@inproceedings{dorr-etal-2000-building,
    title = "Building a {C}hinese-{E}nglish mapping between verb concepts for multilingual applications",
    author = "Dorr, Bonnie J.  and
      Levow, Gina-Anne  and
      Lin, Dekang",
    editor = "White, John S.",
    booktitle = "Proceedings of the Fourth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Technical Papers",
    month = oct # " 10-14",
    year = "2000",
    address = "Cuernavaca, Mexico",
    publisher = "Springer",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2000.amta-papers.1/",
    pages = "1--12"
}
@inproceedings{fujii-ishikawa-2000-applying,
    title = "Applying machine translation to two-stage cross-language information retrieval",
    author = "Fujii, Atsushi  and
      Ishikawa, Tetsuya",
    editor = "White, John S.",
    booktitle = "Proceedings of the Fourth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Technical Papers",
    month = oct # " 10-14",
    year = "2000",
    address = "Cuernavaca, Mexico",
    publisher = "Springer",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2000.amta-papers.2/",
    pages = "13--24"
}
@inproceedings{fleming-cohen-2000-mixed,
    title = "Mixed-initiative translation of Web pages",
    author = "Fleming, Michael  and
      Cohen, Robin",
    editor = "White, John S.",
    booktitle = "Proceedings of the Fourth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Technical Papers",
    month = oct # " 10-14",
    year = "2000",
    address = "Cuernavaca, Mexico",
    publisher = "Springer",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2000.amta-papers.3/",
    pages = "25--29"
}
@inproceedings{ribeiro-etal-2000-self,
    title = "A self-learning method of parallel texts alignment",
    author = "Ribeiro, Ant{\'o}nio  and
      Lopes, Gabriel  and
      Mexia, Jo{\~a}o",
    editor = "White, John S.",
    booktitle = "Proceedings of the Fourth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Technical Papers",
    month = oct # " 10-14",
    year = "2000",
    address = "Cuernavaca, Mexico",
    publisher = "Springer",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2000.amta-papers.4/",
    pages = "30--39"
}
@inproceedings{han-etal-2000-handling,
    title = "Handling structural divergences and recovering dropped arguments in a {K}orean/{E}nglish machine translation system",
    author = "Han, Chung-hye  and
      Lavoie, Benoit  and
      Palmer, Martha  and
      Rambow, Owen  and
      Kittredge, Richard  and
      Korelsky, Tanya  and
      Kim, Nari  and
      Kim, Myunghee",
    editor = "White, John S.",
    booktitle = "Proceedings of the Fourth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Technical Papers",
    month = oct # " 10-14",
    year = "2000",
    address = "Cuernavaca, Mexico",
    publisher = "Springer",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2000.amta-papers.5/",
    pages = "40--53"
}
@inproceedings{zhao-etal-2000-machine,
    title = "A machine translation system from {E}nglish to {A}merican {S}ign {L}anguage",
    author = "Zhao, Liwei  and
      Kipper, Karin  and
      Schuler, William  and
      Vogler, Christian  and
      Badler, Norman  and
      Palmer, Martha",
    editor = "White, John S.",
    booktitle = "Proceedings of the Fourth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Technical Papers",
    month = oct # " 10-14",
    year = "2000",
    address = "Cuernavaca, Mexico",
    publisher = "Springer",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2000.amta-papers.6/",
    pages = "54--67"
}
@inproceedings{habash-2000-oxygen,
    title = "Oxygen: a language independent linearization engine",
    author = "Habash, Nizar",
    editor = "White, John S.",
    booktitle = "Proceedings of the Fourth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Technical Papers",
    month = oct # " 10-14",
    year = "2000",
    address = "Cuernavaca, Mexico",
    publisher = "Springer",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2000.amta-papers.7/",
    pages = "68--79"
}
@inproceedings{budzikowa-2000-information,
    title = "Information structure transfer: bridging the information gap in structurally different languages",
    author = "Budzikowa, Margo",
    editor = "White, John S.",
    booktitle = "Proceedings of the Fourth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Technical Papers",
    month = oct # " 10-14",
    year = "2000",
    address = "Cuernavaca, Mexico",
    publisher = "Springer",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2000.amta-papers.8/",
    pages = "80--88"
}
@inproceedings{bernth-mccord-2000-effect,
    title = "The effect of source analysis on translation confidence",
    author = "Bernth, Arendse  and
      McCord, Michael C.",
    editor = "White, John S.",
    booktitle = "Proceedings of the Fourth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Technical Papers",
    month = oct # " 10-14",
    year = "2000",
    address = "Cuernavaca, Mexico",
    publisher = "Springer",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2000.amta-papers.9/",
    pages = "89--99"
}
@inproceedings{white-2000-contemplating,
    title = "Contemplating automatic {MT} evaluation",
    author = "White, John S.",
    editor = "White, John S.",
    booktitle = "Proceedings of the Fourth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Technical Papers",
    month = oct # " 10-14",
    year = "2000",
    address = "Cuernavaca, Mexico",
    publisher = "Springer",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2000.amta-papers.10/",
    pages = "100--108"
}
@inproceedings{vanni-reeder-2000-look,
    title = "How are you doing? A look at {MT} evaluation",
    author = "Vanni, Michelle  and
      Reeder, Florence",
    editor = "White, John S.",
    booktitle = "Proceedings of the Fourth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Technical Papers",
    month = oct # " 10-14",
    year = "2000",
    address = "Cuernavaca, Mexico",
    publisher = "Springer",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2000.amta-papers.11/",
    pages = "109--116"
}
@inproceedings{casillas-etal-2000-recycling,
    title = "Recycling annotated parallel corpora for bilingual document composition",
    author = "Casillas, Arantza  and
      Abaitua, Joseba  and
      Mart{\'i}nez, Raquel",
    editor = "White, John S.",
    booktitle = "Proceedings of the Fourth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Technical Papers",
    month = oct # " 10-14",
    year = "2000",
    address = "Cuernavaca, Mexico",
    publisher = "Springer",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2000.amta-papers.12/",
    pages = "117--126"
}
@inproceedings{carl-2000-combining,
    title = "Combining invertible example-based machine translation with translation memory technology",
    author = "Carl, Michael",
    editor = "White, John S.",
    booktitle = "Proceedings of the Fourth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Technical Papers",
    month = oct # " 10-14",
    year = "2000",
    address = "Cuernavaca, Mexico",
    publisher = "Springer",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2000.amta-papers.13/",
    pages = "127--136"
}
@inproceedings{macklovitch-russell-2000-whats,
    title = "What{'}s been forgotten in translation memory",
    author = "Macklovitch, Elliott  and
      Russell, Graham",
    editor = "White, John S.",
    booktitle = "Proceedings of the Fourth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Technical Papers",
    month = oct # " 10-14",
    year = "2000",
    address = "Cuernavaca, Mexico",
    publisher = "Springer",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2000.amta-papers.14/",
    pages = "137--146"
}
@inproceedings{gawronska-duczak-2000-understanding,
    title = "Understanding politics by studying weather: a cognitive approach to representation of {P}olish verbs of motion, appearance, and existence",
    author = "Gawronska, Barbara  and
      Duczak, Hannah",
    editor = "White, John S.",
    booktitle = "Proceedings of the Fourth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Technical Papers",
    month = oct # " 10-14",
    year = "2000",
    address = "Cuernavaca, Mexico",
    publisher = "Springer",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2000.amta-papers.15/",
    pages = "147--157"
}
@inproceedings{danielsson-muhlenbock-2000-small,
    title = "Small but efficient: the misconception of high-frequency words in {S}candinavian translation",
    author = {Danielsson, Pernilla  and
      M{\"u}hlenbock, Katarina},
    editor = "White, John S.",
    booktitle = "Proceedings of the Fourth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Technical Papers",
    month = oct # " 10-14",
    year = "2000",
    address = "Cuernavaca, Mexico",
    publisher = "Springer",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2000.amta-papers.16/",
    pages = "158--168"
}
@inproceedings{cavalli-sforza-etal-2000-challenges,
    title = "Challenges in adapting an interlingua for bidirectional {E}nglish-{I}talian translation",
    author = "Cavalli-Sforza, Violetta  and
      Czuba, Krzysztof  and
      Mitamura, Teruko  and
      Nyberg, Eric",
    editor = "White, John S.",
    booktitle = "Proceedings of the Fourth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Technical Papers",
    month = oct # " 10-14",
    year = "2000",
    address = "Cuernavaca, Mexico",
    publisher = "Springer",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2000.amta-papers.17/",
    pages = "169--178"
}
@inproceedings{helmreich-farwell-2000-text,
    title = "Text meaning representation as a basis for representation of text interpretation",
    author = "Helmreich, Stephen  and
      Farwell, David",
    editor = "White, John S.",
    booktitle = "Proceedings of the Fourth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Technical Papers",
    month = oct # " 10-14",
    year = "2000",
    address = "Cuernavaca, Mexico",
    publisher = "Springer",
    url = "https://preview.aclanthology.org/fix-old-resolve/2000.amta-papers.18/",
    pages = "179--188"
}