Sylviane R. Schwer

Also published as: Sylviane R. Schwer


2008

pdf
Représentation algébrique des expressions calendaires et vue calendaire d’un texte
Delphine Battistelli | Javier Couto | Jean-Luc Minel | Sylviane R. Schwer
Actes de la 15ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs

Cet article aborde l’étude des expressions temporelles qui font référence directement à des unités de temps relatives aux divisions courantes des calendriers, que nous qualifions d’expressions calendaires (EC). Nous proposons une modélisation de ces expressions en définissant une algèbre d’opérateurs qui sont liés aux classes de marqueurs linguistiques qui apparaissent dans les EC. A partir de notre modélisation, une vue calendaire est construite dans la plate-forme de visualisation et navigation textuelle NaviTexte, visant le support à la lecture de textes. Enfin, nous concluons sur les perspectives offertes par le développement d’une première application de navigation temporelle.

pdf
Representing and Visualizing Calendar Expressions in Texts
Delphine Battistelli | Javier Couto | Jean-Luc Minel | Sylviane R. Schwer
Semantics in Text Processing. STEP 2008 Conference Proceedings

2006

pdf bib
Représentation des expressions calendaires dans les textes : vers une application à la lecture assistée de biographies [Representation of calendar expressions in texts: towards an application to assisted reading of biographies]
Delphine Battistelli | Jean-Luc Minel | Sylviane R. Schwer
Traitement Automatique des Langues, Volume 47, Numéro 3 : Varia [Varia]

2004

pdf
Temporalité linguistique et S-Langages
Delphine Battistelli | Jean-Luc Minel | Etienne Picard | Sylviane R. Schwer
Actes de la 11ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Posters

Après un rappel de la problématique de l’ordonnancement temporel dans un texte, nous décrivons les S-langages qui offrent une représentation unifiée des relations temporelles et une opération (la jointure) permettant de calculer les combinaisons entre celles-ci.