Gerard Kempen


2009

pdf
Generating Clausal Coordinate Ellipsis Multilingually: A Uniform Approach Based on Postediting
Karin Harbusch | Gerard Kempen
Proceedings of the 12th European Workshop on Natural Language Generation (ENLG 2009)

2007

pdf
Interactive sentence combining and paraphrasing in support of integrated writing and grammar instruction: A new application area for natural language sentence generators
Karin Harbusch | Camiel van Breugel | Ulrich Koch | Gerard Kempen
Proceedings of the Eleventh European Workshop on Natural Language Generation (ENLG 07)

pdf
Clausal Coordinate Ellipsis in German: The TIGER Treebank as a Source of Evidence
Karin Harbusch | Gerard Kempen
Proceedings of the 16th Nordic Conference of Computational Linguistics (NODALIDA 2007)

2006

pdf
ELLEIPO: A Module that Computes Coordinative Ellipsis for Generators that Don’t
Karin Harbusch | Gerard Kempen
Demonstrations

pdf bib
A Generation-Oriented Workbench for Performance Grammar: Capturing Linear Order Variability in German and Dutch
Karin Harbusch | Gerard Kempen | Camiel van Breugel | Ulrich Koch
Proceedings of the Fourth International Natural Language Generation Conference

2002

pdf
A Quantitative Model of Word Order and Movement in English, Dutch and German Complement Constructions
Karin Harbusch | Gerard Kempen
COLING 2002: The 19th International Conference on Computational Linguistics

2000

pdf
Complexity of Linear Order Computation in Performance Grammar, TAG and HPSG
Karin Harbusch | Gerard Kempen
Proceedings of the Fifth International Workshop on Tree Adjoining Grammar and Related Frameworks (TAG+5)

1998

pdf
A ‘Tree Adjoining’ Grammar without adjoining: The case of scrambling in German
Gerard Kempen | Karin Harbusch
Proceedings of the Fourth International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Frameworks (TAG+4)

1996

pdf
Human Language Technology can modernize writing and grammar instruction
Gerard Kempen
COLING 1996 Volume 2: The 16th International Conference on Computational Linguistics

1991

pdf
A Hybrid Model of Human Sentence Processing: Parsing Right-Branching, Center-Embedded and Cross-Serial Dependencies
Theo Vosse | Gerard Kempen
Proceedings of the Second International Workshop on Parsing Technologies

A new cognitive architecture for the syntactic aspects of human sentence processing (called Unification Space) is tested against experimental data from human subjects. The data, originally collected by Bach, Brown and Marslen-Wilson (1986), concern the comprehensibility of verb dependency constructions in Dutch and German: right-branching, center-embedded, and cross-serial dependencies of one to four levels deep. A satisfactory fit is obtained between comprehensibility data and parsability scores in the model.

1990

pdf
Tree Adjoining Grammar, Segment Grammar and Incremental Sentence Generation
Gerard Kempen | Koenraad DeSmedt
Proceedings of the First International Workshop on Tree Adjoining Grammar and Related Frameworks (TAG+1)

1982

pdf
Incremental Sentence Generation: Implications for the Structure of a Syntactic Processor
Gerard Kempen | Edward Hoenkamp
Coling 1982: Proceedings of the Ninth International Conference on Computational Linguistics