@inproceedings{rozovskaya-etal-2006-challenges,
    title = "Challenges in Processing Colloquial {A}rabic",
    author = "Rozovskaya, Alla  and
      Sproat, Richard  and
      Benmamoun, Elabbas",
    booktitle = "Proceedings of the International Conference on the Challenge of Arabic for NLP/MT",
    month = oct # " 23",
    year = "2006",
    address = "London, UK",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2006.bcs-1.1/",
    pages = "4--14"
}
@inproceedings{elkateb-etal-2006-arabic,
    title = "{A}rabic {W}ord{N}et and the Challenges of {A}rabic",
    author = "Elkateb, Sabri  and
      Black, William  and
      Vossen, Piek  and
      Farwell, David  and
      Rodr{\'i}guez, Horacio  and
      Pease, Adam  and
      Alkhalifa, Musa  and
      Fellbaum, Christiane",
    booktitle = "Proceedings of the International Conference on the Challenge of Arabic for NLP/MT",
    month = oct # " 23",
    year = "2006",
    address = "London, UK",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2006.bcs-1.2/",
    pages = "15--24"
}
@inproceedings{smrz-2006-tips,
    title = "Tips and Tricks of the {P}rague {A}rabic Dependency Treebank",
    author = "Smr{\v{z}}, Otakar",
    booktitle = "Proceedings of the International Conference on the Challenge of Arabic for NLP/MT",
    month = oct # " 23",
    year = "2006",
    address = "London, UK",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2006.bcs-1.3/",
    pages = "25--34"
}
@inproceedings{maamouri-etal-2006-diacritization,
    title = "Diacritization: A Challenge to {A}rabic Treebank Annotation and Parsing",
    author = "Maamouri, Mohamed  and
      Kulick, Seth  and
      Bies, Ann",
    booktitle = "Proceedings of the International Conference on the Challenge of Arabic for NLP/MT",
    month = oct # " 23",
    year = "2006",
    address = "London, UK",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2006.bcs-1.4/",
    pages = "35--47"
}
@inproceedings{attia-2006-ambiguity,
    title = "An Ambiguity-Controlled Morphological Analyzer for {M}odern {S}tandard {A}rabic Modeling Finite State Networks",
    author = "Attia, Mohammed A.",
    booktitle = "Proceedings of the International Conference on the Challenge of Arabic for NLP/MT",
    month = oct # " 23",
    year = "2006",
    address = "London, UK",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2006.bcs-1.5/",
    pages = "48--67"
}
@inproceedings{kadri-nie-2006-effective,
    title = "Effective Stemming for {A}rabic Information Retrieval",
    author = "Kadri, Youssef  and
      Nie, Jian-Yun",
    booktitle = "Proceedings of the International Conference on the Challenge of Arabic for NLP/MT",
    month = oct # " 23",
    year = "2006",
    address = "London, UK",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2006.bcs-1.6/",
    pages = "68--75"
}
@inproceedings{kashani-etal-2006-automatic,
    title = "Automatic Transliteration of Proper Nouns from {A}rabic to {E}nglish",
    author = "Kashani, Mehdi M.  and
      Popowich, Fred  and
      Sadat, Fatiha",
    booktitle = "Proceedings of the International Conference on the Challenge of Arabic for NLP/MT",
    month = oct # " 23",
    year = "2006",
    address = "London, UK",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2006.bcs-1.7/",
    pages = "76--83"
}
@inproceedings{mesfar-2006-standard,
    title = "{S}tandard {A}rabic Formalization and Linguistic Platform for its Analysis",
    author = "Mesfar, Slim",
    booktitle = "Proceedings of the International Conference on the Challenge of Arabic for NLP/MT",
    month = oct # " 23",
    year = "2006",
    address = "London, UK",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2006.bcs-1.8/",
    pages = "84--94"
}
@inproceedings{semmar-etal-2006-using-cross,
    title = "Using Cross-language Information Retrieval for Sentence Alignment",
    author = "Semmar, Nasredine  and
      Laib, Meriama  and
      Fluhr, Christian",
    booktitle = "Proceedings of the International Conference on the Challenge of Arabic for NLP/MT",
    month = oct # " 23",
    year = "2006",
    address = "London, UK",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2006.bcs-1.9/",
    pages = "95--104"
}
@inproceedings{al-raheb-etal-2006-dcu,
    title = "{DCU} 250 {A}rabic Dependency Bank: An {LFG} Gold Standard Resource for the {A}rabic {P}enn {T}reebank",
    author = "Al-Raheb, Yafa  and
      Akrout, A.  and
      van Genabith, J.",
    booktitle = "Proceedings of the International Conference on the Challenge of Arabic for NLP/MT",
    month = oct # " 23",
    year = "2006",
    address = "London, UK",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2006.bcs-1.10/",
    pages = "105--117"
}
@inproceedings{izwaini-2006-problems,
    title = "Problems of {A}rabic Machine Translation: Evaluation of Three Systems",
    author = "Izwaini, Sattar",
    booktitle = "Proceedings of the International Conference on the Challenge of Arabic for NLP/MT",
    month = oct # " 23",
    year = "2006",
    address = "London, UK",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2006.bcs-1.11/",
    pages = "118--148"
}
@inproceedings{shaalan-etal-2006-mapping,
    title = "Mapping Interlingua Representations to Feature Structures of {A}rabic Sentences",
    author = "Shaalan, Khaled  and
      Monem, Azza Abdel  and
      Rafea, Ahmed  and
      Baraka, Hoda",
    booktitle = "Proceedings of the International Conference on the Challenge of Arabic for NLP/MT",
    month = oct # " 23",
    year = "2006",
    address = "London, UK",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2006.bcs-1.12/",
    pages = "149--159"
}