M-Dyaa Albakour


2012

pdf
Assessing Crowdsourcing Quality through Objective Tasks
Ahmet Aker | Mahmoud El-Haj | M-Dyaa Albakour | Udo Kruschwitz
Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'12)

The emergence of crowdsourcing as a commonly used approach to collect vast quantities of human assessments on a variety of tasks represents nothing less than a paradigm shift. This is particularly true in academic research where it has suddenly become possible to collect (high-quality) annotations rapidly without the need of an expert. In this paper we investigate factors which can influence the quality of the results obtained through Amazon's Mechanical Turk crowdsourcing platform. We investigated the impact of different presentation methods (free text versus radio buttons), workers' base (USA versus India as the main bases of MTurk workers) and payment scale (about $4, $8 and $10 per hour) on the quality of the results. For each run we assessed the results provided by 25 workers on a set of 10 tasks. We run two different experiments using objective tasks: maths and general text questions. In both tasks the answers are unique, which eliminates the uncertainty usually present in subjective tasks, where it is not clear whether the unexpected answer is caused by a lack of worker's motivation, the worker's interpretation of the task or genuine ambiguity. In this work we present our results comparing the influence of the different factors used. One of the interesting findings is that our results do not confirm previous studies which concluded that an increase in payment attracts more noise. We also find that the country of origin only has an impact in some of the categories and only in general text questions but there is no significant difference at the top pay.

pdf
Applying Random Indexing to Structured Data to Find Contextually Similar Words
Danica Damljanović | Udo Kruschwitz | M-Dyaa Albakour | Johann Petrak | Mihai Lupu
Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'12)

Language resources extracted from structured data (e.g. Linked Open Data) have already been used in various scenarios to improve conventional Natural Language Processing techniques. The meanings of words and the relations between them are made more explicit in RDF graphs, in comparison to human-readable text, and hence have a great potential to improve legacy applications. In this paper, we describe an approach that can be used to extend or clarify the semantic meaning of a word by constructing a list of contextually related terms. Our approach is based on exploiting the structure inherent in an RDF graph and then applying the methods from statistical semantics, and in particular, Random Indexing, in order to discover contextually related terms. We evaluate our approach in the domain of life science using the dataset generated with the help of domain experts from a large pharmaceutical company (AstraZeneca). They were involved in two phases: firstly, to generate a set of keywords of interest to them, and secondly to judge the set of generated contextually similar words for each keyword of interest. We compare our proposed approach, exploiting the semantic graph, with the same method applied on the human readable text extracted from the graph.