This paper presents the VerbaNexAi Lab system for SemEval-2025 Task 2: Entity-Aware Machine Translation (EA-MT), focusing on translating named entities from English to Spanish across categories such as musical works, foods, and landmarks. Our approach integrates detailed data preprocessing, enrichment with 240,432 Wikidata entity pairs, and fine-tuning of the MarianMT model to enhance entity translation accuracy. Official results reveal a COMET score of 87.09, indicating high fluency, an M-ETA score of 24.62, highlighting challenges in entity precision, and an Overall Score of 38.38, ranking last among 34 systems. While Wikidata improved translations for common entities like “Águila de San Juan,” our static methodology underperformed compared to dynamic LLM-based approaches.

Thefirst approach leverages advanced LLMs, employing a chain-of-thought prompting strategywith one-shot learning and Google snippets forcontext retrieval, demonstrating superior performance. The second approach utilizes traditional NLP analysis techniques, including semantic ranking, token-level extraction, and rigorous data cleaning, to identify hallucinations

This study delineates our participation in the SemEval-2024 Task 3: Multimodal Emotion Cause Analysis in Conversations, focusing on developing and applying an innovative methodology for emotion detection and cause analysis in conversational contexts. Leveraging logistic regression, we analyzed conversational utterances to identify emotions per utterance. Subsequently, we employed a dependency analysis pipeline, utilizing SpaCy to extract significant chunk features, including object, subject, adjectival modifiers, and adverbial clause modifiers. These features were analyzed within a graph-like framework, conceptualizing the dependency relationships as edges connecting emotional causes (tails) to their corresponding emotions (heads). Despite the novelty of our approach, the preliminary results were unexpectedly humbling, with a consistent score of 0.0 across all evaluated metrics. This paper presents our methodology, the challenges encountered, and an analysis of the potential factors contributing to these outcomes, offering insights into the complexities of emotion-cause analysis in multimodal conversational data.

This paper presents an artificial intelligence model designed to detect semantic relationships in natural language, addressing the challenges of SemEval 2024 Task 1. Our goal is to advance machine understanding of the subtleties of human language through semantic analysis. Using a novel combination of convolutional neural networks (CNNs), long short-term memory (LSTM) networks, and an attention mechanism, our model is trained on the STR-2022 dataset. This approach enhances its ability to detect semantic nuances in different texts. The model achieved an 81.92% effectiveness rate and ranked 24th in SemEval 2024 Task 1. These results demonstrate its robustness and adaptability in detecting semantic relationships and validate its performance in diverse linguistic contexts. Our work contributes to natural language processing by providing insights into semantic textual relatedness. It sets a benchmark for future research and promises to inspire innovations that could transform digital language processing and interaction.