Word-level Dependency-structure Annotation to Corpus of Spontaneous Japanese and its Application

Kiyotaka Uchimoto, Yasuharu Den


Abstract
In Japanese, the syntactic structure of a sentence is generally represented by the relationship between phrasal units, bunsetsus in Japanese, based on a dependency grammar. In many cases, the syntactic structure of a bunsetsu is not considered in syntactic structure annotation. This paper gives the criteria and definitions of dependency relationships between words in a bunsetsu and their applications. The target corpus for the word-level dependency annotation is a large spontaneous Japanese-speech corpus, the Corpus of Spontaneous Japanese (CSJ). One application of word-level dependency relationships is to find basic units for constructing accent phrases.
Anthology ID:
L08-1150
Volume:
Proceedings of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'08)
Month:
May
Year:
2008
Address:
Marrakech, Morocco
Editors:
Nicoletta Calzolari, Khalid Choukri, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Jan Odijk, Stelios Piperidis, Daniel Tapias
Venue:
LREC
SIG:
Publisher:
European Language Resources Association (ELRA)
Note:
Pages:
Language:
URL:
http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2008/pdf/790_paper.pdf
DOI:
Bibkey:
Cite (ACL):
Kiyotaka Uchimoto and Yasuharu Den. 2008. Word-level Dependency-structure Annotation to Corpus of Spontaneous Japanese and its Application. In Proceedings of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'08), Marrakech, Morocco. European Language Resources Association (ELRA).
Cite (Informal):
Word-level Dependency-structure Annotation to Corpus of Spontaneous Japanese and its Application (Uchimoto & Den, LREC 2008)
Copy Citation:
PDF:
http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2008/pdf/790_paper.pdf