Sao B-LOC
Paulo I-LOC
( O
Brasil B-LOC
) O
, O
23 O
may O
( O
EFECOM B-ORG
) O
. O

- O

La O
multinacional O
española O
Telefónica B-ORG
ha O
impuesto O
un O
récord O
mundial O
al O
poner O
en O
servicio O
tres O
millones O
de O
nuevas O
líneas O
en O
el O
estado O
brasileño O
de O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
desde O
que O
asumió O
el O
control O
de O
la O
operadora O
Telesp B-ORG
hace O
20 O
meses O
, O
anunció O
hoy O
el O
presidente O
de O
Telefónica B-ORG
do I-ORG
Brasil I-ORG
, O
Fernando B-PER
Xavier I-PER
Ferreira I-PER
. O

En O
un O
balance O
que O
hizo O
de O
la O
gestión O
de O
Telefónica B-ORG
en O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
desde O
agosto O
de O
1998 O
, O
Ferreira B-PER
subrayó O
que O
la O
empresa O
ha O
cumplido O
todas O
las O
metas O
fijadas O
por O
el O
órgano O
regulador O
del O
sector O
, O
la O
Agencia B-ORG
Nacional I-ORG
de I-ORG
Telecomunicaciones I-ORG
( O
ANATEL B-ORG
) O
, O
en O
cuanto O
a O
universalización O
y O
calidad O
del O
servicio O
prestado O
. O

" O
Telefónica B-ORG
asumió O
un O
compromiso O
con O
Brasil B-LOC
, O
y O
en O
especial O
con O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
en O
1998 O
( O
año O
de O
privatización O
del O
sistema O
Telebras B-MISC
) O
y O
estamos O
aquí O
para O
prestar O
cuentas O
" O
, O
dijo O
Ferreira B-PER
en O
el O
acto O
de O
instalación O
de O
la O
línea O
número O
tres O
millones O
de O
la O
gestión O
de O
Telefónica B-ORG
. O

También O
participaron O
en O
el O
acto O
el O
consejero O
delegado O
de O
Telefónica B-ORG
Internacional I-ORG
, O
Antonio B-PER
Viana I-PER
Baptista I-PER
; O
el O
ministro O
de O
Comunicaciones B-MISC
de I-MISC
Brasil I-MISC
, O
Joao B-PER
Pimienta I-PER
da I-PER
Veiga I-PER
; O
el O
presidente O
de O
la O
ANATEL B-ORG
, O
Renato B-PER
Navarro I-PER
Guerreiro I-PER
, O
y O
el O
secretario O
de O
Ciencia. B-MISC
Tecnología I-MISC
del I-MISC
Estado I-MISC
de I-MISC
Sao I-MISC
Paulo I-MISC
, O
José B-PER
Aníbal I-PER
Peres I-PER
de I-PER
Pontes I-PER
. O

Con O
los O
tres O
millones O
de O
nuevas O
líneas O
fijas O
en O
servicio O
asciende O
a O
diez O
millones O
el O
total O
de O
terminales O
que O
tiene O
Telefónica B-ORG
en O
el O
estado O
de O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
, O
lo O
que O
convierte O
a O
esta O
región O
brasileña O
en O
el O
área O
con O
mayor O
densidad O
telefónica O
por O
habitante O
de O
América B-LOC
Latina I-LOC
, O
con O
25,6 O
líneas O
en O
funcionamiento O
por O
cada O
cien O
personas O
. O

Según O
los O
datos O
difundidos O
hoy O
por O
Telefónica B-ORG
, O
la O
empresa O
ha O
impuesto O
en O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
una O
marca O
mundial O
en O
la O
expansión O
de O
redes O
de O
telefonía O
fija O
, O
ya O
que O
instala O
una O
línea O
cada O
15 O
segundos O
, O
lo O
que O
da O
una O
media O
de O
180.000 O
nuevas O
terminales O
mensuales O
. O

" O
La O
empresa O
que O
ha O
instalado O
nuevas O
líneas O
a O
un O
ritmo O
más O
rápido O
en O
el O
mundo O
es O
Telefónica B-ORG
, O
en O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
, O
y O
por O
eso O
creemos O
que O
a O
fines O
de O
2001 O
cumpliremos O
las O
metas O
previstas O
para O
el O
2003 O
" O
, O
dijo O
a O
EFE B-ORG
Viana B-PER
Baptista I-PER
. O

El O
objetivo O
de O
la O
empresa O
es O
instalar O
hasta O
diciembre O
del O
2001 O
otros O
tres O
millones O
de O
nuevas O
líneas O
en O
el O
estado O
de O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
para O
acabar O
con O
la O
lista O
de O
clientes O
en O
espera O
, O
que O
llegó O
a O
tener O
seis O
millones O
de O
personas O
registradas O
antes O
de O
la O
entrada O
de O
Telefónica B-ORG
. O

El O
consejero O
delegado O
de O
Telefónica B-ORG
Internacional I-ORG
agregó O
que O
, O
como O
la O
multinacional O
española O
está O
cumpliendo O
con O
anticipación O
todas O
las O
metas O
fijadas O
por O
la O
ANATEL B-ORG
, O
los O
directivos O
de O
la O
compañía O
ya O
están O
pensando O
en O
actuar O
a O
nivel O
nacional O
a O
partir O
de O
enero O
de O
2002 O
, O
cuando O
será O
liberado O
el O
sector O
de O
las O
telecomunicaciones O
en O
Brasil B-LOC
. O

Telefónica B-ORG
es O
la O
mayor O
operadora O
de O
telefonía O
de O
Brasil B-LOC
, O
ya O
que O
además O
de O
Telesp B-ORG
, O
de O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
, O
tiene O
el O
control O
accionarial O
de O
Tele B-ORG
Sudeste I-ORG
Celular I-ORG
, O
que O
opera O
la O
telefonía O
móvil O
en O
los O
estados O
de O
Río B-LOC
de I-LOC
Janeiro I-LOC
y O
Espíritu B-LOC
Santo I-LOC
, O
y O
de O
la O
Compañía B-ORG
Riograndense I-ORG
de I-ORG
Telecomunicaciones I-ORG
( O
CRT B-ORG
) O
, O
de O
Río B-LOC
Grande I-LOC
do I-LOC
Sul I-LOC
, O
cuya O
venta O
para O
el O
grupo O
Brasil B-ORG
Telecom I-ORG
se O
definirá O
el O
mes O
próximo O
. O

La O
empresa O
también O
tiene O
participación O
en O
Tele B-ORG
Leste I-ORG
Celular I-ORG
, O
operadora O
móvil O
de O
los O
estados O
de O
Bahía B-LOC
y O
Sergipe B-LOC
y O
que O
es O
controlada O
por O
la O
española O
Iberdrola B-ORG
, O
y O
además O
es O
socia O
de O
Portugal B-ORG
Telecom I-ORG
en O
Telesp B-ORG
Celular I-ORG
, O
la O
operadora O
móvil O
de O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
. O

" O
Estamos O
satisfechos O
con O
el O
trabajo O
hecho O
y O
por O
eso O
pensamos O
en O
comprar O
el O
cien O
por O
ciento O
de O
las O
acciones O
de O
las O
empresas O
controladas O
, O
ya O
que O
creemos O
en O
el O
potencial O
que O
tiene O
Brasil B-LOC
y O
, O
en O
particular O
, O
el O
sector O
de O
telecomunicaciones O
" O
, O
añadió O
Viana B-PER
Baptista I-PER
. O

Esa O
operación O
de O
compra O
se O
hará O
mediante O
el O
lanzamiento O
de O
una O
Oferta B-MISC
Pública I-MISC
de I-MISC
Acciones I-MISC
( O
OPA B-MISC
) O
, O
que O
además O
de O
Telesp B-ORG
y O
de O
Tele B-ORG
Sudeste I-ORG
Celular I-ORG
, O
incluye O
a O
las O
filiales O
del O
grupo O
español O
en O
Argentina B-LOC
y O
Perú B-LOC
. O

Según O
Viana B-PER
Baptista I-PER
, O
Telefónica B-ORG
ya O
obtuvo O
la O
autorización O
de O
los O
órganos O
reguladores O
de O
Argentina B-LOC
, O
Perú B-LOC
, O
y O
de O
la O
bolsa O
de O
Nueva B-LOC
York I-LOC
, O
donde O
se O
negociarán O
las O
acciones O
de O
las O
cuatro O
empresas O
como O
American B-ORG
Depositary I-ORG
Receipts I-ORG
( O
ADR's B-ORG
) O
. O

Sólo O
falta O
el O
visto O
bueno O
de O
las O
autoridades O
brasileñas O
para O
hacer O
efectiva O
la O
operación O
de O
compra O
en O
junio O
próximo O
. O

" O
Hoy O
tendremos O
una O
reunión O
con O
la O
Comisión B-ORG
de I-ORG
Valores I-ORG
Mobiliarios I-ORG
( O
CVM B-ORG
) O
y O
, O
si O
conseguimos O
esa O
aprobación O
, O
lanzaremos O
las O
OPAS B-MISC
de O
forma O
simultánea O
en O
Argentina B-LOC
, O
Brasil B-LOC
, O
Perú B-LOC
y O
Estados B-LOC
Unidos I-LOC
" O
, O
afirmó O
. O

Por O
Juan B-PER
Miguel I-PER
Núñez I-PER
Madrid B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
novillero O
salmantino O
Javier B-PER
Castaño I-PER
conoce O
desde O
hoy O
la O
gloria O
del O
toreo O
, O
de O
la O
salida O
a O
hombros O
por O
la O
Puerta B-MISC
Grande I-MISC
de I-MISC
Las I-MISC
Ventas I-MISC
, O
reconocimiento O
a O
una O
emocionantísima O
actuación O
, O
de O
tan O
buena O
compostura O
como O
valor O
. O

FICHA O
DEL O
FESTEJO O
. O

- O

Novillos O
de O
" B-MISC
El I-MISC
Torreón I-MISC
" I-MISC
, O
bien O
presentados O
y O
de O
buen O
juego O
. O

Los O
seis O
, O
nobles O
, O
con O
fijeza O
y O
movilidad O
, O
aplaudidos O
en O
el O
arrastre O
. O

Víctor B-PER
de I-PER
la I-PER
Serna I-PER
: O
pinchazo O
, O
estocada O
y O
tres O
descabellos O
( O
silencio O
tras O
un O
aviso O
) O
; O
y O
pinchazo O
y O
estocada O
que O
escupe O
( O
silencio O
) O
. O

Sebastián B-PER
Castella I-PER
: O
estocada O
desprendida O
( O
silencio O
tras O
un O
aviso O
) O
; O
y O
dos O
pinchazos O
, O
estocada O
y O
descabello O
( O
silencio O
) O
. O

Javier B-PER
Castaño I-PER
: O
estocada O
chalequera O
( O
vuelta O
tras O
petición O
de O
oreja O
) O
; O
y O
estocada O
( O
dos O
orejas O
) O
. O

Cuadrillas O
: O
Domingo B-PER
Siro I-PER
saludó O
tras O
banderillear O
al O
tercero O
. O

La O
plaza O
casi O
se O
llenó O
en O
tarde O
de O
nubes O
altas O
y O
agradable O
temperatura O
. O

- O

DISPOSICION O
PARA O
TRIUNFAR O
Un O
novillero O
y O
seis O
novillos O
, O
Javier B-PER
Castaño I-PER
y O
los O
del O
" B-MISC
Torreón I-MISC
" I-MISC
, O
fueron O
los O
verdaderos O
protagonistas O
de O
la O
tarde O
. O

Estos O
por O
su O
magnífica O
presentación O
y O
extraordinaria O
condición O
para O
ver O
y O
hacer O
el O
toreo O
: O
una O
verdadera O
corrida O
de O
toros O
, O
y O
con O
calidad O
. O

Aquel O
, O
el O
joven O
novillero O
, O
sobresalió O
por O
sus O
excelentes O
maneras O
y O
disposición O
para O
triunfar O
, O
aunque O
otras O
circunstancias O
como O
la O
espada O
lo O
impidieron O
a O
última O
hora O
. O

De O
todas O
las O
evoluciones O
en O
el O
ruedo O
, O
el O
público O
siguió O
con O
especial O
atención O
las O
de O
Castaño B-PER
, O
por O
su O
entrega O
y O
arrojo O
, O
por O
el O
concepto O
de O
toreo O
que O
practica O
, O
curvilíneo O
y O
cada O
vez O
más O
hacia O
adentro O
, O
y O
por O
esa O
desmedida O
afición O
que O
le O
hace O
estar O
permanentemente O
presente O
en O
el O
terreno O
del O
toro O
, O
donde O
parece O
que O
es O
imposible O
pisar O
. O

Todo O
en O
Castaño B-PER
es O
verdad O
y O
emoción O
. O

Por O
eso O
interesa O
tanto O
y O
, O
sin O
duda O
, O
llegará O
. O

Los O
lances O
y O
remates O
a O
una O
mano O
al O
primero O
de O
su O
lote O
, O
sin O
rectificar O
un O
ápice O
, O
acabaron O
con O
la O
frialdad O
de O
la O
tarde O
. O

Pero O
para O
entonces O
se O
habían O
arrastrado O
dos O
novillos O
. O

Luego O
el O
quite O
por O
ceñidas O
chicuelinas O
, O
que O
provocó O
la O
intervención O
, O
brillante O
también O
, O
de O
Víctor B-PER
de I-PER
la I-PER
Serna I-PER
, O
por O
gaoneras O
. O

Un O
subalterno O
de O
lujo O
en O
la O
cuadrilla O
del O
salmantino O
, O
Domingo B-PER
Siro I-PER
, O
abundó O
en O
mejorar O
el O
ambiente O
con O
dos O
excelentes O
pares O
de O
banderillas O
. O

La O
faena O
de O
muleta O
tuvo O
fundamentalmente O
mucho O
aguante O
. O

Muy O
cruzado O
y O
echando O
la O
muleta O
adelante O
, O
Castaño B-PER
corrió O
la O
mano O
con O
mucha O
firmeza O
para O
marcar O
el O
viaje O
largo O
. O

Así O
varias O
veces O
, O
tirar O
del O
novillo O
, O
templar O
y O
ligar O
los O
muletazos O
, O
fueron O
las O
características O
del O
conjunto O
. O

Al O
alejarse O
tras O
un O
remate O
de O
serie O
, O
perdiéndole O
la O
cara O
al O
animal O
, O
llegó O
una O
espectacular O
voltereta O
. O

Más O
emoción O
en O
unas O
bernadinas O
finales O
. O

Fue O
una O
pena O
que O
la O
espada O
se O
fuera O
al O
sótano O
, O
porque O
hubiera O
cortado O
una O
oreja O
con O
todo O
merecimiento O
. O

Claro O
que O
el O
triunfo O
no O
se O
hizo O
esperar O
en O
el O
siguiente O
. O

Castaño B-PER
salió O
otra O
vez O
arreando O
con O
el O
capote O
. O

Y O
la O
faena O
de O
muleta O
fue O
intensísima O
de O
principio O
a O
fin O
. O

Esta O
vez O
superó O
su O
propia O
frontera O
, O
colocándose O
todavía O
más O
allá O
del O
engaño O
. O

Inverosímil O
el O
espacio O
por O
donde O
tenia O
que O
pasar O
el O
novillo O
. O

Pero O
, O
para O
asombro O
del O
tendido O
, O
terminaba O
pasando O
. O

Y O
Castaño B-PER
sin O
inmutarse O
. O

El O
! O
huy O
¡ O
se O
confundía O
con O
el O
olé O
. O

Faena O
no O
apta O
para O
cardiacos O
. O

Como O
diría O
un O
revistero O
antiguo O
, O
se O
acabó O
la O
tila O
en O
la O
plaza O
. O

Claro O
que O
Castaño B-PER
no O
es O
sólo O
valor O
. O

Porque O
, O
a O
todo O
esto O
, O
hizo O
el O
toreo O
de O
muleta O
adelantada O
, O
traérselo O
enganchado O
, O
pasándoselo O
tan O
cerca O
como O
se O
adivina O
y O
llevándole O
lejos O
. O

Uno O
detrás O
de O
otro O
y O
muy O
despacio O
. O
¡ O
Qué O
emoción O
! O
. O
¡ O
Qué O
bonito O
ver O
a O
Castaño B-PER
por O
la O
Puerta B-MISC
Grande I-MISC
con O
las O
dos O
orejas O
! O
. O

De B-PER
la I-PER
Serna I-PER
toreó O
con O
buena O
apostura O
a O
su O
primero O
, O
con O
el O
que O
hizo O
asimismo O
buen O
planteamiento O
de O
faena O
, O
aunque O
terminó O
estropeándolo O
con O
los O
aceros O
. O

Con O
el O
cuarto O
, O
que O
se O
quedó O
crudo O
en O
el O
caballo O
, O
no O
se O
entendió O
del O
todo O
. O

Castella B-PER
ha O
vuelto O
a O
confirmar O
lo O
que O
ya O
demostró O
en O
esta O
misma O
plaza O
en O
su O
debut O
a O
principio O
de O
temporada O
, O
como O
ya O
había O
evidenciado O
en O
oportunidades O
tan O
claras O
que O
tuvo O
igualmente O
en O
Las B-MISC
Fallas I-MISC
de O
Valencia B-LOC
y O
La B-MISC
Magdalena I-MISC
de O
Castellón B-LOC
. O

Sorprende O
que O
el O
maestro O
José B-PER
Antonio I-PER
Campuzano I-PER
esté O
empeñado O
pese O
a O
todo O
en O
hacerle O
torero O
. O

En O
ninguno O
de O
su O
lote O
se O
aclaró O
. O

Lo O
de O
Castaño B-PER
fue O
tan O
grande O
que O
todavía O
empequeñece O
lo O
demás O
. O

Madrid B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Tres O
personas O
resultaron O
esta O
tarde O
heridas O
de O
distinta O
consideración O
al O
salirse O
de O
la O
vía O
y O
volcar O
el O
turismo O
en O
el O
que O
viajaban O
, O
informó O
a O
Efe B-ORG
un O
portavoz O
de O
los O
Bomberos B-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Comunidad I-ORG
. O

El O
accidente O
ocurrió O
minutos O
antes O
de O
las O
ocho O
de O
la O
tarde O
en O
el O
kilómetro O
31 O
de O
la O
carretera O
de O
Extremadura B-LOC
( O
N-V B-MISC
) O
, O
en O
sentido O
de O
entrada O
a O
Madrid B-LOC
, O
en O
el O
término O
municipal O
de O
Navalcarnero B-LOC
. O

El O
reventón O
de O
una O
rueda O
pudo O
ser O
la O
causa O
de O
que O
el O
conductor O
perdiera O
el O
control O
del O
vehículo O
, O
según O
indicaron O
algunos O
testigos O
al O
teléfono O
de O
emergencias O
112 O
al O
avisar O
del O
suceso O
. O

Dos O
dotaciones O
de O
los O
bomberos O
acudieron O
al O
lugar O
y O
rescataron O
a O
los O
tres O
ocupantes O
del O
automóvil O
, O
que O
habían O
quedado O
atrapados O
entre O
el O
amasijo O
de O
hierros O
. O

El O
más O
grave O
, O
un O
varón O
que O
sufrió O
traumatismo O
craneoencefálico O
severo O
, O
fue O
evacuado O
al O
hospital O
Doce B-LOC
de I-LOC
Octubre I-LOC
en O
un O
helicóptero O
del O
Servicio B-ORG
de I-ORG
Emergencia I-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Comunidad I-ORG
( O
Sercam B-ORG
) O
. O

Los O
otras O
dos O
víctimas O
, O
una O
mujer O
mayor O
y O
otra O
de O
mediana O
edad O
, O
fueron O
atendidas O
por O
sanitarios O
del O
061 O
del O
Insalud B-ORG
y O
voluntarios O
de O
Cruz B-ORG
Roja I-ORG
y O
trasladas O
a O
los O
hospitales O
de O
Getafe B-LOC
y O
Alcorcón B-LOC
. O

La O
primera O
presentaba O
un O
traumatismo O
craneoencefálico O
leve O
y O
un O
traumatismo O
facial O
y O
la O
segunda O
, O
una O
fractura O
en O
la O
pierna O
. O

Londres B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFECOM B-ORG
) O
. O

- O

Los O
contratos O
futuros O
del O
crudo O
Brent B-MISC
bajaron O
hoy O
, O
martes O
, O
en O
el O
mercado O
de O
Londres B-LOC
. O

El O
crudo O
Brent B-MISC
para O
junio O
cerró O
hoy O
a O
27,35 O
dólares O
el O
barril O
, O
tras O
descender O
su O
precio O
26 O
centavos O
respecto O
a O
la O
sesión O
anterior O
. O

EFECOM B-ORG
pa-c O
París B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Los O
51 O
países O
miembros O
de O
la O
UEFA B-ORG
tendrán O
equipos O
representantes O
en O
las O
competiciones O
europeas O
de O
la O
próxima O
temporada O
después O
de O
que O
el O
Comité B-ORG
Ejecutivo I-ORG
haya O
aceptado O
hoy O
, O
en O
París B-LOC
, O
la O
participación O
del O
campeón O
de O
la O
Liga B-MISC
de I-MISC
San I-MISC
Marino I-MISC
. O

El O
primer O
clasificado O
de O
este O
país O
entrará O
en O
liza O
en O
la O
primera O
ronda O
eliminatoria O
de O
la O
Copa B-MISC
de I-MISC
la I-MISC
UEFA I-MISC
, O
en O
la O
que O
también O
estarán O
equipos O
de O
otros O
países O
pequeños O
como O
Andorra B-LOC
, O
Liechtenstein B-LOC
e O
Islas B-LOC
Feroe I-LOC
. O

El O
Comité B-ORG
Ejecutivo I-ORG
ha O
entendido O
que O
el O
fútbol O
en O
estos O
países O
ha O
evolucionado O
lo O
suficiente O
para O
participar O
y O
de O
hecho O
ya O
han O
tomado O
parte O
en O
las O
fases O
previas O
de O
los O
Mundiales B-MISC
y O
Eurocopas B-MISC
. O

La B-LOC
Coruña I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Los O
jugadores O
del O
Deportivo B-ORG
reciben O
esta O
noche O
un O
homenaje O
organizado O
por O
la O
fundación B-ORG
Fernández I-ORG
Latorre I-ORG
en O
el O
restaurante B-LOC
Playa I-LOC
Club I-LOC
, O
de O
La B-LOC
Coruña I-LOC
, O
para O
agradecer O
la O
consecución O
del O
primer O
título O
de O
liga O
del O
fútbol O
gallego O
, O
logrado O
en O
Riazor B-LOC
el O
pasado O
domingo O
. O

Al O
homenaje O
han O
sido O
invitados O
cien O
lectores O
y O
oyentes O
de O
La B-ORG
Voz I-ORG
de I-ORG
Galicia I-ORG
y O
Onda B-ORG
Cero I-ORG
Galicia-radio I-ORG
Voz I-ORG
; O
50 O
directivos O
, O
jugadores O
y O
personal O
técnico O
del O
Deportivo B-ORG
y O
de O
la O
empresa O
. O

Los O
jugadores O
deportivistas O
fueron O
recibidos O
por O
el O
equipo O
directivo O
del O
grupo O
en O
el O
hotel O
, O
tras O
lo O
que O
se O
celebrará O
una O
cena O
en O
la O
que O
intervendrán O
, O
entre O
otros O
, O
el O
capitán O
deportivista O
, O
Mauro B-PER
Silva I-PER
, O
el O
entrenador O
del O
equipo O
, O
Javier B-PER
Irureta I-PER
, O
y O
el O
presidente O
del O
club O
, O
Auguto B-PER
César I-PER
Lendoiro I-PER
. O

También O
intervendrán O
en O
el O
acto O
varios O
miembros O
del O
grupo O
Voz B-ORG
, O
entre O
ellos O
el O
director O
de O
La B-ORG
Voz I-ORG
de I-ORG
Galicia I-ORG
, O
Ernesto B-PER
Sánchez I-PER
Pombo I-PER
, O
tras O
lo O
que O
se O
ofrecerá O
un O
obsequio O
a O
toda O
la O
plantilla O
y O
cuerpo O
técnico O
del O
Deportivo B-ORG
. O

============================================================= O

Mérida B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
delegación O
de O
la O
Agencia B-ORG
EFE I-ORG
en O
Extremadura B-LOC
transmitirá O
el O
miércoles O
, O
24 O
de O
mayo O
, O
entre O
otras O
, O
las O
siguientes O
informaciones O
: O
( O
FERIA O
ALFARERIA O
) O
. O

- O

Salvatierra B-LOC
de I-LOC
los I-LOC
Barros I-LOC
. O

- O

El O
vicepresidente O
de O
la O
Junta B-ORG
, O
Carlos B-PER
Sánchez I-PER
Polo I-PER
, O
inaugurará O
la O
VI B-MISC
Feria I-MISC
de I-MISC
la I-MISC
Alfarería. I-MISC
el I-MISC
Barro I-MISC
, O
en O
la O
que O
participan O
80 O
expositores O
españoles O
y O
portugueses O
hasta O
el O
próximo O
día O
28 O
. O

( O
DESAYUNOS O
SALUD O
) O
. O

- O

Badajoz B-LOC
. O

- O

La O
Fundación B-ORG
Española I-ORG
del I-ORG
Corazón I-ORG
llevará O
a O
cabo O
, O
en O
colaboración O
con O
el O
Ministerio B-ORG
de I-ORG
Agricultura, I-ORG
Pesca. I-ORG
Alimentación I-ORG
, O
un O
" B-MISC
Desayuno I-MISC
Cardiosaludable I-MISC
" I-MISC
, O
en O
el O
Colegio B-ORG
Público I-ORG
Arias I-ORG
Montano I-ORG
, O
de O
Badajoz B-LOC
, O
dentro O
de O
una O
campaña O
nacional O
que O
se O
desarrolla O
en O
50 O
colegios O
. O

( O
UCE B-ORG
TOMATE O
) O
. O

- O

Mérida B-LOC
. O

- O

El O
miembro O
de O
la O
Comisión B-ORG
Regional I-ORG
de I-ORG
UCE I-ORG
Emilio B-PER
Guerrero I-PER
expondrá O
la O
posición O
de O
esta O
organización O
agraria O
respecto O
a O
la O
próxima O
campaña O
de O
tomate O
. O

( O
URGENCIAS O
061 O
) O
. O

- O

Badajoz B-LOC
. O

- O

El O
gerente O
del O
servicio B-MISC
061 I-MISC
, O
Miguel B-PER
Angel I-PER
Ruiz I-PER
, O
dará O
a O
conocer O
la O
actividad O
desarrollada O
por O
este O
servicio O
de O
urgencias O
una O
vez O
cumplido O
su O
primer O
año O
de O
funcionamiento O
. O

( O
ANTONIO B-PER
MONTERO I-PER
) O
. O

- O

Badajoz B-LOC
. O

- O

El O
arzobispo O
de O
Mérida-Badajoz B-LOC
, O
Antonio B-PER
Montero I-PER
, O
cumple O
veinte O
años O
desde O
su O
nombramiento O
como O
Obispo B-MISC
de O
la O
diócesis O
pacense O
, O
un O
período O
en O
el O
que O
la O
creación O
de O
la O
Provincia B-MISC
Eclesiástica I-MISC
de I-MISC
Extremadura I-MISC
, O
ha O
sido O
uno O
de O
sus O
principales O
logros O
. O

( O
PP B-ORG
) O
. O

- O

Mérida B-LOC
. O

- O

El O
portavoz O
del O
Grupo B-ORG
Parlamentario I-ORG
del O
PP B-ORG
, O
Carlos B-PER
Floriano I-PER
, O
dará O
a O
conocer O
los O
diputados O
y O
asesores O
técnicos O
que O
compondrán O
las O
mesas O
de O
negociación O
de O
este O
partido O
con O
la O
Junta B-ORG
de I-ORG
Extremadura I-ORG
para O
alcanzar O
el O
pacto O
sobre O
diversos O
asuntos O
de O
interés O
para O
la O
región O
. O

Agenda O
informativa O
- O
09:30 O
h. O
- O
Badajoz B-LOC
. O

- O

Desayuno B-MISC
Cardiosaludable I-MISC
de O
la O
Fundación B-ORG
Española I-ORG
del I-ORG
Corazón I-ORG
. O

10:30 O
h. O
- O
Mérida B-LOC
. O

- O

COAG B-ORG
Extremadura I-ORG
informará O
sobre O
su O
presencia O
en O
la O
protesta O
convocada O
para O
el O
día O
29 O
en O
Evora B-LOC
( O
Portugal B-LOC
) O
. O

10:30 O
h. O
- O
Mérida B-LOC
. O

- O

ASAJA B-ORG
informará O
sobre O
la O
movilización O
de O
ASAJA B-ORG
en O
Madrid B-LOC
por O
la O
subida O
de O
carburantes O
y O
fertilizantes O
. O

10:30 O
h. O
- O
Mérida B-LOC
. O

- O

R/P O
de O
UCE B-ORG
sobre O
la O
próxima O
campaña O
de O
tomate O
en O
Extremadura B-LOC
. O

10:30 O
h. O
- O
Mérida B-LOC
. O

- O

R/P O
de O
IU B-ORG
sobre O
diversos O
asuntos O
de O
actualidad O
política O
. O

11:00 O
h. O
- O
Badajoz B-LOC
. O

- O

Balance O
de O
las O
actividades O
del O
Servicio B-ORG
de I-ORG
Urgencias I-ORG
061 I-ORG
. O

11:00 O
h. O
- O
Badajoz B-LOC
. O

- O

R/P O
del O
grupo O
del O
PP B-ORG
en O
la O
Diputación B-ORG
para O
informar O
sobre O
la O
situación O
que O
atraviesa O
el O
servicio O
de O
bomberos O
. O

11:00 O
h. O
- O
Mérida B-LOC
. O

- O

El O
presidente O
de O
la O
Junta B-ORG
recibe O
al O
alcalde O
de O
Casar B-LOC
de I-LOC
Palomero I-LOC
. O

11:00 O
h. O
- O
Badajoz B-LOC
. O

- O

Firma O
del O
contrato O
de O
colaboración O
entre O
la O
UEX B-ORG
y O
la O
Asociación B-ORG
para I-ORG
el I-ORG
Desarrollo I-ORG
Rural I-ORG
Jerez-Sierra I-ORG
Suroeste I-ORG
. O

11:30 O
h. O
- O
Badajoz B-LOC
. O

- O

La O
diputada O
del O
PP B-ORG
Cristina B-PER
Herrera I-PER
visita O
el O
Centro B-LOC
Social I-LOC
de I-LOC
Base I-LOC
de I-LOC
Minusválidos I-LOC
. O

12.00 O
h. O
- O
Mérida B-LOC
. O

- O

El O
jefe O
del O
Ejecutivo B-ORG
autonómico O
recibe O
a O
un O
grupo O
de O
alumnos O
del O
colegio B-ORG
San I-ORG
Juan I-ORG
Bosco I-ORG
de O
Mérida B-LOC
. O

12:00 O
h. O
- O
Cáceres B-LOC
. O

- O

Clausura O
del O
programa O
" B-MISC
Fomento I-MISC
de I-MISC
Emprendedores I-MISC
" I-MISC
. O

12:00 O
h. O
- O
Badajoz B-LOC
. O

- O

Fallo O
del O
concurso O
del O
cartel O
anunciador O
de O
las O
ferias O
y O
fiestas O
de O
San B-MISC
Juan I-MISC
2000 I-MISC
. O

12:00 O
h. O
- O
Guadalupe B-LOC
( O
Cáceres B-LOC
) O
. O

- O

Finaliza O
, O
con O
la O
presentación O
de O
las O
conclusiones O
, O
la O
reunión O
de O
las O
comisiones O
de O
comunicación O
social O
de O
las O
conferencias O
episcopales O
de O
España B-LOC
y O
Portugal B-LOC
. O

12:30 O
h. O
- O
Mérida B-LOC
. O

- O

La O
Red B-ORG
Extremeña I-ORG
de I-ORG
Inserción I-ORG
Sociolaboral I-ORG
" B-ORG
El I-ORG
Brezo I-ORG
" I-ORG
presentará O
un O
estudio O
sobre O
los O
programas O
de O
lucha O
contra O
el O
desempleo O
de O
discapacitados O
y O
colectivos O
desfavorecidos O
. O

12:30 O
h. O
- O
Mérida B-LOC
. O

- O

R/P O
del O
entrenador O
del O
Mérida B-ORG
CP I-ORG
, O
Juan B-PER
Señor I-PER
, O
sobre O
la O
actualidad O
del O
equipo O
. O

12:45 O
h. O
- O
Cáceres B-LOC
. O

- O

La O
Comisión B-ORG
Ejecutiva I-ORG
del I-ORG
Consorcio I-ORG
Gran I-ORG
Teatro I-ORG
de I-ORG
Cáceres I-ORG
valorará O
la O
última O
edición O
del O
WOMAD B-MISC
. O

13:00 O
h. O
- O
Mérida B-LOC
. O

- O

El O
presidente O
de O
la O
Junta B-ORG
se O
entrevistará O
con O
el O
alcalde O
de O
Zafra B-LOC
. O

13.30 O
h. O
- O
Mérida B-LOC
. O

- O

El O
director O
general O
de O
Comercio B-MISC
explicará O
la O
futura O
Ley B-MISC
de I-MISC
Comercio I-MISC
Minorista I-MISC
de I-MISC
Extremadura I-MISC
. O

17:00 O
h. O
- O
Cáceres B-LOC
. O

- O

Comienza O
el O
seminario O
" B-MISC
Falar I-MISC
en I-MISC
España-Hablar I-MISC
en I-MISC
Portugal. I-MISC
Asignaturas I-MISC
pendientes I-MISC
" I-MISC
dentro O
del O
programa B-MISC
AGORA I-MISC
. O

18:00 O
h. O
- O
Salvatierra B-LOC
de I-LOC
los I-LOC
Barros I-LOC
( O
Badajoz B-LOC
) O
. O

- O

El O
vicepresidente O
de O
la O
Junta B-ORG
inaugura O
la O
VI B-MISC
edición I-MISC
de I-MISC
la I-MISC
Feria I-MISC
de I-MISC
Alfarería. I-MISC
el I-MISC
Barro I-MISC
. O

18:15 O
H. O
- O
Mérida B-LOC
. O

- O

R/P O
del O
PP B-ORG
sobre O
la O
composición O
de O
las O
mesas O
de O
negociación O
con O
la O
Junta B-ORG
. O

Miami B-LOC
( O
EEUU B-LOC
) O
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
empresa O
" B-ORG
The I-ORG
Web I-ORG
Hatchery I-ORG
" I-ORG
, O
anunció O
hoy O
el O
lanzamiento O
de O
MundoIT.com B-MISC
, O
un O
servicio O
de O
noticias O
en O
Internet B-MISC
dedicado O
a O
temas O
relacionados O
con O
la O
tecnología O
de O
la O
información O
que O
afectan O
a O
Latinoamérica B-LOC
. O

MundoIT.com B-MISC
" O
es O
un O
plataforma O
informativa O
cuya O
misión O
es O
nutrir O
el O
crecimiento O
y O
la O
expansión O
de O
los O
negocios O
relacionados O
con O
la O
informática O
en O
toda O
Latinoamérica B-LOC
, O
proveyendo O
una O
fuente O
seria O
y O
confiable O
, O
ya O
sea O
dentro O
de O
la O
región O
como O
a O
nivel O
global O
" O
, O
indicó O
su O
presidente O
, O
Daniel B-PER
Sawicki I-PER
. O

El O
sitio O
, O
cuyo O
equipo O
editorial O
está O
encabezado O
por O
el O
periodista O
argentino O
Isaías B-PER
Abrutzky I-PER
, O
ex O
editor O
de O
la O
sección O
tecnológica O
del O
diario B-ORG
Clarín I-ORG
de O
Argentina B-LOC
, O
ofrece O
a O
sus O
usuarios O
los O
últimos O
acontecimientos O
, O
desarrollos O
, O
tendencias O
y O
servicios O
relacionados O
" O
con O
la O
nueva O
economía O
para O
el O
público O
de O
habla O
hispana O
" O
. O

" O
MundoIT B-MISC
está O
llamado O
a O
ser O
la O
fuente O
de O
información O
principal O
para O
los O
servicios O
de O
noticias O
en O
español O
, O
expertos O
en O
leyes O
, O
economistas O
, O
agencias O
gubernamentales O
y O
el O
público O
general O
en O
Latinoamérica B-LOC
y O
Estados B-LOC
Unidos I-LOC
" O
, O
señaló O
Sawicki B-PER
. O

El O
contenido O
informativo O
del O
sitio O
está O
elaborado O
por O
su O
equipo O
editorial O
y O
corresponsales O
en O
Argentina B-LOC
, O
Brasil B-LOC
, O
Colombia B-LOC
, O
España B-LOC
y O
otros O
países O
. O

La O
publicación O
"online" O
también O
ha O
suscrito O
acuerdos O
con O
laboratorios O
de O
investigación O
de O
las O
principales O
universidades O
, O
entre O
ellas O
MIT B-ORG
, O
Cornell B-ORG
, O
Virginia B-ORG
Tech I-ORG
, O
Brown B-ORG
, O
Stanford B-ORG
, O
Texas B-ORG
Tech I-ORG
, O
Florida B-ORG
State I-ORG
y O
la O
Universidad B-ORG
de I-ORG
California I-ORG
. O

El O
sitio O
también O
espera O
suscribir O
acuerdos O
similares O
con O
universidades O
latinoamericanas O
. O

La O
secciones O
del O
MundoIT.com B-MISC
incluyen O
software O
, O
hardware O
, O
Internet B-MISC
, O
negocios O
, O
sociedad O
, O
legislación O
, O
entrevistas O
, O
editoriales O
, O
personajes O
, O
columna O
del O
lector O
y O
humor O
. O

El O
presidente O
de O
" B-ORG
The I-ORG
Web I-ORG
Hatchery I-ORG
" I-ORG
, O
con O
sede O
en O
Florida B-LOC
, O
indicó O
que O
la O
empresa O
también O
planea O
lanzar O
un O
servicio O
de O
noticias O
en O
portugués O
. O

Córdoba B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
celebración O
en O
Córdoba B-LOC
de O
la O
IX B-MISC
Asamblea I-MISC
General I-MISC
de I-MISC
la I-MISC
Alianza I-MISC
Mediterránea I-MISC
de I-MISC
Agencias I-MISC
de I-MISC
Noticias I-MISC
( O
AMAN B-MISC
) O
a O
mediados O
de O
junio O
próximo O
convertirá O
a O
la O
ciudad O
" O
en O
el O
centro O
de O
la O
información O
mediterránea O
" O
, O
según O
el O
presidente O
de O
la O
Diputación B-ORG
cordobesa O
, O
Matías B-PER
González I-PER
( O
PSOE B-ORG
) O
. O

González B-PER
, O
que O
se O
reunió O
hoy O
con O
una O
representación O
de O
la O
Agencia B-ORG
Efe I-ORG
que O
prepara O
la O
celebración O
en O
Córdoba B-LOC
de O
la O
asamblea O
, O
expresó O
su O
satisfacción O
por O
que O
esta O
ciudad O
sea O
el O
lugar O
elegido O
para O
la O
celebración O
de O
un O
evento O
tan O
importante O
para O
el O
mundo O
de O
la O
comunicación O
, O
de O
relieve O
internacional O
, O
según O
un O
comunicado O
de O
la O
institución O
provincial O
. O

La O
directora O
de O
Relaciones B-ORG
Internacionales I-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Agencia I-ORG
Efe I-ORG
, O
Rosario B-PER
Pons I-PER
, O
el O
director O
de O
la O
Fundación B-ORG
Efe I-ORG
, O
Antonio B-PER
Miguel I-PER
Sánchez I-PER
, O
y O
el O
delegado O
de O
la O
agencia O
en O
Córdoba B-LOC
, O
Alvaro B-PER
Vega I-PER
, O
han O
explicado O
al O
presidente O
de O
la O
Diputación B-ORG
las O
actividades O
que O
realizarán O
los O
representantes O
de O
las O
17 O
agencias O
de O
noticias O
de O
la O
cuenca O
mediterránea O
, O
en O
una O
asamblea O
cuya O
ceremonia O
de O
apertura O
tendrá O
lugar O
en O
el O
Palacio B-LOC
de I-LOC
La I-LOC
Merced I-LOC
el O
13 O
de O
junio O
próximo O
. O

La O
elección O
de O
Córdoba B-LOC
como O
sede O
de O
la O
asamblea O
se O
debe O
al O
hecho O
de O
que O
el O
Palacio B-LOC
de I-LOC
Orive I-LOC
será O
la O
sede O
del O
Instituto B-ORG
Hispano-árabe I-ORG
para I-ORG
la I-ORG
Comunicación I-ORG
, O
dependiente O
de O
la O
Fundación B-ORG
Efe I-ORG
. O

Asistirán O
a O
la O
asamblea O
general O
en O
Córdoba B-LOC
representantes O
de O
diecisiete O
agencias O
informativas O
de O
España B-LOC
, O
Francia B-LOC
, O
Italia B-LOC
, O
Grecia B-LOC
, O
Turquía B-LOC
, O
Libia B-LOC
, O
Chipre B-LOC
, O
Albania B-LOC
, O
Marruecos B-LOC
, O
Túnez B-LOC
, O
Argelia B-LOC
, O
la O
Autoridad B-LOC
Palestina I-LOC
, O
Líbano B-LOC
, O
Siria B-LOC
y O
Egipto B-LOC
, O
además O
de O
Portugal B-LOC
y O
Mauritania B-LOC
. O

La O
alianza O
se O
constituyó O
en O
Túnez B-LOC
en O
1992 O
, O
en O
lo O
que O
se O
denominó O
el O
Espíritu B-MISC
de I-MISC
Túnez I-MISC
, O
que O
pretende O
un O
acercamiento O
entre O
los O
países O
que O
comparten O
aguas O
mediterráneas O
y O
el O
fortalecimiento O
de O
sus O
lazos O
culturales O
. O

Santiago B-LOC
de I-LOC
Chile I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFECOM B-ORG
) O
. O

- O

La O
empresa O
argentina O
Musimundo B-ORG
, O
que O
desde O
el O
año O
pasado O
opera O
en O
Chile B-LOC
en O
el O
negocio O
de O
la O
música O
y O
la O
electrónica O
, O
destinará O
este O
año O
15 O
millones O
de O
dólares O
en O
la O
apertura O
de O
trece O
nuevos O
locales O
, O
informaron O
hoy O
fuentes O
del O
sector O
. O

Las O
nuevas O
tiendas O
permitirán O
a O
Musimundo B-ORG
aumentar O
su O
cobertura O
en O
el O
país O
a O
un O
total O
de O
21 O
establecimientos O
, O
lo O
que O
le O
permitirá O
, O
además O
, O
incrementar O
su O
participación O
de O
mercado O
desde O
al O
8 O
al O
20 O
por O
ciento O
. O

" O
Dicha O
expansión O
, O
que O
se O
traducirá O
en O
la O
construcción O
de O
cinco O
locales O
en O
provincias O
y O
el O
resto O
en O
Santiago B-LOC
, O
nos O
permitirá O
vender O
este O
año O
entre O
25. O
30 O
millones O
de O
dólares O
" O
, O
precisó O
Paul B-PER
Bulacia I-PER
, O
gerente O
general O
de O
Musimundo B-ORG
. O

La O
otra O
empresa O
del O
sector O
que O
opera O
en O
Chile B-LOC
es O
Feria B-ORG
del I-ORG
Disco I-ORG
, O
que O
posee O
cerca O
de O
50 O
locales O
, O
cuya O
participación O
alcanza O
al O
70 O
por O
ciento O
del O
mercado O
local O
y O
en O
el O
que O
también O
posee O
un O
canal O
de O
televisión O
. O

Buenos B-LOC
Aires I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
juez O
argentina O
María B-PER
Servini I-PER
de I-PER
Cubría I-PER
dijo O
hoy O
que O
las O
amenazas O
que O
ha O
recibido O
en O
los O
últimos O
días O
" O
no O
afectan O
" O
la O
investigación O
sobre O
el O
robo O
de O
hijos O
de O
desaparecidos O
durante O
la O
última O
dictadura O
militar O
. O

La O
juez O
federal O
y O
el O
secretario O
Ricardo B-PER
Parodi I-PER
, O
que O
recientemente O
fueron O
amenazados O
de O
muerte O
, O
recibieron O
hoy O
el O
firme O
respaldo O
de O
los O
legisladores O
que O
integran O
la O
Comisión B-ORG
de I-ORG
Derechos I-ORG
Humanos I-ORG
y O
Garantías B-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Cámara I-ORG
de I-ORG
Diputados I-ORG
. O

Tras O
agradecer O
las O
muestras O
de O
" O
solidaridad O
" O
del O
Parlamento B-ORG
en O
una O
reunión O
con O
los O
legisladores O
de O
la O
Comisión B-ORG
, O
la O
juez O
dijo O
que O
las O
intimidaciones O
" O
no O
afectan O
ni O
afectarán O
la O
investigación O
" O
de O
las O
causas O
judiciales O
por O
apropiación O
de O
menores O
durante O
el O
régimen O
militar O
que O
gobernó O
Argentina B-LOC
entre O
1976. O
1983 O
. O

" O
Nosotros O
podemos O
presumir O
de O
dónde O
vienen O
las O
amenazas O
, O
pero O
hay O
que O
dejar O
que O
la O
Justicia B-MISC
investigue O
" O
, O
subrayó O
Servini B-PER
de I-PER
Cubría I-PER
ante O
los O
legisladores O
. O

El O
pasado. O
de O
mayo O
, O
unos O
desconocidos O
entraron O
en O
el O
apartamento O
de O
Parodi B-PER
cuando O
la O
vivienda O
estaba O
vacía O
, O
robaron O
el O
disco O
duro O
de O
su O
ordenador O
y O
varios O
archivos O
grabados O
en O
disquetes O
, O
y O
dejaron O
mensajes O
amenazantes O
clavados O
con O
un O
cuchillo O
en O
la O
puerta O
de O
un O
armario O
. O

Parodi B-PER
consideró O
que O
detrás O
de O
estas O
acciones O
hay O
" O
mensajes O
mafiosos O
" O
similares O
a O
los O
que O
dejaban O
los O
llamados O
" B-MISC
grupos I-MISC
de I-MISC
tareas I-MISC
" I-MISC
de O
la O
represión O
durante O
los O
años O
70 O
. O

Cuatro O
días O
después O
, O
los O
empleados O
del O
tribunal O
informaron O
a O
Servini B-PER
de I-PER
Cubría I-PER
sobre O
una O
llamada O
telefónica O
anónima O
en O
la O
que O
se O
advirtió O
: O
" O
Ahora O
vamos O
a O
seguir O
con O
la O
juez O
" O
. O

La O
magistrada O
relacionó O
las O
amenazas O
con O
las O
pesquisas O
que O
lleva O
a O
cabo O
sobre O
casos O
de O
robos O
de O
niños O
que O
apuntan O
al O
ámbito O
de O
la O
Marina B-ORG
de I-ORG
Guerra I-ORG
con O
sede O
en O
la O
ciudad O
de O
Mar B-LOC
del I-LOC
Plata I-LOC
, O
a O
unos O
400 O
kilómetros O
de O
Buenos B-LOC
Aires I-LOC
. O

Uno O
de O
los O
procesados O
en O
esa O
causa O
es O
el O
ex O
marino O
Policarpio B-PER
Vázquez I-PER
, O
quien O
confesó O
haber O
retenido O
a O
una O
niña O
que O
no O
era O
su O
hija O
por O
" O
mandato O
divino O
" O
. O

" O
Es O
una O
lucha O
en O
la O
que O
se O
avanza O
un O
paso O
y O
se O
retroceden O
dos O
" O
, O
advirtió O
la O
juez O
, O
quien O
añadió O
que O
no O
abandonará O
su O
objetivo O
de O
esclarecer O
casos O
de O
niños O
nacidos O
en O
centros O
clandestinos O
de O
detención O
y O
torturas O
, O
donde O
sus O
madres O
estuvieron O
internadas O
hasta O
su O
desaparición O
o O
que O
fueron O
secuestrados O
en O
sus O
casas O
. O

En O
sus O
cerca O
de O
veinte O
años O
de O
existencia O
, O
la O
organización O
humanitaria O
Abuelas B-ORG
de I-ORG
Plaza I-ORG
de I-ORG
Mayo I-ORG
ha O
logrado O
restituir O
a O
66 O
niños O
cuyas O
identidades O
fueron O
cambiadas O
por O
las O
personas O
que O
los O
adoptaron O
ilegalmente O
o O
los O
acogieron O
de O
buena O
fe O
, O
aunque O
consideran O
que O
, O
al O
menos O
, O
200 O
chicos O
fueron O
sustraídos O
a O
sus O
familias O
. O

En O
otra O
causa O
similar O
a O
la O
que O
tramita O
Servini B-PER
de I-PER
Cubría I-PER
, O
el O
juez O
Adolfo B-PER
Bagnasco I-PER
mantiene O
desde O
finales O
de O
1998 O
bajo O
arresto O
domiciliario O
a O
varios O
ex O
jefes O
del O
régimen O
militar O
acusados O
del O
diseño O
de O
un O
plan O
" O
sistemático O
" O
para O
el O
secuestro O
de O
niños O
. O

Barcelona B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
abogado O
Josep B-PER
Lluís I-PER
Vilaseca I-PER
, O
de O
42 O
años O
de O
edad O
, O
ha O
sido O
elegido O
hoy O
presidente O
del O
Patronat B-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Muntanya I-ORG
de I-ORG
Montserrat I-ORG
, O
que O
ha O
celebrado O
su O
sesión O
plenaria O
en O
el O
Palau B-LOC
de I-LOC
la I-LOC
Generalitat I-LOC
con O
la O
presencia O
del O
"president" O
Jordi B-PER
Pujol I-PER
. O

Vilaseca B-PER
sustituye O
en O
la O
presidencia O
del O
patronato O
a O
Xavier B-PER
Millet I-PER
, O
que O
ha O
presentado O
su O
renuncia O
al O
considerar O
que O
había O
cubierto O
sus O
objetivos O
fijados O
cuando O
accedió O
al O
cargo O
en O
1990 O
. O

El O
abad O
de O
Montserrat B-LOC
Josep B-PER
Maria I-PER
Soler I-PER
ha O
informado O
en O
la O
sesión O
plenaria O
del O
patronato O
de O
la O
inversión O
de O
7.000 O
millones O
de O
pesetas O
prevista O
por O
Ferrocarrils B-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Generalitat I-ORG
de I-ORG
Catalunya I-ORG
para O
construir O
el O
tren O
cremallera O
que O
enlazará O
la O
abadía O
con O
la O
red O
ferroviaria O
. O

Las O
obras O
para O
construir O
esta O
vía O
férrea O
comenzarán O
el O
último O
trimestre O
de O
este O
año O
y O
se O
prolongarán O
durante O
dos O
años O
aproximadamente O
. O

París B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFECOM B-ORG
) O
. O

- O

Los O
accionistas O
del O
banco O
francés O
BNP B-ORG
aprobaron O
hoy O
de O
forma O
definitiva O
su O
fusión O
con O
el O
banco O
de O
negocios O
Paribas B-ORG
, O
consumada O
en O
la O
práctica O
desde O
agosto O
pasado O
, O
lo O
que O
crea O
la O
primera O
entidad O
financiera O
del O
país O
y O
la O
cuarta O
europea O
en O
términos O
de O
capitales O
propios O
. O

En O
una O
asamblea O
general O
extraordinaria O
, O
los O
accionistas O
decidieron O
que O
la O
fusión O
tendrá O
carácter O
retroactivo O
con O
fecha O
de O
1 O
de O
enero O
del O
2000 O
y O
modificó O
la O
denominación O
social O
de O
la O
entidad O
, O
que O
a O
partir O
de O
ahora O
se O
llamará O
BNP-Paribas B-ORG
. O

La O
asamblea O
nombró O
como O
administradores O
a O
Claude B-PER
Bebear I-PER
, O
Michel B-PER
Francois I-PER
Poncet I-PER
, O
Paul B-PER
Louis I-PER
Halley I-PER
y O
Denis B-PER
Kessler I-PER
y O
el O
presidente O
del O
banco O
continuará O
siendo O
Michel B-PER
Pébereau I-PER
. O

A O
partir O
de O
mañana O
, O
los O
responsables O
operativos O
tendrán O
ya O
plenos O
poderes O
efectivos O
para O
llevar O
adelante O
la O
política O
de O
absorción O
de O
Paribas B-ORG
por O
BNP B-ORG
en O
la O
que O
están O
ocupados O
450 O
grupos O
de O
trabajos O
de O
un O
conglomerado O
que O
cuenta O
con O
77.000 O
empleados O
. O

La O
fusión O
BNP-Paribas B-ORG
fue O
el O
producto O
de O
una O
larga O
y O
agria O
guerra O
bancaria O
que O
comenzó O
a O
comienzos O
de O
1999 O
cuando O
Société B-ORG
Générale I-ORG
( O
SG B-ORG
) O
y O
Paribas B-ORG
anunciaron O
un O
acuerdo O
amistoso O
para O
fusionarse O
, O
a O
lo O
que O
replicó O
un O
mes O
más O
tarde O
una O
oferta O
pública O
de O
adquisición O
de O
acciones O
( O
OPA B-MISC
) O
hostil O
de O
BNP B-ORG
sobre O
las O
dos O
entidades O
anteriores O
. O

Tras O
seis O
meses O
de O
batallas O
, O
SG B-ORG
y O
Paribas B-ORG
tuvieron O
que O
renunciar O
a O
su O
proyecto O
, O
y O
BNP B-ORG
al O
suyo O
de O
fusión O
a O
tres O
bandas O
, O
pero O
consiguió O
absorber O
al O
más O
pequeño O
de O
los O
tres O
, O
en O
virtud O
del O
veredicto O
del O
Comité B-ORG
de I-ORG
Entidades I-ORG
de I-ORG
Crédito. I-ORG
Inversiones I-ORG
( O
CECEI B-ORG
) O
que O
interpretó O
el O
resultado O
del O
recuento O
de O
las O
acciones O
aportadas O
a O
las O
diferentes O
OPAs B-MISC
a O
finales O
de O
agosto O
. O

En O
un O
comunicado O
, O
el O
nuevo O
banco O
resultante O
de O
la O
fusión O
destacó O
que O
" O
BNP B-ORG
y O
Paribas B-ORG
se O
han O
demostrado O
extremadamente O
complementarios O
en O
términos O
de O
actividades O
, O
de O
saber O
hacer O
y O
de O
cobertura O
geográfica O
" O
y O
recordó O
que O
" O
los O
grandes O
clientes O
internacionales O
son O
muy O
sensibles O
a O
la O
superficie O
y O
al O
poder O
de O
los O
bancos O
" O
. O

BNP-Paribas B-ORG
divide O
su O
actividad O
en O
seis O
negocios O
: O
la O
banca O
de O
detalle O
en O
Francia B-LOC
con O
2.100 O
sucursales O
, O
la O
banca O
de O
detalle O
en O
el O
extranjero O
( O
con O
sus O
filiales O
BankWest B-ORG
y O
BNPI-SFOM B-ORG
) O
, O
los O
servicios O
financieros O
especializados O
, O
la O
banca O
de O
inversión O
, O
la O
gestión O
de O
activos O
y O
Paribas B-ORG
Capital I-ORG
( O
con O
su O
cartera O
industrial O
) O
. O

Las O
dos O
entidades O
que O
constituyen O
el O
nuevo O
conglomerado O
tuvieron O
en O
1999 O
unos O
beneficios O
de O
3.270 O
millones O
de O
euros O
, O
un O
54 O
por O
ciento O
más O
que O
el O
año O
anterior O
, O
y O
en O
el O
primer O
trimestre O
volvieron O
a O
aumentar O
un O
22,4 O
por O
ciento O
respecto O
al O
mismo O
periodo O
del O
ejercicio O
anterior O
a O
1.350 O
millones O
de O
euros O
. O

Uno O
de O
los O
principales O
potenciales O
de O
crecimiento O
son O
sus O
actividades O
en O
internet O
, O
ya O
que O
se O
trata O
del O
" O
número O
uno O
" O
de O
la O
banca O
en O
línea O
con O
360.000 O
clientes O
actualmente O
, O
frente O
a O
los O
100.000 O
con O
los O
que O
contaba O
en O
septiembre O
pasado O
. O

Entre O
el. O
y O
el O
22 O
de O
junio O
próximos O
, O
el O
banco O
procederá O
a O
un O
aumento O
de O
capital O
abierto O
a O
todos O
los O
empleados O
del O
banco O
. O

En O
la O
asamblea O
general O
, O
los O
accionistas O
aprobaron O
todas O
las O
resoluciones O
presentadas O
por O
el O
Consejo B-ORG
de I-ORG
administración I-ORG
, O
entre O
ellas O
la O
distribución O
de O
un O
dividendo O
neto O
de O
1,75 O
euros O
, O
frente O
a O
los O
1,5 O
euros O
del O
ejercicio O
precedente O
. O

EFECOM B-ORG
ac-c B-MISC
La B-LOC
Paz I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
gobierno O
de O
Bolivia B-LOC
autorizará O
a O
la O
empresa O
estatal O
brasileña O
Petrobras B-ORG
la O
construcción O
de O
un O
gasoducto O
propio O
en O
el O
sur O
del O
territorio O
boliviano O
, O
informó O
hoy O
el O
ministro O
de O
Desarrollo B-MISC
Económico I-MISC
de O
este O
país O
, O
José B-PER
Luis I-PER
Lupo I-PER
. O

El O
anuncio O
fue O
realizado O
al O
término O
de O
una O
visita O
de O
24 O
horas O
a O
Bolivia B-LOC
del O
ministro O
brasileño O
de O
Minas. B-MISC
Energía I-MISC
, O
Rodolpho B-PER
Tourinho I-PER
, O
y O
del O
presidente O
de O
Petrobras B-ORG
, O
Philippe B-PER
Reichstuhl I-PER
, O
que O
están O
interesados O
en O
aumentar O
los O
acuerdos O
de O
integración O
energética O
entre O
los O
dos O
países O
. O

Tourinho B-PER
y O
Lupo B-PER
firmaron O
un O
memorando O
de O
entendimiento O
tras O
la O
reunión O
que O
mantuvo O
hoy O
la O
delegación O
brasileña O
con O
el O
presidente O
boliviano O
, O
Hugo B-PER
Banzer I-PER
, O
en O
el O
Palacio B-LOC
de I-LOC
Gobierno I-LOC
de O
La B-LOC
Paz I-LOC
. O

En O
presencia O
del O
mandatario O
, O
precisamente O
, O
el O
ministro O
Lupo B-PER
declaró O
que O
el O
gobierno O
brasileño O
será O
el O
que O
determine O
la O
próxima O
semana O
la O
posibilidad O
de O
adelantar O
el O
volumen O
de O
aumento O
de O
sus O
compras O
de O
gas O
natural O
de O
Bolivia B-LOC
, O
desde O
el O
año O
2001 O
. O

Desde O
el O
año O
pasado O
, O
Brasil B-LOC
adquiere O
gas O
natural O
boliviano O
por O
un O
contrato O
que O
compromete O
la O
provisión O
de O
30 O
millones O
de O
pies O
cúbicos O
diarios O
, O
que O
pretende O
elevar O
en O
un O
40 O
por O
ciento O
desde O
el O
2001 O
para O
cubrir O
las O
necesidades O
de O
combustible O
de O
las O
43 O
termoeléctricas O
en O
construcción O
en O
su O
territorio O
. O

En O
Bolivia B-LOC
, O
la O
red O
de O
transporte O
de O
hidrocarburos O
es O
propiedad O
del O
consorcio O
Transredes B-ORG
, O
liderado O
por O
la O
estadounidense O
Enron B-ORG
y O
que O
tiene O
monopolio O
en O
el O
sector O
, O
incluyendo O
el O
tramo O
del O
sudeste O
del O
país O
Yacuiba-Río B-LOC
Grande I-LOC
, O
de O
450 O
kilómetros O
. O

Debido O
a O
que O
Petrobras B-ORG
descubrió O
dos O
grandes O
reservas O
de O
gas O
en O
el O
sur O
de O
Bolivia B-LOC
, O
la O
petrolera O
brasileña O
pretende O
transportar O
ese O
hidrocarburo O
por O
cuenta O
propia O
sin O
depender O
de O
Transredes B-ORG
pero O
ésta O
espera O
que O
el O
gobierno O
boliviano O
pague O
la O
compensación O
por O
la O
aún O
parcial O
utilización O
de O
la O
capacidad O
de O
la O
gasoducto O
Bolivia-Brasil B-LOC
. O

Esa O
indemnización O
, O
que O
la O
ley O
boliviana O
llama O
" B-MISC
cuenta I-MISC
diferida I-MISC
" I-MISC
y O
que O
se O
calcula O
en O
100 O
millones O
de O
dólares O
, O
aún O
no O
ha O
sido O
acordada O
y O
está O
vinculada O
a O
las O
conversaciones O
entre O
Transredes B-ORG
y O
las O
empresas O
productoras O
para O
fijar O
un O
precio O
único O
para O
el O
transporte O
de O
hidrocarburos O
. O

Mientras O
el O
precio O
único O
ya O
fue O
aceptado O
por O
los O
ejecutivos O
de O
Petrobras B-ORG
, O
el O
" O
pago O
diferido O
todavía O
no O
está O
claro O
cómo O
se O
va O
a O
resolver O
" O
, O
admitió O
el O
ministro O
de O
Minas. B-MISC
Energía I-MISC
de O
Brasil B-LOC
al O
señalar O
que O
espera O
más O
información O
de O
las O
autoridades O
de O
Bolivia B-LOC
. O

El O
ministro O
de O
Desarrollo B-MISC
Económico I-MISC
boliviano O
adelantó O
que O
el O
gasoducto O
pedido O
por O
Petrobras B-ORG
no O
se O
opone O
a O
la O
confianza O
en O
que O
Brasil B-LOC
adquiera O
8 O
millones O
de O
pies O
cúbicos O
diarios O
de O
gas O
natural O
desde O
el O
próximo O
año O
, O
adicionales O
al O
volumen O
del O
primer O
contrato O
. O

El O
probable O
pedido O
de O
volúmenes O
adicionales O
de O
gas O
boliviano O
anticipado O
por O
las O
autoridades O
brasileñas O
fue O
acompañado O
por O
el O
compromiso O
de O
Petrobras B-ORG
para O
instalar O
una O
central O
de O
generación O
de O
electricidad O
en O
la O
ciudad O
boliviana O
de O
Puerto B-LOC
Suárez I-LOC
, O
en O
la O
frontera O
de O
ambos O
países O
, O
desde O
la O
cual O
se O
venderá O
energía O
a O
Brasil B-LOC
. O

Gavá B-LOC
( O
Barcelona B-LOC
) O
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

David B-PER
Canal I-PER
, O
campeón O
nacional O
de O
400 O
metros O
, O
y O
Javier B-PER
García I-PER
Chico I-PER
, O
bronce O
en O
pértiga O
en O
Barcelona B-MISC
'92 I-MISC
, O
son O
los O
dos O
atletas O
más O
destacados O
de O
los O
que O
participarán O
el O
28 O
de O
mayor O
en O
la O
tercera O
edición O
de O
la O
Reunión B-ORG
Internacional I-ORG
Ciudad I-ORG
de I-ORG
Gavá I-ORG
. O

A O
la O
prueba O
asistirán O
también O
Marco B-PER
Antonio I-PER
Cepeda I-PER
, O
tercero O
de O
la O
clasificación O
nacional O
de O
los O
3.000 O
metros O
obstáculos O
, O
y O
Conchi B-PER
Paredes I-PER
, O
campeona O
de O
España B-LOC
absoluta O
de O
triple O
salto O
. O

La O
competición O
, O
que O
cuenta O
con O
el O
apoyo O
de O
la O
Real B-ORG
Federación I-ORG
Española I-ORG
de I-ORG
Atletismo I-ORG
, O
se O
disputará O
el O
28 O
de O
mayo O
en O
el O
estadio O
Municipal B-LOC
La I-LOC
Bóvila I-LOC
de I-LOC
Gavá I-LOC
e O
incluirá O
en O
el O
programa O
los O
3.000 O
obstáculos O
, O
100 O
metros O
vallas O
femenino O
, O
100 O
y O
400 O
metros O
masculino O
y O
femenino O
, O
800 O
femenino O
, O
1.000 O
y O
10.000 O
metros O
lisos O
masculino O
. O

Los O
concursos O
serán O
los O
de O
pértiga O
, O
jabalina O
y O
longitud O
para O
hombres O
, O
así O
como O
triple O
salto O
y O
jabalina O
para O
mujeres O
. O

Barcelona B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Unas O
200 O
personas O
pertenecientes O
a O
la O
Plataforma B-ORG
Unitaria I-ORG
per I-ORG
la I-ORG
Pau I-ORG
han O
instalado O
esta O
tarde O
cerca O
de O
40 O
tiendas O
de O
campaña O
en O
la O
zona O
ajardinada O
que O
rodea O
el O
monumento O
situado O
en O
el O
centro O
de O
la O
plaza B-LOC
de I-LOC
España I-LOC
de O
Barcelona B-LOC
. O

Los O
miembros O
de O
la O
plataforma O
antimilitarista O
, O
que O
con O
esta O
acción O
protestan O
por O
la O
celebración O
el O
próximo O
sábado O
de O
los O
actos O
del O
Día O
de O
las O
Fuerzas O
Armadas O
en O
Barcelona B-LOC
, O
han O
llegado O
en O
metro O
a O
la O
citada O
plaza O
sobre O
las O
19.00 O
horas O
procedentes O
de O
las O
inmediaciones O
del O
palacio O
de O
Pedralbes B-LOC
, O
donde O
se O
han O
concentrado O
inicialmente O
. O

La O
zona O
donde O
han O
acampado O
los O
activistas O
se O
encuentra O
próxima O
a O
la O
Avenida B-LOC
Rius. I-LOC
Taulet I-LOC
, O
en O
la O
montaña O
de O
Montjuic B-LOC
, O
donde O
ya O
se O
han O
empezado O
a O
instalar O
las O
gradas O
para O
presenciar O
el O
desfile O
militar O
. O

Josep B-PER
Delarts I-PER
, O
miembro O
de O
la O
plataforma O
, O
ha O
declarado O
que O
" O
el O
hecho O
de O
que O
nos O
hayan O
dejado O
plantar O
las O
tiendas O
ya O
constituye O
una O
victoria O
de O
todos O
los O
movimientos O
sociales O
que O
han O
expresado O
su O
repulsa O
contra O
el O
desfile O
" O
. O

Delarts B-PER
ha O
explicado O
que O
este O
acto O
de O
protesta O
" O
quiere O
ser O
un O
llamamiento O
a O
los O
catalanes O
para O
que O
no O
acojan O
pasivamente O
el O
desfile O
" O
. O

Por O
su O
parte O
, O
Manel B-PER
Andreu I-PER
, O
presidente O
de O
la O
Federación B-ORG
de I-ORG
Asociaciones I-ORG
de I-ORG
Vecinos I-ORG
de I-ORG
Barcelona I-ORG
, O
que O
forma O
parte O
de O
la O
plataforma O
, O
ha O
indicado O
a O
EFE B-ORG
que O
dan O
su O
apoyo O
a O
estos O
actos O
" O
porque O
por O
tradición O
, O
el O
movimiento O
vecinal O
siempre O
ha O
estado O
a O
favor O
de O
la O
paz O
, O
y O
no O
podía O
faltar O
en O
esta O
ocasión O
" O
. O

Los O
miembros O
de O
la O
plataforma O
piensan O
permanecer O
acampados O
en O
la O
zona O
hasta O
el O
sábado O
día O
27 O
, O
y O
durante O
este O
tiempo O
han O
organizado O
una O
serie O
de O
actividades O
, O
como O
la O
creación O
de O
pancartas O
y O
coordinación O
de O
actos O
y O
debates O
sobre O
antimilitarismo O
. O

Por O
otra O
parte O
, O
en O
la O
Fiesta B-MISC
por I-MISC
la I-MISC
Paz I-MISC
, O
que O
tendrá O
lugar O
el O
sábado O
de O
12. O
20 O
horas O
en O
el O
Parque B-LOC
de I-LOC
la I-LOC
Ciudadela I-LOC
organizada O
por O
la O
Plataforma B-ORG
, O
han O
anunciado O
oficialmente O
su O
actuación O
Lluis B-PER
Llach I-PER
, O
Maríaa B-PER
del I-PER
Mar I-PER
Bonet I-PER
, O
Gerard B-PER
Quintana I-PER
, O
Jordi B-PER
Batista I-PER
y O
Sangtrait B-ORG
, O
entre O
otros O
artistas O
y O
grupos O
musicales O
que O
dan O
su O
apoyo O
a O
este O
acto O
. O

Caracas B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
Consejo B-ORG
Nacional I-ORG
Electoral I-ORG
de I-ORG
Venezuela I-ORG
( O
CNE B-ORG
) O
denunció O
hoy O
la O
existencia O
de O
una O
campaña O
para O
desestabilizar O
el O
país O
y O
advirtió O
de O
que O
la O
celebración O
de O
los O
comicios O
el O
próximo O
domingo O
depende O
de O
que O
el O
sistema O
automático O
de O
votación O
esté O
listo O
antes O
del O
mediodía O
de O
mañana O
, O
miércoles O
. O

El O
presidente O
del O
CNE B-ORG
, O
Etanislao B-PER
González I-PER
, O
dijo O
que O
la O
campaña O
fue O
articulada O
para O
que O
el O
28 O
de O
mayo O
falle O
el O
sistema O
automatizado O
y O
se O
registre O
un O
caos O
electoral O
que O
provoque O
una O
desestabilización O
general O
. O

González B-PER
atribuyó O
la O
responsabilidad O
del O
problema O
a O
la O
empresa O
estadounidense O
" O
Election B-ORG
Systems I-ORG
And I-ORG
Software I-ORG
( O
ESES&S B-ORG
) O
" O
, O
que O
no O
cumplió O
con O
los O
plazos O
de O
entrega O
del O
material O
electoral O
ni O
puso O
en O
marcha O
el O
sistema O
operativo O
para O
hacer O
las O
pruebas O
previas O
a O
los O
comicios O
. O

Añadió O
que O
si O
mañana O
al O
mediodía O
la O
empresa O
ESES&S B-ORG
no O
ha O
cumplido O
su O
compromiso O
el O
Consejo B-ORG
Nacional I-ORG
Electoral I-ORG
anunciará O
la O
decisión O
más O
conveniente O
para O
el O
país O
. O

El O
presidente O
del O
CNE B-ORG
se O
negó O
a O
precisar O
si O
entre O
las O
decisiones O
que O
podría O
tomar O
ese O
organismo O
están O
la O
suspensión O
de O
las O
elecciones O
o O
su O
fragmentación O
en O
dos O
jornadas O
. O

González B-LOC
reveló O
que O
el O
embajador O
de O
Estados B-ORG
Unidos I-ORG
en O
Caracas B-LOC
, O
John B-PER
Maisto I-PER
, O
hace O
todo O
lo O
posible O
para O
resolver O
el O
problema O
, O
y O
anunció O
que O
un O
avión O
militar O
venezolano O
viajó O
a O
Nebraska B-LOC
( O
EEUU B-LOC
) O
para O
traer O
urgentemente O
" O
al O
personal O
y O
las O
computadoras O
que O
permitan O
tener O
acceso O
al O
sistema O
antes O
de O
que O
culmine O
el O
plazo O
fijado O
" O
. O

El O
presidente O
venezolano O
, O
Hugo B-PER
Chávez I-PER
, O
informó O
hoy O
de O
que O
pidió O
oficialmente O
la O
ayuda O
del O
Gobierno B-ORG
de I-ORG
Estados I-ORG
Unidos I-ORG
para O
que O
se O
solucione O
el O
problema O
y O
puedan O
celebrarse O
las O
elecciones O
. O

González B-PER
, O
en O
una O
improvisada O
y O
urgente O
rueda O
de O
prensa O
, O
manifestó O
que O
el O
CNE B-ORG
" O
estiró O
al O
máximo O
su O
paciencia O
con O
ESES&S B-ORG
" O
, O
e O
insistió O
en O
que O
el O
intento O
o O
simulacro O
de O
mañana O
" O
será O
el O
último O
" O
que O
se O
haga O
, O
lo O
que O
hace O
presumir O
que O
de O
fallar O
la O
prueba O
las O
elecciones O
se O
pospondrán O
o O
se O
dividirán O
. O

El O
presidente O
del O
CNE B-ORG
denunció O
que O
la O
campaña O
desestabilizadora O
incluyó O
llamadas O
telefónicas O
a O
directivos O
de O
ese O
organismo O
con O
amenazas O
de O
muerte O
y O
con O
anuncios O
de O
colocación O
de O
bombas O
en O
sus O
automóviles O
y O
en O
las O
salas O
donde O
se O
hallan O
el O
banco O
de O
datos O
y O
el O
sistema O
de O
comunicaciones O
. O

Entre O
las O
amenazas O
también O
mencionó O
la O
de O
" O
infectar O
con O
virus O
" O
el O
sistema O
informático O
para O
que O
el O
escrutinio O
y O
el O
recuento O
de O
votos O
fuese O
un O
desastre O
y O
se O
desencadenase O
una O
situación O
caótica O
que O
diese O
lugar O
a O
disturbios O
y O
enfrentamientos O
callejeros O
. O

El O
titular O
del O
CNE B-ORG
no O
precisó O
quiénes O
están O
detrás O
de O
la O
campaña O
desestabilizadora O
ni O
si O
la O
empresa O
" B-ORG
ESES&S I-ORG
" I-ORG
se O
ha O
plegado O
a O
los O
intereses O
de O
los O
supuestos O
conspiradores O
de O
manera O
voluntaria O
y O
consciente O
. O

González B-PER
calificó O
de O
" O
inverosímil O
" O
que O
los O
técnicos O
de O
la O
compañía O
estadounidense O
no O
pudieran O
poner O
el O
sistema O
informático O
en O
marcha O
durante O
la O
pasada O
madrugada O
, O
y O
señaló O
que O
el O
Consejo B-ORG
Electoral I-ORG
" O
entendía O
" O
ese O
fracaso O
" O
como O
parte O
de O
la O
campaña O
" O
desestabilizadora O
. O

El O
dirigente O
del O
organismo O
electoral O
anunció O
que O
se O
reunirá O
con O
los O
observadores O
nacionales O
y O
extranjeros O
acreditados O
para O
supervisar O
los O
comicios O
con O
el O
fin O
de O
explicarles O
la O
situación O
y O
evitar O
los O
malentendidos O
que O
puedan O
surgir O
. O

González B-PER
en O
ningún O
momento O
involucró O
en O
el O
problema O
a O
la O
empresa O
española O
Indra B-ORG
, O
que O
también O
participa O
en O
el O
proceso O
automatizado O
de O
votación O
, O
y O
volcó O
sus O
críticas O
contra O
la O
estadounidense O
ESES&S B-ORG
, O
a O
la O
que O
, O
según O
afirmó O
, O
denunciará O
ante O
la O
Fiscalía B-ORG
por O
" O
incumplimiento O
flagrante O
" O
del O
contrato O
. O

El O
proceso O
automatizado O
, O
coordinado O
por O
el O
CNE B-ORG
, O
está O
en O
manos O
de O
la O
estadounidense O
UNISYS B-ORG
, O
que O
elabora O
la O
base O
de O
datos O
que O
contiene O
las O
candidaturas O
para O
alimentar O
el O
resto O
del O
sistema O
; O
la O
ESES&S B-ORG
, O
que O
mantiene O
y O
personaliza O
las O
máquinas O
de O
votación O
( O
es O
decir O
por O
quién O
y O
por O
qué O
cargo O
se O
vota O
) O
, O
e O
Indra B-ORG
, O
encargada O
de O
la O
logística O
( O
transporte O
de O
los O
equipos O
) O
, O
totalización O
y O
difusión O
de O
los O
resultados O
. O

Ni O
los O
candidatos O
del O
gobierno O
ni O
los O
de O
la O
oposición O
se O
han O
mostrado O
favorables O
al O
aplazamiento O
total O
o O
parcial O
de O
las O
votaciones O
, O
a O
pesar O
de O
los O
problemas O
técnicos O
intuidos O
desde O
hace O
días O
. O

Beasain B-LOC
( O
Guipúzcoa B-LOC
) O
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
comisión O
permanente O
de O
la O
Asamblea B-ORG
de I-ORG
Electos I-ORG
Municipales I-ORG
Nacionalistas I-ORG
Vascos I-ORG
Udalbiltza I-ORG
ha O
aplazado O
hoy O
" O
sine O
dine O
" O
la O
celebración O
de O
su O
asamblea O
general O
, O
después O
de O
que O
ETA B-ORG
haya O
" O
desoído O
" O
su O
exigencia O
de O
cesar O
en O
sus O
acciones O
violentas O
, O
explicaron O
portavoces O
del O
colectivo O
. O

El O
presidente O
de O
Udalbiltza B-ORG
y O
alcalde O
de O
Beasain B-LOC
, O
Jon B-PER
Jauregi I-PER
( O
PNV B-ORG
) O
, O
y O
el O
alcalde O
de O
Urretxu B-LOC
, O
Peio B-PER
González I-PER
, O
leyeron O
un O
comunicado O
en O
rueda O
de O
prensa O
en O
la O
que O
no O
se O
permitió O
a O
los O
periodistas O
formular O
preguntas O
sobre O
el O
particular O
. O

El O
comunicado O
fue O
dado O
a O
conocer O
al O
término O
de O
la O
reunión O
de O
la O
comisión O
permanente O
del O
organismo O
, O
que O
tuvo O
lugar O
en O
Beasain B-LOC
y O
que O
se O
prolongó O
durante O
tres O
horas. O
media O
, O
En O
esta O
reunión O
, O
los O
representantes O
del O
PNV B-ORG
, O
EA B-ORG
y O
EH B-ORG
debatieron O
una O
propuesta O
sobre O
los O
presos O
, O
cuya O
discusión O
fue O
aplazada O
finalmente O
. O

Durante O
el O
encuentro O
, O
los O
seis O
representantes O
del O
PNV B-ORG
y O
los O
dos O
de O
EA B-ORG
votaron O
a O
favor O
del O
comunicado O
en O
el O
que O
se O
aplazaba O
la O
tercera O
asamblea O
general O
de O
Udalbiltza B-ORG
, O
que O
iba O
a O
tener O
lugar O
el O
próximo O
día O
27 O
en O
el O
Palacio B-LOC
Kursaal I-LOC
, O
de O
San B-LOC
Sebastián I-LOC
. O

El O
texto O
aprobado O
recuerda O
como O
Udalbiltza B-ORG
manifestó O
el O
pasado O
28 O
de O
marzo O
" O
su O
posición O
de O
rechazo O
a O
las O
acciones O
de O
violencia O
y O
la O
incompatibilidad O
de O
desarrollar O
la O
construcción O
nacional O
con O
el O
ejercicio O
de O
la O
violencia O
" O
. O

" O
ETA B-ORG
ha O
desoído O
esta O
exigencia O
; O
la O
kale B-MISC
borroka I-MISC
y O
las O
amenazas O
continúan O
, O
las O
acciones O
violentas O
no O
son O
hechos O
meramente O
coyunturales O
, O
la O
afección O
y O
la O
repercusión O
es O
estructural O
" O
, O
testimonia O
el O
texto O
. O

Tras O
recalcar O
que O
" O
en O
el O
momento O
en O
que O
se O
inicia O
una O
nueva O
fase O
es O
necesario O
aclarar O
convenientemente O
la O
situación O
" O
, O
el O
escrito O
aprobado O
defiende O
la O
" O
gran O
potencialidad O
" O
que O
posee O
Udalbiltza B-ORG
" O
para O
impulsar O
y O
desarrollar O
legítimamente O
las O
relaciones O
entre O
los O
vascos O
" O
, O
al O
tiempo O
que O
asevera O
que O
los O
atentados O
de O
ETA B-ORG
y O
la O
violencia O
callejera O
" O
además O
de O
constituir O
un O
obstáculo O
, O
vulneran O
los O
derechos O
humanos O
y O
desprecian O
la O
voluntad O
de O
los O
ciudadanos O
" O
. O

El O
manifiesto O
critica O
que O
los O
gobiernos O
español O
y O
francés O
no O
hayan O
realizado O
" O
el O
mas O
mínimo O
gesto O
de O
respeto O
a O
la O
voluntad O
de O
Euskal B-ORG
Herria I-ORG
" O
y O
que O
se O
aferren O
" O
a O
sus O
inamovibles O
marcos O
estatales O
" O
, O
con O
lo O
que O
pretenden O
, O
argumentan O
, O
" O
impedir O
la O
libre O
determinación O
democrática O
de O
una O
realidad O
nacional O
como O
la O
vasca O
" O
. O

Este O
escrito O
incrementa O
sus O
criticas O
a O
los O
gobiernos O
de O
ambos O
países O
soberanos O
por O
" O
despreciar O
la O
reiterada O
demanda O
mayoritaria O
de O
la O
sociedad O
vasca O
de O
respeto O
a O
los O
derechos O
de O
los O
presos O
" O
, O
aunque O
admite O
que O
" O
la O
violencia O
y O
la O
construcción O
nacional O
, O
la O
democracia O
y O
la O
imposición O
son O
incompatibles O
" O
. O

" O
La O
comisión O
permanente O
de O
Udalbiltza B-ORG
- O
concluye O
el O
texto O
- O
manifiesta O
su O
voluntad O
de O
mantenerse O
en O
el O
camino O
iniciado O
y O
en O
los O
compromisos O
contraídos O
. O

Sin O
embargo O
, O
a O
partir O
de O
ahora O
las O
decisiones O
a O
adoptar O
se O
decidirán O
mediante O
el O
mecanismo O
de O
la O
mayoría O
/ O
minoría O
, O
como O
ocurre O
en O
cualquier O
institución O
democrática O
" O
, O
señalan O
en O
el O
escrito O
. O

EFE B-ORG
CL/rb/rs O
( O
Con O
fotografía O
) O
. O

BILBAO B-LOC
. O

- O

( O
IBARROLA B-PER
BOSQUE B-MISC
) O
. O

- O

Kortezubi B-MISC
. O

- O

El O
lehendakari O
Juan B-PER
José I-PER
Ibarretxe I-PER
visitará O
en O
su O
caserío O
de O
Oma B-LOC
( O
Vizcaya B-LOC
) O
al O
pintor O
y O
escultor O
Agustín B-PER
Ibarrola I-PER
y O
seguidamente O
recorrerá O
al O
" B-MISC
bosque I-MISC
pintado I-MISC
" I-MISC
, O
una O
de O
las O
obras O
más O
emblemáticas O
de O
artista O
vasco O
y O
que O
fue O
dañada O
a O
hachazos O
por O
radicales O
el O
viernes O
último O
. O

( O
NOBEL B-MISC
ECONOMIA I-MISC
) O
. O

- O

Bilbao B-LOC
. O

- O

Lawrence B-PER
R. I-PER
Klein I-PER
, O
quien O
fue O
galardonado O
en O
1980 O
con O
el O
premio O
Nobel B-MISC
de I-MISC
Economía I-MISC
, O
ofrecerá O
una O
conferencia O
en O
Bilbao B-LOC
, O
en O
la O
Facultad B-ORG
de I-ORG
Ciencias I-ORG
Económicas. I-ORG
Empresariales I-ORG
de O
la O
Universidad B-ORG
del I-ORG
País I-ORG
Vasco I-ORG
. O

( O
FUNDACION B-ORG
RUBIAL I-ORG
) O
. O

- O

Bilbao B-LOC
. O

- O

El O
patronato O
de O
la O
Fundación B-ORG
Ramón I-ORG
Rubial I-ORG
presentará O
en O
Bilbao B-LOC
los O
actos O
conmemorativos O
del O
primer O
aniversario O
de O
la O
muerte O
de O
quien O
fuera O
presidente O
del O
PSOE B-ORG
. O

VITORIA B-LOC
. O

- O

( O
INFORME B-MISC
ARARTEKO I-MISC
) O
. O

- O

Vitoria B-ORG
. O

- O

El O
Ararteko B-MISC
, O
Xabier B-PER
Markiegi I-PER
, O
comparecerá O
ante O
el O
Parlamento B-ORG
para O
explicar O
el O
informe O
sobre O
su O
actividad O
durante O
el O
pasado O
año O
. O

Griñon B-LOC
( O
Madrid B-LOC
) O
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Tres O
novicias O
del O
convento B-ORG
de I-ORG
las I-ORG
Clarisas I-ORG
de O
Griñón B-LOC
resultaron O
hoy O
heridas O
leves O
al O
caer O
desde O
una O
altura O
de O
tres O
metros O
tras O
derrumbarse O
parte O
del O
suelo O
de O
baldosa O
del O
primer O
piso O
, O
al O
parecer O
sostenido O
por O
una O
viga O
de O
madera O
en O
mal O
estado O
, O
indicó O
a O
Efe B-ORG
el O
alcalde O
de O
la O
localidad O
, O
Jesús B-PER
Castellano I-PER
. O

" O
Afortunadamente O
- O
según O
Castellano B-PER
- O
todo O
ha O
quedado O
en O
un O
susto O
, O
ya O
que O
en O
el O
momento O
del O
derrumbe O
, O
sobre O
las O
ocho O
de O
la O
tarde O
, O
había O
cuatro O
novicias O
en O
la O
sala O
limpiando O
la O
humedad O
que O
se O
había O
acumulado O
en O
la O
zona O
. O

Posiblemente O
la O
humedad O
haya O
sido O
la O
causa O
del O
derrumbe O
y O
la O
caída O
de O
tres O
de O
estas O
novicias O
" O
, O
explicó O
a O
Efe B-ORG
Castellano B-PER
. O

Las O
tres O
novicias O
se O
precipitaron O
desde O
una O
altura O
aproximada O
de O
tres O
metros O
, O
y O
una O
de O
ellas O
quedó O
ligeramente O
contusionada O
en O
una O
pierna O
. O

Fuentes O
de O
Cruz B-ORG
Roja I-ORG
y O
del O
061 B-ORG
del I-ORG
Insalud I-ORG
explicaron O
que O
las O
tres O
heridas O
fueron O
tratadas O
en O
el O
lugar O
, O
sin O
que O
ninguna O
de O
ellas O
necesitara O
ser O
trasladada O
a O
un O
centro O
sanitario O
. O

La O
cuarta O
novicia O
, O
que O
se O
mantuvo O
en O
la O
planta O
alta O
sin O
llegar O
a O
caer O
, O
tuvo O
que O
ser O
rescatada O
por O
los O
bomberos O
. O

" O
La O
verdad O
es O
que O
este O
convento O
lleva O
reclamando O
una O
restauración O
completa O
desde O
hace O
mucho O
tiempo O
y O
no O
se O
ha O
hecho O
nada O
. O

Cualquier O
día O
se O
nos O
va O
a O
caer O
todo O
el O
convento O
y O
lo O
lamentaremos O
" O
, O
añadió O
a O
Efe B-ORG
el O
alcalde O
, O
del O
PP B-ORG
. O

El O
pasado O
18 O
de O
abril O
, O
el O
viceconsejero O
de O
Promoción. B-MISC
Patrimonio I-MISC
Histórico I-MISC
de I-MISC
la I-MISC
Comunidad I-MISC
de I-MISC
Madrid I-MISC
, O
Juan B-PER
Carlos I-PER
Doadrio I-PER
, O
inauguró O
unas O
obras O
que O
se O
habían O
realizado O
en O
el O
techo O
de O
la O
iglesia O
del O
convento O
. O

Aquel O
día O
la O
superiora O
del O
convento O
, O
María B-PER
Victoria I-PER
Sagredo I-PER
, O
pidió O
una O
restauración O
a O
fondo O
, O
y O
Doadrio B-PER
anunció O
que O
se O
seguirían O
haciendo O
obras O
en O
el O
recinto O
. O

Actualmente O
viven O
quince O
religiosas O
en O
el O
convento O
, O
a O
las O
que O
se O
acaban O
de O
unir O
cinco O
novicias O
de O
unos O
veinte O
años O
. O

Madrid B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
Comité B-ORG
de I-ORG
Competición I-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Real I-ORG
Federación I-ORG
Española I-ORG
de I-ORG
Fútbol I-ORG
ha O
sancionado O
con O
dos O
partidos O
de O
suspensión O
al O
jugador O
Lleida B-ORG
Carles B-PER
Busquets I-PER
, O
por O
producirse O
con O
dureza O
en O
el O
campo O
concurriendo O
la O
circunstancia O
atenuante O
de O
arrepentimiento O
espontáneo O
. O

Otros O
acuerdos O
del O
comité O
: O
- O
Un O
partido O
de O
suspensión O
por O
acumulación O
de O
amonestaciones O
a O
Josemi B-PER
y O
Maia B-PER
( O
Lleida B-ORG
) O
. O

Pristina B-PER
( O
Yugoslavia B-ORG
) O
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
jefe O
de O
la O
Misión B-ORG
de I-ORG
las I-ORG
Naciones I-ORG
Unidas I-ORG
para I-ORG
la I-ORG
Administración I-ORG
Interina I-ORG
en I-ORG
Kosovo I-ORG
( O
UNMIK B-ORG
) O
, O
Bernard B-PER
Kouchner I-PER
, O
condenó O
hoy O
, O
martes O
, O
las O
sentencias O
a O
un O
total O
de O
1.632 O
años O
de O
cárcel O
que O
un O
tribunal O
serbio O
dictó O
ayer O
contra O
un O
grupo O
de O
143 O
albaneses O
de O
Djakovica B-LOC
, O
al O
oeste O
kosovar O
. O

Kouchner B-PER
pidió O
también O
la O
puesta O
en O
libertad O
de O
todos O
los O
albaneses O
que O
siguen O
en O
penales O
serbios O
, O
al O
hablar O
ante O
los O
miles O
de O
manifestantes O
albaneses O
que O
desde O
ayer O
protestan O
en O
Djakovica B-LOC
por O
la O
condena O
contra O
sus O
vecinos O
. O

El O
jefe O
de O
la O
UNMIK B-ORG
llegó O
esta O
tarde O
a O
Djakovica B-LOC
, O
acompañado O
del O
comandante O
de O
la O
Fuerza B-ORG
para I-ORG
Kosovo I-ORG
( O
KFOR B-ORG
) O
, O
el O
teniente O
general O
español O
Juan B-PER
Ortuño I-PER
, O
y O
del O
líder O
independentista O
albanokosovar O
, O
Hashim B-PER
Thaci I-PER
. O

Este O
ex O
líder O
político O
de O
la O
disuelta O
guerrilla O
separatista O
albanesa O
del O
Ejército B-ORG
de I-ORG
Liberación I-ORG
de I-ORG
Kosovo I-ORG
( O
UCK B-ORG
) O
anunció O
ayer O
que O
dimitiría O
de O
su O
cargo O
en O
el O
órgano O
ejecutivo O
provisional O
de O
Kosovo B-LOC
, O
si O
Kouchner B-PER
no O
comparecía O
ante O
los O
manifestantes O
de O
Djakovica B-LOC
. O

Kouchner B-PER
instó O
a O
los O
congregados O
a O
mantener O
la O
calma O
y O
" O
no O
lanzar O
ahora O
una O
campaña O
de O
revanchas O
" O
contra O
los O
serbios O
, O
después O
de O
que O
el O
líder O
de O
los O
albaneses O
de O
Djakovica B-LOC
, O
Mazlok B-PER
Kumnova I-PER
, O
afirmara O
ayer O
que O
la O
situación O
en O
la O
ciudad O
es O
tensa O
y O
" O
amenaza O
con O
salirse O
del O
control O
" O
. O

El O
tribunal O
de O
Nis B-LOC
( O
sur O
de O
Serbia B-LOC
) O
dictó O
ayer O
penas O
de O
entre O
7 O
y O
13 O
años O
de O
cárcel O
contra O
los O
143 O
albanokosovares O
, O
tras O
considerar O
probado O
que O
pertenecieron O
al O
UCK B-ORG
y O
cometieron O
ataques O
terroristas O
contra O
miembros O
de O
la O
Policía B-ORG
serbia O
y O
el O
Ejército B-ORG
yugoslavo O
durante O
los O
bombardeos O
de O
la O
OTAN B-ORG
contra O
Yugoslavia B-LOC
, O
en O
1999 O
. O

Al O
retirarse O
de O
Kosovo B-LOC
en O
junio O
de O
1999 O
, O
las O
fuerzas O
yugoslavas O
trasladaron O
a O
otros O
penales O
en O
Serbia B-LOC
a O
unos O
2.000 O
albaneses O
acusados O
o O
sentenciados O
por O
terrorismo O
y O
separatismo O
, O
de O
los O
que O
un O
millar O
han O
sido O
puestos O
en O
libertad O
. O

París B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Jorge B-PER
Candel I-PER
, O
jefe O
de O
los O
servicios O
médicos O
valencianistas O
, O
ha O
indicado O
que O
el O
jugador O
argentino O
" B-PER
Kily" I-PER
González I-PER
ha O
sufrido O
durante O
el O
entrenamiento O
de O
esta O
tarde O
una O
torcedura O
en O
la O
rodilla O
por O
lo O
que O
será O
duda O
mañana O
para O
la O
final O
de O
la O
Liga B-MISC
de I-MISC
Campeones I-MISC
ante O
el O
Real B-ORG
Madrid I-ORG
. O

El O
médico O
valencianista O
señaló O
que O
ha O
vendado O
la O
zona O
afectada O
del O
jugador O
y O
que O
habrá O
que O
esperar O
a O
la O
evolución O
de O
la O
lesión O
en O
las O
próximas O
horas O
para O
saber O
si O
el O
internacional O
argentino O
está O
en O
condiciones O
de O
jugar O
. O

En O
el O
caso O
de O
que O
finalmente O
" B-PER
Kily" I-PER
González I-PER
no O
pueda O
estar O
en O
el O
once O
inicial O
, O
Héctor B-PER
Cúper I-PER
tendrá O
un O
serio O
problema O
en O
la O
banda O
izquierda O
ya O
que O
tampoco O
puede O
contar O
por O
sanción O
con O
el O
lateral O
italiano O
Amedeo B-PER
Carboni I-PER
. O

La O
ausencia O
de O
González B-PER
puede O
provocar O
que O
Farinós B-PER
desplace O
su O
posición O
de O
pivote O
a O
la O
banda O
izquierda O
y O
que O
entre O
en O
el O
once O
inicial O
el O
internacional O
sub-21 O
David B-PER
Albelda I-PER
. O

Lima B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
principal O
gremio O
empresarial O
de O
Perú B-LOC
dijo O
hoy O
que O
aceptará O
la O
decisión O
de O
las O
autoridades O
electorales O
sobre O
las O
peticiones O
de O
aplazamiento O
de O
la O
segunda O
vuelta O
de O
las O
elecciones O
presidenciales O
, O
prevista O
para O
el O
próximo O
domingo O
. O

El O
presidente O
de O
la O
Confederación B-ORG
de I-ORG
Instituciones I-ORG
Empresariales I-ORG
Privadas I-ORG
( O
CONFIEP B-ORG
) O
, O
Roque B-PER
Benavides I-PER
, O
declaró O
que O
las O
decisiones O
del O
Jurado B-ORG
Nacional I-ORG
de I-ORG
Elecciones I-ORG
( O
JNE B-ORG
) O
" O
deben O
ser O
respetadas O
por O
todos O
, O
si O
realmente O
se O
cree O
en O
la O
institucionalidad O
del O
país O
" O
. O

El O
JNE B-ORG
decidirá O
mañana O
, O
miércoles O
, O
si O
aplaza O
los O
comicios O
, O
después O
de O
conocer O
el O
resultado O
del O
último O
simulacro O
de O
votación O
que O
realizará O
la O
Oficina B-ORG
Nacional I-ORG
de I-ORG
Procesos I-ORG
Electorales I-ORG
( O
ONPE B-ORG
) O
, O
encargada O
de O
ejecutar O
el O
proceso O
. O

Benavides B-PER
señaló O
que O
los O
empresarios O
valoran O
" O
muchísimo O
las O
opiniones O
de O
los O
observadores O
de O
la O
OEA B-ORG
( O
Organización B-ORG
de I-ORG
Estados I-ORG
Americanos I-ORG
) O
y O
de O
la O
Defensoría B-ORG
del I-ORG
Pueblo I-ORG
; O
sin O
embargo O
la O
voz O
oficial O
del O
Perú B-LOC
en O
materia O
electoral O
es O
el O
JNE B-ORG
" O
. O

Las O
peticiones O
de O
aplazamiento O
han O
sido O
respaldadas O
por O
la O
misión O
de O
la O
OEA B-ORG
, O
la O
Defensoría B-ORG
y O
organizaciones O
no O
gubernamentales O
que O
participan O
como O
observadoras O
: O
las O
peruanas O
Transparencia B-ORG
y O
Consejo B-ORG
por I-ORG
la I-ORG
Paz I-ORG
, O
y O
las O
estadounidenses O
Centro B-ORG
Carter I-ORG
e O
Instituto B-ORG
Nacional I-ORG
Demócrata I-ORG
( O
IND B-ORG
) O
. O

La O
OEA B-ORG
y O
la O
Defensoría B-ORG
del I-ORG
Pueblo I-ORG
consideran O
necesario O
el O
aplazamiento O
para O
corregir O
las O
deficiencias O
registradas O
en O
el O
sistema O
informático O
que O
se O
utilizará O
en O
la O
votación O
. O

El O
dirigente O
empresarial O
también O
lamentó O
la O
decisión O
del O
candidato O
opositor O
, O
Alejandro B-PER
Toledo I-PER
, O
de O
" O
abstenerse O
" O
de O
participar O
en O
la O
segunda O
vuelta O
y O
de O
llamar O
a O
los O
peruanos O
a O
" O
no O
votar O
" O
el O
domingo O
. O

Benavides B-PER
mantuvo O
que O
si O
el O
otro O
aspirante O
, O
el O
presidente O
peruano O
, O
Alberto B-PER
Fujimori I-PER
, O
compite O
solo O
en O
la O
votación O
" O
su O
legitimidad O
como O
ganador O
dependería O
del O
porcentaje O
de O
votos O
que O
obtenga O
, O
ya O
que O
es O
distinto O
estar O
por O
encima O
del O
50 O
por O
ciento O
a O
estar O
por O
debajo O
de O
ese O
porcentaje O
" O
. O

El O
presidente O
de O
la O
CONFIEP B-ORG
afirmó O
que O
la O
incertidumbre O
política O
generada O
en O
Perú B-LOC
por O
la O
" O
abstención O
" O
de O
Toledo B-PER
, O
ha O
afectado O
el O
flujo O
de O
inversiones O
hacia O
el O
mercado O
peruano O
. O

La O
incertidumbre O
tendrá O
" O
de O
todas O
formas O
" O
un O
impacto O
negativo O
en O
las O
inversiones O
, O
señaló O
Benavides B-PER
, O
aunque O
señaló O
que O
confía O
en O
que O
" O
se O
harán O
esfuerzos O
para O
que O
no O
afecte O
demasiado O
la O
economía O
" O
. O

" O
Ese O
esfuerzo O
será O
necesario O
porque O
la O
única O
forma O
de O
luchar O
contra O
la O
pobreza O
es O
generando O
inversiones O
, O
pues O
son O
los O
proyectos O
y O
las O
empresas O
que O
los O
ejecutan O
, O
los O
que O
permiten O
incrementar O
los O
puestos O
de O
trabajo O
" O
, O
subrayó O
. O

Washington B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFECOM B-ORG
) O
. O

- O

El O
nuevo O
director O
gerente O
del O
Fondo B-ORG
Monetario I-ORG
Internacional I-ORG
( O
FMI B-ORG
) O
, O
Horst B-PER
Koehler I-PER
, O
visitará O
cinco O
países O
de O
Asia B-LOC
a O
partir O
de O
la O
semana O
próxima O
para O
intercambiar O
puntos O
de O
vista O
, O
informó O
hoy O
esta O
institución O
crediticia O
. O

Será O
la O
segunda O
gira O
de O
trabajo O
que O
lleve O
a O
cabo O
Koehler B-PER
desde O
que O
sustituyó O
a O
Michel B-PER
Camdessus I-PER
, O
el O
pasado. O
de O
mayo O
, O
tras O
lo O
cual O
visitó O
Latinoamérica B-LOC
. O

El O
FMI B-ORG
informó O
por O
medio O
de O
un O
comunicado O
que O
su O
director O
gerente O
dialogará O
con O
representantes O
de O
Tailandia B-LOC
, O
China B-LOC
, O
Corea B-LOC
del I-LOC
Sur I-LOC
, O
Indonesia B-LOC
e O
India B-LOC
. O

Agregó O
que O
Koehler B-PER
desea O
escuchar O
las O
opiniones O
de O
esos O
países O
sobre O
asuntos O
críticos O
vinculados O
con O
la O
economía O
global O
, O
y O
especialmente O
tomar O
nota O
de O
las O
observaciones O
de O
las O
naciones O
asiáticas O
acerca O
del O
papel O
del O
Fondo B-ORG
Monetario I-ORG
. O

México B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
agencia O
estadounidense O
de O
modelos O
Linda B-ORG
Woods I-ORG
realizará O
un O
concurso O
en O
México B-LOC
para O
buscar O
al O
" B-MISC
Latin I-MISC
Look I-MISC
" I-MISC
del O
milenio O
, O
informó O
hoy O
a O
EFE B-ORG
una O
portavoz O
de O
la O
compañía O
. O

Con O
el O
acontecimiento O
, O
que O
tendrá O
lugar O
entre O
el O
29 O
de O
mayo. O
el. O
de O
junio O
en O
la O
capital O
mexicana O
, O
se O
pretende O
" O
mostrar O
al O
mundo O
lo O
especial O
y O
único O
que O
es O
la O
belleza O
latina O
" O
, O
explicó O
Lucy B-PER
Medina I-PER
, O
representante O
de O
la O
agencia O
. O

El O
ganador O
del O
concurso O
obtendrá O
un O
contrato O
de O
representación O
exclusiva O
con O
las O
agencias O
Linda B-ORG
Woods I-ORG
, O
cuya O
sede O
está O
en O
San B-LOC
Antonio I-LOC
( O
Texas B-LOC
, O
EEUU B-LOC
) O
y O
ID B-ORG
Models I-ORG
de O
Nueva B-LOC
York I-LOC
para O
modelar O
por O
todo O
el O
mundo O
. O

" O
Actualmente O
existe O
una O
nueva O
tenencia O
favorable O
hacia O
el O
look O
latino O
, O
sobre O
todo O
en O
el O
mundo O
anglosajón O
, O
por O
esto O
se O
decidió O
organizar O
este O
concurso O
" O
, O
manifestó O
Lucy B-PER
Medina I-PER
. O

En O
ese O
acontecimiento O
podrán O
participar O
hombres O
y O
mujeres O
de O
entre O
12 O
y O
28 O
años O
sin O
necesidad O
de O
tener O
experiencia O
como O
modelos O
. O

" O
Las O
mujeres O
deberán O
tener O
una O
estatura O
mínima O
de O
1,78 O
metros O
y O
estar O
bien O
proporcionadas O
, O
y O
los O
hombres O
una O
estatura O
mínima O
de O
1,80 O
" O
, O
explicó O
la O
portavoz O
de O
Linda B-ORG
Woods I-ORG
. O

" O
El O
jurado O
estará O
integrado O
por O
personalidades O
muy O
reconocidas O
en O
el O
mundo O
del O
maquillaje O
, O
la O
moda O
y O
el O
modelaje O
, O
tanto O
en O
San B-LOC
Antonio I-LOC
como O
en O
Nueva B-LOC
York I-LOC
" O
, O
añadió O
Lucy B-PER
Medina I-PER
. O

San B-LOC
Juan I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
refuerzo O
mexicano O
de O
los O
Gigantes B-ORG
de I-ORG
Adjuntas I-ORG
, O
Gerardo B-PER
Iván I-PER
Contreras I-PER
, O
mantiene O
el O
liderazgo O
de O
anotaciones O
en O
el O
torneo O
de O
voleibol O
superior O
al O
acumular O
un O
total O
de O
256 O
puntos O
en O
41 O
parciales O
jugados O
, O
informó O
la O
Federación B-ORG
Puertorriqueña I-ORG
de I-ORG
Voleibol I-ORG
( O
FPV B-ORG
) O
. O

Los O
256 O
puntos O
de O
Contreras B-PER
se O
dividen O
en O
232 O
en O
ataques O
, O
14 O
en O
bloqueos O
y O
10 O
en O
saques O
. O

El O
promedio O
asciende O
a O
6.24 O
. O

Jaime B-PER
Matos I-PER
, O
de O
los O
Rebeldes B-ORG
de I-ORG
Moca I-ORG
, O
sigue O
de O
cerca O
al O
mexicano O
con O
un O
total O
de O
215 O
puntos O
en O
42 O
parciales O
para O
un O
promedio O
de O
5.12 O
. O

La O
tercera O
posición O
en O
anotaciones O
pertenece O
a O
Héctor B-PER
Galarza I-PER
, O
de O
los O
Leones B-ORG
de I-ORG
Ponce I-ORG
, O
con O
214 O
puntos O
acumulados O
en O
39 O
parciales O
jugados O
, O
para O
un O
promedio O
de O
5.49 O
. O

Contreras B-PER
también O
es O
el O
líder O
en O
ataques O
con O
un O
total O
de O
232 O
aciertos O
en O
41 O
parciales O
, O
seguido O
por O
Galarza B-PER
y O
Matos B-PER
, O
quienes O
han O
acumulado O
196 O
cada O
uno O
. O

El O
departamento O
de O
defensas O
lo O
comanda O
Harry B-PER
Rosario I-PER
( O
Ponce B-ORG
) O
con O
un O
total O
de O
124 O
en O
39 O
parciales O
jugados O
para O
un O
promedio O
de O
3.18 O
. O

Noel B-PER
Pérez I-PER
( O
Moca B-ORG
) O
marcha O
en O
segundo O
lugar O
con O
106 O
defensas O
en O
42 O
parciales O
para O
un O
promedio O
de O
2.52 O
. O

Saúl B-PER
Morales I-PER
( O
Lares B-ORG
) O
está O
en O
tercer O
lugar O
con O
102 O
defensas O
en O
42 O
parciales O
. O

Por O
su O
parte O
, O
Carlos B-PER
Luis I-PER
López I-PER
( O
San B-ORG
Sebastián I-ORG
) O
es O
el O
líder O
en O
acomodos O
. O

Ha O
logrado O
535 O
en O
44 O
parciales O
para O
un O
promedio O
de O
12.16 O
, O
seguido O
por O
Esteban B-PER
Rodríguez I-PER
( O
Naranjito B-ORG
) O
quien O
ha O
logrado O
475 O
acomodos O
en O
41 O
parciales O
. O

En O
bloqueos O
, O
el O
mejor O
ha O
sido O
hasta O
el O
momento O
Ariel B-PER
Rodríguez I-PER
( O
Lares B-ORG
) O
quien O
ha O
logrado O
34 O
bloqueos O
efectivos O
en O
42 O
parciales O
jugados O
. O

Le O
sigue O
Angel B-PER
"Wichel" I-PER
González I-PER
( O
Moca B-ORG
) O
con O
33 O
en O
38 O
sets O
jugados O
y O
Joseph B-PER
Gil I-PER
( O
Caguas B-ORG
) O
con O
31 O
bloqueos O
en O
45 O
sets O
. O

Finalmente O
, O
en O
saques O
, O
el O
refuerzo O
de O
los O
campeones B-ORG
Caribes I-ORG
, O
José B-PER
Luis I-PER
Martell I-PER
, O
es O
el O
líder O
con O
16 O
aciertos O
en O
33 O
parciales O
jugados O
. O

Chris B-PER
Guisler I-PER
( O
Yauco B-ORG
) O
ha O
logrado O
11 O
saques O
efectivos O
en O
27 O
parciales O
, O
mientras O
Raúl B-PER
Papaleo I-PER
( O
San B-ORG
Sebastián I-ORG
) O
ha O
logrado O
la O
misma O
cantidad O
en O
44 O
sets O
. O

La O
tabla O
de O
posiciones O
presenta O
a O
los O
sextetos O
de O
San B-ORG
Sebastián I-ORG
y O
Naranjito B-ORG
como O
líderes O
con O
marca O
de O
8-3 O
, O
seguidos O
por O
Lares B-ORG
y O
Moca B-ORG
con O
7-4 O
a O
un O
juego O
de O
diferencia O
. O

En O
tercer O
lugar O
se O
ubican O
Caguas B-ORG
, O
Corozal B-PER
y O
Yauco B-ORG
con O
6-5 O
a O
dos O
juegos O
del O
primer O
lugar O
. O

Adjuntas B-ORG
y O
Ponce B-ORG
acumulan O
récord O
de O
4-7 O
a O
cuatro O
juegos O
. O

San B-ORG
Juan I-ORG
tiene O
hasta O
ahora O
2-8 O
a O
5 O
1/2 O
del O
líder O
y O
Bayamón B-ORG
permanece O
en O
la O
última O
posición O
con O
2-9 O
y O
desventaja O
de O
seis O
partidos O
. O

El O
torneo O
se O
reanuda O
el O
próximo O
jueves O
, O
25 O
de O
mayo O
. O

Finalmente O
, O
la O
FPV B-ORG
informó O
que O
el O
equipo O
de O
San B-LOC
Juan I-LOC
dejó O
en O
libertad O
al O
jugador O
Pedro B-PER
Cancel I-PER
. O

Cancún B-LOC
( O
México B-LOC
) O
, O
23 O
may O
( O
EFECOM B-ORG
) O
. O

- O

Lo O
retos O
y O
oportunidades O
que O
plantea O
la O
convergencia O
de O
servicios O
y O
tecnología O
de O
las O
comunicaciones O
es O
el O
tema O
de O
análisis O
de O
la O
Cuarta B-MISC
Reunión I-MISC
Ministerial I-MISC
de I-MISC
Telecomunicaciones. I-MISC
Industria I-MISC
de I-MISC
la I-MISC
Información I-MISC
, O
que O
mañana O
inaugurará O
el O
presidente O
de O
México B-LOC
, O
Ernesto B-PER
Zedillo I-PER
. O

Un O
portavoz O
de O
la O
Presidencia B-ORG
de I-ORG
México I-ORG
dijo O
hoy O
a O
EFE B-ORG
que O
el O
gobernante O
ha O
confirmado O
su O
asistencia O
a O
la O
apertura O
oficial O
de O
la O
reunión O
, O
de O
la O
que O
ya O
se O
han O
celebrado O
dos O
días O
de O
sesiones O
a O
puerta O
cerrada O
y O
en O
la O
que O
participan O
21 O
ministros O
de O
América B-LOC
y O
Asia B-LOC
. O

El O
encuentro O
, O
que O
se O
lleva O
a O
cabo O
en O
Cancún B-LOC
, O
será O
presidido O
por O
el O
secretario O
de O
Comunicaciones. B-MISC
Transportes I-MISC
de I-MISC
México I-MISC
, O
Carlos B-PER
Ruiz I-PER
Sacristán I-PER
. O

Los O
ministros O
examinarán O
mecanismos O
que O
permitan O
disminuir O
la O
brecha O
entre O
las O
economías O
info-comunicadas O
, O
y O
las O
que O
aún O
no O
cuentan O
con O
acceso O
suficiente O
a O
los O
servicios O
de O
telecomunicaciones O
e O
información O
. O

Conocerán O
propuestas O
de O
la O
Región B-LOC
Asia-Pacífico I-LOC
para O
desarrollar O
una O
sociedad O
de O
la O
información O
con O
base O
en O
la O
cooperación O
de O
las O
economías O
miembro O
, O
a O
fin O
de O
desarrollar O
una O
infraestructura O
de O
telecomunicaciones O
sustentable O
. O

También O
desarrollarán O
iniciativas O
de O
proyectos O
y O
programas O
para O
mejorar O
el O
comercio O
y O
la O
inversión O
regionales O
, O
con O
especial O
énfasis O
en O
la O
promoción O
del O
comercio O
electrónico O
. O

El O
Foro B-ORG
de I-ORG
Cooperación I-ORG
Asia-Pacífico I-ORG
( O
APEC B-ORG
) O
es O
un O
organismo O
establecido O
en O
1989 O
y O
que O
agrupa O
a O
21 O
países O
, O
Australia B-ORG
, O
Brunei B-ORG
, O
Canadá B-ORG
, O
Chile B-ORG
, O
China B-ORG
, O
Corea B-ORG
, O
Estados B-ORG
Unidos I-ORG
, O
Filipinas B-ORG
, O
Hong B-ORG
Kong I-ORG
, O
Indonesia B-ORG
, O
Japón B-ORG
, O
Malasia B-ORG
, O
México B-ORG
, O
Nueva B-ORG
Zelanda I-ORG
, O
Nueva B-ORG
Guinea I-ORG
, O
Perú B-ORG
, O
Rusia B-ORG
, O
Singapur B-ORG
, O
Tailandia B-ORG
, O
Taiwán B-ORG
y O
Vietnam B-ORG
. O

Los O
países O
miembros O
del O
Foro B-ORG
suman O
unos O
2.000 O
millones O
de O
habitantes O
y O
representan O
más O
del O
40 O
por O
ciento O
del O
comercio O
mundial O
, O
el O
50 O
por O
ciento O
del O
Producto B-MISC
Interno I-MISC
Bruto I-MISC
( O
PIB B-MISC
) O
global O
y O
el O
65,6 O
por O
ciento O
del O
comercio O
interregional O
. O

La O
reunión O
finalizará O
el O
próximo O
viernes O
con O
la O
firma O
de O
la O
Declaración B-MISC
de I-MISC
Cancún I-MISC
, O
que O
incluirá O
la O
lista O
de O
asuntos O
y O
líneas O
de O
actuación O
, O
así O
como O
la O
dirección O
estratégica O
que O
impulsará O
los O
trabajos O
del O
Grupo B-ORG
de I-ORG
Telecomunicaciones I-ORG
durante O
los O
próximos O
dos O
años O
. O

Caracas B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Los O
venezolanos O
parecen O
decididos O
a O
apostar O
de O
nuevo O
por O
su O
actual O
presidente O
, O
Hugo B-PER
Chávez I-PER
, O
pese O
al O
descenso O
de O
popularidad O
que O
ha O
tenido O
durante O
sus O
quince O
meses O
de O
gobierno O
, O
afirmaron O
hoy O
dos O
expertos O
de O
opinión O
. O

La O
carrera O
presidencial O
en O
Venezuela B-LOC
, O
que O
se O
definirá O
el O
próximo O
domingo O
, O
se O
decantará O
a O
favor O
de O
Chávez B-PER
, O
quien O
obtendrá O
entre O
15 O
y O
20 O
puntos O
porcentuales O
más O
que O
su O
principal O
rival O
, O
Francisco B-PER
Arias I-PER
Cárdenas I-PER
, O
según O
las O
últimas O
encuestas O
. O

Saúl B-PER
Cabrera I-PER
y O
Luis B-PER
Vicente I-PER
León I-PER
, O
directores O
de O
Consultores B-ORG
21 I-ORG
y O
Datanálisis B-ORG
, O
respectivamente O
, O
las O
dos O
empresas O
venezolanas O
más O
prestigiosas O
en O
estudios O
de O
opinión O
pública O
, O
coincidieron O
hoy O
en O
indicar O
que O
el O
descenso O
de O
popularidad O
de O
Chávez B-PER
no O
impedirá O
su O
eventual O
victoria O
, O
pese. O
que O
sus O
votantes O
empezarán O
a O
exigirle O
que O
resuelva O
los O
problemas O
más O
acuciantes O
del O
país O
. O

Cabrera B-PER
dijo O
que O
la O
gente O
percibe O
como O
principales O
problemas O
nacionales O
la O
delincuencia O
y O
el O
desempleo O
, O
dos O
de O
los O
asuntos O
que O
el O
gobierno O
de O
Chávez B-PER
no O
ha O
podido O
resolver O
y O
que O
han O
influido O
en O
que O
su O
popularidad O
descendiera O
del O
86 O
por O
ciento O
en O
enero O
de O
1999 O
al O
62 O
por O
ciento O
en O
los O
sondeos O
efectuados O
este O
mismo O
mes O
. O

Esta O
menor O
popularidad O
no O
ha O
incidido O
positivamente O
en O
Arias B-PER
, O
que O
también O
bajó O
de O
un O
61 O
por O
ciento O
en O
enero O
pasado O
a O
un O
45 O
este O
mes O
. O

Los O
venezolanos O
, O
según O
Cabrera B-PER
, O
perciben O
que O
Chávez B-PER
se O
ha O
apropiado O
del O
espacio O
político O
en O
la O
carrera O
presidencial O
, O
e O
intuyen O
que O
Arias B-PER
se O
fija O
más O
en O
la O
construcción O
de O
una O
economía O
sólida O
. O

En O
este O
escenario O
, O
la O
intención O
de O
voto O
acercaría O
mucho O
a O
Chávez B-PER
a O
los O
niveles O
de O
los O
sufragios O
que O
obtuvo O
en O
las O
presidenciales O
de O
diciembre O
de O
1998 O
, O
con O
un O
52-58 O
por O
ciento O
( O
57 O
hace O
17 O
meses O
) O
, O
y O
a O
Arias B-PER
a O
un O
38-44 O
por O
ciento O
, O
mientras O
que O
el O
tercer O
aspirante O
, O
Claudio B-PER
Fermín I-PER
, O
sólo O
recibiría O
el O
3 O
por O
ciento O
del O
apoyo O
popular O
. O

León B-PER
, O
por O
su O
parte O
, O
afirmó O
que O
Chávez B-PER
aventaja O
a O
Arias B-PER
en O
17 O
puntos O
porcentuales O
( O
54 O
frente O
a O
37 O
por O
ciento O
) O
, O
mientras O
que O
Fermín B-PER
se O
queda O
en O
niveles O
del O
4 O
por O
ciento O
. O

Auguró O
que O
la O
fuerza O
de O
Chávez B-PER
en O
las O
presidenciales O
puede O
" O
arrastrar O
" O
a O
los O
candidatos O
de O
su O
entorno O
en O
otras O
elecciones O
que O
se O
celebrarán O
también O
el O
domingo O
, O
sobre O
todo O
a O
la O
Asamblea B-ORG
Nacional I-ORG
( O
AN B-ORG
) O
donde O
el O
gubernamental O
Movimiento. B-ORG
República I-ORG
( O
MVR B-ORG
) O
podría O
obtener O
una O
mayoría O
holgada O
que O
incluso O
alcanzaría O
la O
absoluta O
. O

El O
director O
de O
Datanálisis B-ORG
observó O
que O
la O
oposición O
a O
Chávez B-PER
en O
la O
Asamblea B-ORG
Nacional I-ORG
puede O
venir O
por O
el O
debate O
, O
incluso O
dentro O
del O
seno O
del O
MVR B-ORG
. O

Anticipó O
que O
Chávez B-PER
pondrá O
el O
acento O
en O
lo O
económico O
en O
su O
próximo O
gobierno O
porque O
dispondrá O
, O
según O
las O
previsiones O
, O
de O
una O
buena O
cantidad O
de O
dinero O
procedente O
de O
los O
altos O
precios O
del O
petróleo O
, O
el O
principal O
producto O
de O
exportación O
venezolano O
, O
que O
permitiría O
acabar O
el O
año O
con O
un O
crecimiento O
económico O
de O
entre O
el. O
y O
el. O
por O
ciento O
. O

León B-PER
añadió O
que O
Chávez B-PER
cambiará O
su O
discurso O
político O
hacia O
la O
moderación O
y O
el O
diálogo O
con O
los O
distintos O
sectores O
sociales O
, O
lo O
que O
le O
puede O
facilitar O
un O
incremento O
temporal O
de O
su O
popularidad O
en O
espera O
de O
acciones O
efectivas O
de O
su O
gobierno O
. O

Arias B-PER
, O
por O
su O
parte O
, O
según O
León B-PER
, O
ha O
sido O
" O
un O
actor O
vital O
para O
dar O
pluralidad O
al O
proceso O
político O
en O
Venezuela B-LOC
" O
, O
por O
lo O
que O
no O
descarta O
un O
futuro O
liderazgo O
dentro O
de O
la O
oposición O
si O
sabe O
actuar O
acorde O
con O
los O
tiempos O
que O
se O
avecinan O
. O

México B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
promotor O
artístico O
venezolano O
Alejandro B-PER
Ledezma I-PER
demandó O
ante O
un O
tribunal O
de O
su O
país O
por O
4 O
millones O
de O
dólares O
al O
cantautor O
mexicano O
Armando B-PER
Manzanero I-PER
por O
incumplimiento O
de O
contrato O
. O

El O
hijo O
del O
cantante O
y O
director O
de O
la O
compañía O
discográfica O
" B-ORG
Manza I-ORG
Music I-ORG
" I-ORG
, O
Diego B-PER
Manzanero I-PER
, O
calificó O
la O
demanda O
de O
" O
pleito O
entre O
promotores O
" O
, O
en O
declaraciones O
que O
publica O
hoy O
el O
diario O
mexicano O
" B-ORG
Reforma I-ORG
" I-ORG
. O

" O
Es O
un O
pleito O
entre O
empresas O
, O
nos O
da O
coraje O
que O
se O
utilice O
nuestro O
nombre O
para O
entablar O
una O
batalla O
por O
dinero O
" O
, O
agregó O
. O

Según O
el O
hijo O
del O
famoso O
cantante O
mexicano O
, O
el O
problema O
se O
originó O
cuando O
la O
empresa O
promotora O
venezolana O
Show B-ORG
Time I-ORG
canceló O
un O
concierto O
de O
Manzanero B-PER
en O
Caracas B-LOC
el O
pasado O
14 O
de O
febrero O
. O

" O
No O
tenemos O
nada O
que O
ver O
, O
sí O
teníamos O
un O
contrato O
para O
cantar O
en O
Caracas B-LOC
con O
José B-PER
José I-PER
y O
Danny B-PER
Rivera I-PER
, O
pero O
Show B-ORG
Time I-ORG
nos O
canceló O
" O
, O
aseguró O
el O
director O
de O
" B-ORG
Manza I-ORG
Music I-ORG
" I-ORG
. O

Diego B-PER
Manzanero I-PER
añadió O
que O
la O
demanda O
no O
impedirá O
que O
su O
padre O
actúe O
esta O
semana O
en O
Caracas B-LOC
para O
celebrar O
sus O
50 O
años O
de O
vida O
artística O
. O

Además O
, O
confirmó O
que O
Armando B-PER
Manzanero I-PER
grabará O
un O
disco O
con O
los O
españoles O
Miguel B-PER
Bosé I-PER
y O
Alejandro B-PER
Sanz I-PER
y O
con O
el O
grupo O
mexicano O
Maná B-MISC
. O

El O
álbum O
incluirá O
una O
selección O
de O
los O
principales O
éxitos O
de O
Manzanero B-PER
en O
su O
carrera O
musical O
, O
explicó O
el O
hijo O
del O
cantante O
. O

Washington B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Las O
relaciones O
de O
asesoría O
del O
ingeniero O
español O
José B-PER
Ignacio I-PER
López I-PER
de I-PER
Arriortúa I-PER
con O
Leica B-ORG
fue O
a O
través O
de O
un O
grupo O
de O
inversores O
, O
pero O
sin O
que O
se O
estableciese O
una O
vinculación O
formal O
, O
informó O
hoy O
el O
portavoz O
de O
la O
empresa O
alemana O
, O
Gero B-PER
Furchheim I-PER
. O

La O
empresa O
alemana O
ha O
desmentido O
que O
López B-PER
de I-PER
Arriortúa I-PER
trabajase O
para O
Leica B-ORG
, O
después O
de O
que O
el O
lunes O
el O
Departamento B-ORG
de I-ORG
Justicia I-ORG
anunciase O
la O
presentación O
de O
seis O
cargos O
contra O
el O
ingeniero O
español O
por O
el O
supuesto O
robo O
de O
documentos O
confidenciales O
de O
General B-ORG
Motors I-ORG
. O

Tras O
abandonar O
la O
empresa O
en O
1997 O
Volkswagen B-ORG
, O
López B-PER
de I-PER
Arriortúa I-PER
abrió O
su O
propia O
compañía O
de O
asesoramiento O
de O
negocios O
, O
pero O
en O
ningún O
momento O
fue O
contratado O
por O
Leica B-ORG
. O

López B-PER
de I-PER
Arriortúa I-PER
sí O
tuvo O
relación O
como O
asesor O
de O
un O
grupo O
de O
inversores O
que O
presentó O
una O
serie O
de O
propuestas O
que O
en O
septiembre O
de O
1999 O
fueron O
rechazadas O
en O
la O
reunión O
anual O
de O
la O
Junta B-ORG
de I-ORG
Accionistas I-ORG
de I-ORG
Leica I-ORG
. O

" O
José B-PER
Ignacio I-PER
López I-PER
nunca O
tuvo O
ningún O
contrato O
con O
la O
compañía O
ni O
ninguna O
posición O
en O
el O
consejo O
de O
asesores O
. O

La O
compañía O
tampoco O
ha O
tenido O
ningún O
contacto O
con O
López B-PER
o O
con O
su O
empresa O
de O
asesoría O
" O
, O
señaló O
el O
portavoz O
de O
Leica B-ORG
. O

Madrid B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
Comité B-ORG
de I-ORG
Competición I-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Federación I-ORG
Española I-ORG
de I-ORG
Fútbol I-ORG
( O
FEF B-ORG
) O
sancionó O
con O
un O
partido O
de O
suspensión O
, O
por O
acumulación O
de O
amonestaciones O
al O
españolista O
Toni B-PER
Velamazán I-PER
y O
a O
los O
barcelonistas O
Michael B-PER
Reiziger I-PER
y O
Phillip B-PER
Cocu I-PER
. O

- O

Otros O
acuerdos O
correspondientes O
a O
la O
última O
jornada O
de O
Liga B-MISC
en I-MISC
Primera I-MISC
son O
: O
- O
Jugadores O
: O
- O
Amonestación O
: O
. O

Por O
desconsideración O
con O
otro O
jugador O
a O
Guardiola B-PER
y O
Puyol B-PER
( O
Barcelona B-ORG
) O
. O
. O

Por O
formular O
observaciones O
al O
árbitro O
a O
Arteaga B-PER
( O
Espanyol B-ORG
) O
y O
Frank B-PER
de I-PER
Boer I-PER
( O
Barcelona B-ORG
) O
. O

- O

Clubes O
Multa O
por O
incidentes O
del O
público O
al O
Barcelona B-ORG
. O

Madrid B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Los O
números O
5 O
- O
11 O
- O
21 O
- O
23 O
- O
33 O
- O
y O
47 O
. O

( O
cinco O
, O
once O
, O
veintiuno O
, O
veintitrés O
, O
treinta O
y O
tres O
, O
y O
cuarenta O
y O
siete O
) O
forman O
la O
combinación O
ganadora O
del O
sorteo O
de O
la O
Bonoloto B-MISC
celebrado O
esta O
noche O
en O
Madrid B-LOC
. O

El O
complementario O
fue O
el O
14 O
( O
catorce O
) O
y O
el O
reintegro O
correspondió O
al O
0 O
( O
cero O
) O
. O

Para O
este O
sorteo O
se O
han O
recaudado O
278.072.450 O
pesetas O
y O
no O
hubo O
bote O
acumulado O
. O

Bogotá B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Un O
total O
de O
17 O
personas O
resultaron O
heridas O
por O
una O
granada O
de O
fragmentación O
que O
desconocidos O
activaron O
hoy O
durante O
un O
espectáculo O
de O
" O
striptease O
" O
en O
un O
centro O
nocturno O
de O
la O
ciudad O
de O
Florencia B-LOC
, O
sur O
de O
Colombia B-LOC
, O
informaron O
las O
autoridades O
. O

Dos O
sospechosos O
que O
se O
trasladaban O
en O
motocicleta O
fueron O
detenidos O
como O
presuntos O
responsables O
de O
la O
acción O
terrorista O
, O
así O
como O
siete O
mujeres O
que O
trabajaban O
en O
el O
establecimiento O
. O

El O
atentado O
se O
cometió O
a O
primeras O
horas O
de O
hoy O
en O
el O
Centro B-LOC
Pasarela I-LOC
Show I-LOC
, O
casa O
de O
" O
striptease O
" O
de O
Florencia B-LOC
, O
la O
capital O
del O
departamento O
del O
Caquetá B-LOC
y O
distante O
562 O
kilómetros O
al O
sur O
de O
Bogotá B-LOC
. O

El O
comandante O
policial O
de O
la O
región O
, O
coronel O
Henry B-PER
Caicedo I-PER
, O
dijo O
a O
los O
periodistas O
que O
las O
autoridades O
no O
han O
establecido O
los O
motivos O
de O
la O
acción O
terrorista O
. O

El O
coronel O
Caicedo B-PER
no O
descartó O
que O
el O
atentado O
haya O
obedecido O
a O
venganzas O
personales O
, O
enfrentamientos O
entre O
guerrilleros O
y O
paramilitares O
o O
a O
represalias O
por O
una O
eventual O
extorsión O
contra O
los O
propietarios O
de O
la O
casa O
nocturna O
. O

Córdoba B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
celebración O
en O
Córdoba B-LOC
de O
la O
IX B-MISC
Asamblea I-MISC
General I-MISC
de I-MISC
la I-MISC
Alianza I-MISC
Mediterránea I-MISC
de I-MISC
Agencias I-MISC
de I-MISC
Noticias I-MISC
( O
AMAN B-MISC
) O
a O
mediados O
de O
junio O
próximo O
convertirá O
a O
la O
ciudad O
" O
en O
el O
centro O
de O
la O
información O
mediterránea O
" O
, O
según O
el O
presidente O
de O
la O
Diputación B-ORG
cordobesa O
, O
Matías B-PER
González I-PER
( O
PSOE B-ORG
) O
. O

González B-PER
, O
que O
se O
reunió O
hoy O
con O
una O
representación O
de O
la O
Agencia B-ORG
Efe I-ORG
que O
prepara O
la O
celebración O
en O
Córdoba B-LOC
de O
la O
asamblea O
, O
expresó O
su O
satisfacción O
por O
que O
esta O
ciudad O
sea O
el O
lugar O
elegido O
para O
la O
celebración O
de O
un O
evento O
tan O
importante O
para O
el O
mundo O
de O
la O
comunicación O
, O
de O
relieve O
internacional O
, O
según O
un O
comunicado O
de O
la O
institución O
provincial O
. O

La O
directora O
de O
Relaciones B-ORG
Internacionales I-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Agencia I-ORG
Efe I-ORG
, O
Rosario B-PER
Pons I-PER
, O
el O
director O
de O
la O
Fundación B-ORG
Efe I-ORG
, O
Antonio B-PER
Miguel I-PER
Sánchez I-PER
, O
y O
el O
delegado O
de O
la O
agencia O
en O
Córdoba B-LOC
, O
Alvaro B-PER
Vega I-PER
, O
han O
explicado O
al O
presidente O
de O
la O
Diputación B-ORG
las O
actividades O
que O
realizarán O
los O
representantes O
de O
las O
17 O
agencias O
de O
noticias O
de O
la O
cuenca O
mediterránea O
, O
en O
una O
asamblea O
cuya O
ceremonia O
de O
apertura O
tendrá O
lugar O
en O
el O
Palacio B-LOC
de I-LOC
La I-LOC
Merced I-LOC
el O
13 O
de O
junio O
. O

La O
elección O
de O
Córdoba B-LOC
como O
sede O
de O
la O
asamblea O
se O
debe O
al O
hecho O
de O
que O
el O
Palacio B-LOC
de I-LOC
Orive I-LOC
será O
la O
sede O
del O
Instituto B-ORG
Hispano-árabe I-ORG
para I-ORG
la I-ORG
Comunicación I-ORG
, O
dependiente O
de O
la O
Fundación B-ORG
Efe I-ORG
. O

Asistirán O
a O
la O
asamblea O
general O
en O
Córdoba B-LOC
representantes O
de O
diecisiete O
agencias O
informativas O
de O
España B-LOC
, O
Francia B-LOC
, O
Italia B-LOC
, O
Grecia B-LOC
, O
Turquía B-LOC
, O
Libia B-LOC
, O
Chipre B-LOC
, O
Albania B-LOC
, O
Marruecos B-LOC
, O
Túnez B-LOC
, O
Argelia B-LOC
, O
la O
Autoridad B-LOC
Palestina I-LOC
, O
Líbano B-LOC
, O
Siria B-LOC
y O
Egipto B-LOC
, O
además O
de O
Portugal B-LOC
y O
Mauritania B-LOC
. O

La O
alianza O
se O
constituyó O
en O
Túnez B-LOC
en O
1992 O
, O
en O
lo O
que O
se O
denominó O
el O
Espíritu B-MISC
de I-MISC
Túnez I-MISC
, O
que O
pretende O
un O
acercamiento O
entre O
los O
países O
que O
comparten O
aguas O
mediterráneas O
y O
el O
fortalecimiento O
de O
sus O
lazos O
culturales O
. O

=================================================== O

TROMBA O
DE O
AGUA O
OCASIONA O
INUNDACIONES O
EN O
CASAS O
ACEUCHAL B-LOC
Y O
GUAREÑA B-LOC
Mérida B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Una O
tromba O
de O
agua O
caída O
hacia O
las O
cuatro O
de O
la O
tarde O
en O
Guareña B-LOC
y O
sobre O
las O
cinco O
en O
Aceuchal B-LOC
ha O
ocasionado O
la O
inundación O
de O
casas O
y O
calles O
de O
estas O
dos O
poblaciones O
, O
aunque O
en O
ninguno O
de O
los O
casos O
ha O
habido O
daños O
personales O
. O

( O
ME2125 B-MISC
) O
. O

IBARRA B-PER
- O
INFRAESTRUCTURAS O
R. B-PER
IBARRA I-PER
ACEPTARIA O
ENERGIA O
EOLICA O
EN O
HURDES B-LOC
SI O
CREA O
1.500 O
EMPLEOS O
Aldehuela B-LOC
( O
Cáceres B-LOC
) O
. O

- O

El O
presidente O
de O
la O
Junta B-ORG
de I-ORG
Extremadura I-ORG
, O
Juan B-PER
Carlos I-PER
Rodríguez I-PER
Ibarra I-PER
, O
planteó O
hoy O
que O
estaría O
dispuesto O
a O
aceptar O
la O
implantación O
en O
Las B-LOC
Hurdes I-LOC
de O
torretas O
de O
energía O
eólica O
, O
con O
la O
modificación O
del O
paisaje O
que O
producirían O
, O
siempre. O
cuando O
la O
empresa O
promotora O
diera O
trabajo O
a O
1.500 O
jóvenes O
de O
la O
comarca O
. O

( O
ME2051 B-MISC
) O
INCENDIOS O
FORESTALES O
MAS O
DE O
1.100 O
PERSONAS O
TRABAJARAN O
ESTE O
AÑO O
LUCHA O
CONTRA O
INCENDIOS O
Mérida B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Un O
total O
de O
1.177 O
trabajadores O
integran O
el O
operativo O
que O
se O
pondrá O
en O
marcha O
este O
año O
dentro O
del O
Plan B-MISC
Infoex I-MISC
de O
lucha O
contra O
los O
incendios O
forestales O
en O
Extremadura B-LOC
, O
informó O
hoy O
el O
director O
general O
de O
Medio B-MISC
Ambiente I-MISC
, O
Leopoldo B-PER
Torrado I-PER
. O

( O
ME2019 B-MISC
) O
. O

PP B-ORG
ESTUDIA O
YA O
PROYECTO O
LEY O
TV O
REGIONAL O
REMITIDO O
POR O
LA O
JUNTA B-ORG
Mérida B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
PP B-ORG
de O
Extremadura B-LOC
analiza O
ya O
el O
proyecto O
de O
ley O
sobre O
la O
televisión O
regional O
remitido O
por O
el O
Gobierno B-ORG
extremeño O
para O
estudiar O
la O
presentación O
de O
las O
correspondientes O
enmiendas O
una O
vez O
que O
sea O
registrado O
en O
la O
Asamblea B-ORG
de I-ORG
Extremadura I-ORG
. O

( O
ME2035 B-MISC
) O
. O

SINIESTRALIDAD O
LABORAL O
SUBIDA O
9,7% O
PRIMER O
CUATRIMESTRE O
AUNQUE O
ABRIL O
ROMPE O
TENDENCIA O
ALZA O
Mérida B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
índice O
se O
siniestralidad O
laboral O
de O
Extremadura B-LOC
se O
incrementó O
el O
primer O
cuatrimestre O
del O
año O
el O
9,7 O
por O
ciento O
respecto O
al O
mismo O
lapso O
de O
1999 O
aunque O
el O
pasado O
mes O
de O
abril O
se O
redujo O
en O
un O
5,4 O
por O
ciento O
en O
relación O
al O
mismo O
mes O
del O
año O
pasado O
, O
lo O
que O
supone O
" O
la O
quiebra O
de O
la O
tendencia O
alcista O
por O
primera O
vez O
en O
muchos O
meses O
" O
. O

( O
ME2019 B-MISC
) O
. O

PSOE B-ORG
- O
CONGRESO O
MATILDE B-PER
FERNANDEZ I-PER
PRESENTARA O
CANDIDATURA O
ARROPADA O
IBARRA B-PER
Y O
GUERRA B-PER
Madrid B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
ex O
ministra O
de O
Asuntos B-MISC
Sociales I-MISC
Matilde B-PER
Fernández I-PER
presentará O
el O
próximo O
sábado O
su O
candidatura O
a O
la O
secretaría O
general O
del O
PSOE B-ORG
en O
un O
acto O
público O
en O
Madrid B-LOC
al O
que O
asistirán O
el O
secretario O
general O
de O
los O
socialistas O
extremeños O
, O
Juan B-PER
Carlos I-PER
Rodríguez I-PER
Ibarra I-PER
, O
y O
el O
ex O
vicesecretario O
general O
Alfonso B-PER
Guerra I-PER
. O

( O
ME2030 B-MISC
) O
. O

COAG B-ORG
CONSIDERA O
AL O
PP B-ORG
" O
INTERLOCUTOR O
IMPRESCINDIBLE O
" O
DE O
LA O
REGION O
Mérida B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
secretario O
general O
de O
COAG-Extremadura B-ORG
, O
Luis B-PER
Cortés I-PER
, O
aseguró O
hoy O
que O
su O
organización O
considera O
al O
PP B-ORG
como O
" O
un O
interlocutor O
imprescindible O
" O
de O
la O
región O
en O
materia O
agraria O
, O
dado O
su O
carácter O
de O
Gobierno B-ORG
en O
España B-LOC
y O
de O
primer O
partido O
de O
la O
oposición O
en O
Extremadura B-LOC
. O

( O
ME2021 B-MISC
) O
. O

0'7% O
FEMPEX B-ORG
APELA O
AYUNTAMIENTOS O
CONSTITUIR O
" O
BOLSA O
COMUN O
" O
APORTACIONES O
Mérida B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
Federación B-ORG
de I-ORG
Municipios. I-ORG
Provincias I-ORG
de I-ORG
Extremadura I-ORG
( O
FEMPEX B-ORG
) O
ha O
apelado O
a O
los O
ayuntamientos O
de O
la O
Comunidad B-ORG
Autónoma I-ORG
para O
" O
crear O
una O
bolsa O
común O
" O
que O
canalice O
conjuntamente O
sus O
aportaciones O
con O
cargo O
al O
0'7 O
por O
ciento O
destinadas O
a O
la O
cooperación O
internacional O
. O

( O
ME2033 B-MISC
) O
. O

PP B-ORG
ABRE O
OFICINA O
PARLAMENTARIA O
PARA O
ATENDER O
PROBLEMAS O
CIUDADANOS O
Cáceres B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
PP B-ORG
de O
la O
provincia O
de O
Cáceres B-LOC
ha O
abierto O
una O
Oficina B-ORG
Parlamentaria I-ORG
en O
la O
que O
senadores O
y O
diputados O
de O
las O
Cortes B-ORG
atenderán O
los O
problemas O
de O
los O
ciudadanos O
, O
informó O
hoy O
el O
senador O
y O
presidente O
provincial O
, O
Angel B-PER
Carlos I-PER
Bernáldez I-PER
. O

( O
ME2056 B-MISC
) O
DEBATE O
PENINSULAR O
CARRILLO B-PER
RESALTA O
INFLUENCIA O
DE O
REVOLUCION B-MISC
CLAVELES I-MISC
EN O
TRANSICION O
Cáceres B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
revolución O
portuguesa O
del O
25 O
de O
abril O
de O
1974 O
tuvo O
unos O
efectos O
directos O
en O
el O
cambio O
político O
español O
hacia O
la O
democracia O
y O
ejerció O
una O
importante O
influencia O
en O
la O
descomposición O
de O
los O
órganos O
de O
poder O
franquistas O
, O
según O
resaltó O
hoy O
en O
Cáceres B-LOC
el O
ex O
secretario O
general O
del O
PCE B-ORG
Santiago B-PER
Carrillo I-PER
. O

( O
ME2072 B-MISC
) O
EDUCACION O
- O
SELECTIVIDAD B-MISC
LOS O
ALUMNOS O
EXTREMEÑOS O
SE O
EXAMINARAN O
LOS O
DIAS O
19,20. O
21 O
DE O
JUNIO O
Madrid B-LOC
/ O
Mérida B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Los O
alumnos O
extremeños O
efectuarán O
los O
exámenes O
de O
selectividad O
los O
días O
19,20. O
21 O
de O
junio O
, O
mientras O
que O
las O
convocatorias O
de O
septiembre O
han O
quedado O
fijadas O
para O
los O
días O
18, O
19. O
20 O
. O

( O
ME2027 B-MISC
) O
. O

CONFERENCIAS O
EPISCOPALES O
ESPAÑA B-ORG
Y O
PORTUGAL B-ORG
SE O
REUNEN O
EN O
GUADALUPE B-LOC
Guadalupe B-LOC
( O
Cáceres B-LOC
) O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Las O
comisiones O
de O
Comunicación B-ORG
Social I-ORG
de O
las O
conferencias O
episcopales O
de O
España B-LOC
y O
Portugal B-LOC
se O
reúnen O
desde O
hoy O
en O
el O
Real B-LOC
Monasterio I-LOC
de I-LOC
Guadalupe I-LOC
bajo O
el O
lema O
" B-MISC
Iglesia. I-MISC
Medios I-MISC
de I-MISC
Comunicación I-MISC
" I-MISC
. O

( O
ME2112 B-MISC
) O
. O

EL O
PARTIDO O
MERIDA-EXTREMADURA B-MISC
, O
DECLARADO O
DE O
ALTO O
RIESGO O
Madrid B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
Comisión B-ORG
Nacional I-ORG
contra I-ORG
la I-ORG
Violencia I-ORG
en I-ORG
los I-ORG
Espectáculos I-ORG
Deportivos I-ORG
decidió O
hoy O
declarar O
de O
alto O
riesgo O
el O
partido O
de O
Mérida-Extremadura B-MISC
, O
de O
la O
cuadragésima O
primera O
jornada O
de O
Liga B-MISC
en I-MISC
Segunda I-MISC
División I-MISC
, O
que O
se O
disputará O
el O
próximo O
domingo O
. O

( O
ME2048 B-MISC
) O
. O

Santillana B-LOC
del I-LOC
Mar I-LOC
( O
Cantabria B-LOC
) O
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
presidente O
de O
la O
República B-ORG
Francesa I-ORG
, O
Jacques B-PER
Chirac I-PER
, O
y O
el O
del O
Gobierno B-ORG
español O
, O
José B-PER
María I-PER
Aznar I-PER
, O
visitaron O
esta O
tarde O
las O
cuevas O
de O
Altamira B-LOC
y O
pasearon O
por O
Santillana B-LOC
del I-LOC
Mar I-LOC
, O
una O
villa O
de O
unos O
1.000 O
habitantes O
declarada O
conjunto O
histórico O
artístico O
y O
de O
interés O
cultural O
. O

Después O
de O
la O
conferencia O
de O
prensa O
con O
la O
que O
hoy O
concluyó O
en O
Santander B-LOC
la O
XIII B-MISC
Cumbre I-MISC
hispano-francesa I-MISC
, O
ambos O
presidentes O
se O
trasladaron O
hasta O
el O
municipio O
de O
Santillana B-LOC
, O
donde O
contemplaron O
las O
cuevas O
que O
albergan O
unas O
pinturas O
del O
paleolítico O
superior O
. O

Aznar B-PER
y O
Chirac B-PER
se O
desplazaron O
después O
hasta O
la O
villa O
, O
donde O
fueron O
recibidos O
por O
el O
delegado O
del O
Gobierno B-ORG
en O
Cantabria B-LOC
, O
Alberto B-PER
Cuartas I-PER
; O
el O
presidente O
regional O
, O
José B-PER
Joaquín I-PER
Martínez I-PER
Sieso I-PER
, O
y O
el O
alcalde O
del O
municipio O
, O
Isidoro B-PER
Rábago I-PER
. O

Acompañados O
por O
miembros O
de O
ambas O
delegaciones O
, O
recorrieron O
a O
pie O
este O
pueblo O
y O
durante O
el O
paseo O
estrecharon O
la O
mano O
de O
los O
ciudadanos O
congregados O
a O
lo O
largo O
del O
recorrido O
, O
conversaron O
con O
los O
que O
se O
acercaron O
a O
saludarles O
personalmente O
y O
se O
fotografiaron O
con O
algunos O
niños O
, O
como O
una O
niña O
que O
saludó O
a O
Chirac B-PER
en O
francés O
. O

El O
presidente O
de O
la O
República B-ORG
se O
interesó O
, O
especialmente O
, O
por O
la O
antigüedad O
de O
las O
casas O
, O
de O
estilo O
tardogótico O
, O
barroco O
, O
neoclásico O
y O
renacentista O
y O
en O
su O
mayoría O
construidas O
por O
hidalgos O
en O
los O
siglos O
XVII. O
XVIII O
. O

Chirac B-PER
calificó O
las O
edificaciones O
de O
" O
soberbias O
y O
magníficas O
" O
, O
según O
relató O
a O
un O
grupo O
de O
periodistas O
Pilar B-PER
García I-PER
, O
la O
presidenta O
de O
la O
Asociación B-ORG
de I-ORG
Guías I-ORG
Turísticas I-ORG
de I-ORG
Cantabria I-ORG
, O
que O
acompañó O
a O
los O
mandatarios O
en O
su O
recorrido O
por O
Santillana B-LOC
. O

El O
presidente O
francés O
y O
el O
jefe O
del O
Ejecutivo B-ORG
español O
llegaron O
hasta O
la O
Colegiata B-LOC
de O
Santillana B-LOC
del I-LOC
Mar I-LOC
, O
de O
estilo O
románico O
, O
y O
concluyeron O
la O
visita O
en O
una O
casona O
del O
siglo O
XVIII O
convertida O
en O
el O
tercer O
parador O
nacional O
inaugurado O
en O
España B-LOC
. O

Chirac B-PER
comentó O
que O
había O
pasado O
una O
jornada O
muy O
" O
relajante O
" O
antes O
de O
desplazarse O
al O
aeropuerto O
de O
Santander B-LOC
, O
desde O
donde O
él O
partió O
hacía O
París B-LOC
y O
Aznar B-PER
a O
Madrid B-LOC
. O

Al O
margen O
de O
las O
intensas O
reuniones O
políticas O
, O
los O
miembros O
de O
las O
delegaciones O
española O
y O
francesa O
han O
podido O
disfrutar O
de O
la O
gastronomía O
, O
el O
paisaje O
y O
el O
patrimonio O
de O
Cantabria B-LOC
en O
una O
jornada O
soleada O
. O

El O
presidente O
de O
la O
República B-ORG
abandonó O
la O
Cumbre B-MISC
para O
visitar O
el O
Museo B-MISC
de I-MISC
Prehistoria I-MISC
y O
, O
a O
su O
regreso O
a O
la O
reunión O
recorrió O
la O
explanada O
del O
Palacio B-LOC
de I-LOC
la I-LOC
Magdalena I-LOC
, O
desde O
la O
que O
se O
divisa O
el O
mar O
cantábrico O
y O
la O
bahía O
de O
Santander B-LOC
. O

Los O
miembros O
del O
Gobierno B-ORG
español O
que O
han O
participado O
en O
la O
Cumbre B-MISC
también O
pasearon O
con O
sus O
homólogos O
por O
los O
alrededores O
del O
Palacio B-LOC
de I-LOC
la I-LOC
Magdalena I-LOC
, O
construido O
en O
el O
siglo O
XIX O
y O
donde O
pasaron O
diecisiete O
veranos O
los O
reyes O
Alfonso B-PER
XIII I-PER
y O
Victoria B-PER
Eugenia I-PER
. O

Después O
de O
la O
foto O
de O
familia O
, O
realizada O
en O
la O
fachada O
sur O
del O
Palacio B-LOC
, O
ambas O
delegaciones O
participaron O
en O
un O
almuerzo O
oficial O
, O
en O
el O
que O
degustaron O
ensalada O
de O
bogavante O
del O
cantábrico O
, O
solomillo O
en O
salsa O
de O
perrechicos O
, O
marquesa O
de O
chocolate O
con O
frambuesas O
naturales O
y O
helado O
de O
café O
. O

La O
XIII B-MISC
cumbre I-MISC
bilateral O
, O
calificada O
por O
el O
presidente O
José B-PER
Joaquín I-PER
Martínez I-PER
Sieso I-PER
como O
un O
acontecimiento O
histórico O
para O
Cantabria B-LOC
, O
se O
ha O
celebrado O
en O
medio O
de O
fuertes O
medidas O
de O
seguridad O
a O
cargo O
de O
efectivos O
del O
Cuerpo B-ORG
Nacional I-ORG
de I-ORG
Policía I-ORG
y O
de O
la O
Guardia B-ORG
Civil I-ORG
. O

EFE B-ORG
- O
Cantabria B-LOC
Lisboa B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
Unión B-ORG
Europea I-ORG
( O
UE B-LOC
) O
manifestó O
hoy O
su O
" O
profunda O
preocupación O
" O
por O
el O
deterioro O
del O
respeto O
de O
los O
derechos O
humanos O
y O
de O
la O
situación O
humanitaria O
en O
Colombia B-LOC
, O
debido O
a O
los O
aumento O
de O
los O
actos O
de O
violencia O
contra O
la O
población O
civil O
. O

En O
una O
comunicado O
divulgado O
por O
la O
presidencia O
portuguesa O
, O
la O
UE B-LOC
registra O
su O
preocupación O
por O
la O
situación O
en O
Colombia B-LOC
" O
en O
especial O
el O
creciente O
número O
de O
actos O
de O
violencia O
inhumana O
y O
de O
atrocidades O
que O
alcanzan O
sobre O
todo O
a O
la O
población O
civil O
, O
tal O
como O
sucedió O
recientemente O
en O
Gigante B-LOC
y O
Chiquiquirá B-LOC
" O
. O

El O
texto O
prosigue O
que O
la O
UE B-LOC
" O
condena O
con O
firmeza O
los O
persistentes O
abusos O
y O
violaciones O
de O
los O
derechos O
humanos O
, O
así O
como O
los O
actos O
de O
terrorismo O
y O
las O
violaciones O
del O
derecho O
humanitario O
cometidos O
por O
los O
grupos O
armados O
, O
y O
destaca O
la O
necesidad O
de O
llegar O
al O
juicio O
a O
los O
responsables O
por O
la O
violaciones O
de O
los O
derechos O
humanos O
" O
. O

Tras O
explicar O
que O
continua O
apoyando O
el O
proceso O
de O
paz O
en O
Colombia B-LOC
, O
el O
comunicado O
hace O
una O
llamamiento O
a O
" O
todos O
los O
grupos O
armados O
para O
que O
terminen O
con O
los O
actos O
de O
violencia O
, O
respeten O
los O
derechos O
humanos O
y O
cumplan O
las O
disposiciones O
del O
derecho O
humanitarios O
" O
. O

También O
les O
emplaza O
a O
que O
" O
emprendan O
conversaciones O
de O
paz O
, O
serias O
y O
constructivas O
, O
con O
el O
Gobierno B-ORG
colombiano O
, O
para O
que O
sea O
posible O
instaurar O
en O
el O
país O
una O
paz O
sostenible O
" O
. O

Respaldan O
el O
comunicado O
además O
de O
los O
Quince B-ORG
, O
los O
países O
de O
Europa B-LOC
Central. I-LOC
del I-LOC
Este I-LOC
asociados O
a O
la O
UE B-ORG
, O
así O
como O
Chipre B-ORG
, O
Malta B-ORG
, O
Turquía B-ORG
, O
Islandia B-ORG
y O
Liechtenstein B-ORG
. O

Por O
otro O
lado O
, O
el O
primer O
ministro O
portugués O
, O
Antonio B-PER
Guterres I-PER
, O
presidente O
de O
turno O
del O
Consejo B-ORG
Europeo I-ORG
, O
recibió O
hoy O
al O
ministro O
del O
Interior B-MISC
de O
Colombia B-LOC
, O
Hugo B-PER
de I-PER
la I-PER
Calle I-PER
, O
enviado O
especial O
del O
presidente O
de O
su O
país O
, O
Andrés B-PER
Pastrana I-PER
. O

De B-PER
la I-PER
Calle I-PER
explicó O
al O
gobernante O
luso O
las O
iniciativas O
de O
Ejecutivo B-ORG
colombiano O
para O
alcanzar O
la O
paz O
, O
el O
respeto O
de O
los O
derechos O
humanos O
y O
la O
lucha O
contra O
el O
tráfico O
de O
drogas O
. O

El O
ministro O
reclamó O
el O
respaldo O
político O
de O
la O
UE B-ORG
al O
plan O
de O
pacificación O
emprendido O
por O
el O
presidente O
Pastrana B-PER
, O
así O
como O
el O
apoyo O
económico O
para O
la O
lucha O
contra O
el O
cultivo O
y O
el O
tráfico O
de O
drogas O
, O
en O
especial O
con O
vista O
a O
la O
reunión O
del O
6. O
7 O
de O
julio O
de O
países O
donadores O
. O

Esa O
reunión O
tiene O
como O
objetivo O
la O
recaudación O
de O
unos O
2.500 O
millones O
de O
dólares O
para O
ayudar O
a O
Colombia B-LOC
, O
principalmente O
, O
en O
la O
erradicación O
de O
los O
cultivos O
de O
drogas O
. O

Lyon B-LOC
( O
Francia B-LOC
) O
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
presidente O
del O
Olympique B-ORG
Lyon I-ORG
, O
Jean-Michel B-PER
Aulas I-PER
, O
ha O
confirmado O
hoy O
la O
composición O
del O
cuerpo O
técnico O
para O
la O
próxima O
temporada O
, O
en O
la O
que O
participará O
en O
la O
Liga B-MISC
de I-MISC
Campeones I-MISC
, O
y O
el O
fichaje O
del O
centrocampista O
suizo O
Patrick B-PER
Muller I-PER
. O

Jacques B-PER
Santini I-PER
ha O
sido O
designado O
entrenador O
general O
del O
equipo O
profesional O
, O
y O
Dominique B-PER
Cuperly I-PER
y O
Joel B-PER
Bats I-PER
serán O
sus O
colaboradores O
más O
estrechos O
. O

Santini B-PER
, O
de O
48 O
años O
, O
reemplaza O
a O
Bernard B-PER
Lacombe I-PER
y O
con O
anterioridad O
era O
director O
técnico O
. O

Cuperly B-PER
, O
antiguo O
ayudante O
de O
Guy B-PER
Roux I-PER
en O
el O
Auxerre B-ORG
, O
ha O
sido O
designado O
entrenador O
asistente O
, O
y O
el O
ex O
portero O
internacional O
Bats B-PER
se O
encargará O
de O
preparar O
a O
los O
guardametas O
. O

Muller B-PER
, O
centrocampista O
de O
corte O
defensivo O
que O
procede O
del O
Grasshopper B-ORG
de O
23 O
años O
y O
1,83 O
metros O
de O
estatura O
, O
ha O
firmado O
por O
cuatro O
años O
con O
el O
Lyon B-LOC
. O

Con O
anterioridad O
, O
el O
club O
galo O
había O
fichado O
a O
Jean-Marc B-PER
Chanelet I-PER
, O
del O
Nantes B-ORG
, O
y O
Marc-Vivien B-PER
Foe I-PER
, O
del O
West B-ORG
Ham I-ORG
inglés O
. O

El O
Lyon B-ORG
, O
que O
ha O
terminado O
tercero O
esta O
Liga B-MISC
, O
participará O
en O
la O
Liga B-MISC
de I-MISC
Campeones I-MISC
2000-2001 I-MISC
a O
partir O
de O
la O
tercera O
ronda O
previa O
. O

Madrid B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFECOM B-ORG
) O
. O

- O

El O
Congreso B-ORG
de I-ORG
los I-ORG
Diputados I-ORG
aprobó O
hoy O
por O
unanimidad O
una O
moción O
presentada O
por O
el O
Grupo B-ORG
Catalán I-ORG
( O
CiU B-ORG
) O
por O
la O
que O
insta O
al O
Gobierno B-ORG
a O
defender O
ante O
las O
instituciones O
de O
la O
Unión B-ORG
Europea I-ORG
( O
UE B-LOC
) O
" O
una O
línea O
de O
apoyo O
permanente O
al O
sector O
de O
fruta O
seca O
y O
algarrobas O
" O
. O

Con O
esta O
iniciativa O
, O
el O
Congreso B-ORG
defiende O
el O
mantenimiento O
de O
las O
ayudas O
comunitarias O
que O
reciben O
estos O
cultivos O
, O
a O
través O
de O
los O
planes O
de O
mejora O
, O
que O
terminan O
este O
año O
, O
y O
solicita O
que O
estas O
primas O
sean O
incluidas O
en O
la O
próxima O
reforma O
de O
la O
Organización B-ORG
Común I-ORG
de I-ORG
Mercado I-ORG
( O
OCM B-ORG
) O
de O
frutas O
y O
hortalizas O
. O

La O
Cámara B-ORG
Baja I-ORG
apoya O
, O
además O
, O
que O
hasta O
que O
se O
lleve O
a O
cabo O
la O
revisión O
de O
dicha O
OCM B-ORG
, O
se O
mantenga O
una O
prórroga O
transitoria O
del O
esquema O
de O
ayudas O
actual O
, O
para O
evitar O
las O
repercusiones O
negativas O
que O
la O
extinción O
de O
los O
planes O
para O
los O
frutos O
secos O
significaría O
sobre O
los O
agricultores O
. O

En O
el O
texto O
final O
de O
la O
moción O
fue O
incluida O
una O
enmienda O
presentada O
por O
el O
Grupo B-ORG
Popular I-ORG
( O
PP B-ORG
) O
por O
la O
cual O
reclama O
al O
Gobierno B-ORG
que O
proteja O
la O
mencionada O
prórroga O
mientras O
se O
resuelve O
la O
reforma O
hortofrutícola O
, O
" O
pero O
sin O
descartar O
otro O
tipo O
de O
ayudas O
" O
. O

Por O
el O
contrario O
, O
fue O
rechazada O
una O
enmienda O
planteada O
por O
el O
Grupo B-ORG
Socialista I-ORG
, O
en O
la O
que O
esta O
formación O
pedía O
que O
si O
la O
UE B-ORG
no O
mantuviera O
las O
ayudas O
al O
cultivo O
" O
el O
Gobierno B-ORG
central O
y O
las O
comunidades O
autónomas O
se O
hicieran O
cargo O
del O
problema O
, O
para O
garantizar O
la O
renta O
de O
las O
familias O
del O
sector O
" O
. O

El O
portavoz O
del O
grupo O
proponente O
, O
Josep B-PER
Maldonado I-PER
, O
afirmó O
que O
con O
esta O
moción O
demanda O
también O
que O
el O
Ejecutivo B-ORG
español O
proteja O
en O
Bruselas B-LOC
la O
permanencia O
de O
la O
ayuda O
directa O
a O
tanto O
alzado O
para O
la O
avellana O
, O
para O
las O
campañas O
comprendidas O
entre O
los O
años O
1997. O
2000 O
. O

Aboga O
, O
además O
, O
por O
el O
establecimiento O
de O
una O
forma O
complementaria O
, O
de O
una O
ayuda O
para O
financiar O
acciones O
estructurales O
de O
arranque O
, O
nueva O
plantación O
y O
reconversión O
varietal O
de O
dichas O
producciones O
. O

Maldonado B-PER
resaltó O
la O
necesidad O
de O
asegurar O
las O
dotaciones O
a O
los O
frutos O
secos O
, O
" O
para O
evitar O
el O
abandono O
" O
de O
este O
sector O
, O
que O
ocupa O
a O
140.000 O
agricultores O
en O
España B-LOC
, O
especialmente O
en O
las O
autonomías O
de O
Cataluña B-LOC
, O
Comunidad B-LOC
Valenciana I-LOC
, O
Murcia B-LOC
, O
Aragón B-LOC
, O
Andalucía B-LOC
y O
Castilla B-LOC
La I-LOC
Mancha I-LOC
. O

Destacó O
, O
además O
, O
la O
importancia O
de O
estos O
cultivos O
leñosos O
para O
frenar O
la O
desertización O
en O
las O
áreas O
de O
secano O
donde O
se O
siembran O
, O
puesto O
que O
no O
tienen O
otras O
alternativas O
agrícolas O
. O

El O
portavoz O
del O
Grupo B-ORG
Socialista I-ORG
, O
Xavier B-PER
Sabaté I-PER
, O
el O
del O
Grupo B-ORG
Popular I-ORG
, O
Francesc B-PER
Ricomé I-PER
y O
el O
del O
Grupo B-ORG
Izquierda I-ORG
Unida I-ORG
, O
Francisco B-PER
Frutos I-PER
, O
coincidieron O
en O
sus O
respectivas O
intervenciones O
con O
los O
argumentos O
anteriores O
, O
expuestos O
por O
Josep B-PER
Maldonado I-PER
. O

México B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Televisa B-ORG
, O
la O
mayor O
cadena O
de O
televisión O
de O
México B-LOC
, O
prohibió O
al O
medio O
millar O
de O
artistas O
que O
tienen O
contrato O
de O
exclusividad O
con O
la O
compañía O
que O
participen O
en O
" O
spots O
" O
a O
favor O
de O
alguno O
de O
los O
seis O
candidatos O
a O
la O
Presidencia B-ORG
del O
país O
. O

En O
declaraciones O
que O
publica O
hoy O
el O
diario O
" B-ORG
Reforma I-ORG
" I-ORG
, O
el O
vicepresidente O
de O
producción O
de O
Televisa B-ORG
, O
Jorge B-PER
Eduardo I-PER
Murguía I-PER
, O
aseguró O
que O
hace O
15 O
días O
se O
envió O
una O
circular O
a O
todos O
los O
artistas O
con O
las O
instrucciones O
de O
la O
empresa O
. O

" O
No O
queremos O
que O
Televisa B-ORG
esté O
involucrada O
con O
ningún O
partido O
o O
candidato O
, O
no O
queremos O
que O
los O
televidentes O
piensen O
que O
a O
través O
de O
nuestros O
artistas O
estamos O
inclinándonos O
por O
alguien O
" O
, O
manifestó O
Murguía B-PER
. O

Como O
consecuencia O
de O
la O
prohibición O
, O
las O
" O
caras O
" O
de O
Televisa B-ORG
no O
podrán O
grabar O
" O
spots O
" O
proselitistas O
en O
radio O
o O
televisión O
ni O
podrán O
hacer O
declaraciones O
públicas O
a O
favor O
de O
alguno O
de O
los O
candidatos O
que O
se O
disputarán O
la O
Presidencia B-ORG
de I-ORG
México I-ORG
el O
próximo. O
de O
julio O
. O

" O
Ellos O
son O
libres O
de O
votar O
por O
quien O
consideren O
conveniente O
y O
pueden O
participar O
en O
los O
actos O
de O
campaña O
de O
sus O
aspirantes O
favoritos O
siempre. O
cuando O
no O
estén O
en O
representación O
de O
Televisa B-ORG
" O
, O
puntualizó O
el O
vicepresidente O
de O
producción O
de O
la O
empresa O
. O

La O
medida O
, O
que O
no O
afecta O
a O
los O
artistas O
que O
grabaron O
anuncios O
a O
favor O
de O
algún O
candidato O
antes O
de O
su O
divulgación O
, O
ha O
motivado O
reacciones O
opuestas O
entre O
el O
personal O
de O
la O
empresa O
. O

" O
Televisa B-ORG
es O
una O
imagen O
y O
creo O
que O
debe O
ser O
imparcial O
, O
objetiva O
... O

Es O
inteligente O
porque O
está O
buscando O
la O
forma O
de O
ser O
objetiva O
y O
no O
tener O
una O
tendencia O
, O
es O
su O
deber O
" O
, O
declaró O
a O
" B-ORG
Reforma I-ORG
" I-ORG
el O
actor O
Enrique B-PER
Roca I-PER
. O

" O
Creo O
que O
la O
libertad O
de O
expresión O
y O
la O
libertad O
de O
credo O
político O
es O
libre O
y O
, O
aunque O
yo O
sea O
exclusiva O
de O
la O
empresa O
, O
no O
tienen O
por O
qué O
privarme O
de O
eso O
. O

Soy O
libre O
de O
hacer O
lo O
que O
quiera O
con O
mi O
imagen O
y O
con O
mi O
figura O
" O
, O
manifestó O
, O
tajante O
, O
la O
actriz O
Laura B-PER
Zapata I-PER
. O

Vigo B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
guardameta O
del O
Pilotes B-ORG
Posada I-ORG
, O
Javier B-PER
Pascual I-PER
, O
dirigirá O
el O
Campus B-MISC
de I-MISC
Verano I-MISC
que O
se O
celebrará O
en O
julio O
en O
la O
Residencia B-LOC
Príncipe I-LOC
Felipe I-LOC
de O
Pontevedra B-LOC
, O
que O
habitualmente O
organiza O
su O
club O
para O
jóvenes O
nacidos O
entre O
los O
años O
1983. O
1986 O
. O

El O
guardameta O
del O
equipo O
será O
el O
encargado O
de O
dirigir O
el O
proyecto O
en O
su O
primer O
año O
en O
las O
filas O
del O
Pilotes B-ORG
, O
aunque O
atesora O
una O
gran O
experiencia O
por O
haber O
realizado O
actuaciones O
similares O
en O
años O
anteriores O
para O
otros O
clubes O
. O

El O
campus O
constará O
de O
jornadas O
de O
entrenamientos O
específicos O
por O
puestos O
, O
una O
competición O
interna O
y O
diversas O
actividades O
como O
una O
excursión O
en O
kayak O
por O
el O
río O
Miño B-MISC
. O

' O
Pasqui B-PER
' O
explicó O
en O
la O
presentación O
del O
acto O
que O
el O
objetivo O
principal O
es O
que O
" O
los O
chavales O
disfruten O
aprendiendo O
este O
deporte O
" O
dijo O
, O
" O
no O
se O
trata O
de O
controlar O
jugadores O
para O
el O
futuro O
, O
eso O
ya O
se O
hace O
durante O
el O
resto O
del O
año O
" O
. O

Como O
ayuda O
en O
la O
dirección O
, O
el O
portero O
del O
Pilotes B-ORG
contará O
con O
varios O
monitores O
de O
Liga B-MISC
Asobal I-MISC
y O
un O
equipo O
procedente O
de O
Cataluña B-LOC
especializado O
en O
este O
tipo O
de O
actividades O
. O

Para O
las O
inscripciones O
el O
club O
vigués O
ha O
contado O
con O
la O
colaboración O
del O
Banco B-ORG
de I-ORG
Sabadell I-ORG
que O
ha O
cedido O
sus O
oficinas O
para O
la O
recepción O
de O
las O
mismas O
. O

Fráncfort B-LOC
( O
RFA B-LOC
) O
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
Consejo B-ORG
de I-ORG
Administración I-ORG
de O
la O
sociedad O
rectora O
de O
la O
bolsa O
de O
Fráncfort B-LOC
, O
la O
" B-ORG
Deutsche I-ORG
Boerse I-ORG
AG I-ORG
" I-ORG
, O
aprobó O
hoy O
el O
proyecto O
de O
fusión O
con O
su O
homóloga O
del O
mercado O
londinense O
, O
la O
" B-ORG
London I-ORG
Stock I-ORG
Exchange I-ORG
" I-ORG
, O
informó O
hoy O
el O
presidente O
de O
aquel O
órgano O
del O
parqué O
alemán O
, O
Rolf B-PER
Breuer I-PER
. O

Varios O
bancos O
e O
instituciones O
alemanas O
habían O
expresado O
sus O
reservas O
la O
pasada O
semana O
a O
la O
planeada O
alianza O
de O
las O
dos O
mayores O
bolsas O
europeas O
, O
que O
creará O
el O
mayor O
mercado O
del O
continente O
, O
con O
una O
capitalización O
de O
4,8 O
billones O
de O
euros O
. O

Pese. O
que O
algunos O
medios O
habían O
especulado O
hoy O
con O
la O
posibilidad O
de O
que O
la O
fusión O
pudiese O
cancelarse O
, O
el O
Consejo B-ORG
de O
la O
" B-ORG
Deutsche I-ORG
Boerse I-ORG
" I-ORG
aprobó O
el O
proyecto O
de O
unión O
sin O
ningún O
voto O
en O
contra O
y O
cuatro O
abstenciones O
. O

Entre O
los O
que O
rechazaban O
la O
fusión O
se O
encontraban O
algunos O
accionistas O
de O
la O
bolsa O
de O
Fráncfort B-LOC
, O
que O
temían O
que O
la O
alianza O
restase O
protagonismo O
al O
mercado O
alemán O
. O

Por O
su O
parte O
, O
varios O
pequeños O
bancos O
de O
inversión O
que O
participan O
en O
el O
capital O
de O
la O
" B-ORG
London I-ORG
Stock I-ORG
Exchange I-ORG
" I-ORG
criticaban O
que O
la O
adecuación O
a O
la O
plataforma O
de O
negociación O
electrónica O
Xetra B-MISC
del O
mercado O
de O
Fráncfort B-LOC
supondría O
elevados O
costes O
para O
el O
parqué O
británico O
. O

Según O
anunció O
Breuer B-PER
tras O
concluir O
esta O
noche O
la O
reunión O
del O
máximo O
órgano O
rector O
de O
la O
bolsa O
alemana O
, O
las O
nuevas O
tecnologías O
se O
negociarán O
en O
el O
" B-ORG
Neuer I-ORG
Markt I-ORG
" I-ORG
de O
Fráncfort B-LOC
- O
el O
mayor O
de O
Europa B-LOC
en O
este O
sector O
- O
, O
mientras O
que O
la O
sede O
legal O
del O
nuevo O
mercado O
, O
que O
se O
llamará O
IX B-MISC
, O
estará O
en O
Londres B-LOC
. O

El O
equipo O
de O
gestión O
estará O
sin O
embargo O
en O
ambas O
plazas O
que O
se O
repartirán O
también O
los O
puestos O
en O
los O
diferentes O
niveles O
directivos O
del O
IX B-MISC
. O

El O
presidente O
del O
máximo O
órgano O
rector O
de O
la O
bolsa O
de O
Fráncfort B-LOC
aseguró O
que O
la O
fusión O
deberá O
quedar O
cerrada O
este O
año O
, O
tras O
su O
aprobación O
por O
las O
juntas O
generales O
de O
accionistas O
de O
ambas O
sociedades O
, O
previstas O
para O
el O
próximo O
otoño O
. O

Breuer B-PER
, O
que O
es O
también O
presidente O
del O
Deutsche B-ORG
Bank I-ORG
- O
uno O
de O
los O
principales O
accionistas O
de O
la O
" B-ORG
Deutsche I-ORG
Boerse I-ORG
" I-ORG
- O
, O
destacó O
que O
el O
nuevo O
gigante O
bursátil O
será O
" O
el O
líder O
de O
Europa B-LOC
y O
uno O
de O
los O
mayores O
del O
mundo O
" O
. O

EFE B-ORG
JG-c B-MISC
Roma B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
director O
de O
cine O
cubano O
Fernando B-PER
Pérez I-PER
, O
premiado O
este O
año O
con O
un O
Goya B-MISC
a O
la O
mejor O
película O
extranjera O
de O
habla O
hispana O
por O
su O
filme O
" B-MISC
La I-MISC
vida I-MISC
es I-MISC
silbar I-MISC
" I-MISC
, O
rodará O
en O
la O
isla O
de O
Sicilia B-LOC
su O
próxima O
película O
, O
anunció O
hoy O
en O
la O
capital O
italiana O
. O

El O
largometraje O
estará O
basado O
en O
el O
libro O
" B-MISC
Una I-MISC
sonrisa I-MISC
sin I-MISC
fin I-MISC
" I-MISC
, O
novela O
autobiográfica O
de O
la O
escritora O
italiana O
Ana B-PER
Assenza I-PER
, O
que O
narra O
la O
historia O
de O
una O
joven O
poliomielítica O
que O
se O
enfrenta O
con O
ironía O
a O
su O
enfermedad O
en O
la O
Sicilia B-LOC
de O
los O
años O
cincuenta O
. O

" O
Cuando O
leí O
el O
libro O
pensé O
de O
inmediato O
que O
era O
un O
trabajo O
que O
estaba O
en O
la O
onda O
del O
mío O
" O
, O
aseguró O
Pérez B-PER
, O
que O
compareció O
hoy O
en O
Roma B-LOC
junto O
con O
la O
autora O
de O
la O
novela O
en O
la O
presentación O
italiana O
de O
su O
cuarto O
largometraje O
, O
el O
premiado O
" B-MISC
La I-MISC
vida I-MISC
es I-MISC
silbar I-MISC
" I-MISC
. O

El O
cineasta O
cubano O
negó O
el O
carácter O
político O
de O
su O
última O
película O
, O
una O
coproducción O
hispano-cubana O
premiada O
en O
diversos O
certámenes O
internacionales O
: O
" O
Es O
un O
filme O
universal O
- O
aseguró O
- O
, O
inspirado O
en O
la O
búsqueda O
de O
la O
felicidad O
, O
en O
el O
que O
lo O
absurdo O
y O
lo O
maravilloso O
forman O
parte O
de O
la O
vida O
cotidiana O
" O
. O

" O
El O
sufrimiento O
existencial O
solo O
se O
puede O
superar O
mirando O
a O
la O
cara O
la O
realidad O
" O
, O
añadió O
Pérez B-PER
al O
comentar O
su O
obra O
, O
en O
la O
que O
algunos O
han O
intentado O
ver O
una O
leve O
crítica O
a O
la O
sociedad O
y O
al O
gobierno O
cubano O
. O

Además O
de O
" B-MISC
La I-MISC
vida I-MISC
es I-MISC
silbar I-MISC
" I-MISC
, O
realizada O
en O
Cuba B-LOC
en O
1998 O
, O
Fernando B-PER
Pérez I-PER
completa O
su O
filmografía O
con O
" B-MISC
Clandestinos I-MISC
" I-MISC
( O
1987 O
) O
, O
" B-MISC
Hello, I-MISC
Hemingway I-MISC
" I-MISC
( O
1990 O
) O
y O
" B-MISC
Madagascar I-MISC
" I-MISC
( O
1994 O
) O
. O

Santiago B-LOC
de I-LOC
Chile I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
Corte B-ORG
de I-ORG
Apelaciones I-ORG
de I-ORG
Santiago I-ORG
adoptó O
hoy O
una O
decisión O
sobre O
la O
inmunidad O
parlamentaria O
de O
Augusto B-PER
Pinochet I-PER
, O
que O
aún O
se O
ignora O
, O
informaron O
fuentes O
judiciales O
. O

" O
El O
fallo O
se O
conocerá O
en O
un O
plazo O
de O
una. O
dos O
semanas O
, O
pero O
ya O
hay O
una O
decisión O
" O
, O
dijo O
a O
los O
periodistas O
el O
presidente O
del O
tribunal O
, O
Rubén B-PER
Ballesteros I-PER
. O

El O
magistrado O
dio O
la O
noticia O
al O
término O
de O
una O
reunión O
extraordinaria O
celebrada O
por O
los O
22 O
magistrados O
que O
componen O
el O
tribunal O
, O
celebrada O
con O
el O
único O
propósito O
de O
analizar O
la O
petición O
de O
desafuero O
contra O
el O
senador O
vitalicio O
. O

De O
serle O
levantada O
la O
inmunidad O
parlamentaria O
, O
Pinochet B-PER
quedará O
expuesto O
a O
ser O
procesado O
por O
el O
juez O
especial O
Juan B-PER
Guzmán I-PER
Tapia I-PER
, O
que O
investiga O
más O
de O
un O
centenar O
de O
querellas O
presentadas O
contra O
el O
ex O
gobernante O
de O
facto O
desde O
enero O
de O
1998 O
. O

Nueva B-LOC
York I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
actor O
Hugh B-PER
Grant I-PER
y O
la O
modelo O
Elizabeth B-PER
Hurley I-PER
se O
han O
separado O
después O
de O
13 O
años O
de O
una O
relación O
sentimental O
que O
sobrevivió O
a O
un O
escándalo O
con O
una O
prostituta O
, O
informa O
hoy O
, O
martes O
, O
el O
diario O
" B-ORG
Daily I-ORG
News I-ORG
" I-ORG
. O

El O
matutino O
, O
que O
cita O
como O
fuentes O
amigos O
de O
la O
pareja O
en O
Londres B-LOC
, O
dice O
que O
la O
separación O
es O
amistosa O
, O
que O
no O
hay O
terceras O
personas O
implicadas O
y O
que O
la O
pareja O
trata O
de O
darse O
un O
respiro O
. O

Los O
amigos O
indican O
que O
Hurley B-PER
, O
de O
34 O
años O
, O
y O
Grant B-PER
, O
de O
40 O
años O
, O
conservarán O
la O
compañía O
que O
crearon O
, O
Simian B-ORG
Films I-ORG
, O
que O
produjo O
las O
películas O
" B-MISC
Extreme I-MISC
mesures I-MISC
" I-MISC
y O
" B-MISC
Mickey I-MISC
Blue I-MISC
Eyes I-MISC
" I-MISC
que O
protagonizó O
el O
actor O
. O

Ambos O
han O
culpado O
a O
sus O
respectivas O
agendas O
de O
trabajo O
de O
la O
situación O
pero O
algunos O
han O
conjeturado O
que O
la O
relación O
se O
enfrió O
hace O
algún O
tiempo O
y O
que O
mantuvieron O
las O
apariencias O
para O
no O
perjudicar O
sus O
carreras O
, O
afirma O
el O
matutino O
. O

El O
" B-ORG
Daily I-ORG
News I-ORG
" I-ORG
recuerda O
que O
la O
pareja O
atravesó O
momentos O
difíciles O
en O
1995 O
al O
ser O
detenido O
Grant B-PER
en O
Los B-LOC
Angeles I-LOC
cuando O
mantenía O
relaciones O
sexuales O
con O
una O
prostituta O
, O
Divine B-PER
Brown I-PER
. O

Puerto B-LOC
Príncipe I-LOC
, O
23 O
mayo O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
muerte O
a O
pedradas O
de O
un O
candidato O
a O
la O
administración O
local O
ahondó O
hoy O
la O
inquietud O
tras O
los O
comicios O
municipales O
y O
parlamentarios O
del O
domingo O
en O
Haití B-LOC
, O
informaron O
fuentes O
políticas O
. O

El O
fallecido O
, O
Jean-Michel B-PER
Olophne I-PER
, O
cayó O
herido O
durante O
el O
ataque O
a O
una O
sede O
de O
la O
organización O
Reunión B-ORG
de I-ORG
Ciudadanos I-ORG
Patriotas I-ORG
( O
RCP B-ORG
) O
, O
a O
la O
que O
pertenecía O
y O
que O
está O
encabezada O
por O
Jean B-PER
Yves I-PER
Jason I-PER
, O
aspirante O
al O
Ayuntamiento B-ORG
de I-ORG
Puerto I-ORG
Príncipe I-ORG
. O

Los O
atacantes O
, O
que O
apedrearon O
el O
edificio O
, O
fueron O
identificados O
como O
militantes O
del O
partido O
Lavalas B-ORG
, O
del O
ex O
presidente O
Jean B-PER
Bertrand I-PER
Aristide I-PER
, O
según O
Jason B-PER
, O
quien O
agregó O
que O
otros O
veintidós O
miembros O
del O
RCP B-ORG
resultaron O
heridos O
en O
incidentes O
durante O
las O
últimas O
horas O
. O

La O
violencia O
se O
suma O
a O
la O
incertidumbre O
sobre O
el O
resultado O
electoral O
, O
después O
de O
que O
varios O
partidos O
políticos O
se O
unieron O
para O
denunciar O
un O
fraude O
en O
favor O
del O
Partido B-ORG
Lavalas I-ORG
. O

La O
mayoría O
de O
los O
observadores O
internacionales O
afiliados O
a O
la O
Organización B-ORG
de I-ORG
Estados I-ORG
Americanos I-ORG
( O
OEA B-ORG
) O
y O
demás O
instituciones O
comenzaron O
hoy O
a O
regresar O
a O
sus O
países O
tras O
dar O
su O
beneplácito O
a O
los O
comicios O
. O

Sin O
embargo O
, O
algunos O
comentaristas O
locales O
han O
destacado O
que O
los O
extranjeros O
tienen O
una O
visión O
muy O
superficial O
de O
la O
realidad O
del O
sufragio O
, O
que O
fue O
más O
bien O
un O
voto O
asistido O
, O
debido O
al O
analfabetismo O
de O
la O
mayoría O
de O
los O
electores O
, O
quienes O
no O
pudieron O
ejercer O
el O
sufragio O
con O
independencia O
. O

Los O
rumores O
se O
dispararon O
después O
de O
que O
el O
lunes O
aparecieran O
en O
varias O
calles O
de O
la O
capital O
papeletas O
de O
votación O
y O
registros O
de O
inscripción O
electorales O
, O
interpretados O
como O
pruebas O
de O
una O
operación O
fraudulenta O
. O

Los O
analistas O
políticos O
consideran O
que O
las O
elecciones O
, O
que O
suponen O
un O
regreso O
a O
la O
normalidad O
tras O
la O
disolución O
del O
Parlamento B-ORG
el O
11 O
de O
enero O
de O
1999 O
, O
pueden O
causar O
una O
crisis O
mayor O
. O

Según O
la O
mayoría O
de O
los O
observadores O
internacionales O
no O
hubo O
irregularidades O
significativas O
que O
afecten O
a O
la O
legitimidad O
del O
proceso O
. O

Sankt B-LOC
Poelten I-LOC
( O
Austria B-LOC
) O
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
tenista O
español O
Sergi B-PER
Bruguera I-PER
, O
dos O
veces O
campeón O
de O
Roland B-MISC
Garros I-MISC
, O
cayó O
hoy O
eliminado O
ante O
el O
estadounidense O
Jeff B-PER
Tarango I-PER
en O
la O
segunda O
ronda O
del O
torneo O
de O
Sankt B-MISC
Poelten I-MISC
, O
dotado O
con O
425.000 O
dólares O
en O
premios O
. O

Tarango B-PER
ya O
está O
clasificado O
para O
los O
cuartos O
de O
final O
del O
torneo O
austriaco O
. O

Además O
del O
estadounidense O
, O
el O
australiano O
Andrew B-PER
Ilie I-PER
, O
el O
rumano O
Andrei B-PER
Pavel I-PER
y O
el O
ucraniano O
Andrei B-PER
Medvedev I-PER
, O
tendrán O
la O
oportunidad O
de O
jugarse O
el O
pase O
a O
las O
semifinales O
. O

Resultados O
de O
los O
partidos O
de O
segunda O
ronda O
disputados O
hoy O
: O
Andrew B-PER
Ilie I-PER
( O
AUS/N.7 B-ORG
) O
a O
Orlin B-PER
Stanoytchev I-PER
( O
BUL B-ORG
) O
por O
4-6 O
, O
6-3 O
, O
6-2 O
. O

Andrei B-PER
Pavel I-PER
( O
RUM B-ORG
) O
a O
Jan-Michael B-PER
Gambill I-PER
( O
USA B-ORG
) O
por O
6-3 O
, O
7-5 O
. O

Jeff B-MISC
Tarango I-MISC
( O
USA B-LOC
) O
a O
Sergi B-PER
Bruguera I-PER
( O
ESP B-ORG
) O
por O
6-4 O
, O
6-1 O
. O

Andrei B-PER
Medvedev I-PER
( O
UKR/N.3 B-ORG
) O
a O
Christophe B-PER
Rochus I-PER
( O
BEL B-ORG
) O
por O
6-4 O
, O
6-4 O
. O

Nueva B-LOC
York I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Los O
contratos O
futuros O
de O
oro O
bajaron O
y O
los O
de O
la O
plata O
no O
variaron O
hoy O
, O
martes O
, O
en O
el O
mercado O
de O
Nueva B-LOC
York I-LOC
. O

El O
precio O
del O
oro O
para O
entrega O
en O
agosto O
bajó O
1,60 O
dólares O
y O
cerró O
a O
277,30 O
dólares O
la O
onza O
. O

El O
precio O
de O
la O
plata O
para O
julio O
no O
varió O
respecto O
al O
de O
la O
sesión O
anterior O
y O
quedó O
en O
5,048 O
dólares O
la O
onza O
. O

EFE B-ORG
vm-c O
Pamplona B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
FC B-ORG
Barcelona I-ORG
se O
ha O
proclamado O
por O
séptima O
vez O
en O
su O
historia O
ganador O
de O
la O
Liga B-MISC
Asobal I-MISC
, O
de O
balonmano O
, O
al O
derrotar O
al O
Portlan B-ORG
San I-ORG
Antonio I-ORG
en O
Pamplona B-LOC
por O
25-23 O
en O
el O
tercer O
partido O
de O
la O
serie O
final O
, O
al O
mejor O
de O
cinco O
. O

El O
equipo O
catalán O
, O
que O
además O
de O
los O
siete O
títulos O
de O
la O
Liga B-MISC
Asobal I-MISC
cuenta O
en O
sus O
vitrinas O
con O
ocho O
de O
campeón O
nacional O
de O
liga O
, O
se O
impuso O
en O
el O
primer O
partido O
por O
26-22 O
, O
en O
el O
segundo O
por O
28-24 O
y O
en O
el O
tercero O
y O
definitivo O
, O
jugado O
hoy O
, O
por O
25-23 O
. O

Lima B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
presidente O
del O
Consejo B-ORG
por I-ORG
la I-ORG
Paz I-ORG
, O
organismo O
observador O
de O
Perú B-LOC
, O
Francisco B-PER
Díez I-PER
Canseco I-PER
, O
consideró O
hoy O
que O
la O
segunda O
vuelta O
de O
los O
comicios O
presidenciales O
no O
se O
puede O
celebrar O
el O
28 O
de O
mayo O
porque O
" O
no O
se O
dan O
las O
condiciones O
técnicas O
" O
para O
que O
la O
elección O
sea O
legítima O
. O

En O
unas O
declaraciones O
a O
la O
prensa O
Díez B-PER
afirmó O
que O
Consejo B-ORG
por I-ORG
la I-ORG
Paz I-ORG
apoya O
el O
aplazamiento O
de O
la O
segunda O
ronda O
porque O
" O
no O
se O
dan O
las O
condiciones O
técnicas O
para O
que O
la O
elección O
sea O
legítima O
al O
estar O
plagada O
de O
ilegitimidades O
" O
. O

Añadió O
que O
coincidía O
con O
la O
opinión O
de O
la O
misión O
de O
observadores O
de O
la O
Organización B-ORG
de I-ORG
Estados I-ORG
Americanos I-ORG
( O
OEA B-ORG
) O
que O
también O
considera O
que O
los O
comicios O
no O
pueden O
celebrarse O
el O
domingo O
próximo O
porque O
persisten O
las O
irregularidades O
que O
se O
registraron O
en O
la O
campaña O
de O
las O
elecciones O
generales O
del O
pasado. O
de O
abril O
. O

Díez B-PER
Canseco I-PER
señaló O
que O
en O
el O
proceso O
hacia O
la O
segunda O
vuelta O
" O
siguen O
utilizándose O
recursos O
del O
Estado B-ORG
en O
beneficio O
de O
la O
candidatura O
oficialista O
, O
las O
cadenas O
de O
televisión O
de O
señal O
abierta O
no O
se O
han O
abierto O
como O
debían O
, O
y O
los O
diarios O
"chicha" O
( O
sensacionalistas O
) O
siguen O
haciendo O
la O
guerra O
sucia O
" O
. O

Aludió O
así O
a O
las O
diversas O
irregularidades O
registradas O
durante O
el O
proceso O
de O
la O
primera O
vuelta O
que O
, O
a O
su O
juicio O
, O
se O
mantienen O
, O
y O
que O
también O
han O
sido O
expuestas O
por O
la O
misión O
de O
la O
OEA B-ORG
para O
solicitar O
el O
aplazamiento O
de O
la O
segunda O
hasta O
que O
se O
logre O
corregirlas O
. O

" O
Estos O
son O
hechos O
claros O
y O
contundentes O
. O

Por O
lo O
tanto O
, O
no O
es O
un O
problema O
de O
fecha O
, O
es O
un O
problema O
de O
que O
se O
modifiquen O
las O
condiciones O
" O
, O
recalcó O
Díez B-PER
Canseco I-PER
. O

El O
candidato O
presidencial O
opositor O
Alejandro B-PER
Toledo I-PER
comunicó O
formalmente O
el O
lunes O
pasado O
al O
Jurado B-ORG
Nacional I-ORG
de I-ORG
Elecciones I-ORG
( O
JNE B-ORG
) O
, O
máximo O
organismo O
electoral O
peruano O
, O
que O
se O
abstendrá O
de O
participar O
en O
la O
segunda O
vuelta O
si O
ésta O
se O
celebra O
el O
28 O
de O
mayo O
. O

Toledo B-PER
había O
solicitado O
que O
los O
comicios O
se O
aplazaran O
al O
18 O
de O
junio O
, O
lo O
que O
fue O
rechazado O
por O
el O
Jurado B-ORG
electoral O
. O

El O
líder O
del O
partido O
Perú B-ORG
Posible I-ORG
, O
que O
disputará O
con O
el O
jefe O
de O
Estado B-ORG
, O
Alberto B-PER
Fujimori I-PER
, O
candidato O
de O
Perú B-ORG
2000 I-ORG
, O
la O
presidencia O
del O
país O
para O
el O
período O
del O
2000 O
al O
2005 O
, O
argumentó O
las O
mismas O
razones O
que O
la O
misión O
interamericana O
y O
que O
el O
Consejo B-ORG
por I-ORG
la I-ORG
Paz I-ORG
para O
solicitar O
el O
aplazamiento O
. O

Ante O
la O
situación O
creada O
, O
Díez B-PER
Canseco I-PER
dijo O
que O
" O
creo O
que O
le O
haría O
un O
inmenso O
daño O
a O
todos O
los O
peruanos O
que O
de O
esta O
elección O
surgiera O
un O
presidente O
cuestionado O
e O
ilegítimo O
, O
aislado O
por O
la O
comunidad O
internacional O
" O
. O

Informó O
también O
de O
que O
el O
Consejo B-ORG
por I-ORG
la I-ORG
Paz I-ORG
no O
participará O
en O
la O
observación O
de O
los O
aspectos O
técnicos O
de O
la O
segunda O
vuelta O
electoral O
si O
ésta O
se O
celebra O
el O
28 O
de O
mayo O
. O

Por O
Hugo B-PER
Bonifacio I-PER
Santo B-LOC
Domingo I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
presidente O
electo O
de O
la O
República B-LOC
Dominicana I-LOC
, O
Hipólito B-PER
Mejía I-PER
, O
del O
Partido B-ORG
Revolucionario I-ORG
Dominicano I-ORG
( O
PRD B-ORG
) O
socialdemócrata O
, O
manifestó O
que O
mantendrá O
su O
apoyo O
a O
los O
XIV B-MISC
Juegos I-MISC
Panamericanos I-MISC
del O
2003 O
en O
Santo B-LOC
Domingo I-LOC
. O

Mejía B-PER
, O
quien O
ganó O
los O
comicios O
presidenciales O
en O
las O
votaciones O
del O
pasado O
16 O
de O
mayo O
, O
aseguró O
que O
ni O
él O
ni O
su O
partido O
cambiarán O
la O
posición O
asumida O
ante O
el O
pueblo O
dominicano O
de O
respaldar O
la O
organización O
de O
los O
Juegos B-MISC
. O

Recordó O
que O
el O
PRD B-ORG
dio O
su O
palabra O
al O
pueblo O
dominicano O
, O
a O
la O
dirigencia O
deportiva O
nacional O
y O
se O
comprometió O
ante O
la O
Organización B-ORG
Deportiva I-ORG
Panamericana I-ORG
( O
ODEPA B-ORG
) O
a O
respaldar O
decididamente O
los O
Juegos B-MISC
si O
esa O
organización O
política O
ascendía O
al O
poder O
en O
las O
elecciones O
de O
este O
año O
. O

" O
Nuestra O
organización O
ofreció O
su O
apoyo O
de O
manera O
escrita O
y O
yo O
como O
candidato O
la O
respaldé O
, O
así O
que O
trabajaremos O
estrechamente O
con O
el O
Comité B-ORG
Organizador I-ORG
de I-ORG
los I-ORG
Juegos I-ORG
Panamericanos I-ORG
cuando O
lleguemos O
al O
poder O
a O
partir O
del O
16 O
de O
agosto O
próximo O
, O
para O
hacer O
de O
este O
proyecto O
la O
gran O
realidad O
para O
el O
bien O
del O
deporte O
nacional O
" O
, O
expresó O
Mejía B-PER
. O

El O
presidente O
electo O
aseguró O
que O
los O
Juegos B-MISC
Panamericanos I-MISC
representan O
el O
mejor O
proyecto O
para O
el O
deporte O
dominicano O
, O
y O
que O
jamás O
permitirá O
que O
los O
juegos O
del O
2003 O
fracasen O
en O
una O
gestión O
gubernamental O
suya O
ni O
del O
socialdemócrata O
PRD B-ORG
. O

Mejía B-PER
apreció O
además O
que O
el O
montaje O
de O
los O
Juegos B-MISC
Panamericanos I-MISC
está O
asegurado O
, O
por O
la O
capacidad O
de O
trabajo O
que O
dijo O
tienen O
los O
miembros O
del O
Comité B-ORG
Ejecutivo I-ORG
y O
el O
Comité B-ORG
Organizador I-ORG
que O
encabeza O
su O
amigo O
José B-PER
Joaquín I-PER
Puello I-PER
Herrera I-PER
. O

La O
máxima O
competencia O
deportiva O
del O
Continente B-LOC
Americano I-LOC
, O
los O
XIV B-MISC
Juegos I-MISC
Panamericanos I-MISC
, O
están O
previsto O
para O
organizarse O
en O
Santo B-LOC
Domingo I-LOC
, O
capital O
de O
la O
República B-LOC
Dominicana I-LOC
, O
en O
el O
año O
2003 O
. O

Barcelona B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Palmarés O
de O
ganadores O
de O
las O
diez O
ediciones O
de O
la O
Liga B-MISC
Asobal I-MISC
, O
de O
balonmano O
: O
AÑO O
CAMPEON O
SUBCAMPEON O
- O
1991 O
FC B-ORG
BARCELONA I-ORG
TEKA B-ORG
SANTANDER I-ORG
( O
1 O
) O
1992 O
FC B-ORG
BARCELONA I-ORG
BM B-ORG
GRANOLLERS I-ORG
( O
1 O
) O
1993 O
TEKA B-ORG
SANTANDER I-ORG
ELGORRIAGA B-ORG
BIDASOA I-ORG
( O
1 O
) O
1994 O
TEKA B-ORG
SANTANDER I-ORG
ELGORRIAGA B-ORG
BIDASOA I-ORG
( O
1 O
) O
1995 O
ELGORRIAGA B-ORG
BIDASOA I-ORG
FC B-ORG
BARCELONA I-ORG
( O
2 O
) O
1996 O
FC B-ORG
BARCELONA I-ORG
TEKA B-ORG
SANTANDER I-ORG
( O
2 O
) O
1997 O
FC B-ORG
BARCELONA I-ORG
ADEMAR B-ORG
LEON I-ORG
( O
2 O
) O
1998 O
FC B-ORG
BARCELONA I-ORG
PORTLAND B-ORG
S. I-ORG
ANTONIO I-ORG
( O
1 O
) O
1999 O
FC B-ORG
BARCELONA I-ORG
ADEMAR B-ORG
LEON I-ORG
( O
1 O
) O
2000 O
FC B-ORG
BARCELONA I-ORG
PORTLAND B-ORG
S. I-ORG
ANTONIO I-ORG
( O
1 O
) O
( O
1 O
) O
. O

- O

Se O
disputaron O
eliminatorias O
finales O
por O
el O
título O
( O
2 O
) O
. O

- O

Se O
disputó O
solamente O
fase O
regular O
Antes O
de O
la O
creación O
de O
la O
liga O
Asobal B-MISC
se O
jugó O
el O
campeonato O
nacional O
de O
liga O
, O
cuyo O
campeones O
han O
sido O
: O
1958-59 O
BM. B-ORG
GRANOLLERS I-ORG
1959-60 O
BM. B-ORG
GRANOLLERS I-ORG
1960-61 O
BM. B-ORG
GRANOLLERS I-ORG
1961-62 O
SE O
JUGO O
LIGA O
NACIONAL O
DE O
1A O
DIVISION O
1962-63 O
SE O
JUGO O
LIGA O
NACIONAL O
DE O
1A O
DIVISION O
1963-64 O
ATLETICO B-ORG
DE I-ORG
MADRID I-ORG
1964-65 O
ATLETICO B-ORG
DE I-ORG
MADRID I-ORG
1965-66 O
BM. B-ORG
GRANOLLERS I-ORG
1966-67 O
BM. B-ORG
GRANOLLERS I-ORG
1967-68 O
BM. B-ORG
GRANOLLERS I-ORG
1968-69 O
FC. B-ORG
BARCELONA I-ORG
1969-70 O
BM. B-ORG
GRANOLLERS I-ORG
1970-71 O
BM. B-ORG
GRANOLLERS I-ORG
1971-72 O
BM. B-ORG
GRANOLLERS I-ORG
1972-73 O
FC. B-ORG
BARCELONA I-ORG
1973-74 O
BM. B-ORG
GRANOLLERS I-ORG
1974-75 O
CB. B-ORG
CALPISA I-ORG
1975-76 O
CB. B-ORG
CALPISA I-ORG
1976-77 O
CB. B-ORG
CALPISA I-ORG
1977-78 O
CB. B-ORG
CALPISA I-ORG
1978-79 O
ATLETICO B-ORG
DE I-ORG
MADRID I-ORG
1979-80 O
FC. B-ORG
BARCELONA I-ORG
1980-81 O
ATLETICO B-ORG
DE I-ORG
MADRID I-ORG
1981-82 O
FC. B-ORG
BARCELONA I-ORG
1982-83 O
ATLETICO B-ORG
DE I-ORG
MADRID I-ORG
1983-84 O
ATLETICO B-ORG
DE I-ORG
MADRID I-ORG
1984-85 O
ATLETICO B-ORG
DE I-ORG
MADRID I-ORG
1985-86 O
FC. B-ORG
BARCELONA I-ORG
1986-87 O
ELGORRIAGA B-ORG
BIDASOA I-ORG
1987-88 O
FC. B-ORG
BARCELONA I-ORG
1988-89 O
FC. B-ORG
BARCELONA I-ORG
1989-90 O
FC. B-ORG
BARCELONA I-ORG
. O

Barcelona B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
equipo O
de O
balonmano O
del O
FC B-ORG
Barcelona I-ORG
ha O
logrado O
esta O
noche O
su O
decimoquinta O
Liga B-MISC
, O
al O
vencer O
en O
el O
tercer O
partido O
de O
la O
serie O
final O
al O
Portland B-ORG
San I-ORG
Antonio I-ORG
en O
Pamplona B-LOC
, O
con O
lo O
que O
ha O
conseguido O
además O
por O
primera O
vez O
en O
su O
historia O
ganar O
todos O
los O
siete O
títulos O
disputados O
en O
una O
misma O
temporada O
. O

El O
entrenador O
barcelonista O
Valero B-PER
Rivera I-PER
, O
que O
suma O
de O
esta O
manera O
su O
título O
número O
59 O
desde O
que O
llegó O
al O
banquillo O
azulgrana O
hace O
16 O
años O
, O
acaba O
la O
temporada O
con O
un O
balance O
insuperable O
, O
ya O
que O
ha O
ganado O
todas O
las O
competiciones O
que O
ha O
disputado O
: O
la O
Copa B-MISC
de I-MISC
Europa I-MISC
, O
la O
Liga B-MISC
Asobal I-MISC
, O
la O
Copa B-MISC
del I-MISC
Rey I-MISC
, O
la O
Supercopa B-MISC
de I-MISC
Europa I-MISC
, O
la O
Supercopa B-MISC
de I-MISC
España I-MISC
, O
la O
Copa B-MISC
Asobal I-MISC
y O
la O
Liga B-MISC
de I-MISC
los I-MISC
Pirineos I-MISC
. O

En O
el O
palmarés O
de O
Valero B-PER
figuran O
ya O
nada O
menos O
que O
11 O
Ligas B-MISC
, O
6 O
Copas B-MISC
de I-MISC
Europa I-MISC
( O
algo O
no O
conseguido O
por O
ningún O
otro O
entrenador O
ni O
club O
) O
, O
5 O
Recopas B-MISC
de I-MISC
Europa I-MISC
, O
9 O
Copas B-MISC
del I-MISC
Rey I-MISC
, O
4 O
Supercopas B-MISC
de I-MISC
Europa I-MISC
, O
9 O
Supercopas B-MISC
de I-MISC
España I-MISC
, O
3 O
Copas B-MISC
Asobal I-MISC
y O
12 O
Ligas B-MISC
Catalanas I-MISC
( O
actualmente O
denominada O
Liga B-MISC
de I-MISC
los I-MISC
Pirineos I-MISC
) O
. O

El O
poderío O
del O
Barcelona B-LOC
ha O
sido O
tan O
grande O
en O
los O
últimos O
años O
, O
que O
ha O
ganado O
consecutivamente O
las O
7 O
últimas O
competiciones O
europeas O
que O
ha O
disputado O
( O
primero O
2 O
Recopas B-MISC
y O
luego O
5 O
Copas B-MISC
de I-MISC
Europa I-MISC
) O
, O
además O
de O
las O
últimas O
5 O
Ligas B-MISC
Asobal I-MISC
y O
3 O
de O
las O
4 O
últimas O
Copas B-MISC
del I-MISC
Rey I-MISC
. O

Con O
su O
victoria O
de O
hoy O
, O
el O
equipo O
catalán O
ha O
sumado O
su O
triunfo O
número O
258 O
de O
un O
total O
de O
300 O
encuentros O
disputados O
en O
las O
diez O
ediciones O
disputadas O
desde O
que O
se O
creó O
la O
Liga B-MISC
ASOBAL I-MISC
. O

Ha O
empatado O
13 O
encuentros O
y O
solamente O
ha O
sufrido O
29 O
derrotas O
en O
estos O
diez O
últimos O
años O
Los O
59 O
títulos O
de O
Valero B-PER
Rivera I-PER
como O
técnico O
del O
FC B-ORG
Barcelona I-ORG
: O
- O
Liga B-MISC
Asobal I-MISC
( O
11 O
) O
: O
1985-86 O
, O
87-88 O
, O
88-89 O
, O
89-90 O
, O
90-91 O
, O
91-92 O
, O
95-96 O
, O
96-97 O
, O
97-98 O
y O
98-99 O
, O
99-2000 O
. O

Copa B-MISC
Europa I-MISC
( O
6 O
) O
: O
1990-91 O
, O
95-96 O
, O
96-97 O
, O
97-98 O
, O
98-99 O
y O
99-2000 O
. O

Recopa B-MISC
Europa I-MISC
( O
5 O
) O
: O
1983-84 O
, O
84-85 O
, O
85-86 O
, O
93-94 O
y O
94-95 O
. O

Copa B-MISC
Rey I-MISC
( O
9 O
) O
: O
1983-84 O
, O
84-85 O
, O
87-88 O
, O
89-90 O
, O
92-93 O
, O
93-94 O
, O
96-97 O
, O
97-98 O
y O
99-2000 O
. O

Supercopa B-MISC
Europa I-MISC
( O
4 O
) O
: O
1996-97 O
, O
97-98 O
, O
98-99 O
, O
99-2000 O
. O

Supercopa B-MISC
España I-MISC
( O
9 O
) O
: O
1986-87 O
, O
88-89 O
, O
89-90 O
, O
90-91 O
, O
91-92 O
, O
93-94 O
, O
96-97 O
, O
97-98 O
y O
99-2000 O
. O

Copa B-MISC
Asobal I-MISC
( O
3 O
) O
: O
1994-95 O
, O
95-96 O
y O
99-2000 O
. O

Liga B-MISC
Catalana I-MISC
( O
12 O
) O
: O
1984-85 O
, O
86-87 O
, O
87-88 O
, O
90-91 O
, O
91-92 O
, O
92-93 O
, O
93-94 O
, O
94-95 O
, O
96-97 O
, O
97-98 O
, O
98-99 O
y O
99-2000 O
. O

Las O
15 O
Ligas O
de O
Balonmano O
del O
Barcelona B-ORG
: O
- O
1968-69 O
, O
72-73 O
, O
79-80 O
, O
81-82 O
, O
85-86 O
, O
87-88 O
, O
88-89 O
, O
89-90 O
, O
90-91 O
, O
91-92 O
, O
95-96 O
, O
96-97 O
, O
97-98 O
, O
98-99 O
y O
99-2000 O
. O

Washington B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Canadá B-LOC
quiere O
que O
el O
tema O
de O
la O
" O
seguridad O
humana O
" O
en O
Las B-LOC
Américas I-LOC
sea O
el O
tema O
central O
de O
la O
Asamblea B-MISC
General I-MISC
que O
la O
Organización B-ORG
de I-ORG
Estados I-ORG
Americanos I-ORG
( O
OEA B-ORG
) O
celebrará O
en O
Windsor B-LOC
( O
Ontario B-LOC
) O
, O
del O
4 O
al. O
de O
junio O
. O

El O
embajador O
canadiense O
ante O
la O
OEA B-ORG
, O
Peter B-PER
Boehm I-PER
, O
explicó O
hoy O
, O
martes O
, O
en O
conferencia O
de O
prensa O
cómo O
, O
en O
opinión O
de O
Canadá B-LOC
, O
es O
preciso O
que O
" O
la O
comunidad O
internacional O
responda O
a O
las O
amenazas O
contra O
la O
seguridad O
" O
que O
afrontan O
muchas O
personas O
en O
todo O
el O
continente O
americano O
. O

Para O
ello O
, O
explicó O
, O
Canadá B-LOC
va O
a O
presentar O
ante O
la O
Asamblea B-ORG
que O
se O
celebrará O
próximamente O
en O
su O
país O
un O
documento O
elaborado O
por O
la O
cancillería O
canadiense O
que O
quiere O
servir O
de O
base O
para O
la O
reflexión O
de O
los O
distintos O
países O
del O
continente O
. O

Boehm B-PER
explicó O
que O
, O
para O
Canadá B-LOC
, O
" O
la O
mejor O
forma O
de O
concebir O
la O
seguridad O
humana O
es O
como O
un O
cambio O
de O
perspectiva O
que O
pone O
a O
las O
personas O
en O
el O
centro O
de O
referencia O
de O
los O
asuntos O
internacionales O
" O
. O

El O
programa O
de O
seguridad O
humana O
que O
se O
propone O
a O
debate O
intenta O
por O
lo O
tanto O
" O
afrontar O
las O
numerosas O
amenazas O
contra O
la O
seguridad O
de O
las O
personas O
" O
y O
quiere O
, O
sobre O
todo O
, O
" O
poner O
a O
estas O
personas O
en O
primer O
lugar O
" O
para O
" O
proteger O
los O
derechos O
humanos O
y O
garantizar O
la O
paz O
indispensable O
y O
la O
estabilidad O
, O
que O
es O
un O
pre-requisito O
clave O
para O
el O
desarrollo O
humano O
sostenible O
" O
. O

Boehm B-PER
explicó O
cómo O
, O
en O
los O
últimos O
años O
, O
las O
Américas B-LOC
han O
tenido O
la O
suerte O
de O
ver O
reducirse O
tanto O
el O
número O
como O
la O
intensidad O
de O
los O
conflictos O
abiertos O
, O
con O
la O
única O
excepción O
, O
según O
el O
documento O
, O
del O
caso O
de O
Colombia B-LOC
. O

Pero O
aun O
y O
todo O
, O
las O
sociedades O
, O
los O
gobiernos O
y O
organizaciones O
multilaterales O
de O
las O
Américas B-LOC
se O
enfrentan O
a O
una O
serie O
de O
retos O
clave O
, O
que O
tienen O
graves O
implicaciones O
directas O
en O
la O
seguridad O
personal O
. O

A O
estos O
retos O
algunos O
los O
denominan O
" O
la O
cara O
oculta O
de O
la O
globalización O
" O
, O
indica O
el O
documento O
. O

Canadá B-ORG
considera O
que O
en O
el O
reto O
de O
fortalecer O
y O
consolidar O
las O
democracias O
, O
" O
la O
seguridad O
humana O
puede O
ser O
útil O
tanto O
como O
guía O
para O
establecer O
las O
prioridades O
, O
como O
para O
evaluar O
el O
rendimiento O
" O
. O

" O
La O
seguridad O
humana O
tiene O
que O
ver O
con O
la O
lucha O
contra O
el O
narcotráfico O
y O
con O
el O
impacto O
del O
crimen O
internacional O
, O
pero O
sobre O
todo O
tiene O
que O
ver O
con O
la O
creación O
de O
sociedades O
mejores O
y O
comunidades O
nacionales O
más O
fuertes O
, O
basadas O
en O
unos O
valores O
y O
principios O
compartidos O
" O
, O
agrega O
el O
documento O
. O

En O
este O
contexto O
, O
la O
OEA B-ORG
, O
como O
foro O
principal O
del O
continente O
para O
el O
diálogo O
multilateral O
y O
la O
toma O
de O
decisiones O
, O
debe O
establecer O
prioridades O
en O
lo O
que O
concierne O
a O
la O
seguridad O
de O
los O
ciudadanos O
de O
las O
Américas B-LOC
. O

De O
ahí O
que O
el O
documento O
que O
será O
sometido O
a O
discusión O
por O
Canadá B-LOC
quiere O
servir O
de O
base O
a O
futuras O
ideas O
que O
hagan O
el O
continente O
más O
humano O
y O
más O
seguro O
. O

En O
el O
mismo O
se O
analiza O
la O
democracia O
y O
los O
derechos O
humanos O
como O
" O
bases O
de O
la O
seguridad O
humana O
" O
, O
se O
considera O
que O
la O
" O
delincuencia O
e O
inseguridad O
va O
mucho O
más O
allá O
de O
las O
drogas O
ilícitas O
" O
, O
ya O
que O
afectan O
a O
individuos O
, O
familias O
y O
comunidades O
y O
se O
hace O
hincapié O
en O
la O
necesidad O
de O
" O
proteger O
a O
los O
más O
vulnerables O
, O
los O
niños O
" O
. O

Canadá B-ORG
, O
que O
celebra O
este O
año O
el O
décimo O
aniversario O
de O
su O
incorporación O
como O
miembro O
permanente O
a O
la O
OEA B-ORG
, O
está O
orgulloso O
de O
ser O
sede O
este O
año O
de O
la O
Asamblea B-MISC
de I-MISC
la I-MISC
Organización I-MISC
regional O
más O
antigua O
del O
mundo O
y O
quiere O
que O
esta O
reunión O
siente O
las O
bases O
de O
muchos O
de O
los O
aspectos O
que O
se O
tratarán O
en O
la O
III B-MISC
Cumbre I-MISC
de I-MISC
las I-MISC
Américas I-MISC
, O
que O
se O
celebrará O
en O
la O
ciudad O
de O
Québec B-LOC
en O
abril O
del O
2001 O
. O

Nueva B-LOC
York I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Los O
contratos O
futuros O
del O
azúcar O
en O
el O
Mercado B-MISC
del I-MISC
Café, I-MISC
Azúcar. I-MISC
Cacao I-MISC
de O
Nueva B-LOC
York I-LOC
se O
cotizaron O
hoy O
a O
: O
abrió O
máxima O
mínima O
cierre O
cambio O
jul O
7,49 O
7,49 O
7,28 O
7,45 O
+ O
0,03 O
oct O
7,44 O
7,48 O
7,30 O
7,46 O
+ O
0,06 O
mar O
7,45 O
7,54 O
7,38 O
7,52 O
+ O
0,09 O
EFE B-ORG
vm-c O
Quito B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
ministro O
ecuatoriano O
de O
Defensa B-MISC
, O
Hugo B-PER
Unda I-PER
, O
aseguró O
hoy O
que O
las O
Fuerzas B-ORG
Armadas I-ORG
respetarán O
la O
decisión O
del O
Parlamento B-ORG
sobre O
la O
amnistía O
para O
los O
involucrados O
en O
la O
asonada O
golpista O
del O
pasado O
21 O
de O
enero O
, O
cuando O
fue O
derrocado O
el O
presidente O
Jamil B-PER
Mahuad I-PER
. O

" O
Las O
Fuerzas B-ORG
Armadas I-ORG
esperan O
que O
se O
dé O
la O
amnistía O
. O

Si O
no O
se O
da O
, O
respetarán O
la O
resolución O
del O
Congreso B-ORG
" O
, O
dijo O
Unda B-PER
a O
la O
prensa O
. O

El O
ministro O
aseguró O
que O
los O
militares O
mantienen O
esa O
esperanza O
porque O
" O
este O
país O
( O
... O
) O
necesita O
orden O
y O
tranquilidad O
para O
trabajar O
y O
progresar O
. O

Con O
la O
amnistía O
, O
esperemos O
que O
logremos O
esa O
paz O
y O
orden O
que O
se O
necesita O
" O
. O

El O
Congreso B-ORG
analiza O
actualmente O
el O
asunto O
de O
la O
amnistía O
, O
que O
fue O
solicitada O
el O
mes O
pasado O
por O
el O
presidente O
del O
país O
, O
Gustavo B-PER
Noboa I-PER
, O
y O
según O
las O
versiones O
que O
circulan O
por O
el O
Parlamento B-ORG
, O
lo O
más O
probable O
es O
que O
se O
apruebe O
una O
indulto O
parcial O
. O

El O
ministro O
de O
Defensa B-MISC
manifestó O
su O
esperanza O
de O
que O
la O
amnistía O
" O
sea O
parcial O
" O
, O
y O
recordó O
que O
" O
muchos O
de O
los O
oficiales O
de O
las O
Fuerzas B-ORG
Armadas I-ORG
rompieron O
principios O
de O
subordinación O
, O
lealtad O
y O
disciplina O
, O
que O
tienen O
que O
ser O
sancionados O
" O
. O

Catorce O
coroneles O
están O
detenidos O
y O
un O
centenar O
de O
oficiales O
procesados O
por O
su O
participación O
en O
la O
asonada O
golpista O
, O
que O
dio O
paso O
a O
la O
sucesión O
presidencial O
, O
que O
recayó O
en O
el O
entonces O
vicepresidente O
, O
Gustavo B-PER
Noboa I-PER
. O

Por O
Juan B-PER
Miguel I-PER
Núñez I-PER
Palma B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
presidente O
de O
la O
Federación B-ORG
Hotelera I-ORG
de I-ORG
Baleares I-ORG
, O
Pedro B-PER
Cañellas I-PER
, O
calificó O
de O
" O
injusto O
y O
discriminatorio O
" O
el O
proyecto O
de O
impuesto O
turístico O
presentado O
hoy O
a O
su O
organización O
por O
el O
Govern B-ORG
balear O
, O
ya O
que O
sólo O
se O
aplicará O
a O
los O
alojamientos O
turísticos O
. O

Cañellas B-PER
, O
miembros O
de O
su O
junta O
directiva O
, O
el O
presidente O
de O
la O
Federación B-ORG
Hotelera I-ORG
de I-ORG
las I-ORG
Pitiusas I-ORG
, O
Gonzalo B-PER
Miragall I-PER
, O
y O
el O
máximo O
responsable O
de O
la O
organización O
en O
Menorca B-LOC
, O
Francesc B-PER
Mercadal I-PER
, O
se O
entrevistaron O
durante O
casi O
dos O
horas O
con O
los O
consellers O
de O
Hacienda B-MISC
, O
Joan B-PER
Mesquida I-PER
, O
y O
Turismo B-MISC
, O
Celestí B-PER
Alomar I-PER
. O

El O
presidente O
de O
la O
patronal O
hotelera O
subrayó O
que O
la O
discriminación O
que O
a O
su O
juicio O
supone O
que O
el O
impuesto O
turístico O
se O
cobre O
en O
los O
alojamientos O
se O
basa O
en O
que O
ésta O
" O
es O
una O
de O
las O
muchas O
actividades O
turísticas O
que O
hay O
" O
. O

Aunque O
Cañellas B-PER
aseguró O
que O
la O
cuantía O
de O
la O
tasa O
es O
" O
un O
tema O
accesorio O
" O
, O
miembros O
de O
su O
equipo O
explicaron O
que O
el O
proyecto O
prevé O
que O
los O
hoteles O
de O
cinco O
estrellas O
y O
los O
apartamentos O
turísticos O
de O
cuatro O
llaves O
( O
máximas O
categorías O
) O
cobrarán O
dos O
euros O
por O
pernoctación O
y O
día O
. O

El O
borrador O
presentado O
por O
el O
Ejecutivo B-ORG
, O
según O
las O
mismas O
fuentes O
, O
fija O
una O
tasa O
de O
un O
euro O
diario O
para O
los O
hoteles O
de O
cuatro O
y O
tres O
estrellas O
y O
apartamentos O
de O
categoría O
media O
, O
mientras O
que O
en O
los O
alojamientos O
de O
las O
categorías O
más O
bajas O
el O
impuesto O
no O
alcanzará O
el O
euro O
por O
jornada O
. O

El O
proyecto O
, O
que O
mañana O
será O
dado O
a O
conocer O
públicamente O
por O
Mesquida B-PER
y O
Alomar B-PER
, O
también O
establece O
la O
exención O
del O
impuesto O
para O
los O
turistas O
menores O
de O
12 O
años O
. O

Cañellas B-PER
aseguró O
que O
el O
Govern B-ORG
ha O
explicado O
a O
los O
hoteleros O
que O
ha O
decidido O
que O
la O
ecotasa O
se O
cobre O
en O
hoteles O
y O
apartamentos O
turísticos O
porque O
" O
no O
han O
encontrado O
otra O
manera O
técnicamente O
más O
fácil O
" O
para O
recaudarlo O
. O

El O
presidente O
de O
la O
Federación B-ORG
Hotelera I-ORG
balear O
insistió O
en O
que O
estudiará O
" O
a O
fondo O
" O
el O
borrador O
y O
lo O
expondrá O
a O
los O
miembros O
de O
su O
organización O
en O
la O
próxima O
asamblea O
. O

No O
obstante O
, O
precisó O
que O
" O
la O
votación O
sobre O
la O
ecotasa O
ya O
está O
mas O
que O
hecha O
, O
y O
está O
rechazada O
" O
, O
aunque O
" O
tenemos O
que O
dar O
a O
conocer O
el O
texto O
del O
borrador O
y O
que O
la O
gente O
opine O
" O
. O

Cañellas B-PER
indicó O
que O
el O
Ejecutivo B-ORG
balear O
ha O
insistido O
en O
que O
el O
proyecto O
es O
todavía O
un O
borrador O
" O
modificable O
y O
que O
podríamos O
hacer O
aportaciones O
" O
, O
por O
lo O
que O
emplazó O
a O
un O
estudio O
con O
más O
detalle O
para O
plantear O
posibles O
alternativas O
. O

" O
Tendremos O
que O
estudiar O
si O
hay O
posibilidades O
de O
llevarlo O
a O
los O
tribunales O
" O
, O
aseguró O
el O
presidente O
de O
la O
patronal O
hotelera O
, O
que O
indicó O
que O
hasta O
que O
no O
se O
estudie O
con O
detalle O
no O
se O
planteará O
un O
posible O
recurso O
judicial O
. O

Pamplona B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
FC B-ORG
Barcelona I-ORG
se O
ha O
proclamado O
por O
séptima O
vez O
en O
su O
historia O
ganador O
de O
la O
Liga B-MISC
Asobal I-MISC
, O
de O
balonmano O
, O
al O
derrotar O
al O
Portlan B-ORG
San I-ORG
Antonio I-ORG
en O
Pamplona B-LOC
por O
25-23 O
en O
el O
tercer O
partido O
de O
la O
serie O
final O
, O
al O
mejor O
de O
cinco O
. O

El O
equipo O
catalán O
, O
que O
además O
de O
los O
siete O
títulos O
de O
la O
Liga B-MISC
Asobal I-MISC
cuenta O
en O
sus O
vitrinas O
con O
ocho O
de O
campeón O
nacional O
de O
liga O
, O
se O
impuso O
en O
el O
primer O
partido O
por O
26-22 O
, O
en O
el O
segundo O
por O
28-24 O
y O
en O
el O
tercero O
y O
definitivo O
, O
jugado O
hoy O
, O
por O
25-23 O
. O

Madrid B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
juez O
decano O
de O
Madrid B-LOC
, O
Fernando B-PER
Fernández I-PER
, O
dijo O
hoy O
que O
" O
los O
jueces O
somos O
los O
sufridores O
" O
de O
la O
nueva O
Ley B-MISC
del I-MISC
Jurado I-MISC
y O
estimó O
que O
se O
promulgó O
por O
una O
razón O
de O
" O
oportunidad O
política O
" O
. O

Fernando B-PER
Fernández I-PER
hizo O
esta O
manifestación O
en O
la O
Asociación B-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Prensa I-ORG
de I-ORG
Madrid I-ORG
, O
donde O
participó O
en O
un O
debate O
sobre O
" B-MISC
La I-MISC
Reforma I-MISC
de I-MISC
la I-MISC
Justicia I-MISC
" I-MISC
, O
organizado O
por O
el O
Foro B-ORG
Jurídico I-ORG
Pelayo I-ORG
. O

En O
el O
mismo O
intervinieron O
también O
el O
presidente O
del O
Consejo B-ORG
General I-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Abogacía I-ORG
Española I-ORG
, O
Eugenio B-PER
Gay I-PER
; O
el O
decano O
del O
Colegio B-ORG
de I-ORG
Procuradores I-ORG
de I-ORG
Madrid I-ORG
, O
Juan B-PER
Carlos I-PER
Estévez I-PER
, O
y O
el O
catedrático O
de O
Derecho B-MISC
Procesal I-MISC
Andrés B-PER
de I-PER
la I-PER
Oliva I-PER
. O

Fernando B-PER
Fernández I-PER
consideró O
que O
habría O
que O
suprimir O
de O
las O
competencias O
de O
los O
jurados O
la O
posibilidad O
que O
actualmente O
tienen O
de O
enjuiciar O
delitos O
como O
omisiones O
del O
deber O
de O
socorro O
o O
las O
amenazas O
, O
entre O
otros O
. O

Por O
otra O
parte O
, O
dijo O
que O
el O
16 O
por O
ciento O
de O
los O
delitos O
los O
cometen O
los O
menores O
, O
estimó O
que O
es O
necesaria O
una O
" B-MISC
Ley I-MISC
de I-MISC
Enjuiciamiento I-MISC
Criminal I-MISC
moderna I-MISC
" I-MISC
y O
criticó O
los O
pocos O
medios O
y O
la O
falta O
de O
fiscales O
en O
la O
Justicia B-MISC
española O
. O

Añadió O
que O
sería O
bueno O
restablecer O
los O
juzgados O
de O
distrito O
, O
que O
fueron O
suprimidos O
en O
1985 O
, O
y O
en O
el O
ámbito O
civil O
intentar O
reducir O
el O
número O
de O
asuntos O
por O
Juzgado B-MISC
, O
que O
en O
la O
actualidad O
asciende O
a O
800 O
por O
ciento O
, O
para O
dejarlos O
al O
menos O
en O
500 O
. O

Fernando B-PER
Fernández I-PER
se O
mostró O
más O
partidario O
de O
valorar O
la O
labor O
de O
los O
jueces O
por O
la O
calidad O
de O
sus O
resoluciones O
más O
que O
por O
el O
número O
de O
las O
que O
dictan O
, O
e O
indicó O
que O
" O
no O
es O
sensato O
que O
existan O
unos O
1.300 O
jueces O
interinos O
" O
. O

Por O
su O
parte O
, O
Eugenio B-PER
Gay I-PER
se O
lamentó O
de O
la O
" O
desconfianza O
que O
tienen O
los O
ciudadanos O
por O
la O
Justicia B-MISC
" O
, O
aunque O
confió O
en O
que O
haya O
un O
" O
pacto O
por O
la O
Justicia B-MISC
eficaz O
" O
para O
resolver O
el O
" O
gran O
colapso O
" O
actual O
. O

Eugenio B-PER
Gay I-PER
se O
refirió O
también O
a O
la O
nueva O
Ley B-MISC
de I-MISC
Enjuiciamiento I-MISC
Civil I-MISC
( O
LEC B-MISC
) O
, O
de O
la O
que O
dijo O
que O
aunque O
se O
aprobó O
de O
una O
forma O
" O
bien O
intencionada O
" O
, O
ha O
sido O
" O
precipitada O
" O
y O
advirtió O
de O
que O
a O
su O
juicio O
para O
aplicarla O
será O
necesario O
que O
se O
duplique O
el O
presupuesto O
para O
la O
Administración B-ORG
de I-ORG
Justicia I-ORG
, O
aunque O
indicó O
que O
los O
abogados O
tienen O
que O
acatarla O
. O

Juan B-PER
Carlos I-PER
Estévez I-PER
subrayó O
que O
la O
LEC B-MISC
" O
puede O
ser O
una O
herramienta O
útil O
de O
trabajo O
" O
, O
pero O
dudó O
de O
que O
haya O
medios O
suficientes O
para O
llevarla O
a O
la O
práctica O
. O

En O
cualquier O
caso O
, O
Juan B-PER
Carlos I-PER
Estévez I-PER
manifestó O
su O
" O
optimismo O
" O
respecto O
al O
nuevo O
ministro O
de O
Justicia B-MISC
, O
Angel B-PER
Acebes I-PER
. O

Andrés B-PER
de I-PER
la I-PER
Oliva I-PER
, O
que O
fue O
vocal O
del O
Consejo B-ORG
General I-ORG
del I-ORG
Poder I-ORG
Judicial I-ORG
, O
coincidió O
en O
que O
debe O
incrementarse O
el O
presupuesto O
para O
Justicia B-MISC
e O
indicó O
que O
dicho O
Consejo B-ORG
debe O
velar O
por O
el O
correcto O
funcionamiento O
de O
la O
leyes O
. O

Nueva B-LOC
York I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Los O
contratos O
futuros O
del O
café O
en O
el O
Mercado B-MISC
del I-MISC
Café, I-MISC
Azúcar. I-MISC
Cacao I-MISC
de O
Nueva B-LOC
York I-LOC
se O
cotizaron O
hoy O
a O
: O
abrió O
máxima O
mínima O
cierre O
cambio O
jul O
103,50 O
104,25 O
101,30 O
103,70 O
+ O
0,40 O
sep O
106,00 O
106,95 O
104,20 O
106,45 O
+ O
0,65 O
dec O
108,50 O
110,00 O
107,50 O
109,80 O
+ O
0,70 O
. O

Bogotá B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Al O
menos O
seis O
guerrilleros O
colombianos O
murieron O
durante O
un O
enfrentamiento O
entre O
facciones O
del O
ELN B-ORG
y O
las O
FARC B-ORG
que O
se O
disputan O
un O
territorio O
selvático O
del O
departamento O
sureño O
de O
Nariño B-LOC
, O
aseguraron O
hoy O
las O
autoridades O
policiales O
. O

El O
combate O
se O
produjo O
el O
lunes O
en O
una O
zona O
rural O
de O
Barbacoas B-LOC
, O
localidad O
distante O
236 O
kilómetros O
al O
oeste O
de O
Pasto B-LOC
, O
la O
capital O
de O
esta O
región O
del O
límite O
sur O
con O
Ecuador B-LOC
. O

Un O
portavoz O
de O
la O
Policía B-ORG
Nacional I-ORG
dijo O
a O
los O
periodistas O
que O
allí O
chocaron O
hombres O
de O
los O
frentes O
29 B-ORG
de I-ORG
las I-ORG
Fuerzas I-ORG
Armadas I-ORG
Revolucionarias I-ORG
de I-ORG
Colombia I-ORG
( O
FARC B-ORG
) O
y O
Comuneros B-ORG
del I-ORG
Sur I-ORG
del I-ORG
Ejército I-ORG
de I-ORG
Liberación I-ORG
Nacional I-ORG
( O
ELN B-ORG
) O
, O
los O
dos O
principales O
grupos O
rebeldes O
del O
país O
en O
ese O
orden O
. O

Seis O
guerrilleros O
del O
ELN B-ORG
murieron O
durante O
este O
enfrentamiento O
, O
precisó O
el O
portavoz O
, O
quien O
indicó O
que O
las O
autoridades O
no O
disponen O
de O
información O
acerca O
de O
nuevos O
combates O
entre O
ambos O
grupos O
. O

La O
región O
de O
la O
disputa O
permanece O
sin O
fuerza O
pública O
desde O
hace O
tres O
años O
y O
es O
parte O
de O
la O
Costa B-LOC
Pacífica I-LOC
del O
país O
, O
con O
la O
que O
Barbacoas B-LOC
tiene O
comunicación O
por O
vía O
fluvial O
. O

Río B-LOC
de I-LOC
Janeiro I-LOC
, O
12 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Los O
homosexuales O
de O
Juiz B-LOC
de I-LOC
Fora I-LOC
, O
una O
de O
las O
principales O
ciudades O
del O
conservador O
estado O
brasileño O
de O
Minas B-LOC
Gerais I-LOC
, O
podrán O
besarse O
, O
abrazarse O
y O
acariciarse O
en O
público O
sin O
ser O
recriminados O
, O
según O
una O
ley O
aprobada O
por O
la O
municipalidad O
. O

La O
norma O
comenzará O
a O
regir O
a O
partir O
del O
próximo O
viernes O
, O
cuando O
la O
ciudad O
recibirá O
a O
las O
participantes O
en O
el O
concurso O
de O
belleza O
" B-MISC
Miss I-MISC
Brasil I-MISC
Gay I-MISC
" I-MISC
. O

" O
Todo O
lo O
que O
está O
permitido O
a O
una O
pareja O
heterosexual O
también O
será O
permitido O
a O
los O
homosexuales O
" O
, O
aseguró O
el O
coordinador O
del O
Movimiento B-ORG
Gay I-ORG
de O
Minas B-ORG
Gerais I-ORG
, O
Osvaldo B-PER
Braga I-PER
, O
en O
una O
entrevista O
publicada O
hoy O
por O
el O
diario O
" B-ORG
O I-ORG
Globo I-ORG
" I-ORG
. O

Braga B-PER
afirmó O
que O
Juiz B-LOC
de I-LOC
Fora I-LOC
será O
considerada O
por O
las O
organizaciones O
de O
homosexuales O
del O
país O
como O
la O
ciudad O
de O
" B-MISC
Orgullo I-MISC
Gay I-MISC
" I-MISC
. O

La O
norma O
, O
iniciativa O
del O
concejal O
centrista O
Rogerio B-PER
dos I-PER
Santos I-PER
y O
sancionada O
esta O
semana O
por O
el O
alcalde O
Tarcisio B-PER
Delgado I-PER
, O
fue O
aprobada O
por O
unanimidad O
por O
el O
Concejo B-ORG
Municipal I-ORG
de O
Juiz B-LOC
de I-LOC
Fora I-LOC
. O

Prevé O
multas O
de O
hasta O
1.700 O
dólares O
para O
quienes O
practiquen O
cualquier O
acto O
de O
discriminación O
o O
agresión O
, O
física O
o O
moral O
, O
contra O
alguna O
persona O
por O
su O
condición O
sexual O
. O

La O
ley O
también O
prevé O
la O
cancelación O
de O
los O
registros O
de O
funcionamiento O
de O
establecimientos O
públicos O
como O
bares O
y O
restaurantes O
que O
discriminen O
a O
los O
homosexuales O
. O

De O
acuerdo O
con O
esta O
norma O
, O
ninguna O
pareja O
del O
mismo O
sexo O
podrá O
ser O
recriminada O
por O
acariciarse O
, O
besarse O
o O
abrazarse O
en O
restaurantes O
, O
bares O
, O
salas O
de O
cine O
, O
edificios O
públicos O
, O
plazas O
o O
en O
las O
calles O
de O
la O
ciudad O
. O

Juiz B-LOC
de I-LOC
Fora I-LOC
es O
una O
de O
las O
mayores O
ciudades O
de O
Minas B-LOC
Gerais I-LOC
, O
estado O
que O
se O
caracteriza O
por O
el O
conservadurismo O
de O
sus O
habitantes O
y O
en O
donde O
está O
la O
sede O
de O
la O
principal O
organización O
machista O
de O
Brasil B-LOC
. O

Madrid B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
Comité B-ORG
de I-ORG
Competición I-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Real I-ORG
Federación I-ORG
Española I-ORG
de I-ORG
Fútbol I-ORG
ha O
sancionado O
con O
cuatro O
partidos O
de O
suspensión O
al O
jugador O
del O
Atlético B-ORG
de I-ORG
Madrid I-ORG
B I-ORG
Cabanillas B-PER
, O
que O
fue O
expulsado O
por O
roja O
directa O
en O
el O
partido O
que O
su O
equipo O
jugó O
frente O
al O
Recreativo B-ORG
de I-ORG
Huelva I-ORG
. O

Otros O
acuerdos O
del O
comité O
: O
. O

JUGADORES O
. O

- O

Dos O
partidos O
de O
suspensión O
, O
por O
producirse O
con O
dureza O
en O
el O
campo O
concurriendo O
la O
circunstancia O
atenuante O
de O
arrepentimiento O
espontáneo O
a O
Busquets B-PER
( O
Lleida B-LOC
) O
. O

- O

Un O
partido O
de O
suspensión O
, O
por O
infracción O
de O
las O
reglas O
del O
juego O
determinante O
de O
expulsión O
a O
Santi B-PER
Lampón I-PER
( O
Getafe B-ORG
) O
y O
Poli B-PER
( O
Extremadura B-ORG
) O
. O

- O

Un O
partido O
de O
suspensión O
, O
por O
doble O
amonestación O
y O
consiguiente O
expulsión O
a O
Pedro B-PER
Nieto I-PER
y O
Galán B-PER
( O
Recreativo B-ORG
) O
, O
Berruet B-PER
( O
Villarreal B-ORG
) O
, O
Goio B-PER
( O
Eibar B-ORG
) O
y O
Luis B-PER
López I-PER
( O
Levante B-ORG
) O
. O

- O

Un O
partido O
de O
suspensión O
por O
acumulación O
de O
amonestaciones O
a O
Bracamonte B-PER
y O
De B-PER
la I-PER
Cruz I-PER
( O
Badajoz B-ORG
) O
, O
Suárez B-PER
( O
Toledo B-ORG
) O
, O
Oscar B-PER
y O
Puñal B-PER
( O
Leganés B-ORG
) O
, O
Urbano B-PER
( O
Sporting B-ORG
) O
, O
Tiago B-PER
( O
Tenerife B-ORG
) O
, O
Aranalde B-PER
, O
Ricardo B-PER
, O
Herrera B-PER
y O
Marín B-LOC
( O
Logroñés B-ORG
) O
, O
Josemi B-PER
y O
Maia B-PER
( O
Lleida B-ORG
) O
y O
Fredi B-PER
( O
Extremadura B-ORG
) O
. O

- O

Amonestación O
por O
juego O
peligroso O
a O
César B-PER
y O
Rogerio B-PER
( O
Salamanca B-ORG
) O
, O
Alex B-PER
y O
Pepín B-PER
( O
Badajoz B-ORG
) O
, O
Marcos B-PER
( O
Mérida B-ORG
) O
, O
Dani B-PER
Bouzas I-PER
y O
Luis B-PER
García I-PER
( O
Toledo B-ORG
) O
, O
Dika B-PER
y O
Casqueiro B-PER
( O
At. B-ORG
Madrid I-ORG
) O
, O
Jose B-PER
( O
Recreativo B-ORG
) O
, O
Julián B-PER
Ronda I-PER
y O
Macanas B-PER
( O
Leganés B-ORG
) O
, O
Tcheryshev B-PER
y O
Vicente B-PER
( O
Sporting B-ORG
) O
, O
Alex B-PER
( O
Osasuna B-ORG
) O
, O
Moisés B-PER
y O
Jacob B-PER
( O
Tenerife B-ORG
) O
, O
Ruiz B-PER
Otxoa I-PER
y O
Juanito B-PER
( O
Córdoba B-ORG
) O
, O
Sarasua B-PER
( O
Las B-ORG
Palmas I-ORG
) O
, O
Arce B-PER
( O
Eibar B-ORG
) O
, O
Alain B-PER
y O
Otero B-PER
( O
Getafe B-ORG
) O
, O
Varela B-PER
( O
Extremadura B-ORG
) O
, O
Biscay B-PER
( O
Compostela B-ORG
) O
, O
Aurelio B-PER
y O
Giner B-PER
( O
Levante B-ORG
) O
. O

- O

Amonestación O
por O
formular O
observaciones O
al O
árbitro O
a O
Txutxi B-PER
y O
Gallego B-PER
( O
Badajoz B-ORG
) O
, O
Alberto B-PER
( O
Córdoba B-ORG
) O
, O
Craioveanu B-PER
( O
Villarreal B-ORG
) O
, O
Claudio B-PER
( O
Elche B-ORG
) O
, O
Cañizares B-PER
( O
Getafe B-ORG
) O
y O
Miguel B-PER
( O
Levante B-ORG
) O
. O

- O

Amonestación O
por O
desconsideración O
con O
otro O
jugador O
a O
Unai B-PER
( O
Mérida B-ORG
) O
, O
Fede B-PER
Marín I-PER
( O
Toledo B-ORG
) O
, O
Cubillo B-PER
( O
At. B-ORG
Madrid I-ORG
) O
, O
Méndez B-PER
( O
Recreativo B-ORG
) O
, O
Mingo B-PER
( O
Sporting B-ORG
) O
y O
Josetxo B-PER
( O
Eibar B-ORG
) O
. O

- O

Amonestación O
por O
desentender O
las O
instrucciones O
del O
árbitro O
a O
Lipidio B-PER
( O
Salamanca B-ORG
) O
. O

- O

Amonestación O
por O
falta O
técnica O
a O
Rodri B-PER
( O
Toledo B-ORG
) O
y O
David B-PER
Charcos I-PER
( O
At. B-ORG
Madrid I-ORG
) O
. O

- O

Amonestación O
por O
infracción O
de O
las O
reglas O
del O
juego O
a O
Velasco B-PER
( O
Salamanca B-ORG
) O
, O
Mariano B-PER
( O
Mérida B-ORG
) O
y O
Sabas B-PER
( O
Albacete B-ORG
) O
. O
. O

CLUBES O
. O

- O

Multa O
por O
incidentes O
del O
público O
al O
Salamanca B-ORG
y O
al O
Logroñés B-ORG
. O
. O

ENTRENADORES O
Y O
AUXILIARES O
. O

- O

Un O
partido O
de O
suspensión O
por O
doble O
amonestación O
y O
consiguiente O
expulsión O
a O
Manu B-PER
Sarabia I-PER
( O
Badajoz B-ORG
) O
. O

- O

Amonestación O
por O
desconsideración O
con O
el O
árbitro O
a O
Ortuondo B-PER
( O
Extremadura B-ORG
) O
. O
. O

DELEGADOS O
. O

- O

Amonestación O
por O
formular O
observaciones O
al O
árbitro O
a O
Fabián B-PER
Bazán I-PER
( O
Badajoz B-ORG
) O
. O

Buenos B-LOC
Aires I-LOC
, O
23 O
may O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
bandera O
de O
Buenos B-LOC
Aires I-LOC
, O
que O
reproduce O
el O
escudo O
creado O
por O
el O
colonizador O
español O
Juan B-PER
de I-PER
Garay I-PER
, O
ondea O
hoy O
por O
primera O
vez O
en O
la O
capital O
argentina O
frente O
al O
Obelisco B-MISC
, O
principal O
símbolo O
de O
esta O
ciudad O
. O

La O
bandera O
fue O
izada O
por O
el O
jefe O
de O
Gobierno B-MISC
de I-MISC
Buenos I-MISC
Aires I-MISC
, O
Enrique B-PER
Olivera I-PER
, O
en O
un O
acto O
al O
que O
se O
sumaron O
legisladores O
de O
distintos O
partidos O
de O
la O
capital O
y O
que O
coincidió O
con O
la O
conmemoración O
de O
los O
64 O
años O
de O
la O
inauguración O
del O
Obelisco B-MISC
. O

Sobre O
el O
fondo O
blanco O
de O
la O
bandera O
se O
reproduce O
el O
escudo O
creado O
por O
Garay B-PER
en O
1580 O
, O
en O
el O
que O
se O
ve O
un O
águila O
negra O
coronada O
, O
que O
sostiene O
con O
su O
garra O
derecha O
la O
Cruz B-MISC
de I-MISC
Calatrava I-MISC
, O
de O
color O
rojo O
. O

Bajo O
esa O
cruz O
, O
se O
ubican O
cuatro O
aguiluchos O
que O
representan O
a O
las O
ciudades O
de O
Puerto B-LOC
de I-LOC
Santa I-LOC
María I-LOC
de I-LOC
los I-LOC
Buenos I-LOC
Aires I-LOC
, O
Santa B-LOC
Fe I-LOC
de I-LOC
la I-LOC
Trinidad I-LOC
, O
San B-LOC
Juan I-LOC
de I-LOC
Vera I-LOC
de I-LOC
las I-LOC
Siete I-LOC
Corrientes I-LOC
y O
Concepción B-LOC
de I-LOC
Nuestra I-LOC
Señora I-LOC
. O

Juan B-PER
de I-PER
Garay I-PER
fundó O
oficialmente O
Buenos B-LOC
Aires I-LOC
a O
orillas O
del O
Río B-MISC
de I-MISC
la I-MISC
Plata I-MISC
el O
11 O
de O
junio O
de O
1580 O
, O
después O
de O
un O
primer O
intento O
fallido O
realizado O
por O
Pedro B-PER
de I-PER
Mendoza I-PER
en O
1536 O
. O

Poco O
después O
, O
el O
conquistador O
vasco O
regresó O
a O
Santa B-LOC
Fe I-LOC
para O
reprimir O
un O
motín O
y O
entre O
1581. O
1582 O
llevó O
a O
cabo O
una O
expedición O
en O
busca O
de O
la O
imaginaria O
" B-MISC
Ciudad I-MISC
de I-MISC
los I-MISC
Césares I-MISC
" I-MISC
, O
tras O
lo O
cual O
murió O
a O
manos O
de O
los O
indígenas O
. O

" O
Esto O
tiene O
enorme O
valor O
simbólico O
, O
y O
el O
contenido O
de O
un O
mensaje O
a O
la O
gente O
de O
Buenos B-LOC
Aires I-LOC
: O
que O
a O
la O
sombra O
de O
esta O
bandera O
depongamos O
cuestiones O
personales O
, O
que O
pongamos O
por O
encima O
el O
interés O
general O
de O
la O
ciudad O
, O
que O
es O
lo O
que O
realmente O
corresponde O
" O
, O
indicó O
Olivera B-PER
en O
el O
acto O
celebrado O
en O
la O
plaza O
donde O
se O
alza O
el O
obelisco O
. O

La O
bandera O
de O
Buenos B-LOC
Aires I-LOC
fue O
declarada O
emblema O
oficial O
de O
la O
capital O
argentina O
en O
1995 O
. O

Santander B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFECOM B-ORG
) O
. O

- O

El O
jefe O
del O
Gobierno B-ORG
, O
José B-PER
María I-PER
Aznar I-PER
, O
anunció O
hoy O
que O
el O
Ejecutivo B-ORG
adoptará O
medidas O
para O
liberalizar O
aún O
más O
el O
mercado O
de O
los O
hidrocarburos O
en O
España B-LOC
y O
que O
ha O
puesto O
ya O
en O
conocimiento O
del O
Tribunal B-ORG
de I-ORG
Defensa I-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Competencia I-ORG
" O
ciertas O
actitudes O
" O
de O
empresas O
que O
pueden O
contravenir O
este O
principio O
. O

En O
una O
conferencia O
de O
prensa O
tras O
la O
XIII B-MISC
Cumbre I-MISC
Bilateral I-MISC
de I-MISC
Santander I-MISC
, O
Aznar B-PER
respondió O
así O
al O
ser O
preguntado O
sobre O
la O
sexta O
subida O
en O
este O
mes O
de O
la O
gasolinas O
por O
parte O
de O
las O
petroleras O
en O
España B-LOC
. O

" O
Se O
puede O
dar O
la O
circunstancia O
de O
que O
existan O
ciertos O
defectos O
de O
la O
competencia O
" O
y O
, O
por O
ello O
, O
" O
el O
Gobierno B-ORG
ya O
ha O
puesto O
en O
conocimiento O
del O
Tribunal B-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Competencia I-ORG
ciertas O
actitudes O
de O
algunas O
empresas O
que O
pueden O
contravenir O
, O
a O
nuestro O
juicio O
, O
las O
reglas O
de O
la O
competencia O
en O
nuestro O
país O
" O
, O
explicó O
José B-PER
María I-PER
Aznar I-PER
. O

El O
jefe O
del O
Gobierno B-ORG
anunció O
también O
que O
, O
dentro O
del O
próximo O
paquete O
" O
muy O
importante O
" O
de O
medidas O
liberalizadoras O
de O
la O
economía O
habrá O
algunas O
para O
abrir O
" O
aún O
más O
" O
el O
mercado O
de O
hidrocarburos O
en O
España B-LOC
y O
" O
concretamente O
" O
el O
sector O
petrolero O
. O

La O
Comisión B-ORG
Europea I-ORG
ha O
expresado O
ya O
su O
sorpresa O
por O
que O
España B-LOC
es O
el O
único O
país O
de O
la O
UE B-ORG
en O
el O
que O
los O
combustibles O
suben O
lo O
mismo O
en O
todas O
las O
gasolineras O
y O
al O
mismo O
tiempo O
. O

" O
Parecía O
que O
después O
del O
último O
acuerdo O
de O
los O
países O
productores O
se O
iba O
a O
producir O
un O
descenso O
que O
iba O
a O
estabilizar O
el O
precio O
, O
pero O
esto O
no O
ha O
sido O
así O
y O
- O
explicó O
Aznar B-PER
- O
posteriormente O
ha O
vuelto O
a O
subir O
" O
. O

José B-PER
María I-PER
Aznar I-PER
achacó O
la O
evolución O
del O
precio O
de O
los O
carburantes O
" O
en O
todos O
los O
países O
" O
tanto O
a O
la O
situación O
al O
alza O
de O
los O
precios O
del O
petróleo O
y O
a O
la O
" O
influencia O
negativa O
" O
de O
la O
cotización O
del O
euro O
, O
aunque O
anunció O
que O
el O
gobierno O
tomará O
medidas O
para O
que O
disminuya O
el O
precio O
en O
España B-LOC
. O

París B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
fiscal O
del O
Tribunal B-ORG
de O
comercio O
que O
examinó O
hoy O
la O
denuncia O
de O
la O
sociedad O
de O
internet O
Wappup.com B-ORG
contra O
France B-ORG
Telecom I-ORG
, O
pidió O
a O
los O
jueces O
que O
suspendan O
la O
venta O
de O
teléfonos O
móviles O
con O
tecnología O
WAP B-MISC
( O
Wireless B-MISC
Application I-MISC
Protocol I-MISC
) O
del O
operador O
estatal O
. O

Wappup.com B-ORG
quiere O
que O
se O
congele O
la O
comercialización O
de O
esos O
teléfonos O
, O
especialmente O
diseñados O
para O
poder O
acceder O
a O
internet O
, O
porque O
los O
que O
pone O
a O
la O
venta O
France B-ORG
Telecom I-ORG
restringen O
el O
acceso O
a O
su O
propio O
portal O
e O
impiden O
entrar O
en O
otras O
direcciones O
, O
lo O
que O
a O
su O
juicio O
constituye O
un O
atentado O
a O
la O
competencia O
. O

El O
tribunal O
dictaminará O
el O
martes O
de O
la O
semana O
que O
viene O
, O
y O
de O
seguir O
la O
petición O
fiscal O
, O
" O
su O
decisión O
abrirá O
la O
vía O
a O
una O
libertad O
en O
internet O
por O
( O
teléfono O
) O
móvil O
similar O
a O
la O
que O
existe O
en O
e O
internet O
por O
fijo O
" O
, O
subrayó O
el O
director O
de O
la O
joven O
empresa O
, O
Antoine B-PER
Duboscq I-PER
. O

La O
sociedad O
de O
Duboscq B-PER
también O
se O
había O
querellado O
contra O
los O
fabricantes O
de O
teléfonos O
Motorola B-ORG
, O
Alcatel B-ORG
, O
Sagem B-ORG
y O
Mistubishi B-ORG
y O
contra O
varios O
distribuidores O
( O
FNAC B-ORG
y O
The B-ORG
Phone I-ORG
House I-ORG
) O
. O

El O
mismo O
tribunal O
examinó O
hoy O
una O
denuncia O
muy O
parecida O
presentada O
por O
la O
Asociación B-ORG
Francesa I-ORG
de I-ORG
Internet I-ORG
Móvil I-ORG
( O
AFMI B-ORG
) O
, O
en O
la O
que O
también O
se O
acusa O
a O
France B-ORG
Telecom I-ORG
por O
limitar O
el O
acceso O
a O
internet O
. O

Un O
portavoz O
del O
operador O
estatal O
explicó O
que O
los O
teléfonos O
con O
tecnología O
WAP B-MISC
se O
comercializan O
desde O
el O
pasado O
17 O
de O
mayo O
y O
hay O
una O
gran O
demanda O
de O
aparatos O
. O

EFE B-ORG
ac-c O
Soria B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
Numancia B-ORG
ha O
confirmado O
a O
Paco B-PER
Herrera I-PER
como O
nuevo O
entrenador O
para O
la O
próxima O
temporada O
en O
sustitución O
de O
Andoni B-PER
Goicoetxea I-PER
, O
que O
decidió O
no O
seguir O
en O
el O
cargo O
. O

Herrera B-PER
, O
ex O
técnico O
del O
Mérida B-ORG
y O
también O
del O
equipo O
soriano O
hace O
tres O
campañas O
en O
segunda O
división O
, O
será O
presentado O
oficialmente O
en O
los O
próximos O
días O
. O

Nacido O
en O
Barcelona B-LOC
, O
Herrera B-PER
ha O
desarrollado O
la O
mayor O
parte O
de O
su O
trayectoria O
ligado O
al O
Badajoz B-ORG
. O

Fue O
entrenador O
de O
su O
primer O
equipo O
en O
momentos O
determinados O
y O
, O
sobre O
todo O
, O
estuvo O
al O
frente O
de O
la O
secretaría O
técnica O
del O
conjunto O
pacense O
. O

Cuando O
vino O
a O
Soria B-LOC
, O
en O
febrero O
de O
1998 O
, O
para O
sustituir O
al O
entonces O
destituido O
Antonio B-PER
Gómez I-PER
, O
estaba O
dirigiendo O
al O
Badajoz B-ORG
B I-ORG
en O
tercera O
división O
y O
consiguió O
con O
el O
Numancia B-ORG
la O
permanencia O
en O
la O
última O
jornada O
frente O
al O
Hércules B-ORG
. O

Tras O
su O
paso O
por O
el O
Numancia B-ORG
, O
el O
presidente O
del O
Mérida B-ORG
, O
José B-PER
Fouto I-PER
, O
lo O
rescató O
para O
su O
equipo O
, O
en O
el O
que O
estuvo O
la O
temporada O
98/99 O
y O
fue O
destituido O
de O
su O
cargo O
a O
mitad O
de O
la O
actual O
campaña O
. O

Paco B-PER
Herrera I-PER
dirigirá O
el O
segundo O
proyecto O
del O
Numancia B-ORG
en O
primera O
división O
con O
unas O
directrices O
parecidas O
a O
las O
que O
se O
han O
dado O
en O
la O
temporada O
recién O
concluida O
y O
que O
han O
permitido O
al O
equipo O
soriano O
continuar O
entre O
los O
grandes O
. O

Madrid B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
Reina B-PER
presidió O
hoy O
en O
el O
Auditorio B-LOC
Nacional I-LOC
un O
concierto O
homenaje O
a O
Alfredo B-PER
Kraus I-PER
en O
el O
que O
intervinieron O
la O
soprano O
Milagros B-PER
Poblador I-PER
, O
el O
tenor O
Aquiles B-PER
Machado I-PER
y O
el O
bajo-barítono O
Simón B-PER
Orfila I-PER
, O
tres O
de O
los O
mejores O
discípulos O
del O
tenor O
canario O
, O
ya O
desaparecido O
. O

El O
concierto O
estuvo O
organizado O
por O
la O
Escuela B-ORG
Superior I-ORG
de I-ORG
Música I-ORG
Reina I-ORG
Sofía I-ORG
, O
en O
la O
que O
durante O
años O
, O
y O
hasta O
su O
muerte O
, O
ocurrida O
en O
septiembre O
pasado O
, O
Alfredo B-PER
Kraus I-PER
dirigió O
la O
cátedra O
de O
canto O
, O
desde O
la O
que O
enseñó O
a O
más O
de O
setenta O
alumnos O
. O

Poblador B-PER
, O
Machado B-PER
y O
Orfila B-PER
, O
acompañados O
por O
la O
Orquesta B-ORG
Sinfónica I-ORG
de I-ORG
RTVE I-ORG
, O
dirigida O
por O
Enrique B-PER
García I-PER
Asensio I-PER
, O
interpretaron O
fragmentos O
de O
óperas O
de O
Verdi B-PER
, O
Massenet B-PER
, O
Donizzetti B-PER
, O
Rossini B-PER
, O
Ponchielli B-PER
y O
Offenbach B-PER
. O

Acompañaron O
a O
Doña B-PER
Sofía I-PER
y O
tomaron O
asiento O
junto O
a O
ella O
en O
el O
primer O
anfiteatro O
los O
Duques B-PER
de I-PER
Soria I-PER
, O
la O
Princesa B-PER
Ana I-PER
de I-PER
Francia I-PER
, O
la O
directora O
de O
la O
Escuela B-ORG
Reina I-ORG
Sofía I-ORG
, O
Paloma B-PER
O'Shea I-PER
, O
la O
soprano O
Teresa B-PER
Berganza I-PER
, O
así O
como O
Rosa. B-PER
Alfredo I-PER
Kraus I-PER
, O
dos O
de O
los O
hijos O
del O
tenor O
a O
quien O
se O
rendía O
homenaje O
. O

En O
un O
entreacto O
la O
Reina B-PER
y O
sus O
acompañantes O
se O
acercaron O
a O
saludar O
a O
los O
músicos O
y O
a O
felicitarles O
por O
su O
trabajo O
, O
que O
el O
público O
acogió O
con O
calurosas O
ovaciones O
. O

Verona B-LOC
( O
Italia B-LOC
) O
, O
23 O
may O
. O

( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
delantero O
italiano O
Christian B-PER
Vieri I-PER
, O
que O
se O
ha O
tenido O
que O
retirar O
del O
partido O
que O
está O
disputando O
su O
equipo O
, O
el O
Inter B-ORG
de I-ORG
Milán I-ORG
, O
ante O
el O
Parma B-ORG
, O
de O
desempate O
para O
el O
acceso O
a O
la O
fase O
previa O
de O
la O
Liga B-MISC
de I-MISC
Campeones I-MISC
de I-MISC
Europa I-MISC
de O
fútbol O
, O
sufre O
una O
ligera O
contractura O
muscular O
. O

Vieri B-PER
, O
que O
salió O
en O
el O
once O
inicial O
del O
Inter B-ORG
de I-ORG
Milán I-ORG
, O
lo O
que O
no O
hacía O
desde O
el O
pasado O
marzo O
como O
consecuencia O
de O
problemas O
musculares O
, O
se O
lesionó O
a O
la O
media O
hora O
, O
durante O
la O
disputa O
de O
un O
balón O
con O
el O
defensa O
francés O
Lilian B-PER
Thuram I-PER
. O

El O
delantero O
permaneció O
unos O
minutos O
al O
borde O
del O
terreno O
de O
juego O
y O
le O
fue O
aplicado O
un O
vendaje O
en O
el O
muslo O
derecho O
, O
el O
mismo O
que O
le O
ha O
mantenido O
fuera O
de O
los O
terrenos O
de O
juego O
varios O
meses O
. O

En O
su O
lugar O
entró O
el O
chileno O
Iván B-PER
Luis I-PER
Zamorano I-PER
. O

Vieri B-PER
será O
sometido O
mañana O
a O
pruebas O
médicas O
para O
determinar O
si O
puede O
acudir O
a O
la O
concentración O
de O
la O
selección O
italiana O
para O
preparar O
la O
Eurocopa B-MISC
'2000 I-MISC
. O

Managua B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Unos O
3.000 O
campesinos O
que O
viven O
en O
las O
faldas O
del O
volcán O
San B-MISC
Cristóbal I-MISC
, O
en O
el O
oeste O
de O
Nicaragua B-LOC
, O
recibieron O
la O
recomendación O
de O
Defensa B-ORG
Civil I-ORG
de O
mantener O
la O
" O
alerta O
preventiva O
" O
ante O
posibles O
aludes O
de O
lodo O
, O
cenizas O
y O
otros O
materiales O
debido O
a O
las O
lluvias O
, O
informó O
hoy O
el O
mayor O
Gilberto B-PER
Narváez I-PER
. O

Narváez B-PER
, O
jefe O
de O
la O
Defensa B-ORG
Civil I-ORG
, O
indicó O
que O
el O
Instituto B-ORG
Nicaragüense I-ORG
de I-ORG
Estudios I-ORG
Territoriales I-ORG
confirmó O
mediante O
un O
reconocimiento O
aéreo O
que O
el O
peligro O
sigue O
latente O
porque O
las O
lluvias O
de O
la O
época O
pueden O
arrastrar O
la O
ceniza O
, O
arena O
y O
piedras O
acumuladas O
en O
las O
laderas O
de O
la O
montaña O
del O
volcán O
. O

El O
San B-MISC
Cristóbal I-MISC
, O
de O
1.745 O
metros O
de O
altura O
y O
situado O
en O
el O
norte O
del O
departamento O
de O
Chinandega B-LOC
, O
a O
250 O
al O
oeste O
de O
Managua B-LOC
, O
entró O
en O
actividad O
en O
noviembre O
de O
1999 O
, O
con O
emisiones O
de O
gases O
, O
arena O
y O
ceniza O
que O
, O
según O
los O
técnicos O
, O
en O
la O
actualidad O
representan O
unas O
3.000 O
toneladas O
de O
material O
volcánico O
. O

Según O
el O
jefe O
de O
la O
Defensa B-ORG
Civil I-ORG
, O
existen O
varias O
comunidades O
de O
campesinos O
directamente O
expuestas O
a O
los O
riesgos O
de O
aludes O
desde O
el O
cono O
del O
volcán O
, O
por O
estar O
situadas O
en O
los O
cauces O
que O
se O
formarían O
de O
seguir O
las O
precipitaciones O
pluviales O
en O
la O
zona O
. O

Después O
de O
las O
primeras O
lluvias O
, O
la O
Defensa B-ORG
Civil I-ORG
evacuó O
a O
230 O
habitantes O
porque O
vivían O
en O
zonas O
de O
alto O
riesgo O
, O
pero O
el O
resto O
se O
resiste O
a O
abandonar O
sus O
casas O
, O
bienes O
y O
cultivos O
agrícolas O
. O

El O
mayor O
Narváez B-PER
indicó O
que O
el O
Ejército B-ORG
de I-ORG
Nicaragua I-ORG
instaló O
más O
de O
20 O
radiotransmisores O
para O
emitir O
la O
" O
alerta O
temprana O
" O
y O
evacuar O
a O
los O
campesinos O
en O
caso O
de O
que O
se O
produzcan O
aludes O
. O

Añadió O
que O
todos O
los O
habitantes O
recibieron O
instrucciones O
para O
que O
al O
primer O
aviso O
de O
derrumbes O
busquen O
los O
refugios O
instalados O
cerca O
de O
sus O
viviendas O
y O
equipados O
con O
lo O
necesario O
para O
una O
emergencia O
. O

Equipos O
del O
Ministerio B-ORG
de I-ORG
Infraestructura I-ORG
remueven O
los O
escombros O
de O
arena O
, O
lodo O
y O
ceniza O
, O
y O
construyen O
diques O
de O
contención O
, O
para O
evitar O
un O
alud O
que O
como O
el O
que O
, O
en O
octubre O
de O
1998 O
, O
sepultó O
a O
2.000 O
personas O
en O
torno O
al O
volcán O
Casitas B-MISC
al O
paso O
del O
huracán O
" B-MISC
Mitch I-MISC
" I-MISC
. O

Alcorcón B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Seis O
asociaciones O
vecinales O
de O
Alcorcón B-LOC
se O
reunieron O
hoy O
con O
representantes O
de O
la O
Comisión B-ORG
Metrosur I-ORG
de I-ORG
Móstoles I-ORG
y O
acordaron O
unir O
sus O
fuerzas O
para O
solicitar O
la O
prolongación O
de O
la O
línea O
10 O
de O
Metro O
, O
que O
terminará O
en O
Alcorcón B-LOC
. O

Ambos O
municipios O
coinciden O
en O
la O
necesidad O
de O
exigir O
la O
prolongación O
de O
la O
línea O
10 O
, O
ya O
que O
entre O
las O
dos O
localidades O
serían O
unos O
140.000 O
habitantes O
los O
que O
quedarían O
sin O
este O
servicio O
de O
transporte O
si O
no O
se O
cambia O
el O
proyecto O
oficial O
. O

Por O
ello O
, O
según O
dijo O
a O
EFE B-ORG
Ricardo B-PER
Zamora I-PER
, O
de O
la O
Comisión B-ORG
Metrosur I-ORG
, O
" O
el O
acuerdo O
más O
interesante O
es O
que O
entre O
ambos O
municipios O
vamos O
a O
solicitar O
la O
prolongación O
de O
la O
línea O
10 O
a O
la O
Comunidad B-LOC
de I-LOC
Madrid I-LOC
" O
. O

Zamora B-PER
añadió O
que O
" O
la O
rentabilidad O
económica O
y O
social O
está O
más O
que O
demostrada O
cuando O
hablamos O
de O
130.000 O
o O
140.000 O
vecinos O
que O
se O
quedan O
sin O
ningún O
tipo O
de O
servicio O
" O
. O

Alcorcón B-ORG
solicitará O
dos O
estaciones O
más O
, O
una O
en O
el O
Recinto B-LOC
Ferial I-LOC
que O
dé O
servicio O
a O
la O
zona O
centro O
y O
otra O
en O
Prado B-LOC
Santo I-LOC
Domingo I-LOC
, O
zona O
de O
expansión O
que O
aglutina O
más O
de O
5.000 O
viviendas O
. O

Móstoles B-ORG
, O
por O
su O
parte O
, O
pedirá O
también O
dos O
estaciones O
, O
una O
en O
la O
zona O
suroeste O
, O
con O
más O
de O
70.000 O
vecinos O
, O
y O
otra O
en O
la O
plaza B-LOC
del I-LOC
Pradillo I-LOC
, O
en O
el O
casco O
urbano O
. O

Los O
representantes O
vecinales O
de O
Alcorcón B-LOC
indicaron O
a O
EFE B-ORG
que O
la O
" O
idea O
es O
novedosa O
y O
no O
habíamos O
pensado O
en O
ella O
" O
, O
dijo O
Miguel B-PER
Angel I-PER
Marcos I-PER
, O
de O
la O
asociación O
de O
vecinos O
Júpiter B-ORG
, O
pero O
trasladarán O
las O
conclusiones O
a O
sus O
respectivas O
asambleas O
y O
no O
descartan O
movilizaciones O
conjuntas O
tras O
el O
verano O
. O

Asimismo O
, O
la O
Comisión B-ORG
Metrosur I-ORG
recordará O
a O
su O
regidor O
, O
el O
socialista O
José B-PER
María I-PER
Arteta I-PER
, O
su O
compromiso O
de O
entrevistarse O
con O
su O
homónimo O
de O
Alcorcón B-LOC
, O
el O
popular O
, O
Pablo B-PER
Zúniga I-PER
, O
para O
llevar O
a O
cabo O
acciones O
conjuntas O
. O

Washington B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Estados B-ORG
Unidos I-ORG
cree O
que O
Pakistán B-ORG
ha O
llevado O
a O
cabo O
preparativos O
para O
la O
realización O
de O
un O
nuevo O
ensayo O
nuclear O
, O
pero O
al O
parecer O
esta O
prueba O
no O
se O
ha O
concretado O
, O
según O
informó O
hoy O
una O
fuente O
oficial O
de O
Washington B-LOC
. O

La O
nueva O
actividad O
nuclear O
paquistaní O
no O
es O
inminente O
y O
se O
desconoce O
cuándo O
ese O
país O
adoptará O
una O
decisión O
política O
en O
este O
sentido O
, O
dijo O
la O
fuente O
, O
que O
prefirió O
mantener O
el O
anonimato O
. O

EEUU B-ORG
tampoco O
ha O
podido O
determinar O
si O
la O
India B-ORG
, O
que O
mantiene O
una O
tradicional O
enemistad O
con O
Pakistán B-ORG
, O
también O
realiza O
preparativos O
para O
otro O
ensayo O
atómico O
. O

Ambas O
naciones O
, O
que O
han O
librado O
al O
menos O
dos O
guerras O
en O
los O
últimos O
50 O
años O
, O
están O
empeñadas O
en O
una O
carrera O
nuclear O
la O
cual O
pretende O
frenar O
la O
comunidad O
internacional O
, O
especialmente O
Estados B-ORG
Unidos I-ORG
. O

La O
fuente O
dijo O
que O
los O
preparativos O
nucleares O
paquistaníes O
se O
han O
llevado O
a O
cabo O
durante O
varias O
semanas O
y O
que O
fueron O
suspendidos O
recientemente O
sin O
que O
se O
tengan O
claros O
lo O
motivos O
de O
esta O
decisión O
. O

La O
Casa B-ORG
Blanca I-ORG
considera O
que O
una O
carrera O
armamentista O
nuclear O
entre O
Pakistán B-ORG
y O
la O
India B-ORG
pondría O
en O
alto O
riesgo O
la O
estabilidad O
y O
la O
paz O
regional O
y O
afectaría O
considerablemente O
los O
esfuerzos O
para O
limitar O
esta O
clase O
de O
armas O
de O
destrucción O
masiva O
. O

Bogotá B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Un O
movimiento O
telúrico O
con O
una O
magnitud O
de O
5,2 O
grados O
en O
la O
escala O
abierta O
de O
Richter B-MISC
sacudió O
hoy O
una O
región O
de O
la O
costa O
pacífica O
del O
suroeste O
colombiano O
, O
pero O
no O
causó O
víctimas O
ni O
daños O
, O
informó O
en O
Bogotá B-LOC
la O
Red B-ORG
Sismológica I-ORG
Nacional I-ORG
( O
RSN B-ORG
) O
. O

El O
seísmo O
tuvo O
como O
epicentro O
la O
población O
de O
Francisco B-LOC
Pizarro I-LOC
, O
distante O
175 O
kilómetros O
al O
noroeste O
de O
Pasto B-LOC
, O
la O
capital O
de O
Nariño B-LOC
, O
departamento O
en O
la O
frontera O
sur O
de O
Colombia B-LOC
con O
Ecuador B-LOC
. O

El O
epicentro O
se O
localizó O
a O
65 O
kilómetros O
de O
profundidad O
, O
dijo O
a O
EFE B-ORG
José B-PER
Palomares I-PER
, O
experto O
de O
la O
RSN B-ORG
. O

El O
experto O
dijo O
que O
el O
fenómeno O
telúrico O
fue O
puesto O
en O
conocimiento O
de O
los O
responsables O
de O
la O
prevención O
y O
atención O
de O
desastres O
, O
que O
no O
han O
informado O
de O
víctimas O
ni O
daños O
. O

El O
epicentro O
del O
temblor O
está O
localizado O
en O
la O
punta O
norte O
de O
la O
bahía O
de O
Tumaco B-LOC
, O
que O
aloja O
un O
puerto O
con O
el O
mismo O
nombre O
. O

Nueva B-LOC
York I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Tras O
una O
fuerte O
corriente O
de O
ventas O
que O
se O
desató O
en O
la O
última O
media O
hora O
de O
negocios O
, O
los O
mercados O
de O
Nueva B-LOC
York I-LOC
cerraron O
la O
sesión O
de O
hoy O
a O
la O
baja O
y O
el O
Nasdaq B-MISC
se O
ubicó O
en O
el O
nivel O
más O
bajo O
del O
año O
tras O
caer O
cerca O
de O
un O
6 O
por O
ciento O
. O

Según O
cifras O
preliminares O
, O
el O
promedio O
Dow B-MISC
Jones I-MISC
de I-MISC
Industriales I-MISC
, O
el O
más O
importante O
de O
Wall B-MISC
Street I-MISC
, O
perdió O
119,94 O
puntos O
, O
equivalentes O
a O
un O
1,14 O
por O
ciento O
, O
hasta O
los O
10.422,61 O
, O
después O
de O
que O
ayer O
cerrase O
con O
una O
pérdida O
de O
84,30 O
. O

Mientras O
tanto O
, O
el O
mercado O
del O
Nasdaq B-MISC
, O
donde O
cotizan O
las O
acciones O
de O
empresas O
informáticas O
, O
de O
nuevas O
tecnologías O
e O
internet O
, O
bajó O
200,24 O
puntos O
, O
o O
un O
5,95 O
por O
ciento O
, O
hasta O
los O
3.163,97 O
, O
después O
de O
que O
ayer O
bajara O
un O
0,77 O
por O
ciento O
. O

El O
cierre O
de O
hoy O
está O
por O
debajo O
del O
mínimo O
anual O
de O
3.321,29 O
unidades O
con O
que O
el O
Nasdaq B-MISC
cerró O
el O
14 O
de O
abril O
pasado O
. O

BALEARES B-LOC
- O
ECOTASA B-MISC
. O

- O

Palma B-LOC
. O

- O

Los O
consellers O
de O
Turismo B-MISC
, O
Celestí B-PER
Alomar I-PER
, O
y O
Hacienda. B-MISC
Presupuestos I-MISC
, O
Joan B-PER
Mesquida I-PER
, O
presentan O
a O
los O
medios O
de O
comunicación O
el O
proyecto O
de O
ley O
de O
creación O
del O
Impuesto B-MISC
Ecoturístico I-MISC
, O
conocido O
como O
"ecotasa" O
. O

BALEARES B-LOC
- O
MINUSVALIAS O
. O

- O

Palma B-LOC
. O

- O

El O
conseller O
de O
Interior B-MISC
, O
Josep B-PER
M. I-PER
Costa I-PER
, O
inaugura O
las O
" B-MISC
XV I-MISC
sesiones I-MISC
sobre I-MISC
acceso I-MISC
de I-MISC
las I-MISC
personas I-MISC
con I-MISC
discapacidad I-MISC
al I-MISC
empleo I-MISC
público I-MISC
, O
organizadas O
por O
la O
Conselleria B-ORG
de I-ORG
Interior I-ORG
del O
Govern B-ORG
balear O
y O
por O
el O
Real B-ORG
Patronato I-ORG
de I-ORG
Prevención. I-ORG
Atención. I-ORG
Personas I-ORG
con I-ORG
Minusvalía I-ORG
. O

Slds O
. O

EFE B-ORG
Baleares B-LOC
Washington B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
departamento O
de O
Salud B-MISC
de I-MISC
Estados I-MISC
Unidos I-MISC
difundió O
hoy O
las O
nuevas O
normas O
que O
regirán O
los O
experimentos O
médicos O
con O
seres O
humanos O
, O
especialmente O
los O
de O
transferencia O
genética O
, O
que O
estarán O
más O
controlados O
por O
las O
autoridades O
y O
deberán O
contar O
con O
un O
consentimiento O
expreso O
de O
los O
pacientes O
. O

Las O
nuevas O
normas O
, O
divulgadas O
hoy O
por O
la O
secretaria O
de O
Salud B-MISC
, O
Donna B-PER
Shalala I-PER
, O
aparecen O
en O
un O
momento O
de O
especial O
preocupación O
sobre O
este O
tipo O
de O
pruebas O
, O
especialmente O
después O
de O
que O
un O
paciente O
muriera O
en O
unas O
pruebas O
genéticas O
de O
la O
Universidad B-ORG
de I-ORG
Pensilvania I-ORG
. O

Una O
mayor O
formación O
de O
los O
investigadores O
clínicos O
en O
aspectos O
como O
la O
" O
bioética O
" O
, O
el O
consentimiento O
de O
los O
pacientes O
tras O
haber O
sido O
plenamente O
informados O
del O
contenido O
de O
las O
pruebas O
y O
los O
conflictos O
de O
intereses O
o O
penalizaciones O
de O
los O
infractores O
son O
algunos O
de O
los O
aspectos O
que O
aborda O
la O
nueva O
normativa O
. O

La O
normativa O
hace O
especial O
hincapié O
en O
el O
denominado O
" O
consentimiento O
informado O
" O
de O
los O
pacientes O
. O

Un O
joven O
de O
18 O
años O
, O
Jesse B-PER
Gelsinger I-PER
, O
falleció O
a O
principios O
de O
año O
en O
unas O
pruebas O
realizadas O
por O
la O
Universidad B-ORG
de I-ORG
California I-ORG
, O
cuyos O
experimentos O
fueron O
paralizados O
por O
la O
FDA B-ORG
, O
la O
agencia O
que O
regula O
los O
fármacos O
y O
los O
alimentos O
. O

La O
muerte O
del O
joven O
, O
la O
primera O
que O
se O
ha O
relacionado O
con O
una O
investigación O
genética O
, O
provocó O
en O
febrero O
pasado O
una O
oleada O
de O
críticas O
contra O
los O
experimentos O
que O
usan O
seres O
humanos O
, O
por O
las O
irregularidades O
que O
pueden O
contener O
. O

La O
FDA B-ORG
encontró O
18 O
irregularidades O
en O
el O
experimento O
de O
un O
departamento O
de O
investigación O
de O
la O
Universidad B-ORG
de I-ORG
Pensilvania I-ORG
, O
por O
no O
haber O
comunicado O
a O
las O
autoridades O
la O
muerte O
del O
joven O
, O
ni O
los O
efectos O
adversos O
sufridos O
por O
otros O
dos O
pacientes O
. O

Gelsinger B-PER
falleció O
a O
causa O
de O
un O
fallo O
hepático O
, O
pero O
las O
autoridades O
de O
Sanidad B-MISC
descubrieron O
que O
el O
estado O
de O
su O
hígado O
era O
tan O
débil O
antes O
de O
comenzar O
el O
estudio O
que O
debería O
haber O
desaconsejado O
su O
inclusión O
en O
el O
estudio O
. O

Donna B-PER
Shalala I-PER
dijo O
hoy O
que O
el O
" O
consentimiento O
informado O
" O
requiere O
que O
los O
participantes O
potenciales O
reciban O
una O
explicación O
sobre O
los O
propósitos O
de O
las O
investigaciones O
, O
la O
duración O
esperada O
de O
la O
participación O
del O
sujeto O
y O
una O
descripción O
de O
los O
procedimientos O
a O
seguir O
y O
sus O
riesgos O
potenciales O
, O
señala O
la O
normativa O
. O

También O
ha O
destacado O
la O
secretaria O
de O
salud O
la O
conveniencia O
de O
que O
se O
mejoren O
los O
mecanismos O
de O
control O
de O
las O
investigaciones O
y O
se O
les O
obligue O
a O
los O
investigadores O
, O
por O
ejemplo O
, O
a O
que O
suministren O
los O
planes O
de O
revisión O
de O
las O
pruebas O
cuando O
están O
en O
las O
fases O
I B-MISC
y O
II B-MISC
de O
los O
experimentos O
clínicos O
. O

Sobre O
las O
penalizaciones O
que O
podrían O
ser O
impuestas O
por O
incumplimiento O
de O
las O
nuevas O
normas O
, O
el O
Departamento B-ORG
de I-ORG
Salud I-ORG
estableció O
hoy O
sanciones O
de O
entre O
250.000 O
dólares O
por O
cada O
investigador O
clínico O
a O
más O
de O
un O
millón O
de O
dólares O
por O
institución O
por O
cada O
violación O
o O
infracción O
de O
las O
normas O
. O

EFE B-ORG
jrr O
/ O
mla O
jla O
/ O
rt O
Caracas B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Una O
de O
las O
principales O
organizaciones O
no O
gubernamentales O
de O
derechos O
humanos O
de O
Venezuela B-LOC
pidió O
hoy O
que O
se O
aplacen O
los O
comicios O
del O
próximo O
domingo O
si O
no O
se O
puede O
garantizar O
su O
fiabilidad O
y O
transparencia O
. O

El O
Programa B-ORG
Venezolano I-ORG
de I-ORG
Educación-Acción I-ORG
en I-ORG
Derechos I-ORG
Humanos I-ORG
( O
Provea B-ORG
) O
pidió O
a O
la O
Defensoría B-ORG
del I-ORG
Pueblo I-ORG
que O
" O
vele O
" O
por O
la O
celebración O
de O
las O
" O
megaelecciones O
" O
, O
y O
solicitó O
su O
intervención O
para O
, O
si O
fuera O
necesario O
, O
posponerlas O
" O
en O
aras O
de O
salvaguardar O
el O
derecho O
al O
sufragio O
" O
. O

Además O
, O
planteó O
que O
si O
no O
se O
pueden O
llevar O
a O
cabo O
los O
comicios O
en O
la O
fecha O
prevista O
la O
Defensoría B-ORG
del I-ORG
Pueblo I-ORG
proponga O
al O
Consejo B-ORG
Nacional I-ORG
Electoral I-ORG
( O
CNE B-ORG
) O
que O
convoque O
una O
reunión O
de O
todos O
los O
partidos O
políticos O
, O
grupos O
de O
electores O
y O
candidatos O
por O
iniciativa O
propia O
para O
establecer O
de O
común O
acuerdo O
una O
nueva O
fecha O
para O
celebrarlas O
. O

La O
ONG B-ORG
destacó O
que O
a O
cinco O
días O
de O
las O
elecciones O
hay O
" O
notorias O
irregularidades O
" O
en O
el O
desarrollo O
del O
proceso O
técnico O
organizativo O
a O
cargo O
del O
CNE B-ORG
. O

Para O
el O
domingo O
está O
prevista O
la O
elección O
del O
presidente O
de O
Venezuela B-LOC
, O
de O
165 O
diputados O
de O
la O
Asamblea B-ORG
Nacional I-ORG
, O
doce O
del O
Parlamento B-ORG
Latinoamericano I-ORG
, O
cinco O
del O
Parlamento B-ORG
Andino I-ORG
, O
los O
gobiernos O
de O
23 O
regiones O
, O
las O
asambleas O
regionales O
, O
335 O
alcaldías O
y O
las O
juntas O
parroquiales O
( O
circunscripciones O
de O
distrito O
) O
. O

Provea B-ORG
afirmó O
que O
dichas O
irregularidades O
constituyen O
" O
violaciones O
o O
amenazas O
al O
libre O
ejercicio O
del O
derecho O
al O
sufragio O
" O
porque O
, O
a O
su O
juicio O
, O
los O
electores O
no O
disponen O
de O
la O
información O
básica O
para O
elegir O
a O
los O
representantes O
de O
los O
distintos O
poderes O
públicos O
. O

La O
organización O
pro O
derechos O
humanos O
también O
se O
manifestó O
preocupada O
en O
su O
carta O
a O
la O
Defensoría B-ORG
del I-ORG
Pueblo I-ORG
, O
una O
de O
las O
instituciones O
del O
Poder B-ORG
Ciudadano I-ORG
que O
consagra O
la O
nueva O
Carta B-MISC
Magna I-MISC
" O
bolivariana O
" O
aprobada O
en O
diciembre O
pasado O
, O
por O
los O
problemas O
de O
auditoría O
de O
las O
tarjetas O
electrónicas O
" O
flash O
card O
" O
así O
como O
con O
el O
entrenamiento O
de O
los O
miembros O
de O
mesa O
. O

El O
CNE B-ORG
anunció O
hoy O
que O
hará O
un O
esfuerzo O
final O
para O
evitar O
la O
suspensión O
de O
las O
elecciones O
del O
domingo O
debido O
a O
los O
problemas O
técnicos O
existentes O
. O

La O
autoridad O
electoral O
responsabilizó O
a O
la O
empresa O
estadounidense O
Elections B-ORG
Systems I-ORG
And I-ORG
Software I-ORG
( O
ESES&S B-ORG
) O
, O
una O
de O
las O
contratadas O
para O
el O
proceso O
automatizado O
del O
escrutinio O
, O
de O
los O
problemas O
técnicos O
, O
y O
reconoció O
que O
ha O
habido O
fallos O
en O
los O
simulacros O
electorales O
por O
" O
incumplimiento O
flagrante O
" O
de O
lo O
contratado O
con O
esa O
compañía O
, O
que O
tenía O
que O
aportar O
los O
" O
flash O
card O
" O
o O
lectores O
de O
tarjetas O
. O

En O
ese O
sentido O
, O
el O
presidente O
venezolano O
, O
Hugo B-PER
Chávez I-PER
, O
pidió O
hoy O
la O
intervención O
del O
Gobierno B-ORG
estadounidense I-ORG
para O
que O
se O
solucionen O
los O
problemas O
técnicos O
que O
ponen O
en O
peligro O
las O
elecciones O
múltiples O
. O

El O
gerente O
de O
automatización O
del O
CNE B-ORG
, O
Alberto B-PER
Cárdenas I-PER
, O
admitió O
hoy O
en O
una O
entrevista O
de O
radio O
que O
" O
sí O
está O
en O
riesgo O
" O
la O
celebración O
de O
los O
comicios O
. O

Otras O
dos O
asociaciones O
civiles O
, O
" B-ORG
Queremos I-ORG
elegir I-ORG
" I-ORG
y O
el O
" B-ORG
Comité I-ORG
de I-ORG
Familiares I-ORG
de I-ORG
las I-ORG
Víctimas I-ORG
del I-ORG
27 I-ORG
de I-ORG
febrero I-ORG
de I-ORG
1989 I-ORG
" I-ORG
( O
Cofavic B-ORG
) O
, O
solicitaron O
el O
lunes O
ante O
el O
Tribunal B-ORG
Supremo I-ORG
de I-ORG
Justicia I-ORG
el O
aplazamiento O
de O
las O
elecciones O
" O
hasta O
que O
puedan O
realizarse O
con O
calidad O
y O
transparencia O
" O
. O

Sin O
embargo O
, O
fuentes O
judiciales O
descartaron O
que O
el O
tribunal O
pueda O
pronunciarse O
antes O
del O
próximo O
domingo O
. O

Washington B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Estados B-LOC
Unidos I-LOC
seguirá O
presionando O
, O
junto O
a O
la O
Organización B-ORG
de I-ORG
Estados I-ORG
Americanos I-ORG
( O
OEA B-ORG
) O
, O
para O
que O
las O
elecciones O
presidenciales O
de O
Perú B-LOC
sean O
libres O
y O
justas O
, O
dijo O
hoy O
el O
portavoz O
de O
la O
Casa B-ORG
Blanca I-ORG
, O
Joe B-PER
Lockhart I-PER
. O

" O
Creo O
que O
ya O
lo O
hemos O
dicho O
muy O
claramente O
aquí O
y O
en O
el O
Departamento B-ORG
de I-ORG
Estado I-ORG
, O
que O
para O
nuestras O
relaciones O
bilaterales O
es O
muy O
importante O
que O
Perú B-LOC
celebre O
elecciones O
libres O
y O
justas O
" O
, O
subrayó O
Lockart B-PER
. O

El O
portavoz O
del O
presidente O
Bill B-PER
Clinton I-PER
expresó O
su O
preocupación O
por O
la O
decisión O
de O
la O
OEA B-ORG
de O
suspender O
temporalmente O
su O
misión O
de O
observación O
del O
proceso O
electoral O
peruano O
, O
y O
subrayó O
que O
EEUU B-LOC
" O
va O
a O
seguir O
trabajando O
con O
la O
OEA B-ORG
para O
presionar O
a O
favor O
de O
que O
( O
en O
Perú B-LOC
) O
se O
celebren O
elecciones O
libres O
y O
justas O
" O
. O

En O
Perú B-LOC
, O
el O
candidato O
presidencial O
opositor O
Alejandro B-PER
Toledo I-PER
decidió O
retirarse O
de O
la O
segunda O
vuelta O
de O
los O
comicios O
convocados O
para O
el O
próximo O
domingo O
, O
por O
considerar O
que O
no O
había O
garantías O
de O
que O
esas O
elecciones O
sean O
limpias O
. O

Toledo B-PER
, O
candidato O
por O
el O
partido O
Perú B-ORG
Posible I-ORG
, O
propuso O
la O
semana O
pasada O
que O
la O
votación O
se O
aplazara O
hasta O
el O
18 O
de O
junio O
, O
pero O
las O
autoridades O
electorales O
peruanas O
desestimaron O
esa O
propuesta O
. O

La O
misión O
de O
observadores O
de O
la O
OEA B-ORG
en O
Lima B-LOC
solicitó O
un O
aplazamiento O
de O
la O
votación O
porque O
el O
sistema O
informático O
de O
cómputo O
que O
se O
utilizará O
el O
domingo O
próximo O
tuvo O
fallos O
que O
fueron O
ocultados O
por O
las O
autoridades O
electorales O
en O
el O
primer O
simulacro O
, O
realizado O
el O
pasado O
lunes O
. O

La O
OEA B-ORG
, O
con O
sede O
en O
Washington B-LOC
, O
reiteró O
además O
su O
posición O
a O
favor O
de O
un O
aplazamiento O
de O
la O
segunda O
vuelta O
de O
las O
elecciones O
presidenciales O
al O
señalar O
que O
se O
necesita O
más O
tiempo O
para O
corregir O
las O
deficiencias O
que O
hubo O
en O
la O
primera O
, O
celebrada O
el O
pasado. O
de O
abril O
. O

Lockhart B-PER
, O
por O
otra O
parte O
, O
declinó O
referirse O
a O
la O
posibilidad O
de O
que O
el O
Gobierno B-ORG
de I-ORG
EEUU I-ORG
imponga O
sanciones O
a O
Perú B-LOC
en O
el O
caso O
de O
que O
las O
demandas O
de O
la O
OEA B-ORG
no O
se O
cumplan O
. O

La O
petición O
de O
la O
OEA B-ORG
y O
de O
otros O
grupos O
de O
organismos O
observadores O
peruanos O
e O
internacionales O
ha O
incrementado O
la O
presión O
sobre O
Alberto B-PER
Fujimori I-PER
, O
presidente O
de O
Perú B-LOC
y O
candidato O
a O
una O
tercera O
reelección O
consecutiva O
por O
el O
movimiento O
Perú B-ORG
2000 I-ORG
. O

Bogotá B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
seleccionado O
colombiano O
de O
baloncesto O
comenzó O
hoy O
sus O
entrenamientos O
con O
miras O
al O
Campeonato B-MISC
Suramericano I-MISC
Juvenil I-MISC
Masculino I-MISC
, O
del O
cual O
será O
anfitrión O
del O
dos. O
al O
diez O
de O
junio O
próximos O
en O
la O
ciudad O
de O
Cali B-LOC
, O
al O
oeste O
de O
Colombia B-LOC
. O

El O
equipo O
cafetero O
definió O
una O
nómina O
de O
13 O
jugadores O
después O
de O
trabajar O
con O
una O
preselección O
de O
15 O
y O
será O
dirigida O
por O
el O
experimentado O
técnico O
nacional O
Guillermo B-PER
Moreno I-PER
. O

El O
Suramericano B-MISC
se O
realizará O
en O
el O
coliseo B-LOC
Evangelista I-LOC
Mora I-LOC
, O
tendrá O
la O
presencia O
de O
selecciones O
de O
los O
diez O
países O
del O
área O
y O
en O
la O
primera O
fase O
se O
jugará O
en O
dos O
grupos O
de O
cinco O
equipos O
cada O
uno O
, O
por O
el O
sistema O
todos O
contra O
todos O
. O

Los O
tres O
primeros O
de O
cada O
grupo O
se O
enfrentarán O
en O
un O
hexagonal O
final O
, O
por O
la O
misma O
vía O
de O
eliminación O
. O

El O
Grupo B-MISC
A I-MISC
quedó O
conformado O
por O
Brasil B-ORG
, O
Colombia B-ORG
, O
Paraguay B-ORG
, O
Uruguay B-ORG
y O
Ecuador B-ORG
, O
y O
el O
B B-MISC
por O
Argentina B-ORG
, O
Venezuela B-ORG
, O
Chile B-ORG
, O
Perú B-ORG
y O
Bolivia B-ORG
. O

La O
fase O
clasificatoria O
se O
jugará O
del O
dos O
al O
seis O
de O
junio O
, O
en O
tanto O
que O
el O
hexagonal O
final O
tendrá O
tres O
partidos O
cada O
jornada O
, O
entre O
los O
días O
siete. O
diez O
. O

La O
nómina O
oficial O
de O
la O
selección O
Colombia B-ORG
es O
la O
siguiente O
: O
Jugadores O
: O
Santiago B-PER
Jaramillo I-PER
, O
Juan B-PER
Diego I-PER
Tello I-PER
, O
Nelson B-PER
De I-PER
Johns I-PER
, O
Hardey B-PER
Asprilla I-PER
, O
Pedro B-PER
Rodado I-PER
, O
Jaime B-PER
Perea I-PER
, O
Enielsen B-PER
Guevara I-PER
, O
Anner B-PER
Arce I-PER
, O
Oscar B-PER
Restrepo I-PER
, O
César B-PER
Ordóñez I-PER
, O
Jorge B-PER
Escobar I-PER
, O
Adinson B-PER
Mosquera I-PER
y O
Omar B-PER
Andrés I-PER
Luna I-PER
. O

Cuerpo O
técnico O
: O
Guillermo B-PER
Moreno I-PER
( O
director O
técnico O
) O
; O
Jorge B-PER
Cárdenas I-PER
, O
Yesid B-PER
Riveros I-PER
y O
Tomás B-PER
Díaz I-PER
( O
asistentes O
) O
. O

Pamplona B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Los O
parlamentarios O
de O
EH B-ORG
que O
tenían O
previsto O
pernoctar O
en O
el O
Parlamento B-LOC
Foral I-LOC
en O
apoyo O
de O
los O
presos O
de O
ETA B-ORG
abandonaron O
esta O
noche O
la O
sede O
de O
la O
Cámara B-MISC
instados O
por O
el O
presidente O
de O
este O
institución O
, O
Jose B-PER
Luis I-PER
Castejón I-PER
, O
que O
había O
desautorizado O
su O
permanencia O
. O

Los O
electos O
abertzales O
comunicaron O
esta O
mañana O
su O
intención O
de O
pasar O
la O
noche O
en O
el O
Parlamento B-MISC
al O
presidente O
de O
esta O
institución O
, O
que O
no O
les O
autorizó O
permanecer O
en O
esta O
sede O
más O
allá O
de O
las O
21,30 O
horas O
, O
al O
ser O
este O
el O
horario O
establecido O
en O
el O
reglamento O
. O

La O
desautorización O
, O
según O
la O
resolución O
dictada O
por O
Castejón B-PER
, O
del O
PSN B-ORG
, O
se O
basaba O
tanto O
en O
las O
razones O
esgrimidas O
para O
su O
encierro O
como O
en O
las O
normas O
reglamentarias O
que O
regulan O
la O
permanencia O
de O
los O
parlamentarios O
en O
la O
sede O
de O
la O
Cámara B-MISC
. O

Tras O
recordar O
que O
" O
estas O
normas O
determinan O
que O
los O
despachos O
son O
facilitados O
a O
los O
grupos O
para O
que O
puedan O
preparar O
y O
desarrollar O
las O
actividades O
parlamentarias O
previstas O
en O
el O
reglamento O
" O
, O
Castejón B-PER
consideró O
que O
la O
intención O
de O
los O
parlamentarios O
de O
pernoctar O
en O
ella O
en O
solidaridad O
con O
los O
presos O
de O
ETA B-ORG
" O
no O
se O
encuentra O
dentro O
del O
normal O
uso O
y O
funcionamiento O
de O
las O
dependencias O
y O
servicios O
de O
la O
Cámara B-MISC
" O
. O

Por O
ello O
, O
a O
las O
21,30 O
horas O
, O
acompañado O
por O
la O
Policía B-ORG
Foral I-ORG
, O
el O
presidente O
se O
dirigió O
a O
los O
electos O
de O
EH B-ORG
para O
, O
según O
precisó O
a O
los O
periodistas O
el O
portavoz O
parlamentario O
de O
EH B-ORG
, O
Pernando B-PER
Barrena I-PER
, O
conminarles O
a O
abandonar O
la O
sede O
, O
lo O
que O
hicieron O
" O
y O
desde O
luego O
no O
por O
iniciativa O
propia O
" O
sin O
oposición O
porque O
" O
tampoco O
era O
nuestro O
ánimo O
llegar O
a O
ningún O
tipo O
de O
enfrentamiento O
con O
la O
Policía B-ORG
Foral I-ORG
, O
ni O
muchísimos O
menos O
" O
. O

" O
Pensamos O
que O
el O
presidente O
del O
Parlamento B-MISC
, O
una O
vez O
más O
, O
ha O
demostrado O
que O
no O
es O
el O
presidente O
de O
todos O
los O
grupos O
parlamentarios O
" O
, O
agregó O
Barrena B-PER
, O
quien O
sostuvo O
que O
" O
los O
derechos O
de O
todos O
los O
cargos O
electos O
de O
la O
Cámara B-ORG
foral I-ORG
no O
son O
vigilados O
y O
garantizados O
de O
la O
misma O
manera O
por O
el O
presidente O
de O
esta O
institución O
" O
. O

Denunció O
igualmente O
que O
" O
una O
vez O
más O
, O
tampoco O
ha O
demostrado O
la O
más O
mínima O
sensibilidad O
, O
teniendo O
en O
cuenta O
cuál O
es O
el O
tema O
que O
hoy O
nos O
ha O
traído O
a O
realizar O
esta O
iniciativa O
, O
un O
tema O
que O
pensamos O
que O
desde O
un O
tratamiento O
no O
sólo O
escrupulosamente O
político O
, O
sino O
también O
humano O
, O
en O
lo O
que O
se O
refiere O
a O
derechos O
penitenciarios O
, O
está O
totalmente O
asumido O
por O
la O
sociedad O
navarra O
y O
la O
sociedad O
vasca O
en O
general O
" O
. O

Los O
parlamentarios O
de O
EH B-ORG
tenían O
la O
intención O
de O
permanecer O
encerrados O
hasta O
mañana O
, O
jornada O
en O
la O
que O
todos O
los O
cargos O
institucionales O
de O
esta O
coalición O
tienen O
previstas O
una O
serie O
de O
acciones O
en O
defensa O
de O
un O
cambio O
en O
la O
política O
penitenciaria O
. O

En O
este O
sentido O
, O
Barrena B-PER
anunció O
que O
tienen O
previsto O
acudir O
a O
las O
10,00 O
horas O
al O
pleno O
del O
Parlamento B-ORG
, O
" O
donde O
adoptaremos O
alguna O
iniciativa O
que O
perseguirá O
llevar O
la O
reivindicación O
del O
respeto O
a O
los O
derechos O
humanos O
, O
políticos O
y O
penitenciarios O
" O
de O
los O
presos O
. O

Buenos B-LOC
Aires I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
ex O
presidente O
argentino O
Carlos B-PER
Menem I-PER
encabezó O
hoy O
una O
reunión O
del O
Consejo B-ORG
Nacional I-ORG
del I-ORG
Partido I-ORG
Justicialista I-ORG
( O
PJ B-ORG
) O
en O
la O
que O
estuvieron O
ausentes O
varios O
dirigentes O
de O
peso O
, O
lo O
que O
, O
sin O
embargo O
, O
no O
consideró O
una O
afrenta O
a O
su O
autoridad O
. O

A O
la O
cita O
convocada O
por O
el O
ex O
jefe O
de O
Estado B-ORG
, O
que O
dejó O
la O
presidencia O
del O
país O
en O
diciembre O
de O
1999 O
, O
faltaron O
el O
gobernador O
de O
la O
provincia O
de O
Buenos B-LOC
Aires I-LOC
, O
Carlos B-PER
Ruckauf I-PER
, O
el O
de O
Córdoba B-LOC
, O
José B-PER
Manuel I-PER
de I-PER
la I-PER
Sota I-PER
, O
y O
el O
de O
Santa B-LOC
Fe I-LOC
, O
Carlos B-PER
Reutemann I-PER
. O

Menem B-PER
negó O
que O
la O
ausencia O
de O
esos O
gobernadores O
justicialistas O
( O
peronistas O
) O
supusiera O
un O
" O
cuestionamiento O
" O
a O
la O
dirección O
que O
ejerce O
en O
el O
principal O
partido O
de O
oposición O
. O

Ruckauf B-PER
, O
Reutemann B-PER
y O
de B-PER
la I-PER
Sota I-PER
están O
señalados O
como O
los O
dirigentes O
peronistas O
con O
más O
posibilidades O
de O
conseguir O
la O
candidatura O
presidencial O
en O
las O
elecciones O
generales O
del O
2003 O
. O

Ante O
la O
insistencia O
de O
los O
periodistas O
Menem B-PER
sostuvo O
que O
los O
gobernadores O
provinciales O
" O
son O
todos O
iguales O
en O
materia O
de O
jerarquía O
" O
. O

" O
Bajo O
ningún O
punto O
de O
vista O
, O
bajo O
ningún O
concepto O
( O
su O
ausencia O
) O
es O
un O
cuestionamiento O
al O
presidente O
del O
Consejo B-MISC
Nacional I-MISC
del O
partido O
" O
, O
sostuvo O
. O

La O
convocatoria O
de O
la O
reunión O
fue O
muy O
criticada O
por O
el O
gobernador O
de O
la O
provincia O
de O
Buenos B-LOC
Aires I-LOC
, O
la O
más O
importante O
del O
país O
, O
que O
afirmó O
que O
" O
no O
tiene O
sentido O
una O
reunión O
convocada O
por O
este O
Consejo B-ORG
" O
del O
justicialismo O
. O

Durante O
el O
encuentro O
se O
dispuso O
que O
el O
ex O
gobernador O
de O
la O
provincia O
de O
San B-LOC
Juan I-LOC
Jorge I-LOC
Escobar I-LOC
fuera O
el O
" O
interventor O
" O
del O
Partido B-ORG
Justicialista I-ORG
en O
Buenos B-LOC
Aires I-LOC
, O
donde O
en O
las O
últimas O
elecciones O
municipales O
del O
7 O
de O
mayo O
obtuvo O
el O
1,69 O
por O
ciento O
de O
los O
votos O
, O
el O
peor O
resultado O
electoral O
de O
su O
historia O
. O

En O
esos O
comicios O
se O
impuso O
la O
Alianza B-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Unión I-ORG
Cívica I-ORG
Radical I-ORG
y O
el O
Frente B-ORG
del I-ORG
País I-ORG
Solidario I-ORG
, O
que O
gobierna O
a O
nivel O
nacional O
. O

En O
el O
encuentro O
en O
la O
sede O
del O
PJ B-ORG
en O
Buenos B-LOC
Aires I-LOC
, O
al O
que O
finalmente O
asistieron O
cinco O
gobernadores O
justicialistas O
, O
también O
se O
analizó O
la O
situación O
social O
de O
varias O
provincias O
donde O
hubo O
revueltas O
sociales O
a O
causa O
de O
las O
medidas O
de O
ajuste O
económico O
. O

Menem B-PER
criticó O
ayer O
al O
gobierno O
nacional O
por O
su O
incapacidad O
para O
enfrentarse O
a O
las O
últimas O
protestas O
sociales O
y O
por O
haber O
aplicado O
un O
ajuste O
basado O
en O
una O
subida O
de O
impuestos O
. O

El O
ex O
presidente O
argentino O
, O
que O
estuvo O
al O
frente O
del O
gobierno O
entre O
1989. O
1999 O
, O
ha O
manifestado O
su O
voluntad O
de O
presentarse O
en O
las O
elecciones O
presidenciales O
del O
2003 O
y O
de O
ser O
un O
referente O
en O
la O
oposición O
. O

Barcelona B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
portavoz O
del O
PNV B-ORG
, O
Joseba B-PER
Egibar I-PER
, O
ha O
calificado O
de O
" O
buena O
noticia O
" O
la O
propuesta O
lanzada O
hoy O
por O
los O
socialistas O
vascos O
de O
crear O
un O
foro O
de O
partidos O
vascos O
, O
mientras O
que O
el O
dirigente O
de O
Euskal B-ORG
Herritarrok I-ORG
Arnaldo B-PER
Otegi I-PER
ha O
asegurado O
que O
" O
no O
le O
ve O
mucho O
sentido O
" O
. O

El O
PSE/EE B-ORG
propuso O
hoy O
crear O
una O
mesa O
de O
diálogo O
dirigida O
a O
" O
recuperar O
la O
unidad O
democrática O
" O
frente O
al O
terrorismo O
entre O
todos O
los O
partidos O
con O
representación O
en O
el O
Parlamento B-ORG
Vaco I-ORG
que O
condenen O
la O
violencia O
y O
acepten O
las O
reglas O
marcadas O
por O
la O
Constitución B-MISC
y O
el O
Estatuto B-MISC
de I-MISC
Autonomía I-MISC
. O

Egibar B-PER
y O
Otegi B-PER
han O
participado O
esta O
noche O
en O
Barcelona B-LOC
, O
junto O
al O
concejal O
socialista O
en O
Villalba B-LOC
( O
Navarra B-LOC
) O
, O
José B-PER
Luiz I-PER
Uriz I-PER
, O
en O
un O
coloquio O
sobre O
el O
proceso O
de O
pacificación O
en O
Euskadi B-LOC
, O
organizado O
por O
la O
Universidad B-ORG
de I-ORG
Barcelona I-ORG
y O
la O
organización O
Opinió B-ORG
Catalana I-ORG
. O

El O
dirigente O
del O
PNV B-ORG
, O
que O
ha O
vuelto O
a O
insistir O
en O
que O
su O
partido O
no O
trabaja O
con O
la O
hipótesis O
de O
un O
adelanto O
electoral O
en O
el O
País B-LOC
Vasco I-LOC
, O
ha O
señalado O
que O
la O
propuesta O
de O
los O
socialistas O
" O
supone O
un O
paso O
y O
una O
inflexión O
comparativamente O
con O
su O
postura O
en O
fechas O
recientes O
" O
. O

Egibar B-PER
ha O
señalado O
, O
no O
obstante O
, O
que O
" O
se O
debe O
llegar O
a O
acuerdos O
sobre O
los O
procedimientos O
marco O
, O
porque O
éste O
será O
el O
valor O
que O
marque O
las O
pautas O
de O
la O
mesa O
" O
. O

Por O
su O
parte O
, O
Otegi B-PER
ha O
indicado O
que O
, O
por O
el O
momento O
, O
no O
conoce O
los O
detalles O
de O
la O
propuesta O
del O
PSE B-ORG
, O
pero O
" O
sabemos O
que O
han O
puesto O
dos O
condiciones O
para O
que O
se O
configure O
la O
mesa O
, O
que O
se O
acepte O
el O
marco O
actual O
y O
que O
se O
condene O
la O
violencia O
" O
. O

Para O
Otegi B-PER
, O
" O
si O
vamos O
a O
crear O
una O
mesa O
para O
que O
nos O
juntemos O
todos O
para O
decir O
que O
la O
Constitución B-MISC
y O
el O
Estatuto B-MISC
son O
inamovibles O
, O
la O
verdad O
es O
que O
no O
tiene O
mucho O
sentido O
" O
. O

El O
parlamentario O
de O
Euskal B-ORG
Herritarrok I-ORG
ha O
añadido O
que O
, O
además O
, O
la O
propuesta O
de O
los O
socialistas O
vascos O
tiene O
" O
otro O
problema O
" O
desde O
la O
perspectiva O
de O
su O
formación O
, O
que O
es O
que O
" O
una O
mesa O
de O
estas O
características O
debe O
convocar O
un O
conjunto O
del O
país O
, O
a O
toda O
Euskalherria B-LOC
, O
no O
sólo O
a O
Guipúzcoa B-LOC
, O
Alava B-LOC
y O
Vizcaya B-LOC
" O
, O
como O
propone O
el O
PSE B-ORG
. O

El O
coloquio O
celebrado O
esta O
noche O
, O
que O
forma O
parte O
de O
un O
ciclo O
más O
amplio O
sobre O
" O
La O
memoria O
de O
la O
transición O
" O
, O
debía O
haberse O
celebrado O
el O
pasado. O
de O
abril O
, O
pero O
se O
suspendió O
a O
instancias O
de O
CDC B-ORG
, O
dado O
que O
entonces O
la O
Fundación B-ORG
Ramon I-ORG
Trias I-ORG
Fargas I-ORG
, O
vinculada O
a O
Convergencia B-ORG
, O
era O
uno O
de O
los O
organizadores O
. O

CDC B-ORG
propició O
en O
aquella O
fecha O
la O
suspensión O
de O
este O
debate O
porque O
no O
lo O
consideró O
" O
conveniente O
" O
en O
aquel O
momento O
político O
, O
y O
finalmente O
la O
Fundación B-ORG
Trias I-ORG
Fargas I-ORG
se O
ha O
desvinculado O
totalmente O
de O
su O
organización O
. O

No O
obstante O
, O
entre O
los O
asistentes O
al O
debate O
, O
que O
ha O
contado O
con O
unas O
estrictas O
medidas O
de O
seguridad O
, O
se O
encontraba O
el O
dirigente O
de O
CDC B-ORG
Josep B-PER
Camps I-PER
, O
que O
es O
el O
representante O
habitual O
de O
Convergencia B-ORG
en O
las O
reuniones O
de O
la O
Declaración B-MISC
de I-MISC
Barcelona I-MISC
. O

Previamente O
al O
debate O
de O
Egibar B-PER
, O
Otegi B-PER
y O
Uriz B-PER
, O
que O
ha O
sido O
moderado O
por O
el O
periodista O
Antoni B-PER
Batista I-PER
, O
ha O
habido O
otro O
coloquio O
en O
el O
que O
han O
participado O
el O
analista O
político O
y O
ex O
dirigente O
de O
Euskadiko B-ORG
Ezkerra I-ORG
Kepa B-PER
Aulestia I-PER
y O
el O
ex O
eurodiputado O
de O
HB B-ORG
Txema B-PER
Montero I-PER
. O

Ambos O
dirigentes O
han O
coincidido O
en O
advertir O
que O
la O
ETA B-ORG
no O
está O
acabada O
y O
que O
puede O
seguir O
con O
su O
actuación O
violenta O
durante O
varios O
años O
si O
no O
se O
articulan O
soluciones O
políticas O
, O
entre O
las O
que O
Montero B-PER
ha O
citado O
la O
necesidad O
de O
que O
se O
dé O
a O
las O
instituciones O
vascas O
la O
capacidad O
de O
convocar O
referendos O
. O

Nueva B-LOC
York I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFECOM B-ORG
) O
. O

- O

Los O
contratos O
futuros O
del O
azúcar O
en O
el O
Mercado B-ORG
del I-ORG
Café, I-ORG
Azúcar. I-ORG
Cacao I-ORG
de O
Nueva B-LOC
York I-LOC
se O
cotizaron O
hoy O
a O
: O
abrió O
máxima O
mínima O
cierre O
cambio O
jul O
7,49 O
7,49 O
7,28 O
7,45 O
+ O
0,03 O
oct O
7,44 O
7,48 O
7,30 O
7,46 O
+ O
0,06 O
mar O
7,45 O
7,54 O
7,38 O
7,52 O
+ O
0,09 O
EFECOM B-ORG
vm-c O
/ O
ap O
Lima B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Los O
internacionales O
peruanos O
Miguel B-PER
Rebosio I-PER
y O
Julio B-PER
Rivera I-PER
están O
casi O
recuperados O
de O
las O
lesiones O
que O
sufrieron O
hace O
dos O
semanas O
y O
el O
4 O
de O
junio O
estarán O
preparados O
para O
jugar O
el O
partido O
ante O
Brasil B-ORG
, O
informó O
hoy O
la O
Federación B-ORG
Peruana I-ORG
de I-ORG
Fútbol I-ORG
( O
FPF B-ORG
) O
. O

El O
médico O
de O
la O
FPF B-ORG
, O
José B-PER
Sandoval I-PER
, O
indicó O
que O
en O
el O
caso O
de O
Rebosio B-PER
estará O
recuperado O
en O
dos O
días O
de O
la O
pubalgia O
que O
le O
impidió O
jugar O
la O
pasada O
jornada O
del O
Torneo B-MISC
Apertura I-MISC
de O
la O
liga O
peruana O
. O

" O
No O
estamos O
preocupados O
por O
el O
dolor O
que O
siente O
Rebosio B-PER
; O
creemos O
que O
con O
dos O
sesiones O
de O
tratamiento O
superará O
su O
lesión O
y O
jugará O
en O
el O
once O
titular O
ante O
los O
brasileños O
" O
, O
afirmó O
el O
médico O
. O

En O
el O
caso O
de O
Rivera B-PER
, O
que O
sustituirá O
al O
suspendido O
Nolberto B-PER
Solano I-PER
, O
el O
especialista O
dijo O
que O
la O
lesión O
del O
jugador O
" O
por O
fortuna O
, O
no O
es O
de O
mayor O
consideración O
, O
por O
lo O
que O
también O
se O
recuperará O
a O
tiempo O
para O
poder O
jugar O
si O
el O
técnico O
lo O
decide O
" O
. O

El O
seleccionado O
peruano O
comenzó O
ayer O
, O
lunes O
, O
sus O
trabajos O
preparatorios O
de O
cara O
al O
partido O
ante O
Brasil B-LOC
, O
que O
se O
disputará O
en O
el O
Estadio B-LOC
Nacional I-LOC
de I-LOC
Lima I-LOC
. O

En O
la O
primera O
jornada O
de O
trabajo O
estuvieron O
presentes O
15 O
de O
los O
18 O
jugadores O
seleccionados O
: O
José B-PER
del I-PER
Solar I-PER
, O
Juan B-PER
Pajuelo I-PER
, O
Marko B-PER
Ciurliza I-PER
, O
Paolo B-PER
Maldonado I-PER
y O
Julio B-PER
Rivera I-PER
, O
( O
Universitario B-ORG
) O
; O
Roberto B-PER
Holsen I-PER
, O
Jorge B-PER
Soto I-PER
, O
David B-PER
Soria I-PER
y O
Miguel B-PER
Rebosio I-PER
( O
Sporting B-ORG
Cristal I-ORG
) O
; O
Abel B-PER
Lobatón I-PER
y O
Jhonny B-PER
Vegas I-PER
( O
Sport B-ORG
Boys I-ORG
) O
, O
Roger B-PER
Serrano I-PER
( O
Cienciano B-ORG
) O
, O
Roberto B-PER
Palacios I-PER
( O
Los B-ORG
Tecos I-ORG
mexicano O
) O
, O
Israel B-PER
Zuñiga I-PER
( O
Coventry B-ORG
inglés O
) O
y O
José B-PER
Soto I-PER
( O
Celaya B-LOC
mexicano O
) O
. O

El O
miércoles O
se O
incorporarán O
el O
volante O
del O
Unión B-ORG
de I-ORG
Santa I-ORG
Fé I-ORG
argentino O
Juan B-PER
Jayo I-PER
, O
el O
defensa O
del O
Panathinaikos B-ORG
griego O
, O
Percy B-PER
Olivares I-PER
; O
y O
el O
día O
30 O
lo O
hará O
el O
portero O
Miguel B-PER
Miranda I-PER
, O
del O
Shengyeng B-ORG
de I-ORG
China I-ORG
. O

HOTELEROS O
CREEN O
IMPUESTO O
TURISTICO O
ES O
" O
INJUSTO O
Y O
DISCRIMINATORIO O
" O
Palma B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
presidente O
de O
la O
Federación B-ORG
Hotelera I-ORG
de I-ORG
Baleares I-ORG
, O
Pedro B-PER
Cañellas I-PER
, O
calificó O
de O
" O
injusto O
y O
discriminatorio O
" O
el O
proyecto O
turístico O
presentado O
hoy O
a O
su O
organización O
por O
el O
Govern B-ORG
balear O
, O
ya O
que O
sólo O
se O
aplicará O
a O
los O
alojamientos O
turísticos O
. O

( O
PM2053 B-MISC
) O
ALOMAR B-PER
MANTIENE O
QUE O
" O
HABRA O
CONSENSO O
SOCIAL O
" O
IMPLANTACION O
ECOTASA B-MISC
Palma B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
conseller O
de O
Turismo B-MISC
, O
Celestí B-PER
Alomar I-PER
, O
aseguró O
hoy O
en O
Palma B-LOC
que O
" O
habrá O
consenso O
social O
" O
respecto O
a O
la O
implantación O
de O
un O
impuesto O
turístico O
en O
las O
islas O
, O
a O
pesar O
de O
la O
manifiesta O
voluntad O
contraria O
a O
este O
proyecto O
por O
parte O
de O
los O
hoteleros O
de O
Mallorca B-LOC
. O

( O
PM2022 B-MISC
) O
BARCELO B-PER
DICE O
QUE O
EL O
COBRO O
EN O
HOTELES O
" O
NO O
ES O
LA O
FORMULA O
IDEAL O
" O
Palma B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
presidenta O
del O
Consell B-ORG
de I-ORG
Menorca I-ORG
, O
Joana B-PER
Barceló I-PER
( O
PSOE B-ORG
) O
, O
considera O
que O
la O
fórmula O
de O
cobro O
de O
la O
ecotasa B-MISC
en O
establecimientos O
hoteleros O
, O
por O
pernoctación O
, O
" O
no O
constituye O
el O
modelo O
ideal O
" O
, O
y O
opinó O
que O
sería O
preferible O
cobrarla O
en O
aeropuertos O
. O

( O
PM2043 B-MISC
) O
EL O
GOVERN B-ORG
TIENE O
PREVISTO O
APROBAR O
PLAN O
ENERGETICO O
A O
FINAL O
DE O
AÑO O
Palma B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
Govern B-ORG
tiene O
previsto O
aprobar O
el O
plan O
director O
sectorial O
energético O
de O
Baleares B-LOC
a O
finales O
de O
este O
año O
, O
una O
vez O
que O
decida O
entre O
transportar O
gas O
a O
las O
islas O
en O
barco O
o O
mediante O
un O
gaseoducto O
, O
alternativas O
que O
la O
conselleria O
de O
Energía. B-ORG
Innovación I-ORG
estudia O
en O
la O
actualidad O
. O

( O
PM2028 B-MISC
) O
RECHAZADA O
MOCION O
PP B-ORG
PEDIA O
GOVERN B-ORG
NO O
CONSTRUYA O
EN O
SUELO O
RUSTICO O
Palma B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Los O
partidos O
del O
Pacto B-ORG
de I-ORG
Progreso I-ORG
rechazaron O
hoy O
una O
moción O
del O
PP B-ORG
en O
la O
se O
que O
pedía O
al O
Govern B-ORG
que O
desista O
de O
" O
su O
anunciada O
intención O
de O
utilizar O
suelo O
rústico O
para O
construir O
viviendas O
sociales O
" O
, O
lo O
que O
el O
PSOE B-ORG
consideró O
un O
" O
debate O
absurdo O
y O
una O
polémica O
estéril O
" O
. O

( O
PM2023 B-MISC
) O
UIB B-ORG
Y O
CONSERVATORIO B-ORG
ACUERDAN O
COMPARTIR O
EXPERIENCIAS O
Y O
RECURSOS O
Palma B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
Universidad B-ORG
de I-ORG
las I-ORG
Islas I-ORG
Baleares I-ORG
( O
UIB B-ORG
) O
y O
la O
Conselleria B-ORG
de I-ORG
Educación. I-ORG
Cultura I-ORG
, O
titular O
del O
Conservatorio B-ORG
Superior I-ORG
de I-ORG
Música. I-ORG
Danza I-ORG
, O
suscribieron O
hoy O
un O
convenio O
para O
compartir O
sus O
recursos O
y O
experiencias O
en O
materia O
de O
enseñanza O
musical O
. O

( O
PM2011 B-MISC
) O
DETENIDO O
POR O
VIOLACION O
HOMBRE O
QUE O
VIOLO O
Y O
ASESINO O
JOVEN O
EN O
IBIZA B-LOC
Madrid B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
policía O
ha O
detenido O
en O
Madrid B-LOC
a O
J. B-PER
A. I-PER
A. I-PER
, O
de O
42 O
años O
, O
acusado O
de O
haber O
violado O
a O
una O
mujer O
de O
39 O
años O
a O
la O
que O
, O
según O
la O
denuncia O
, O
estuvo O
a O
punto O
de O
asfixiar O
con O
una O
manta O
que O
le O
puso O
sobre O
la O
cabeza O
, O
y O
que O
fue O
condenado O
en O
Ibiza B-LOC
por O
violar O
y O
asfixiar O
a O
una O
joven O
de O
19 O
años O
en O
1987 O
. O

( O
PM2044 B-MISC
) O
PIDEN O
DIEZ O
AÑOS O
DE O
CARCEL O
PARA O
JOVEN O
POR O
INTENTO O
ASESINATO O
PADRES O
Palma B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
joven O
de O
29 O
años O
F. B-PER
R. I-PER
C. I-PER
, O
acusado O
de O
dos O
delitos O
de O
intento O
de O
asesinato O
por O
atacar O
a O
sus O
padres O
golpeándoles O
con O
un O
hacha O
en O
Son B-LOC
Servera I-LOC
, O
se O
enfrenta O
a O
una O
petición O
de O
pena O
de O
10 O
años O
de O
prisión O
por O
parte O
del O
fiscal O
de O
la O
Audiencia B-ORG
de I-ORG
Palma I-ORG
, O
donde O
hoy O
comenzó O
el O
juicio O
contra O
él O
. O

( O
PM2039 B-MISC
) O
ANTONIO B-PER
CANALES I-PER
ABRIRA O
TEMPORADA O
BALLET O
2000 O
CON O
LA B-MISC
CENICIENTA I-MISC
Palma B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
bailarín O
Antonio B-PER
Canales I-PER
, O
presentó O
hoy O
en O
Palma B-LOC
la O
V B-MISC
Temporada I-MISC
de I-MISC
Ballet I-MISC
de I-MISC
Mallorca I-MISC
2000 I-MISC
que O
se O
inaugurará O
con O
su O
ballet O
' O
La B-MISC
Cenicienta I-MISC
' O
, O
la O
heroína O
del O
cuento O
de O
Perrault B-PER
que O
, O
en O
la O
versión O
del O
coreógrafo O
andaluz O
, O
baila O
por O
bulerías O
, O
zapatea O
, O
canta O
fandangos O
y O
va O
a O
la O
compra O
con O
su O
carrito O
. O

( O
PM2021 B-MISC
) O
EU B-ORG
RECLAMA O
ORDENANZA O
INSTALACION O
ANTENAS O
DE O
TELEFONIA O
MOVIL O
Palma B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
coalición O
de O
EU-Els B-ORG
Verds I-ORG
en O
el O
Ayuntamiento B-ORG
de I-ORG
Palma I-ORG
reclamará O
en O
el O
próximo O
pleno O
la O
elaboración O
de O
una O
ordenanza O
sobre O
la O
instalación O
de O
antenas O
de O
telefonía O
móvil O
personal O
y O
otros O
servicios O
radioeléctricos O
de O
telefonía O
pública O
. O

( O
PM2037 B-MISC
) O
Nueva B-LOC
York I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFECOM B-ORG
) O
. O

- O

Los O
contratos O
futuros O
del O
café O
en O
el O
Mercado B-ORG
del I-ORG
Café, I-ORG
Azúcar. I-ORG
Cacao I-ORG
de O
Nueva B-LOC
York I-LOC
se O
cotizaron O
hoy O
a O
: O
abrió O
máxima O
mínima O
cierre O
cambio O
jul O
103,50 O
104,25 O
101,30 O
103,70 O
+ O
0,40 O
sep O
106,00 O
106,95 O
104,20 O
106,45 O
+ O
0,65 O
dec O
108,50 O
110,00 O
107,50 O
109,80 O
+ O
0,70 O
EFECOM B-ORG
vm-c O
/ O
ap O
Roma B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Varias O
decenas O
de O
hinchas O
del O
Fiorentina B-ORG
intentaron O
bloquear O
hoy O
, O
martes O
, O
el O
vehículo O
en O
el O
que O
el O
delantero O
argentino O
Gabriel B-PER
Omar I-PER
Batistuta I-PER
abandonaba O
su O
residencia O
en O
Florencia B-LOC
para O
emprender O
viaje O
a O
Buenos B-LOC
Aires I-LOC
, O
y O
suplican O
al O
jugador O
que O
no O
abandone O
la O
ciudad O
ni O
a O
su O
equipo O
. O

El O
hecho O
ocurrió O
junto O
a O
la O
verja O
que O
da O
acceso O
a O
la O
casa O
de O
Batistuta B-PER
en O
la O
colina O
de O
Fiesole B-LOC
, O
en O
las O
cercanías O
de O
la O
capital O
toscana O
, O
asediada O
desde O
hace O
días O
por O
seguidores O
del O
club O
que O
no O
quieren O
aceptar O
la O
anunciada O
marcha O
de O
su O
ídolo O
tras O
nueve O
temporadas O
en O
el O
Fiorentina B-ORG
. O

Uno O
de O
los O
aficionados O
se O
quitó O
la O
camiseta O
, O
en O
la O
que O
figuraba O
un O
retrato O
de O
Batistuta B-PER
, O
y O
consiguió O
entregársela O
al O
jugador O
, O
que O
había O
bajado O
la O
ventanilla O
del O
automóvil O
y O
la O
aceptó O
sonriente O
, O
despidiéndose O
de O
sus O
seguidores O
. O

Los O
tiffosi O
habían O
cubierto O
de O
inscripciones O
y O
pancartas O
la O
entrada O
a O
la O
residencia O
de O
" B-PER
Batigol I-PER
" I-PER
, O
al O
igual O
que O
los O
alrededores O
del O
estadio B-LOC
Artemio I-LOC
Franchi I-LOC
, O
protestando O
por O
la O
marcha O
del O
delantero O
. O

Batistuta B-PER
se O
dirigió O
por O
carretera O
hacia O
Milán B-LOC
, O
en O
donde O
tiene O
previsto O
tomar O
el O
vuelo O
que O
le O
conduzca O
a O
Buenos B-LOC
Aires I-LOC
, O
sin O
que O
hasta O
el O
momento O
haya O
trascendido O
una O
decisión O
sobre O
su O
posible O
traspaso O
al O
Roma B-ORG
o O
al O
Inter B-ORG
de I-ORG
Milán I-ORG
. O

En O
la O
capital O
argentina O
tiene O
previsto O
jugar O
el O
próximo. O
de O
junio O
con O
la O
selección O
de O
su O
país O
contra O
Bolivia B-ORG
en O
la O
eliminatoria O
suramericana O
para O
el O
Mundial B-MISC
del O
2002 O
. O

EFE B-ORG
mg O
/ O
ae O
Mar-23-May-2000 O
22:18 O
La O
delegación O
de O
la O
Agencia B-ORG
EFE I-ORG
en O
Baleares B-LOC
concluye O
su O
servicio O
informativo O
correspondiente O
al O
día O
de O
hoy O
, O
martes O
23 O
de O
mayo O
. O

EFE B-ORG
Baleares B-LOC
Puerto B-LOC
Príncipe I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Paul B-PER
Denis I-PER
, O
ex O
senador O
afiliado O
a O
la O
Organización B-ORG
del I-ORG
Pueblo I-ORG
en I-ORG
Lucha I-ORG
( O
OPL B-ORG
) O
y O
candidato O
al O
Senado B-ORG
en O
los O
comicios O
del O
domingo O
, O
fue O
detenido O
hoy O
, O
martes O
, O
en O
Cayes B-LOC
, O
a O
200 O
kilómetros O
al O
sur O
de O
la O
capital O
. O

Denis B-PER
fue O
apresado O
por O
un O
comando O
de O
la O
Policía B-ORG
junto O
con O
su O
guardia O
y O
dos O
miembros O
de O
su O
seguridad O
personal O
. O

Según O
la O
información O
preliminar O
, O
Denis B-PER
fue O
llevado O
a O
Puereto B-LOC
Príncipe I-LOC
, O
pero O
se O
desconoce O
la O
razón O
del O
arresto O
. O

Denis B-PER
es O
uno O
de O
los O
principales O
dirigentes O
de O
esta O
agrupación O
política O
y O
desde O
su O
puesto O
de O
senador O
fue O
un O
fuerte O
crítico O
y O
acusador O
del O
ex O
presidente O
Jean B-PER
Bertrand I-PER
Aristide I-PER
. O

Denis B-PER
fue O
durante O
el O
gobierno O
de O
Aristide B-PER
responsable O
de O
la O
campaña O
de O
alfabetización O
. O

El O
senador O
dirigió O
en O
1998 O
las O
negociaciones O
de O
OPL B-ORG
con O
la O
presidencia O
en O
la O
búsqueda O
de O
una O
solución O
a O
la O
crisis O
electoral O
de O
abril O
de O
1997 O
. O

Quito B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
andinista O
ecuatoriano O
Iván B-PER
Vallejo I-PER
, O
que O
escaló O
el O
Everest B-LOC
sin O
asistencia O
de O
oxígeno O
el O
pasado O
27 O
de O
junio O
, O
intentará O
repetir O
su O
hazaña O
entre O
junio. O
agosto O
próximo O
ascendiendo O
el O
segundo O
monte O
más O
alto O
del O
mundo O
, O
el O
K-2 B-LOC
o O
Goldwin B-LOC
Austen I-LOC
, O
situado O
en O
la O
cordillera O
de O
Los B-LOC
Himalayas I-LOC
en O
Asia B-LOC
central O
. O

" O
Para O
mí O
sería O
muy O
placentero O
que O
Ecuador B-LOC
pueda O
entrar O
en O
la O
lista O
de O
los O
pocos O
que O
han O
llegado O
a O
la O
cumbre O
de O
los O
catorce O
picos O
más O
altos O
del O
mundo O
" O
, O
dijo O
a O
la O
prensa O
local O
el O
ecuatoriano O
. O

Vallejo B-PER
explicó O
que O
el O
proyecto O
arranca O
este O
año O
, O
con O
lo O
que O
es O
su O
" O
desafío O
2000 O
" O
, O
por O
lo O
que O
buscará O
llegar O
a O
la O
cumbre O
del O
K-2 B-LOC
, O
la O
segunda O
montaña O
más O
alta O
del O
mundo O
con O
8.611 O
metros O
de O
altura O
que O
esta O
ubicada O
en O
Pakistán B-LOC
. O

" O
Indiscutiblemente O
, O
el O
K-2 B-LOC
es O
la O
más O
difícil O
de O
los O
' O
ochomiles O
' O
" O
, O
es O
decir O
las O
montañas O
que O
superan O
esa O
altura O
y O
donde O
es O
muy O
difícil O
llegar O
sin O
la O
asistencia O
de O
tanques O
de O
oxígeno O
. O

El O
intento O
por O
coronar O
el O
K-2 B-LOC
" O
sería O
entre O
junio O
, O
julio. O
las O
dos O
primeras O
semanas O
de O
agosto O
" O
, O
señaló O
Vallejo B-PER
. O

" O
Desde O
el O
15 O
de O
agosto O
hasta O
septiembre O
próximo O
me O
voy O
para O
el O
Tíbet B-LOC
a O
escalar O
el O
Cho B-LOC
Oyu I-LOC
( O
8.153 O
) O
" O
, O
que O
está O
entre O
las O
diez O
montañas O
más O
altas O
del O
mundo O
, O
precisó O
. O

Vallejo B-PER
, O
que O
es O
el O
primer O
ecuatoriano O
que O
ha O
logrado O
coronar O
la O
cima O
del O
Everest B-PER
de O
8.848 O
metros O
de O
altura O
, O
viajará O
el O
próximo O
martes O
a O
España B-LOC
y O
luego O
hasta O
Pakistán B-LOC
para O
intentar O
cristalizar O
el O
sueño O
de O
conquistar O
una O
vez O
más O
las O
alturas O
. O

Río B-LOC
de I-LOC
Janeiro I-LOC
( O
Brasil B-LOC
) O
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
presidente O
del O
COI B-ORG
, O
Juan B-PER
Antonio I-PER
Samaranch I-PER
, O
se O
sumó O
hoy O
a O
las O
alabanzas O
vertidas O
por O
otros O
dirigentes O
deportivos O
en O
Río B-LOC
de I-LOC
Janeiro I-LOC
sobre O
la O
capacidad O
de O
esta O
ciudad O
para O
acoger O
a O
medio O
plazo O
unos O
Juegos B-MISC
Olímpicos I-MISC
. O

" O
Brasil B-LOC
reúne O
las O
condiciones O
para O
organizar O
unos O
Juegos B-MISC
. O

Pero O
es O
importante O
que O
los O
brasileños O
trabajen O
paso O
a O
paso O
y O
se O
encarguen O
primero O
de O
la O
organización O
de O
unos O
Juegos B-MISC
Panamericanos I-MISC
" O
, O
comentó O
Samaranch B-PER
tras O
visitar O
las O
instalaciones O
en O
que O
esta O
semana O
se O
desarrollarán O
las O
reuniones O
de O
ACNO B-ORG
y O
COI B-ORG
. B-LOC

Río I-LOC
de I-LOC
Janeiro I-LOC
ha O
solicitado O
los O
Panamericanos B-MISC
del O
año O
2007 O
y O
también O
prepara O
una O
candidatura O
para O
los O
Olímpicos B-MISC
de O
2012 O
, O
tras O
fracasar O
en O
su O
reciente O
intento O
para O
2004 O
. O

Samaranch B-PER
subrayó O
hoy O
que O
" O
Brasil B-LOC
es O
, O
junto O
con O
Cuba B-LOC
, O
la O
mayor O
potencia O
deportiva O
de O
América B-LOC
Latina I-LOC
" O
. O

El O
presidente O
del O
COI B-ORG
siempre O
ha O
sostenido O
que O
para O
organizar O
unos O
Juegos B-MISC
con O
éxito O
es O
imprescindible O
que O
los O
atletas O
del O
país O
anfitrión O
sumen O
una O
cantidad O
importante O
de O
medallas O
. O

También O
el O
presidente O
de O
la O
Asociación B-ORG
de I-ORG
Comités I-ORG
Olímpicos I-ORG
Nacionales I-ORG
( O
ACNO B-ORG
) O
, O
el O
mexicano O
Mario B-PER
Vázquez I-PER
Raña I-PER
, O
comentó O
hoy O
las O
buenas O
condiciones O
de O
la O
ciudad O
brasileña O
como O
posible O
sede O
olímpica O
. O

" O
Si O
Río B-LOC
hubiese O
presentado O
su O
candidatura O
después O
de O
esta O
reunión O
, O
le O
hubiese O
ido O
mejor O
" O
, O
dijo O
respecto O
al O
fallido O
intento O
para O
2004 O
. O

Según O
fuentes O
de O
ACNO B-ORG
, O
Malasia B-LOC
y O
Polonia B-LOC
son O
los O
dos O
países O
interesados O
en O
acoger O
en O
2002 O
la O
próxima O
asamblea O
de O
este O
organismo O
. O

Los O
delegados O
de O
estas O
nacionalidades O
están O
" O
asustados O
" O
por O
el O
despliegue O
de O
medios O
hecho O
por O
los O
brasileños O
y O
ya O
piensan O
en O
cómo O
mejorar O
las O
condiciones O
ofrecidas O
en O
Río B-LOC
. O

Sao B-LOC
Paulo I-LOC
( O
Brasil B-LOC
) O
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
índice O
Ibovespa B-MISC
de O
la O
bolsa O
de O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
perdió O
en O
la O
sesión O
de O
hoy O
300 O
unidades O
, O
equivalentes O
a O
un O
2,15 O
por O
ciento O
, O
y O
cerró O
con O
13.591 O
puntos O
. O

Según O
los O
datos O
preliminares O
, O
la O
plaza O
paulista O
registró O
21.517 O
negocios O
por O
un O
volumen O
financiero O
de O
635,9 O
millones O
de O
reales O
( O
343,3 O
millones O
de O
dólares O
) O
. O

Las O
principales O
ganancias O
fueron O
para O
las O
acciones O
ordinarias O
de O
la O
estatal O
Petrobras B-ORG
, O
que O
subieron O
un O
6,78 O
por O
ciento O
, O
y O
las O
bajadas O
más O
acentuadas O
correspondieron O
a O
los O
papeles O
preferenciales O
de O
Globo B-ORG
Cabo I-ORG
, O
que O
perdieron O
un O
9,48 O
por O
ciento O
. O

Bogotá B-LOC
, O
23 O
mayo O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Las O
autoridades O
cafeteras O
colombianas O
aseguraron O
hoy O
que O
el O
acuerdo O
entre O
países O
productores O
del O
grano O
para O
reducir O
hasta O
en O
un O
20 O
por O
ciento O
las O
exportaciones O
del O
producto O
recuperará O
los O
ingresos O
de O
los O
cultivadores O
. O

Los O
principales O
cultivadores O
de O
café O
, O
encabezados O
por O
Brasil B-LOC
, O
primer O
productor O
, O
y O
Colombia B-LOC
, O
segundo O
cultivador O
en O
el O
mundo O
, O
acordaron O
en O
Londres B-LOC
el O
viernes O
pasado O
retener O
hasta O
el O
20 O
por O
ciento O
de O
la O
producción O
exportable O
durante O
los O
próximo O
24 O
meses O
. O

Esa O
retención O
puede O
significar O
en O
los O
dos O
años O
unas O
34 O
millones O
de O
sacas O
de O
60 O
kilos O
sobre O
una O
producción O
exportable O
para O
el O
mismo O
periodo O
que O
se O
calcula O
170 O
millones O
de O
sacas O
( O
85 O
millones O
en O
12 O
meses O
) O
. O

El O
gerente O
de O
la O
Federación B-ORG
Nacional I-ORG
de I-ORG
Cafeteros I-ORG
de I-ORG
Colombia I-ORG
, O
Jorge B-PER
Cárdenas I-PER
, O
dijo O
hoy O
en O
una O
conferencia O
de O
prensa O
que O
el O
volumen O
de O
retención O
dependerá O
del O
comportamiento O
del O
precio O
internacional O
. O

En O
el O
caso O
de O
su O
país O
, O
la O
retención O
será O
de O
un O
máximo O
de O
dos O
millones O
de O
sacas O
al O
año O
( O
cuatro O
millones O
para O
los O
dos O
años O
que O
prevé O
el O
plan O
de O
retención O
) O
sobre O
los O
diez O
millones O
que O
esperaba O
exportar O
. O

Para O
Cárdenas B-PER
, O
el O
acuerdo O
se O
apoya O
más O
que O
en O
controles O
en O
la O
necesidad O
que O
tienen O
las O
naciones O
productoras O
de O
café O
de O
que O
mejore O
el O
precio O
externo O
, O
cuya O
cotización O
pone O
en O
entredicho O
esa O
actividad O
por O
que O
el O
precio O
actual O
no O
compensa O
ni O
siquiera O
los O
costos O
de O
producción O
. O

Del O
acuerdo O
forman O
parte O
los O
miembros O
de O
la O
Asociación B-ORG
de I-ORG
Países I-ORG
Productores I-ORG
de I-ORG
Café I-ORG
( O
APPC B-ORG
) O
y O
otros O
cultivadores O
, O
que O
sin O
ser O
socios O
decidieron O
adherirse O
al O
pacto O
, O
en O
el O
está O
representada O
el O
85 O
por O
ciento O
de O
la O
producción O
mundial O
de O
café O
. O

Los O
33 O
países O
firmantes O
buscan O
recuperar O
el O
precio O
regulando O
y O
disminuyendo O
la O
oferta O
, O
incluso O
a O
niveles O
por O
debajo O
de O
la O
demanda O
actual O
de O
los O
países O
importadores O
, O
señaló O
el O
dirigente O
cafetalero O
colombiano O
. O

Según O
la O
fuente O
, O
la O
disminución O
de O
la O
oferta O
exportable O
al O
tope O
significará O
una O
acumulación O
de O
inventarios O
en O
los O
países O
productores O
de O
cerca O
de O
18 O
nueve O
millones O
de O
sacas O
en O
los O
dos O
años O
. O

Se O
calcula O
por O
las O
autoridades O
cafeteras O
colombianas O
que O
los O
países O
consumidores O
no O
productores O
tienen O
inventarios O
entre O
13 O
y O
14 O
millones O
de O
sacas O
, O
que O
de O
no O
hacerse O
la O
retención O
aumentarían O
a O
18 O
ó O
19 O
millones O
. O

Cárdenas B-PER
dijo O
que O
con O
el O
plan O
se O
espera O
reducir O
las O
existencias O
del O
grano O
en O
esos O
países O
a O
8 O
o O
9 O
millones O
de O
sacas O
. O

Para O
el O
portavoz O
de O
los O
cultivadores O
colombianos O
el O
hecho O
de O
que O
Brasil B-LOC
sea O
de O
los O
primeros O
en O
aplicar O
la O
retención O
, O
que O
se O
hará O
por O
cada O
país O
en O
la O
medida O
en O
que O
salgan O
sus O
cosechas O
, O
mostrará O
los O
beneficios O
de O
la O
retención O
. O

El O
mecanismo O
acordado O
establece O
que O
a O
partir O
del O
precio O
promedio O
de O
los O
cafés O
robustas O
y O
arábigas O
de O
0,69 O
dólares O
la O
libra O
del O
viernes O
anterior O
se O
aplicará O
la O
retención O
hasta O
que O
la O
cotización O
suba O
a O
0,95 O
centavos O
, O
nivel O
en O
el O
que O
se O
suspenderá O
y O
si O
llega O
a O
superar O
los O
105 O
centavos O
de O
dólar O
se O
estudiará O
la O
posibilidad O
de O
liberar O
parte O
de O
la O
retención O
para O
no O
afectar O
el O
consumo O
. O

En O
el O
caso O
del O
grano O
colombiano O
, O
con O
el O
mecanismo O
el O
precio O
podrá O
llegar O
a O
entre O
1,35. O
1,40 O
dólares O
la O
libra O
. O

Se O
calcula O
que O
en O
Colombia B-LOC
el O
plan O
de O
retención O
, O
de O
llegar O
al O
20 O
por O
ciento O
, O
tendrá O
un O
costo O
cercano O
a O
los O
400 O
millones O
de O
dólares O
al O
año O
, O
que O
se O
financiará O
con O
los O
mejores O
precios O
externos O
que O
se O
esperan O
. O

En O
el O
pasado O
año O
cafetero O
( O
octubre O
de O
1998. O
septiembre O
de O
1999 O
) O
las O
exportaciones O
colombianas O
fueron O
por O
1.548 O
millones O
de O
dólares O
, O
711 O
millones O
menos O
que O
en O
el O
año O
cafetero O
1997. O
1998 O
con O
precios O
promedio O
por O
libra O
de O
1,23. O
1,64 O
dólares O
, O
respectivamente O
. O

Madrid B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
número O
90.595 O
ha O
sido O
premiado O
con O
5.000.000 O
de O
pesetas O
por O
cupón O
en O
el O
sorteo O
de O
la O
Organización B-ORG
Nacional I-ORG
de I-ORG
Ciegos I-ORG
de I-ORG
España I-ORG
( O
ONCE B-ORG
) O
, O
celebrado O
anoche O
en O
Madrid B-LOC
. O

Obtienen O
premios O
: O
De O
25.000 O
pesetas O
los O
cupones O
acabados O
en O
0.595 O
De O
2.500 O
los O
terminados O
en O
595 O
De O
500 O
pesetas O
los O
finalizados O
en O
95 O
Los O
números O
acabados O
en O
5 O
( O
uno O
) O
obtienen O
el O
reintegro O
de O
200 O
pesetas O
. O

También O
recibe O
premio O
de O
200 O
pesetas O
la O
decena O
de O
millar O
( O
segundo O
reintegro O
) O
, O
que O
corresponde O
al O
9 O
( O
nueve O
) O
. O

Nueva B-LOC
York I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFECOM B-ORG
) O
. O

- O

Los O
contratos O
futuros O
el O
cacao O
en O
el O
Mercado B-ORG
del I-ORG
Café, I-ORG
Azúcar. I-ORG
Cacao I-ORG
de O
Nueva B-LOC
York I-LOC
se O
cotizaron O
hoy O
a O
: O
abrió O
máxima O
mínima O
cierre O
cambio O
jul O
838 O
848 O
833 O
834 O
- O
6 O
sep O
866 O
876 O
862 O
863 O
- O
6 O
dec O
902 O
908 O
897 O
897 O
- O
6 O
Miami B-LOC
( O
EEUU B-LOC
) O
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Un O
descenso O
en O
las O
ventas O
y O
el O
pago O
de O
convenios O
suscritos O
con O
varios O
estados O
dificultaría O
a O
la O
industria O
tabacalera O
de O
Estados B-LOC
Unidos I-LOC
cancelar O
indemnizaciones O
millonarias O
a O
unos O
500.000 O
fumadores O
de O
Florida B-LOC
por O
daños O
, O
dijo O
hoy O
un O
abogado O
. O

Jim B-PER
Johnson I-PER
, O
el O
abogado O
que O
representa O
a O
la O
firma O
Reynolds B-ORG
Tobacco I-ORG
Co I-ORG
, O
precisó O
que O
las O
ventas O
de O
los O
cinco O
principales O
fabricantes O
de O
cigarrillos O
de O
EEUU B-LOC
, O
que O
afrontan O
un O
juicio O
multimillonario O
, O
cayeron O
un O
nueve O
por O
ciento O
en O
1999 O
. O

Además O
de O
esa O
caída O
, O
agregó O
, O
la O
industria O
está O
comprometida O
a O
pagar O
unos O
245.000 O
millones O
de O
dólares O
en O
convenios O
suscritos O
con O
los O
diferentes O
estados O
de O
la O
nación O
, O
lo O
que O
ha O
incidido O
en O
" O
una O
disminución O
de O
los O
negocios O
" O
. O

Johnson B-PER
dio O
a O
conocer O
las O
cifras O
durante O
una O
audiencia O
en O
un O
tribunal O
de O
Miami B-LOC
, O
donde O
se O
efectúa O
la O
fase O
de O
los O
daños O
punitivos O
de O
un O
juicio O
entablado O
por O
medio O
millón O
de O
fumadores O
del O
estado O
de O
Florida B-LOC
. O

Según O
el O
abogado O
, O
es O
" O
irreal O
" O
pensar O
que O
las O
empresas O
tabacaleras O
pueden O
pagar O
mucho O
dinero O
en O
compensaciones O
a O
los O
fumadores O
y O
en O
el O
caso O
específico O
de O
la O
firma O
que O
representa O
dijo O
que O
las O
ventas O
cayeron O
a O
nivel O
nacional O
en O
un O
36 O
por O
ciento O
de O
1989. O
1999 O
y O
en O
un O
17 O
por O
ciento O
en O
Florida B-LOC
, O
el O
año O
pasado O
. O

Un O
jurado O
determinó O
el O
pasado O
7 O
de O
abril O
que O
fumar O
le O
causó O
cáncer O
a O
tres O
fumadores O
de O
Florida B-LOC
, O
y O
les O
concedió O
una O
indemnización O
de O
12,6 O
millones O
de O
dólares O
. O

El O
veredicto O
dejó O
la O
puerta O
abierta O
para O
que O
el O
resto O
del O
medio O
millón O
de O
fumadores O
demandantes O
sean O
escuchados O
en O
el O
tribunal O
y O
obtengan O
indemnizaciones O
que O
las O
tabacaleras O
temen O
asciendan O
a O
unos O
300.000 O
millones O
de O
dólares O
. O

Ese O
mismo O
jurado O
dictaminó O
en O
1999 O
que O
las O
tabacaleras O
eran O
responsables O
de O
las O
enfermedades O
vinculadas O
con O
el O
cigarrillo O
, O
al O
fabricar O
un O
producto O
defectuoso O
que O
causa O
enfisema O
y O
cáncer O
pulmonar O
, O
entre O
otras O
enfermedades O
. O

Según O
analistas O
, O
el O
fallo O
del O
jurado O
podría O
conducir O
a O
la O
industria O
estadounidense O
del O
tabaco O
a O
declararse O
en O
bancarrota O
al O
tener O
que O
enfrentarse O
a O
la O
posibilidad O
de O
tener O
que O
pagar O
indemnizaciones O
similares O
. O

Temiendo O
los O
resultados O
del O
juicio O
, O
los O
legisladores O
de O
Florida B-LOC
recientemente O
aprobaron O
por O
unanimidad O
una O
ley O
que O
protegerá O
un O
acuerdo O
suscrito O
con O
la O
industria O
, O
por O
unos O
11.300 O
millones O
de O
dólares O
en O
concepto O
de O
los O
costes O
médicos O
que O
tuvo O
el O
estado O
por O
el O
tratamiento O
a O
fumadores O
enfermos O
. O

Parte O
de O
los O
recursos O
, O
que O
se O
han O
incrementado O
hasta O
13.000 O
millones O
de O
dólares O
, O
han O
sido O
destinados O
a O
programas O
para O
niños O
y O
ancianos O
. O

La O
ley O
establece O
un O
límite O
de O
100 O
millones O
de O
dólares O
a O
la O
fianza O
que O
las O
empresas O
tabaqueras O
deben O
pagar O
antes O
de O
que O
puedan O
presentar O
una O
apelación O
a O
las O
indemnizaciones O
de O
los O
demandantes O
. O

De O
igual O
forma O
, O
la O
ley O
prevé O
ayudar O
a O
los O
productores O
de O
tabaco O
de O
Florida B-LOC
suministrándoles O
unos O
2,5 O
millones O
de O
dólares O
para O
la O
adquisición O
de O
equipos O
que O
utilizan O
en O
los O
cultivos O
. O

Los O
fumadores O
presentaron O
una O
demanda O
colectiva O
contra O
R.. B-ORG
Reynolds I-ORG
Tobacco I-ORG
Company I-ORG
; O
Philip B-ORG
Morris, I-ORG
Inc I-ORG
; O
The B-ORG
American I-ORG
Tobacco I-ORG
Company I-ORG
; O
Brown B-ORG
and I-ORG
Williamson I-ORG
Tobacco, I-ORG
Corp I-ORG
; O
Liggett B-ORG
Group, I-ORG
Inc I-ORG
; O
Dosal B-ORG
Tobacco, I-ORG
Corp I-ORG
; O
el O
Consejo B-ORG
de I-ORG
Investigación I-ORG
para I-ORG
el I-ORG
Tabaco I-ORG
y O
el O
Instituto B-ORG
del I-ORG
Tabaco I-ORG
. O

Nueva B-LOC
York I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFECOM B-ORG
) O
. O

- O

Tras O
una O
fuerte O
corriente O
de O
ventas O
que O
se O
desató O
en O
la O
última O
media O
hora O
de O
negocios O
, O
los O
mercados O
de O
Nueva B-LOC
York I-LOC
cerraron O
la O
sesión O
de O
hoy O
a O
la O
baja O
y O
el O
Nasdaq B-MISC
se O
ubicó O
en O
el O
nivel O
más O
bajo O
del O
año O
tras O
caer O
cerca O
de O
un O
6 O
por O
ciento O
. O

Según O
cifras O
preliminares O
, O
el O
promedio O
Dow B-MISC
Jones I-MISC
de I-MISC
Industriales I-MISC
, O
el O
más O
importante O
de O
Wall B-MISC
Street I-MISC
, O
perdió O
119,94 O
puntos O
, O
equivalentes O
a O
un O
1,14 O
por O
ciento O
, O
hasta O
los O
10.422,61 O
, O
después O
de O
que O
ayer O
cerrase O
con O
una O
pérdida O
de O
84,30 O
. O

Mientras O
tanto O
, O
el O
mercado O
del O
Nasdaq B-MISC
, O
donde O
cotizan O
las O
acciones O
de O
empresas O
informáticas O
, O
de O
nuevas O
tecnologías O
e O
internet O
, O
bajó O
200,24 O
puntos O
, O
o O
un O
5,95 O
por O
ciento O
, O
hasta O
los O
3.163,97 O
, O
después O
de O
que O
ayer O
bajara O
un O
0,77 O
por O
ciento O
. O

El O
cierre O
de O
hoy O
está O
por O
debajo O
del O
mínimo O
anual O
de O
3.321,29 O
unidades O
con O
que O
el O
Nasdaq B-MISC
cerró O
el O
14 O
de O
abril O
pasado O
. O

Buenos B-LOC
Aires I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFECOM B-ORG
) O
. O

- O

El O
Estado B-ORG
argentino O
tuvo O
que O
hacer O
frente O
hoy O
a O
una O
nueva O
subida O
en O
los O
tipos O
de O
interés O
que O
aplican O
los O
bancos O
para O
la O
colocación O
en O
el O
mercado O
local O
de O
una O
serie O
de O
Letras B-MISC
del I-MISC
Tesoro I-MISC
( O
LETES B-MISC
) O
por O
250 O
millones O
de O
dólares O
a O
91 O
días O
de O
plazo O
. O

La O
tasa O
pactada O
para O
la O
colocación O
de O
estos O
títulos O
públicos O
fue O
del O
8,68 O
por O
ciento O
, O
frente O
al O
7,96 O
por O
ciento O
acordado O
en O
una O
operación O
similar O
del O
9 O
de O
mayo O
y O
el O
7,21 O
por O
ciento O
de O
hace O
un O
mes O
. O

Las O
autoridades O
de O
la O
Secretaría B-ORG
de I-ORG
Finanzas I-ORG
explicaron O
que O
el O
aumento O
está O
directamente O
ligado O
a O
la O
decisión O
de O
la O
Reserva B-ORG
Federal I-ORG
de I-ORG
Estados I-ORG
Unidos I-ORG
de O
subir O
los O
tipos O
de O
interés O
. O

El O
incremento O
equivale O
a O
0,72 O
puntos O
porcentuales O
en O
relación O
a O
la O
operación O
del O
9 O
de O
mayo O
y O
de O
1,4 O
puntos O
porcentuales O
comparado O
con O
la O
colocación O
de O
la O
tercera O
semana O
de O
abril O
. O

La O
prueba O
de O
que O
este O
tipo O
de O
operaciones O
sigue O
siendo O
atractiva O
para O
los O
bancos O
quedó O
demostrada O
en O
el O
volumen O
de O
las O
ofertas O
, O
que O
con O
más O
de O
1.000 O
millones O
de O
dólares O
multiplicaron O
por O
cuatro O
el O
límite O
de O
la O
operación O
. O

Bogotá B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFECOM B-ORG
) O
. O

- O

El O
precio O
del O
café O
colombiano O
hoy O
fue O
de O
1,1650 O
dólares O
libra O
ex O
dock O
en O
Nueva B-LOC
York I-LOC
( O
1,1363 O
el O
viernes O
) O
para O
entrega O
en O
mayo O
, O
informó O
en O
Bogotá B-LOC
la O
Federación B-ORG
Nacional I-ORG
de I-ORG
Cafeteros I-ORG
de I-ORG
Colombia I-ORG
. O

Bogotá B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFECOM B-ORG
) O
. O

- O

Los O
siguientes O
son O
los O
principales O
indicadores O
diarios O
para O
el O
café O
colombiano O
, O
según O
la O
Federación B-ORG
Nacional I-ORG
de I-ORG
Cafeteros I-ORG
: O
EMBARQUE O
PARA O
Mayo O
Junio O
Cierre O
libra O
Bolsa B-ORG
Nueva I-ORG
York I-ORG
1,0370 O
dólares O
libra O
Precio O
Libra O
FNC B-ORG
1,1650 O
1,1650 O
dólares O
Precio O
FNC B-ORG
saca O
70 O
kilos O
FOB B-MISC
168.63 O
168,63 O
dólares O
FNC B-ORG
: O
Fondo B-ORG
Nacional I-ORG
del I-ORG
Café I-ORG
. O

Precio O
interno O
café O
pergamino O
: O
el O
valor O
de O
la O
saca O
de O
café O
de O
125 O
kilos O
para O
mañana O
, O
miércoles O
, O
es O
de O
382.625 O
pesos O
( O
182,66 O
dólares O
a O
una O
tasa O
de O
cambio O
de O
2.094,73 O
por O
ciento O
) O
con O
un O
alza O
de O
un O
4,26 O
por O
ciento O
en O
relación O
al O
vigente O
de O
hoy O
. O

México B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Los O
candidatos O
a O
la O
Presidencia B-ORG
de I-ORG
México I-ORG
Cuauhtémoc B-PER
Cárdenas I-PER
y O
Manuel B-PER
Camacho I-PER
se O
comprometieron O
hoy O
a O
impulsar O
" O
un O
acuerdo O
de O
paz O
definitiva O
" O
para O
el O
estado O
de O
Chiapas B-LOC
, O
sin O
importar O
el O
resultado O
de O
las O
elecciones O
del O
2 O
de O
julio O
. O

Cárdenas B-PER
es O
candidato O
de O
la O
coalición O
de O
centroizquierda O
Alianza B-ORG
por I-ORG
México I-ORG
, O
que O
lidera O
el O
Partido B-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Revolución I-ORG
Democrática I-ORG
( O
PRD B-ORG
) O
, O
y O
Camacho B-PER
Solís I-PER
es O
el O
aspirante O
presidencial O
por O
el O
Partido B-ORG
de I-ORG
Centro I-ORG
Democrático I-ORG
( O
PCD B-ORG
) O
. O

Entre O
los O
seis O
candidatos O
a O
la O
Presidencia B-ORG
de I-ORG
México I-ORG
, O
los O
sondeos O
de O
intención O
de O
voto O
circunscriben O
el O
posible O
triunfo O
al O
oficialista O
Francisco B-PER
Labastida I-PER
, O
del O
Partido B-ORG
Revolucionario I-ORG
Institucional I-ORG
( O
PRI B-ORG
) O
, O
o O
al O
opositor O
de O
derecha O
Vicente B-PER
Fox I-PER
, O
de O
la O
coalición O
Alianza B-ORG
por I-ORG
el I-ORG
Cambio I-ORG
y O
líder O
del O
Partido B-ORG
Acción I-ORG
Nacional I-ORG
( O
PAN B-ORG
) O
. O

En O
la O
" O
declaración O
conjunta O
" O
los O
candidatos O
Cárdenas B-PER
y O
Camacho B-PER
acordaron O
impulsar O
varias O
acciones O
encaminadas O
a O
resolver O
el O
conflicto O
armado O
que O
empezó O
el O
1 O
de O
enero O
de O
1994 O
entre O
el O
Ejército B-ORG
Zapatista I-ORG
de I-ORG
Liberación I-ORG
Nacional I-ORG
( O
EZLN B-ORG
) O
y O
el O
Gobierno B-ORG
. O

Ambos O
indicaron O
que O
promoverán O
que O
a O
partir O
del O
1 O
de O
diciembre O
, O
fecha O
en O
que O
comenzará O
el O
mandato O
de O
la O
nueva O
administración O
, O
se O
cumplan O
los O
acuerdos O
que O
suscribieron O
el O
Gobierno B-ORG
y O
el O
EZLN B-ORG
el O
16 O
de O
febrero O
de O
1996 O
. O

Los O
dos O
candidatos O
presidenciales O
se O
pronunciaron O
por O
la O
elaboración O
de O
un O
plan O
para O
reubicar O
a O
las O
tropas O
el O
Ejército B-ORG
mexicano O
, O
retirar O
a O
la O
Policía B-ORG
Federal I-ORG
Preventiva I-ORG
del O
estado O
de O
Chiapas B-LOC
, O
desmantelar O
a O
los O
grupos O
paramilitares O
y O
liberar O
a O
los O
presos O
políticos O
. O

Otra O
medida O
será O
enviar O
al O
Congreso B-ORG
una O
iniciativa O
de O
Ley B-MISC
sobre I-MISC
Derechos. I-MISC
Cultura I-MISC
Indígena I-MISC
, O
que O
elaboren O
los O
diputados O
y O
senadores O
de O
la O
Comisión B-ORG
de I-ORG
Concordia. I-ORG
Pacificación I-ORG
( O
COCOPA B-ORG
) O
, O
organismo O
que O
coadyuva O
al O
acercamiento O
de O
las O
partes O
en O
conflicto O
. O

Estas O
medidas O
están O
encaminadas O
a O
" O
generar O
condiciones O
que O
permitan O
reanudar O
el O
diálogo O
de O
paz O
con O
el O
EZLN B-ORG
" O
, O
señalaron O
los O
candidatos O
que O
las O
proponen O
. O

En O
enero O
de O
1994 O
Camacho B-PER
fue O
designado O
negociador O
ante O
el O
EZLN B-ORG
por O
el O
entonces O
presidente O
mexicano O
, O
Carlos B-PER
Salinas I-PER
de I-PER
Gortari I-PER
. O

Las O
negociaciones O
de O
paz O
se O
interrumpieron O
en O
septiembre O
de O
1996 O
, O
a O
raíz O
de O
que O
la O
guerrilla O
zapatista O
acusara O
al O
Gobierno B-ORG
de O
no O
cumplir O
los O
primeros O
acuerdos O
. O

El O
7 O
de O
septiembre O
de O
1999 O
el O
Gobierno B-ORG
hizo O
una O
nueva O
oferta O
al O
EZLN B-ORG
para O
reanudar O
las O
negociaciones O
, O
pero O
dicha O
propuesta O
ha O
sido O
ignorada O
por O
el O
grupo O
armado O
. O

Padua B-LOC
( O
Italia B-LOC
) O
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
ciclista O
colombiano O
Iván B-PER
Parra I-PER
, O
del O
Seguros B-ORG
Vitalicio I-ORG
, O
no O
tomará O
mañana O
la O
salida O
en O
la O
undécima O
etapa O
del O
Giro B-MISC
de I-MISC
Italia I-MISC
debido O
a O
las O
lesiones O
sufridas O
en O
una O
caída O
en O
el O
transcurso O
del O
kilómetro O
171 O
de O
la O
jornada O
de O
hoy O
. O

Parra B-PER
, O
según O
confirmaron O
fuentes O
del O
equipo O
español O
, O
sufre O
rotura O
de O
radio O
y O
escafoides O
de O
su O
brazo O
izquierdo O
y O
un O
fuerte O
golpe O
en O
la O
rodilla O
izquierda O
, O
por O
lo O
que O
no O
podrá O
partir O
mañana O
. O

El O
ciclista O
colombiano O
, O
que O
se O
encontraba O
desolado O
por O
la O
mala O
suerte O
y O
por O
encontrarse O
en O
un O
buen O
momento O
( O
era O
decimotercero O
de O
la O
general O
) O
, O
fue O
sometido O
a O
pruebas O
radiológicas O
tras O
la O
décima O
etapa O
, O
que O
confirmaron O
estas O
lesiones O
. O

Parra O
fue O
víctima O
en O
el O
kilómetro O
171 O
de O
la O
jornada O
de O
una O
caída O
en O
la O
que O
el O
italiano O
Antonio B-PER
Varriale I-PER
, O
del O
equipo O
Panaria B-ORG
, O
sufrió O
una O
rotura O
del O
fémur O
derecho O
. O

De O
igual O
forma O
, O
el O
líder O
de O
la O
montaña O
, O
el O
holandés O
Karsten B-PER
Kroon I-PER
, O
y O
el O
español O
Angel B-PER
Vicioso I-PER
sufren O
contusiones O
varias O
. O

Madrid B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
Real B-ORG
Madrid I-ORG
que O
hoy O
ha O
ganado O
al O
Estudiantes B-ORG
por O
70-69 O
en O
el O
quinto O
y O
definitivo O
partido O
de O
la O
segunda O
serie O
de O
semifinales O
, O
se O
enfrentará O
al O
FC B-ORG
Barcelona I-ORG
en O
la O
final O
de O
la O
Liga B-MISC
ACB I-MISC
. O

Barcelona B-ORG
y O
Real B-ORG
Madrid I-ORG
dilucidarán O
el O
título O
al O
mejor O
de O
cinco O
partidos O
a O
partir O
del O
26 O
de O
mayo O
. O

Los O
dos O
primeros O
encuentros O
se O
jugarán O
en O
Palau B-LOC
Blaugrana I-LOC
, O
el O
tercero O
y O
, O
si O
fuera O
preciso O
, O
el O
cuarto O
en O
el O
Pabellón B-LOC
Raimundo I-LOC
Saporta I-LOC
. O

El O
quinto O
se O
jugaría O
de O
nuevo O
en O
la O
Ciudad B-LOC
Condal I-LOC
. O

El O
Barcelona B-ORG
eliminó O
en O
la O
primera O
semifinal O
al O
TAU B-ORG
Vitoria I-ORG
por O
tres O
victorias O
a O
una O
. O
. O

- O

Segunda O
semifinal O
( O
REAL B-ORG
MADRID I-ORG
- O
ADECCO B-ORG
ESTUDIANTES I-ORG
- O
) O
Real B-ORG
Madrid I-ORG
83 O
- O
Adecco B-ORG
Estudiantes I-ORG
73 O
Real B-ORG
Madrid I-ORG
80 O
- O
Adecco B-ORG
Estudiantes I-ORG
77 O
Adecco B-ORG
Estudiantes I-ORG
76 O
- O
Real B-ORG
Madrid I-ORG
74 O
Adecco B-ORG
Estudiantes I-ORG
74 O
- O
Real B-ORG
Madrid I-ORG
67 O
Real B-ORG
Madrid I-ORG
70 O
- O
Adecco B-ORG
Estudiantes I-ORG
69 O
- O
Primera O
semifinal O
( O
BARCELONA B-ORG
, O
3 O
- O
TAU B-ORG
VITORIA I-ORG
, O
1 O
) O
: O
FC O
. O

Barcelona B-ORG
71 O
- O
TAU B-ORG
Vitoria I-ORG
65 O
FC O
. O

Barcelona B-ORG
89 O
- O
TAU B-ORG
Vitoria I-ORG
76 O
TAU B-ORG
Vitoria I-ORG
77 O
- O
FC O
. O

Barcelona B-ORG
72 O
TAU B-ORG
Vitoria I-ORG
74 O
- O
FC O
. O

Barcelona B-ORG
98 O
. O

- O

FINAL O
( O
26, O
28. O
31 O
de O
mayo O
y O
, O
si O
fuera O
necesario O
, O
2. O
5 O
de O
junio O
) O
: O
BARCELONA B-ORG
- O
REAL O
MADRID B-ORG
. O

Cardiff B-LOC
( O
Reino B-LOC
Unido I-LOC
) O
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Partido O
internacional O
amistoso O
: O
Gales B-ORG
, O
0 O
- O
Brasil B-ORG
, O
3 O
( O
0-0 O
) O
Goles O
: O
0-1 O
, O
M.63 O
: O
Elber B-PER
. O

0-2 O
, O
M.70 O
: O
Cafu B-PER
. O

0-3 O
, O
M.73 O
: O
Rivaldo B-PER
. O

Por O
Juana B-PER
González I-PER
Linares I-PER
Madrid B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
novillero O
Javier B-PER
Castaño I-PER
, O
el O
primero O
que O
ha O
conseguido O
una O
salida O
a O
hombros O
de O
lo O
que O
va O
de O
Feria B-MISC
de I-MISC
San I-MISC
Isidro I-MISC
por O
una O
importante O
actuación O
hoy O
, O
comentó O
a O
Efe B-ORG
al O
término O
del O
festejo O
que O
se O
sentía O
" O
un O
privilegiado O
por O
haber O
conseguido O
la O
Puerta B-MISC
Grande I-MISC
, O
la O
más O
cotizada O
del O
toreo O
" O
. O

El O
joven O
torero O
explicaba O
a O
los O
suyos O
una O
vez O
en O
el O
hotel O
cómo O
le O
había O
podido O
la O
emoción O
al O
atravesar O
la O
Puerta B-MISC
Grande I-MISC
, O
" O
tanto O
que O
a O
la O
salida O
no O
he O
visto O
la O
furgoneta O
y O
he O
cogido O
un O
taxi O
. O

Pero O
sí O
que O
he O
saboreado O
la O
salida O
a O
hombros O
, O
ha O
sido O
muy O
bonito O
como O
todo O
el O
mundo O
me O
tocaba O
. O

En O
esos O
momentos O
pensé O
mucho O
que O
por O
fin O
había O
hecho O
realidad O
el O
sueño O
de O
niño O
que O
siempre O
perseguí O
. O

Ha O
sido O
todo O
un O
honor O
" O
, O
exclamó O
. O

Al O
analizar O
su O
actuación O
en O
conjunto O
, O
el O
salmantino O
se O
lamentaba O
de O
su O
mal O
manejo O
de O
los O
aceros O
en O
su O
primero O
. O

" O
Una O
pena O
porque O
se O
me O
fue O
la O
espada O
muy O
abajo O
y O
no O
era O
mi O
intención O
. O

La O
gente O
se O
ha O
portado O
fenomenal O
y O
la O
muestra O
ha O
sido O
la O
vuelta O
al O
ruedo O
tan O
cariñosa O
después O
de O
perder O
la O
oreja O
. O

Ese O
novillo O
tuvo O
calidad O
por O
el O
pitón O
izquierdo O
, O
aunque O
había O
que O
torearlo O
muy O
bien O
y O
estuve O
decidido O
" O
, O
dijo O
. O

Pero O
lo O
grande O
llegó O
en O
el O
sexto O
, O
al O
que O
le O
cortó O
las O
dos O
orejas O
con O
total O
unanimidad O
. O

" O
Fue O
un O
novillo O
extraordinario O
, O
con O
una O
clase O
buena O
y O
hay O
que O
felicitar O
al O
ganadero O
, O
a O
César B-PER
Rincón I-PER
. O

El O
animal O
pedía O
mucho O
temple O
y O
se O
lo O
di O
y O
me O
encontré O
muy O
, O
muy O
a O
gusto O
. O

Ha O
sido O
impresionante O
" O
, O
añadió O
. O

Javier B-PER
Castaño I-PER
quiso O
dedicarse O
este O
triunfo O
a O
él O
mismo O
, O
" O
por O
la O
cantidad O
de O
tiempo O
que O
llevo O
luchando O
por O
este O
reconocimiento O
tan O
fuerte O
hoy O
en O
Madrid B-LOC
. O

De O
verdad O
, O
no O
me O
cambio O
por O
nadie O
" O
. O

Incluso O
al O
preguntarle O
si O
estaría O
dispuesto O
a O
ocupar O
la O
baja O
de O
Sergio B-PER
Aguilar I-PER
en O
la O
próxima O
novillada O
, O
contestó O
con O
el O
gesto O
serio O
que O
le O
caracteriza O
pero O
con O
rotundidad O
e O
inmediatez O
: O
" O
Claro O
que O
volvería O
a O
Las B-LOC
Ventas I-LOC
, O
estaría O
encantado O
y O
vendría O
a O
por O
otra O
' O
Puerta B-MISC
Grande I-MISC
' O
" O
. O

Menos O
contento O
se O
mostró O
el O
primer O
espada O
, O
Víctor B-PER
de I-PER
la I-PER
Serna I-PER
, O
más O
bien O
" O
disgustado O
. O

La O
tarde O
se O
complicó O
, O
porque O
en O
mi O
primero O
me O
encontré O
bien O
, O
centrado O
por O
el O
lado O
derecho O
, O
aunque O
con O
el O
defecto O
de O
que O
el O
animal O
punteaba O
al O
final O
del O
muletazo O
. O

Cambié O
al O
izquierdo O
y O
al O
segundo O
muletazo O
me O
tropezaba O
el O
engaño O
y O
la O
faena O
se O
vino O
abajo O
. O

El O
otro O
fue O
un O
manso O
que O
se O
quedó O
sin O
picar O
, O
bronco O
y O
creo O
que O
fue O
el O
garbanzo O
negro O
del O
encierro O
. O

Sin O
clase O
y O
yo O
tampoco O
me O
acoplé O
con O
él O
" O
, O
apuntó O
. O

El O
más O
desilusionado O
era O
el O
francés O
Sebastián B-PER
Castella I-PER
, O
que O
apenas O
tenía O
palabras O
para O
explicar O
su O
actuación O
. O

" O
La O
novillada O
ha O
sido O
buena O
y O
poco O
tengo O
que O
comentar O
de O
mí O
. O

Mi O
primero O
fue O
bueno O
, O
pero O
no O
me O
acoplé O
con O
él O
a O
tiempo O
, O
lo O
conseguí O
en O
la O
segunda O
parte O
de O
la O
faena O
cuando O
ya O
se O
había O
apagado O
todo O
. O

Y O
por O
eso O
en O
el O
quinto O
la O
gente O
ya O
no O
quería O
nada O
conmigo O
" O
, O
finalizó O
. O

Abonados O
: O
en O
el O
segundo O
párrafo O
de O
la O
noticia O
con O
referencia O
SV2093 B-MISC
titulada O
" O
FALLECE O
EN O
SEVILLA B-LOC
EL O
FOTOGRAFO O
TAURINO O
PEPE B-PER
ARJONA I-PER
" O
hay O
un O
error O
, O
ya O
que O
la O
incineración O
de O
los O
restos O
mortales O
de O
Pepe B-PER
Arjona I-PER
no O
ha O
sido O
hoy O
, O
sino O
que O
será O
mañana O
miércoles O
y O
posteriormente O
se O
celebrará O
el O
funeral O
. O

Santiago B-LOC
de I-LOC
Chile I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
Corte B-ORG
de I-ORG
Apelaciones I-ORG
de I-ORG
Santiago I-ORG
adoptó O
hoy O
una O
decisión O
sobre O
la O
inmunidad O
parlamentaria O
de O
Augusto B-PER
Pinochet I-PER
, O
que O
aún O
se O
desconoce O
, O
informaron O
fuentes O
judiciales O
. O

" O
El O
fallo O
se O
conocerá O
en O
un O
plazo O
de O
una. O
dos O
semanas O
, O
pero O
ya O
hay O
una O
decisión O
" O
, O
dijo O
a O
los O
periodistas O
el O
presidente O
del O
tribunal O
, O
Rubén B-PER
Ballesteros I-PER
. O

El O
magistrado O
hizo O
el O
anuncio O
al O
término O
de O
una O
reunión O
extraordinaria O
celebrada O
por O
los O
22 O
magistrados O
que O
componen O
el O
tribunal O
con O
el O
único O
objetivo O
de O
estudiar O
la O
petición O
de O
desafuero O
contra O
el O
senador O
vitalicio O
. O

De O
ser O
levantada O
su O
inmunidad O
parlamentaria O
, O
Pinochet B-PER
podrá O
ser O
procesado O
por O
el O
juez O
especial O
Juan B-PER
Guzmán I-PER
Tapia I-PER
, O
que O
investiga O
más O
de O
un O
centenar O
de O
querellas O
presentadas O
contra O
él O
desde O
enero O
de O
1998 O
por O
su O
supuesta O
responsabilidad O
en O
la O
represión O
desatada O
tras O
el O
golpe O
de O
estado O
que O
encabezó O
, O
en O
1973 O
. O

En O
un O
principio O
se O
había O
informado O
de O
que O
la O
corte O
comenzaría O
a O
estudiar O
el O
caso O
mañana O
, O
miércoles O
, O
tras O
haber O
escuchado O
los O
alegatos O
de O
la O
acusación O
y O
la O
defensa O
entre O
el O
26. O
el O
28 O
de O
abril O
. O

Fuentes O
de O
la O
Corte B-ORG
habían O
adelantado O
también O
que O
el O
fallo O
sería O
conocido O
a O
lo O
más O
tardar O
el O
8 O
de O
junio O
, O
lo O
que O
de O
cierto O
modo O
fue O
ratificado O
hoy O
por O
el O
magistrado O
Ballesteros B-PER
. O

" O
La O
decisión O
será O
conocida O
tan O
pronto O
el O
último O
ministro O
de O
la O
Corte B-ORG
la O
haya O
firmado O
, O
lo O
que O
debería O
ocurrir O
en O
un O
plazo O
de O
una. O
dos O
semanas O
" O
, O
dijo O
Ballesteros B-PER
a O
los O
periodistas O
. O

El O
presidente O
de O
la O
Corte B-MISC
santiaguina O
explicó O
que O
la O
demora O
en O
comenzar O
el O
análisis O
se O
debió O
a O
que O
algunos O
magistrados O
habían O
solicitado O
el O
expediente O
para O
estudiarlo O
. O

" O
Sólo O
faltaba O
un O
ministro O
que O
terminara O
esa O
tarea O
y O
lo O
hizo O
hoy O
, O
de O
manera O
que O
nada O
impedía O
que O
nos O
reuniéramos O
de O
inmediato O
" O
, O
explicó O
Ballesteros B-PER
, O
quien O
subrayó O
que O
" O
cada O
miembro O
de O
la O
corte O
ya O
tomó O
su O
decisión O
" O
. O

El O
desafuero O
de O
Pinochet B-PER
fue O
solicitado O
por O
los O
abogados O
de O
la O
acusación O
en O
el O
caso O
denominado O
" O
la O
caravana O
de O
la O
muerte O
" O
, O
incluido O
en O
las O
querellas O
presentadas O
desde O
comienzos O
de O
1998 O
contra O
el O
senador O
vitalicio O
. O

La O
" O
caravana O
de O
la O
muerte O
" O
fue O
una O
comitiva O
militar O
que O
recorrió O
varias O
ciudades O
de O
Chile B-LOC
en O
octubre. O
noviembre O
de O
1973 O
, O
tras O
el O
golpe O
militar O
encabezado O
por O
Pinochet B-PER
, O
con O
la O
supuesta O
misión O
de O
" O
agilizar O
" O
los O
procesos O
contra O
disidentes O
detenidos O
, O
pero O
cuyos O
miembros O
asesinaron O
a O
su O
paso O
a O
72 O
prisioneros O
políticos O
. O

El O
jefe O
de O
dicha O
comitiva O
, O
el O
general O
retirado O
Sergio B-PER
Arellano I-PER
Stark I-PER
, O
y O
otra O
media O
docena O
de O
ex O
oficiales O
fueron O
procesados O
por O
el O
juez O
especial O
Juan B-PER
Guzmán I-PER
. O

Guzmán B-PER
podría O
procesar O
a O
Pinochet B-PER
, O
si O
es O
desaforado O
, O
ya O
que O
Arellano B-PER
Stark I-PER
encabezó O
la O
comitiva O
en O
calidad O
de O
" O
delegado O
personal O
" O
del O
comandante O
en O
jefe O
del O
Ejército B-ORG
, O
es O
decir O
, O
del O
ex O
dictador O
chileno O
. O

Mientras O
la O
corte O
estaba O
reunida O
, O
grupos O
de O
partidarios O
de O
Pinochet B-PER
se O
manifestaron O
en O
las O
afueras O
del O
Palacio B-MISC
de I-MISC
Justicia I-MISC
a O
favor O
del O
senador O
vitalicio O
, O
mientras O
sus O
dirigentes O
entregaron O
al O
magistrado O
Ballesteros B-PER
una O
lista O
con O
firmas O
de O
personas O
que O
se O
oponen O
a O
que O
el O
anciano O
general O
retirado O
sea O
procesado O
. O

Tras O
conocerse O
el O
fallo O
, O
también O
se O
congregaron O
en O
el O
lugar O
los O
familiares O
de O
las O
víctimas O
de O
la O
dictadura O
, O
que O
expresaron O
su O
esperanza O
de O
que O
el O
fallo O
sea O
favorable O
a O
sus O
deseos O
y O
el O
ex O
gobernante O
sea O
procesado O
. O

Por O
otra O
parte O
, O
el O
número O
de O
querellas O
contra O
Pinochet B-PER
aumentó O
hoy O
a O
108 O
, O
tras O
ser O
presentada O
una O
por O
los O
familiares O
del O
estudiante O
universitario O
Ronald B-PER
Woods I-PER
, O
mortalmente O
tiroteado O
durante O
una O
manifestación O
en O
el O
centro O
de O
Santiago B-LOC
, O
a O
mediados O
de O
1986 O
. O

El O
fallo O
de O
la O
Corte B-ORG
de I-ORG
Apelaciones I-ORG
sobre O
la O
inmunidad O
de O
Pinochet B-PER
es O
apelable O
ante O
la O
Corte B-ORG
Suprema I-ORG
y O
, O
en O
caso O
de O
registrarse O
un O
empate O
en O
los O
votos O
de O
la O
primera O
instancia O
- O
los O
magistrados O
de O
la O
Corte B-ORG
de I-ORG
Apelaciones I-ORG
son O
22 O
- O
, O
la O
ley O
establece O
que O
el O
asunto O
sea O
resuelto O
por O
otro O
tribunal O
de O
la O
misma O
categoría O
. O

En O
este O
caso O
, O
le O
correspondería O
a O
la O
Corte B-ORG
de I-ORG
Apelaciones I-ORG
de I-ORG
San I-ORG
Miguel I-ORG
, O
que O
tiene O
jurisdicción O
sobre O
varios O
municipios O
del O
área O
sur O
de O
la O
capital O
chilena O
. O

Londres B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFECOM B-ORG
) O
. O

- O

El O
secretario O
de O
Finanzas B-MISC
de I-MISC
Argentina I-MISC
, O
Daniel B-PER
Marx I-PER
, O
resaltó O
hoy O
el O
avance O
de O
la O
economía O
argentina O
en O
los O
últimos O
meses O
, O
cuyas O
bases O
son O
" O
sustancialmente O
más O
solidas O
que O
en O
el O
pasado O
" O
. O

Durante O
una O
intervención O
sobre O
las O
perspectivas O
económicas O
para O
Argentina B-LOC
, O
el O
secretario O
de O
Finanzas B-MISC
recordó O
que O
hacían O
falta O
aún O
numerosas O
reformas O
en O
el O
país O
y O
profundizar O
en O
varios O
de O
los O
cambios O
ya O
acometidos O
, O
como O
en O
materia O
laboral O
, O
e O
insistió O
en O
los O
numerosos O
éxitos O
de O
la O
política O
económica O
en O
los O
últimos O
meses O
. O

Marx B-PER
destacó O
el O
fuerte O
crecimiento O
de O
las O
exportaciones O
, O
que O
mantienen O
un O
crecimiento O
progresivo O
, O
así O
como O
la O
firmeza O
en O
el O
flujo O
de O
inversiones O
privadas O
, O
especialmente O
en O
el O
sector O
de O
las O
comunicaciones O
, O
petróleo O
y O
gas O
y O
sus O
derivados O
, O
en O
el O
comercio O
al O
por O
menor O
y O
en O
la O
construcción O
. O

El O
secretario O
de O
Finanzas B-MISC
subrayó O
además O
la O
recuperación O
que O
experimenta O
la O
actividad O
industrial O
, O
la O
mejora O
de O
las O
expectativas O
de O
la O
demanda O
nacional O
y O
el O
incremento O
del O
consumo O
de O
productos O
industriales O
. O

Estos O
factores O
indican O
que O
Argentina B-LOC
está O
viviendo O
una O
importante O
reactivación O
económica O
que O
, O
acompañada O
de O
su O
relación O
comercial O
con O
países O
como O
Brasil B-LOC
y O
su O
firme O
compromiso O
de O
reformas O
, O
la O
convierten O
en O
centro O
muy O
atractivo O
para O
la O
inversión O
, O
añadió O
. O

El O
responsable O
de O
Finanzas B-MISC
citó O
varios O
de O
los O
numerosos O
avances O
en O
materia O
fiscal O
en O
el O
país O
, O
entre O
otros O
, O
la O
ejecución O
de O
programas O
de O
ajustes O
contables O
o O
la O
fijación O
de O
impuestos O
como O
el O
recaudado O
en O
función O
del O
nivel O
de O
actividad O
industrial O
. O

" O
Argentina B-LOC
es O
la O
economía O
más O
abierta O
en O
la O
región O
" O
, O
precisó O
Marx B-PER
, O
quien O
reiteró O
la O
necesidad O
de O
continuar O
con O
la O
actual O
política O
, O
que O
" O
despojándosela O
del O
ruido O
, O
va O
mucho O
mejor O
de O
lo O
que O
muchos O
pueden O
pensar O
" O
. O

Panamá B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
X B-MISC
Cumbre I-MISC
Iberoamericana I-MISC
, O
que O
se O
celebrará O
en O
Panamá B-LOC
a O
mediados O
de O
noviembre O
y O
estará O
dedicada O
a O
la O
infancia O
, O
ya O
tiene O
su O
" O
sitio O
" O
en O
Internet B-MISC
( O
www.xcumbre-mire.gob.pa B-MISC
) O
, O
informó O
hoy O
el O
Ministerio B-ORG
de I-ORG
Relaciones I-ORG
Exteriores I-ORG
panameño O
. O

Panamá B-LOC
acogerá O
a O
los O
jefes O
de O
Estado B-ORG
y O
de O
Gobierno B-ORG
de O
Iberoamérica B-LOC
el O
17. O
18 O
de O
noviembre O
próximo O
en O
una O
Cumbre B-MISC
cuyo O
lema O
es O
" O
Unidos O
por O
la O
niñez O
y O
la O
adolescencia O
, O
base O
de O
la O
justicia O
y O
la O
equidad O
en O
el O
nuevo O
milenio O
" O
y O
en O
la O
que O
se O
estudiarán O
los O
problemas O
del O
50 O
por O
ciento O
de O
unos O
400 O
millones O
de O
iberoamericanos O
. O

En O
declaraciones O
a O
miembros O
de O
la O
Asociación B-ORG
de I-ORG
Corresponsales I-ORG
de I-ORG
Prensa I-ORG
Extranjera I-ORG
( O
ACOPEP B-ORG
) O
en O
Panamá B-LOC
, O
Franklin B-PER
Barrett I-PER
, O
coordinador O
de O
la O
cita O
iberoamericana O
, O
resaltó O
la O
importancia O
de O
la O
reunión O
para O
su O
país O
, O
tanto O
por O
su O
contenido O
como O
por O
la O
oportunidad O
de O
proyectar O
la O
imagen O
de O
la O
nación O
ante O
la O
comunidad O
internacional O
. O

Según O
un O
documento O
preliminar O
, O
la O
Cumbre B-MISC
de I-MISC
Panamá I-MISC
, O
frente O
a O
los O
compromisos O
internacionales O
suscritos O
por O
todos O
los O
países O
en O
beneficio O
de O
la O
infancia O
, O
" O
impone O
un O
reto O
a O
los O
gobernantes O
del O
nuevo O
milenio O
, O
que O
deben O
encontrar O
las O
respuestas O
y O
las O
soluciones O
a O
los O
problemas O
críticos O
" O
de O
este O
grupo O
poblacional O
. O

" O
En O
este O
esfuerzo O
Panamá B-LOC
, O
conjuntamente O
con O
los O
países O
iberoamericanos O
, O
procurará O
encontrar O
los O
medios O
que O
permitan O
a O
los O
jóvenes O
alcanzar O
su O
plena O
condición O
de O
ciudadanos O
, O
principalmente O
, O
a O
través O
del O
incremento O
de O
las O
oportunidades O
( O
... O
) O
, O
además O
del O
pleno O
respeto O
a O
los O
derechos O
de O
la O
niñez O
" O
, O
añade O
. O

En O
este O
contexto O
, O
Barrett B-PER
resaltó O
que O
la O
presidenta O
panameña O
, O
Mireya B-PER
Moscoso I-PER
, O
ha O
insistido O
ante O
su O
equipo O
de O
trabajo O
para O
que O
se O
divulgue O
la O
gestión O
que O
prepara O
su O
Administración B-ORG
con O
el O
objetivo O
de O
lograr O
una O
sociedad O
bien O
informada O
. O

De O
acuerdo O
con O
la O
última O
versión O
del O
calendario O
de O
citas O
previas O
a O
la O
X B-MISC
Cumbre I-MISC
, O
los O
días O
1. O
2 O
de O
junio O
próximo O
se O
reunirán O
en O
Argentina B-LOC
los O
viceministros O
de O
Educación B-MISC
para O
preparar O
la O
X B-MISC
Conferencia I-MISC
Iberoamericana I-MISC
de O
ese O
sector O
, O
que O
se O
celebrará O
en O
Panamá B-LOC
del O
3 O
al. O
de O
julio O
. O

El O
26. O
27 O
de O
junio O
, O
también O
en O
la O
capital O
panameña O
, O
se O
congregará O
la O
III B-MISC
Conferencia I-MISC
Iberoamericana I-MISC
de I-MISC
Ministros I-MISC
de I-MISC
Administración I-MISC
Pública. I-MISC
Reforma I-MISC
del I-MISC
Estado I-MISC
; O
el O
13. O
14 O
de O
julio O
, O
la O
II B-MISC
Reunión I-MISC
de I-MISC
Coordinación. I-MISC
Responsables I-MISC
de I-MISC
Cooperación I-MISC
, O
y O
el O
20. O
21 O
de O
ese O
mes O
, O
la O
X B-MISC
Conferencia I-MISC
Iberoamericana I-MISC
de I-MISC
la I-MISC
Juventud I-MISC
. O

Además O
de O
la O
secretaria O
pro O
tempore O
de O
la O
X B-MISC
Cumbre I-MISC
, O
Panamá B-LOC
ocupa O
en O
la O
actualidad O
la O
presidencia O
pro O
témpore O
de O
Centroamérica B-LOC
, O
la O
vicepresidencia O
de O
la O
Conferencia B-ORG
de I-ORG
Ministros I-ORG
de I-ORG
Relaciones I-ORG
Exteriores I-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Asociación I-ORG
de I-ORG
Estados I-ORG
del I-ORG
Caribe I-ORG
y O
la O
presidencia O
de O
la O
Comisión B-ORG
de I-ORG
Transporte I-ORG
de I-ORG
Centroamérica. I-ORG
el I-ORG
Caribe I-ORG
. O

Barrett B-PER
destacó O
que O
la O
" O
beligerancia O
" O
y O
el O
" O
liderazgo O
" O
de O
Panamá B-LOC
son O
reconocidas O
internacionalmente O
y O
ello O
redunda O
en O
beneficio O
del O
país O
, O
porque O
es O
una O
manera O
de O
atraer O
más O
comercio O
, O
inversión O
y O
turismo O
, O
lo O
mismo O
que O
de O
aumentar O
las O
exportaciones O
, O
con O
la O
consiguiente O
creación O
de O
puestos O
de O
trabajo O
. O

Nueva B-LOC
York I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
dólar O
estadounidense O
bajó O
hoy O
ligeramente O
frente O
al O
euro O
y O
el O
yen O
en O
el O
mercado O
de O
divisas O
de O
Nueva B-LOC
York I-LOC
, O
tras O
una O
sesión O
más O
bien O
tranquila O
, O
donde O
lo O
que O
más O
destacó O
fue O
el O
retroceso O
de O
la O
libra O
esterlina O
. O

El O
" O
billete O
verde O
" O
se O
cambió O
hoy O
a O
1,1031 O
euros O
por O
dólar O
y O
a O
106,52 O
yenes O
por O
dólar O
, O
frente O
a O
un O
cambio O
la O
víspera O
de O
1,1069 O
euros O
y O
106,99 O
yenes O
. O

La O
perspectiva O
de O
un O
próximo O
aumento O
de O
los O
tipos O
de O
interés O
por O
parte O
del O
Banco B-ORG
Central I-ORG
Europeo I-ORG
, O
que O
ayer O
motivó O
una O
subida O
de O
la O
" O
moneda O
única O
" O
, O
volvió O
a O
afectar O
hoy O
a O
la O
evolución O
del O
euro O
frente O
al O
dólar O
. O

El O
descenso O
de O
la O
divisa O
estadounidense O
se O
debió O
también O
al O
retroceso O
que O
durante O
la O
última O
parte O
de O
la O
sesión O
registraron O
las O
bolsas O
de O
Nueva B-LOC
York I-LOC
, O
donde O
la O
jornada O
estuvo O
muy O
tranquila O
y O
con O
variaciones O
insignificantes O
hasta O
última O
hora O
, O
en O
que O
el O
Dow B-MISC
Jones I-MISC
comenzó O
a O
perder O
terreno O
para O
cerrar O
con O
una O
baja O
de O
120 O
puntos O
, O
mientras O
que O
el O
Nasdaq B-MISC
retrocedió O
casi O
200 O
. O

Los O
analistas O
señalan O
que O
el O
euro O
dará O
un O
buen O
salto O
algún O
día O
, O
pero O
tiene O
que O
demostrar O
que O
es O
capaz O
de O
mantener O
las O
ganancias O
. O

Los O
inversores O
estuvieron O
a O
la O
espera O
de O
nuevos O
datos O
económicos O
para O
conocer O
qué O
actitud O
tomará O
la O
Reserva B-ORG
Federal I-ORG
en O
la O
reunión O
prevista O
en O
junio O
después O
de O
haber O
subido O
en O
medio O
punto O
sus O
tasas O
directoras O
para O
colocar O
en O
el O
6,5 O
por O
ciento O
los O
tipos O
de O
interés O
interbancarios O
a O
un O
día O
y O
en O
el O
6 O
por O
ciento O
los O
tipos O
de O
descuento O
. O

El O
jueves O
está O
prevista O
la O
publicación O
del O
crecimiento O
económico O
en O
Estados B-LOC
Unidos I-LOC
, O
que O
los O
analistas O
calculan O
que O
aumentó O
a O
un O
ritmo O
anual O
del O
5,2 O
por O
ciento O
, O
una O
cifra O
inferior O
al O
7,2 O
por O
ciento O
del O
último O
trimestre O
de O
1999 O
y O
al O
5,4 O
por O
ciento O
que O
daban O
las O
previsiones O
iniciales O
. O

En O
cuanto O
a O
la O
libra O
, O
hoy O
se O
situó O
en O
los O
niveles O
más O
bajos O
de O
los O
últimos O
seis O
años O
frente O
al O
dólar O
por O
los O
comentarios O
acerca O
de O
que O
los O
tipos O
de O
interés O
británicos O
han O
llegado O
al O
punto O
más O
alto O
posible O
, O
mientras O
que O
los O
del O
Banco B-ORG
Central I-ORG
Europeo I-ORG
todavía O
pueden O
subir O
. O

El O
Comité B-ORG
de I-ORG
Política I-ORG
Monetaria I-ORG
del I-ORG
Banco I-ORG
de I-ORG
Inglaterra I-ORG
rechazó O
hoy O
la O
idea O
de O
incentivar O
una O
devaluación O
de O
la O
libra O
mediante O
la O
compra O
masiva O
de O
euros O
porque O
, O
en O
su O
opinión O
, O
apenas O
tendría O
impacto O
en O
los O
mercados O
financieros O
. O

La O
negativa O
fue O
expresada O
después O
de O
que O
ciertos O
sectores O
pidieran O
al O
ministro O
de O
Economía B-MISC
británico O
, O
Gordon B-PER
Brown I-PER
, O
que O
invierta O
en O
euros O
los O
dólares O
ganados O
en O
la O
subastas O
celebradas O
para O
la O
concesión O
de O
cinco O
licencias O
de O
telefonía O
móvil O
. O

Por O
otra O
parte O
, O
en O
el O
mercado O
seguían O
influyendo O
, O
pero O
en O
menor O
medida O
, O
las O
especulaciones O
sobre O
un O
cambio O
en O
la O
política O
monetaria O
de O
Japón B-LOC
, O
donde O
el O
banco O
central O
podría O
decidir O
un O
aumento O
de O
los O
tipos O
de O
interés O
después O
de O
haberlos O
mantenido O
próximos O
a O
cero O
para O
alentar O
un O
aumento O
del O
consumo O
y O
reactivar O
su O
economía O
. O

Altos O
funcionarios O
del O
ministerio B-ORG
de I-ORG
Finanzas I-ORG
han O
comentado O
que O
la O
economía O
de O
Japón B-LOC
todavía O
no O
está O
preparada O
para O
aguantar O
un O
yen O
fuerte O
y O
que O
el O
país O
podría O
tomar O
" O
acciones O
apropiadas O
" O
porque O
la O
apreciación O
de O
la O
divisa O
no O
es O
conveniente O
. O

Pese O
al O
descenso O
de O
hoy O
, O
el O
dólar O
se O
mantiene O
casi O
el O
32 O
por O
ciento O
por O
encima O
del O
precio O
del O
euro O
cuando O
entró O
en O
vigor O
en O
enero O
de O
1999 O
y O
un O
11,2 O
por O
ciento O
respecto O
al O
que O
tenía O
al O
comenzar O
el O
año O
, O
mientras O
que O
la O
subida O
respecto O
al O
yen O
ha O
sido O
del O
4,1 O
por O
ciento O
desde O
diciembre O
pasado O
. O

Al O
cierre O
de O
la O
sesión O
de O
hoy O
, O
el O
dólar O
estadounidense O
se O
cotizó O
así O
frente O
a O
las O
principales O
divisas O
. O
moneda O
cierre O
cierre O
anterior O
Euro O
1,1031 O
1,1069 O
Yen O
japonés O
106,52 O
106,99 O
Libra O
esterlina O
0,6769 O
0,6692 O
Franco O
suizo O
1,7228 O
1,7202 O
Dólar O
canadiense O
1,5075 O
1,4970 O
Londres B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
actor O
británico O
Hugh B-PER
Grant I-PER
y O
su O
novia O
, O
la O
modelo O
Liz B-PER
Hurley I-PER
, O
han O
roto O
" O
temporalmente O
" O
la O
relación O
sentimental O
que O
mantenían O
desde O
hace O
trece O
años O
, O
confirmó O
hoy O
una O
portavoz O
de O
su O
productora O
cinematográfica O
, O
" O
Simian B-ORG
Films I-ORG
" O
. O

" O
Se O
trata O
de O
algo O
pasajero O
. O

Es O
una O
decisión O
mutua O
y O
amistosa O
. O

Continuarán O
con O
la O
gestión O
conjunta O
de O
' O
Simian B-ORG
Films I-ORG
' O
y O
quieren O
dejar O
claro O
que O
no O
hay O
terceras O
personas O
implicadas O
" O
, O
afirmó O
la O
fuente O
. O

Esta O
no O
es O
la O
primera O
vez O
que O
Hugh B-PER
- O
uno O
de O
los O
guapos O
" O
oficiales O
" O
del O
Reino B-LOC
Unido I-LOC
y O
famoso O
por O
su O
interpretación O
, O
entre O
otras O
películas O
, O
en O
" B-MISC
Cuatro I-MISC
bodas. I-MISC
un I-MISC
funeral I-MISC
" I-MISC
( O
1994 O
) O
- O
y O
Liz B-PER
tienen O
un O
tropiezo O
en O
su O
noviazgo O
. O

En O
1995 O
, O
el O
actor O
fue O
sorprendido O
cuando O
mantenía O
relaciones O
sexuales O
con O
la O
prostituta O
estadounidense O
Divine B-PER
Brown I-PER
en O
una O
aparcamiento O
de O
coches O
, O
un O
desliz O
que O
le O
costó O
una O
multa O
de O
1.180 O
dólares O
. O

En O
aquella O
ocasión O
, O
Liz B-PER
dijo O
que O
se O
sentía O
" O
como O
si O
me O
hubieran O
pegado O
un O
tiro O
" O
tras O
conocer O
que O
su O
novio O
había O
sido O
arrestado O
, O
aunque O
la O
relación O
sobrevivió O
a O
la O
humillación O
pública O
que O
la O
modelo O
tuvo O
que O
soportar O
. O

Aunque O
comparten O
todavía O
una O
casa O
, O
la O
pareja O
vivirá O
separada O
durante O
unos O
meses O
, O
según O
la O
portavoz O
. O

Hugh B-PER
se O
encuentra O
estos O
días O
en O
Inglaterra B-LOC
para O
rodar O
la O
versión O
cinematográfica O
de O
la O
novela O
" B-MISC
El I-MISC
diario I-MISC
de I-MISC
Bridget I-MISC
Jones I-MISC
" I-MISC
, O
de O
la O
autora O
británica O
Helen B-PER
Fielding I-PER
. O

Liz B-PER
, O
por O
su O
parte O
, O
cumple O
actualmente O
un O
contrato O
de O
7,8 O
millones O
de O
dólares O
con O
la O
firma O
estadounidense O
de O
cosmética O
Esteé B-MISC
Lauder I-MISC
. O

Panamá B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
Comisión B-MISC
Mixta I-MISC
de I-MISC
Cooperación I-MISC
Cuba-Panamá I-MISC
se O
reunirá O
el O
31 O
de O
mayo O
y O
1 O
de O
junio O
próximos O
en O
la O
capital O
panameña O
para O
analizar O
medidas O
que O
permitan O
un O
incremento O
de O
las O
relaciones O
bilaterales O
, O
informó O
hoy O
fuente O
oficial O
panameña O
. O

El O
director O
de O
Relaciones B-ORG
Económicas I-ORG
Internacionales I-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Cancillería I-ORG
panameña I-ORG
, O
Franklin B-PER
Barrett I-PER
, O
destacó O
en O
una O
reunión O
con O
miembros O
de O
la O
Asociación B-ORG
de I-ORG
Corresponsales I-ORG
de I-ORG
Prensa I-ORG
Extranjera I-ORG
en I-ORG
Panamá I-ORG
( O
ACOPEP B-ORG
) O
que O
en O
la O
cita O
se O
analizarán O
nuevos O
acuerdos O
de O
cooperación O
en O
los O
sectores O
educativos O
, O
culturales O
y O
deportivos O
. O

La O
reunión O
de O
la O
Comisión B-ORG
Mixta I-ORG
será O
presidida O
por O
el O
viceministro O
panameño O
de O
Relaciones B-MISC
Exteriores I-MISC
, O
Harmodio B-PER
Arias I-PER
. O

Cuba B-ORG
mantiene O
con O
Panamá B-ORG
acuerdos O
para O
el O
envío O
de O
entrenadores O
cubanos O
en O
varias O
disciplinas O
, O
especialmente O
béisbol O
, O
mientras O
que O
unos O
150 O
jóvenes O
panameños O
estudian O
desde O
1999 O
medicina O
en O
La B-LOC
Habana I-LOC
gracias O
a O
becas O
concedidas O
por O
el O
régimen O
de O
Fidel B-PER
Castro I-PER
. O

Verona B-LOC
( O
Italia B-LOC
) O
, O
23 O
may O
. O

( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Liga O
italiana O
de O
fútbol O
, O
partido O
de O
desempate O
para O
acceso O
a O
la O
fase O
previa O
de O
la O
Liga B-ORG
de I-ORG
Campeones I-ORG
de I-ORG
Europa I-ORG
. O

Parma B-ORG
, O
1 O
- O
Inter B-ORG
de I-ORG
Milán I-ORG
, O
3 O
( O
0-1 O
) O
Goles O
: O
0-1 O
. O

Min.36 O
: O
Roberto B-PER
Baggio I-PER
; O
1-1 O
. O

Min.70 O
: O
Mario B-PER
Stanic I-PER
; O
1-2 O
. O

Min.83 O
: O
Roberto B-PER
Baggio I-PER
; O
1-3 O
. O

Min.90 O
: O
Zamorano B-PER
. O

- O

Jugará O
fase O
previa O
Liga B-MISC
Campeones I-MISC
: O
Inter B-ORG
de I-ORG
Milán I-ORG
. O

- O

Jugará O
Copa B-MISC
de I-MISC
la I-MISC
UEFA I-MISC
: O
Parma B-ORG
. O

Caracas B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
cantante O
mexicano O
Armando B-PER
Manzanero I-PER
actuará O
hoy O
y O
el O
jueves O
próximo O
en O
Caracas B-LOC
, O
a O
pesar O
de O
la O
demanda O
interpuesta O
por O
un O
promotor O
musical O
venezolano O
sobre O
un O
concierto O
del O
bolerista O
suspendido O
hace O
dos O
meses O
. O

Según O
manifestó O
a O
la O
edición O
de O
hoy O
del O
diario O
caraqueño O
" B-PER
Tal I-PER
Cual I-PER
" I-PER
Ricardo B-PER
Dáger I-PER
, O
empresario O
que O
trae O
a O
la O
capital O
venezolana O
al O
cantante O
, O
los O
dos O
conciertos O
programados O
" O
nunca O
han O
estado O
en O
peligro O
" O
. O

Los O
dos O
conciertos O
, O
anunciados O
para O
celebrar O
los O
50 O
años O
de O
vida O
artística O
del O
bolerista O
nacido O
en O
Yucatán B-LOC
en O
1935 O
, O
no O
se O
verán O
afectados O
por O
la O
demanda O
del O
promotor O
Alejandro B-PER
Ledezma I-PER
, O
porque O
, O
a O
juicio O
de O
Dáger B-PER
, O
la O
denuncia O
" O
fue O
hecha O
a O
la O
compañía O
Showtime B-ORG
de I-ORG
México I-ORG
S. I-ORG
A. I-ORG
, O
y O
no O
al O
cantante O
" O
, O
y O
además O
porque O
no O
se O
puede O
prohibir O
legalmente O
a O
Manzanero B-PER
cantar O
en O
Venezuela B-LOC
. O

Según O
Dáger B-PER
, O
la O
credibilidad O
de O
Ledezma B-PER
" O
fue O
un O
fraude O
" O
, O
pues O
nunca O
tuvo O
garantías O
para O
traer O
a O
Manzanero B-PER
, O
a O
José B-PER
José I-PER
, O
a O
Los B-MISC
Panchos I-MISC
y O
a O
Danny B-PER
Rivera I-PER
a O
" B-MISC
El I-MISC
Concierto I-MISC
del I-MISC
amor I-MISC
" I-MISC
, O
que O
estaba O
previsto O
celebrarse O
en O
febrero O
pasado O
y O
fue O
suspendido O
. O

Ledezma B-PER
demandó O
a O
la O
empresa O
del O
cantautor O
mexicano O
ante O
un O
tribunal O
venezolano O
por O
cuatro O
millones O
de O
dólares O
por O
presunto O
incumplimiento O
de O
contrato O
. O

El O
autor O
de O
canciones O
como O
" B-MISC
Esta I-MISC
tarde I-MISC
vi I-MISC
llover I-MISC
" I-MISC
o O
" B-MISC
Adoro I-MISC
" I-MISC
llegó O
anoche O
a O
Caracas B-LOC
, O
ciudad O
donde O
hoy O
actuará O
en O
el O
Teatro B-LOC
Teresa I-LOC
Carreño I-LOC
y O
el O
próximo O
jueves O
en O
un O
lujoso O
hotel O
para O
celebrar O
su O
medio O
siglo O
en O
los O
escenarios O
. O

Madrid B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
dólar O
estadounidense O
registró O
hoy O
las O
siguientes O
cotizaciones O
en O
los O
mercados O
de O
divisas O
latinoamericanos O
: O
MONEDA O
/ O
PAIS O
COTIZACION O
OFICIAL O
DOLAR O
COMPRA O
VENTA O
Pesos O
( O
Argentina B-LOC
) O
1,00 O
Bolivianos O
( O
Bolivia B-LOC
) O
6,14 O
6,16 O
Real O
( O
Brasil B-LOC
) O
1,851 O
1,852 O
Pesos O
( O
Colombia B-LOC
) O
2.094,26 O
2.095,19 O
Colones O
( O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
) O
305,64 O
306,12 O
Pesos O
( O
Chile B-LOC
) O
522,00 O
527,00 O
Sucres O
( O
Ecuador B-LOC
) O
25.000 O
25.000 O
Colones O
( O
El B-LOC
Salvador I-LOC
) O
8,72 O
8,79 O
Quetzales O
( O
Guatemala B-LOC
) O
7,69 O
7,70 O
Lempiras O
( O
Honduras B-LOC
) O
14,69 O
14,91 O
Nuevo O
Peso O
( O
México B-LOC
) O
9,30 O
9,65 O
Córdobas O
( O
Nicaragua B-LOC
) O
12,60 O
Balboas O
( O
Panamá B-LOC
) O
1,00 O
Guaraníes O
( O
Paraguay B-LOC
) O
3.485 O
3.510 O
Nuevo O
Sol O
( O
Perú B-LOC
) O
3,48 O
3,50 O
Pesos O
( O
R. B-LOC
Dominicana I-LOC
) O
16,10 O
16,55 O
Pesos O
( O
Uruguay B-LOC
) O
11,89 O
12,09 O
Bolívares O
( O
Venezuela B-LOC
) O
681,50 O
682,75 O
Madrid B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
derrota O
del O
Estudiante B-ORG
a O
manos O
del O
Real B-ORG
Madrid I-ORG
en O
el O
quinto O
partido O
de O
la O
segunda O
semifinal O
de O
la O
Liga B-MISC
ACB I-MISC
ha O
sembrado O
de O
desilusión O
a O
los O
aficionados O
del O
equipo O
estudiantil O
, O
que O
han O
presenciado O
el O
partido O
a O
través O
de O
una O
pantalla O
gigante O
en O
el O
pabellón B-LOC
Antonio I-LOC
Magariños I-LOC
. O

El O
millas O
de O
seguidores O
del O
Estudiantes B-ORG
han O
animado O
a O
su O
equipo O
sin O
pausa O
, O
como O
si O
estuvieran O
en O
el O
pabellón B-LOC
Raimundo I-LOC
Saporta I-LOC
, O
aunque O
al O
final O
enmudecieron O
cuando O
el O
estadounidense O
Chandler B-PER
Thomson I-PER
falló O
la O
canasta O
que O
hubiera O
supuesto O
el O
triunfo O
de O
los O
colegiales O
. O

El O
club O
del O
Ramiro B-PER
de I-PER
Maeztu I-PER
organizó O
esta O
tarde O
una O
fiesta O
para O
que O
sus O
seguidores O
, O
a O
quienes O
el O
Real B-ORG
Madrid I-ORG
no O
facilitó O
entradas O
, O
siguiesen O
el O
choque O
en O
una O
pantalla O
gigante O
instalada O
dentro O
del O
pabellón O
estudiantil O
. O

Madrid B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
Real B-ORG
Madrid I-ORG
que O
hoy O
ha O
ganado O
al O
Estudiantes B-ORG
por O
70-69 O
en O
el O
quinto O
y O
definitivo O
partido O
de O
la O
segunda O
serie O
de O
semifinales O
, O
se O
enfrentará O
al O
FC B-ORG
Barcelona I-ORG
en O
la O
final O
de O
la O
Liga B-MISC
ACB I-MISC
, O
máxima O
categoría O
del O
baloncesto O
español O
. O

Barcelona B-ORG
y O
Real B-ORG
Madrid I-ORG
dilucidarán O
el O
título O
al O
mejor O
de O
cinco O
partidos O
a O
partir O
del O
26 O
de O
mayo O
. O

Los O
dos O
primeros O
encuentros O
se O
jugarán O
en O
Palau B-LOC
Blaugrana I-LOC
, O
el O
tercero O
y O
, O
si O
fuera O
preciso O
, O
el O
cuarto O
en O
el O
Pabellón B-LOC
Raimundo I-LOC
Saporta I-LOC
. O

El O
quinto O
se O
jugaría O
de O
nuevo O
en O
la O
Ciudad B-LOC
Condal I-LOC
. O

El O
Barcelona B-ORG
eliminó O
en O
la O
primera O
semifinal O
al O
TAU B-ORG
Vitoria I-ORG
por O
tres O
victorias O
a O
una O
. O
. O

- O

Segunda O
semifinal O
( O
REAL B-ORG
MADRID I-ORG
3 O
- O
ADECCO B-ORG
ESTUDIANTES I-ORG
2 O
) O
Real B-ORG
Madrid I-ORG
83 O
- O
Adecco B-ORG
Estudiantes I-ORG
73 O
Real B-ORG
Madrid I-ORG
80 O
- O
Adecco B-ORG
Estudiantes I-ORG
77 O
Adecco B-ORG
Estudiantes I-ORG
76 O
- O
Real B-ORG
Madrid I-ORG
74 O
Adecco B-ORG
Estudiantes I-ORG
74 O
- O
Real B-ORG
Madrid I-ORG
67 O
Real B-ORG
Madrid I-ORG
70 O
- O
Adecco B-ORG
Estudiantes I-ORG
69 O
- O
Primera O
semifinal O
( O
BARCELONA B-ORG
, O
3 O
- O
TAU B-ORG
VITORIA I-ORG
, O
1 O
) O
: O
FC O
. O

Barcelona B-PER
71 O
- O
TAU B-ORG
Vitoria I-ORG
65 O
FC O
. O

Barcelona B-ORG
89 O
- O
TAU B-ORG
Vitoria I-ORG
76 O
TAU B-ORG
Vitoria I-ORG
77 O
- O
FC O
. O

Barcelona B-ORG
72 O
TAU B-ORG
Vitoria I-ORG
74 O
- O
FC O
. O

Barcelona B-ORG
98 O
. O

- O

FINAL O
( O
26, O
28. O
31 O
de O
mayo O
y O
, O
si O
fuera O
necesario O
, O
2. O
5 O
de O
junio O
) O
: O
BARCELONA B-ORG
- O
REAL B-ORG
MADRID I-ORG
. O

París B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Resultados O
de O
la O
fase O
previa O
del O
torneo O
de O
Roland B-MISC
Garros I-MISC
, O
que O
empezará O
a O
disputarse O
el O
lunes O
28 O
: O
- O
Individual O
masculino O
: O
Jose B-PER
Acasuso I-PER
( O
ARG B-ORG
) O
a O
Radomir B-PER
Vasek I-PER
( O
CZE B-ORG
) O
, O
6-2 O
, O
6-3 O
. O

Jacobo B-PER
Díaz I-PER
( O
ESP B-ORG
) O
a O
Nicolas B-PER
Coutelot I-PER
( O
FRA B-ORG
) O
, O
5-7 O
, O
6-4 O
, O
6-4 O
. O

Bohdan B-PER
Ulihrach I-PER
( O
CZE B-ORG
) O
a O
Ramón B-PER
Delgado I-PER
( O
PAR B-LOC
) O
, O
6-2 O
, O
6-0 O
. O

Oscar B-PER
Serrano I-PER
( O
ESP B-ORG
) O
a O
Jan B-PER
Siemerink I-PER
( O
HOL B-ORG
) O
, O
6-4 O
, O
4-6 O
, O
8-6 O
. O

Johan B-PER
Van I-PER
Herck I-PER
( O
BEL B-ORG
) O
a O
Emilio B-PER
Alvarez I-PER
( O
ESP B-ORG
) O
7-5 O
, O
6-7 O
( O
3 O
) O
, O
10-8 O
. O

Olivier B-PER
Patience I-PER
( O
FRA B-ORG
) O
a O
Francisco B-PER
Costa I-PER
( O
BRA B-ORG
) O
7-6 O
( O
6 O
) O
, O
4-6 O
, O
6-3 O
. O

Lionel B-PER
Roux I-PER
( O
FRA B-ORG
) O
a O
Julián B-PER
Alonso I-PER
( O
ESP B-ORG
) O
, O
6-3 O
, O
6-3 O
. O

David B-PER
Sánchez I-PER
( O
ESP B-ORG
) O
a O
Michael B-PER
Sell I-PER
( O
USA B-LOC
) O
, O
6-3 O
, O
6-4 O
. O

Guillermo B-PER
Coria I-PER
( O
ARG B-ORG
) O
a O
Alex B-PER
López I-PER
Morón I-PER
( O
ESP B-ORG
) O
, O
5-7 O
, O
7-5 O
, O
6-3 O
. O

Attila B-PER
Savolt I-PER
( O
HUN B-ORG
) O
a O
Eduardo B-PER
Nicolás I-PER
( O
ESP B-ORG
) O
, O
6-2 O
, O
6-3 O
. O

Germán B-PER
Puentes I-PER
( O
ESP B-ORG
) O
a O
Bob B-PER
Bryan I-PER
( O
USA B-ORG
) O
, O
6-4 O
, O
6-4 O
. O

Gaston B-PER
Etlis I-PER
( O
ARG B-ORG
) O
a O
Frederic B-PER
Neimeyer I-PER
( O
CAN B-ORG
) O
, O
6-1 O
, O
6-3 O
. O

Jimy B-PER
Szymanski I-PER
( O
VEN B-ORG
) O
a O
Fernando B-PER
González I-PER
( O
CHI B-ORG
) O
, O
6-2 O
y O
abandono O
. O

Tommy B-PER
Robredo I-PER
( O
ESP B-ORG
) O
a O
Igor B-PER
Gaudi I-PER
( O
ITA B-ORG
) O
, O
6-4 O
, O
6-0 O
. O

Luis B-PER
Horna I-PER
( O
PER B-ORG
) O
a O
Ota B-PER
Fukarek I-PER
( O
CZE B-ORG
) O
, O
6-3 O
, O
7-5 O
. O

Michel B-PER
Kratochvil I-PER
( O
SVK B-ORG
) O
a O
Daniel B-PER
Melo I-PER
( O
BRA B-ORG
) O
, O
7-6 O
( O
3 O
) O
, O
6-4 O
. O

Cristiano B-PER
Caratti I-PER
( O
ITA B-ORG
) O
a O
Damian B-PER
Furmanski I-PER
( O
ARG B-ORG
) O
, O
6-4 O
, O
6-4 O
. O

Hector B-PER
Moretti I-PER
( O
ARG B-ORG
) O
a O
Jan B-PER
Frode I-PER
Andersen I-PER
( O
NOR B-ORG
) O
, O
7-5 O
, O
7-6 O
( O
5 O
) O
. O

Salvador B-PER
Navarro I-PER
( O
ESP B-ORG
) O
a O
Julian B-PER
Knowle I-PER
( O
AUT B-ORG
) O
, O
7-5 O
, O
6-3 O
. O

Sebastian B-PER
Prieto I-PER
( O
ARG B-ORG
) O
a O
Jeff B-PER
Coetzee I-PER
( O
AFS B-ORG
) O
, O
6-2 O
, O
6-2 O
. O

Juan B-PER
Balcells I-PER
( O
ESP B-ORG
) O
a O
Oscar B-PER
Burrieza I-PER
( O
ESP B-ORG
) O
, O
6-3 O
, O
4-2 O
y O
abandono O
. O

Agustin B-PER
Calleri I-PER
( O
ARG B-ORG
) O
a O
Reginald B-PER
Willems I-PER
( O
BEL B-ORG
) O
, O
7-5 O
, O
6-2 O
. O

Tomas B-PER
Behrend I-PER
( O
GER B-ORG
) O
a O
Mariano B-PER
Hood I-PER
( O
ARG B-ORG
) O
, O
6-4 O
, O
6-3 O
. O

Albert B-PER
Montañés I-PER
( O
ESP B-ORG
) O
a O
David B-PER
Miketa I-PER
( O
CZE B-ORG
) O
, O
6-4 O
, O
7-5 O
. O

Federico B-PER
Browne I-PER
( O
ARG B-ORG
) O
a O
Mark B-PER
Knowles I-PER
( O
BAH B-ORG
) O
, O
2-6 O
, O
6-0 O
, O
8-6 O
. O

Giorgio B-PER
Galimberti I-PER
( O
ITA B-ORG
) O
a O
Diego B-PER
Moyano I-PER
( O
ARG B-ORG
) O
, O
6-1 O
, O
4-6 O
, O
6-2 O
. O

Ignacio B-PER
Truyol I-PER
( O
ESP B-ORG
) O
a O
Martin B-PER
Spotti I-PER
( O
AUT B-ORG
) O
, O
6-4 O
, O
3-6 O
, O
7-6 O
. O

Alex B-PER
Calatrava I-PER
( O
ESP B-ORG
) O
a O
Rodolphe B-PER
Cadart I-PER
( O
FRA B-ORG
) O
, O
6-3 O
, O
7-5 O
. O

Cardiff B-LOC
( O
Reino B-LOC
Unido I-LOC
) O
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

0 O
- O
Gales B-ORG
: O
Freestone B-PER
, O
Gareth B-PER
Roberts I-PER
, O
Page B-PER
, O
Melville B-PER
, O
Delaney B-PER
, O
Matthew B-PER
Jones I-PER
( O
Bellamy B-PER
, O
m.72 O
) O
, O
Savage B-PER
( O
Johnson B-PER
, O
m.72 O
) O
, O
Speed B-PER
, O
John B-PER
Robinson I-PER
, O
Saunders B-PER
y O
Iwan B-PER
Roberts I-PER
. O

3 O
- O
Brasil B-ORG
: O
Dida B-PER
, O
Cafu B-PER
( O
Carvalho B-PER
, O
m.83 O
) O
, O
Antonio B-PER
Carlos I-PER
, O
Aldair B-PER
( O
Evanilson B-PER
, O
m.83 O
) O
, O
Silvinho B-PER
, O
Cesar B-PER
Sampaio I-PER
, O
Emerson B-PER
, O
Ze B-PER
Roberto I-PER
, O
Franca B-PER
, O
Rivaldo B-PER
( O
Emerson B-PER
Asuncao I-PER
, O
m.83 O
) O
y O
Elber B-PER
( O
Denilson B-PER
, O
m.70 O
) O
. O

Goles O
: O
0-1 O
, O
M.63 O
: O
Elber B-PER
. O

0-2 O
, O
M.70 O
: O
Cafú B-PER
. O

0-3 O
, O
M.73 O
: O
Rivaldo B-PER
. O

Arbitro O
: O
Vitor B-PER
Manuel I-PER
Melo I-PER
Pereira I-PER
( O
POR B-ORG
) O
. O

Amonesto O
a O
Jones B-PER
y O
Savage B-PER
. O

Incidencias O
: O
partido O
amistoso O
disputado O
en O
el O
estadio B-LOC
del I-LOC
Milenio I-LOC
de O
Cardiff B-LOC
ante O
72.500 O
espectadores O
. O

La O
cubierta O
mecánica O
tuvo O
que O
ser O
utilizada O
debido O
a O
la O
intensa O
lluvia O
que O
cayó O
sobre O
Cardiff B-LOC
. O

Comentario O
: O
La O
selección O
de O
Brasil B-ORG
goleó O
al O
modesto O
conjunto O
de O
Gales B-ORG
( O
101 O
de O
la O
clasificación O
mundial O
) O
en O
el O
estadio B-LOC
del I-LOC
Milenio I-LOC
, O
por O
3-0 O
, O
en O
un O
encuentro O
que O
solventó O
en O
diez O
minutos O
en O
la O
segunda O
mitad O
, O
con O
los O
que O
superó O
a O
un O
animoso O
equipo O
local O
. O

Los O
pupilos O
de O
Wanderley B-PER
Luxemburgo I-PER
fueron O
de O
menos O
a O
más O
. O

En O
la O
primera O
mitad O
no O
agradaron O
en O
exceso O
y O
en O
la O
segunda O
, O
cuando O
fallaron O
algo O
las O
fuerzas O
de O
los O
galeses O
, O
estuvieron O
más O
cerca O
del O
nivel O
esperado O
de O
ellos O
. O

Ryan B-PER
Gyggs I-PER
, O
la O
estrella O
galesa O
, O
no O
pudo O
ser O
de O
la O
partida O
finalmente O
por O
una O
lesión O
, O
un O
contratiempo O
, O
sin O
duda O
, O
para O
el O
ex O
jugador O
Mark B-PER
Hughes I-PER
, O
técnico O
del O
cuadro O
británico O
, O
quien O
alineó O
en O
su O
lugar O
a O
Iwan B-PER
Roberts I-PER
. O

El O
equipo O
de O
Luxemburgo B-ORG
, O
que O
hizo O
debutar O
de O
salida O
al O
lateral O
zurdo O
del O
Arsenal B-ORG
Silvinho B-PER
y O
al O
delantero O
del O
Sao B-ORG
Paulo I-ORG
Franca B-PER
, O
alineó O
un O
once O
titular O
con O
claro O
color O
" O
europeo O
" O
Gales B-ORG
, O
sin O
su O
principal O
estrella O
, O
le O
puso O
ganas O
, O
lucha O
y O
coraje O
al O
encuentro O
para O
equilibrar O
la O
superioridad O
técnica O
de O
los O
brasileños O
, O
que O
el O
sábado O
se O
enfrentarán O
en O
Wembley B-LOC
a O
Inglaterra B-ORG
antes O
de O
medirse O
a O
Perú B-ORG
en O
la O
fase O
clasificatoria O
del O
Mundial B-MISC
2002 I-MISC
. O

Los O
hombres O
de O
Hughes B-PER
inquietaron O
a O
Dida B-PER
algo O
al O
principio O
, O
pero O
fue O
bien O
resuelto O
por O
la O
experta O
zaga O
de O
Brasil B-ORG
, O
que O
respondió O
por O
medio O
de O
Franca B-PER
y O
el O
barcelonista O
Rivaldo B-PER
, O
cuyo O
remate O
fue O
abortado O
por O
el O
guardameta O
debutante O
Roger B-PER
Freestone I-PER
, O
de O
33 O
años O
. O

El O
joven O
Matthew B-PER
Jones I-PER
fue O
la O
sombra O
que O
puso O
Hughes B-PER
para O
frenar O
el O
arte O
de O
Rivaldo B-PER
, O
aunque O
el O
trabajo O
de O
todos O
los O
jugadores O
galeses O
fue O
encomiables O
si O
bien O
a O
veces O
excesivamente O
contundente O
. O

Gary B-PER
Speed I-PER
, O
poco O
antes O
del O
descanso O
, O
dio O
un O
gran O
susto O
a O
Dida B-PER
y O
a O
la O
zaga O
de O
Brasil B-ORG
, O
que O
no O
había O
hecho O
nada O
del O
otro O
mundo O
y O
que O
tuvo O
otra O
opción O
en O
un O
remate O
de O
cabeza O
de O
Cesar B-PER
Sampaio I-PER
. O

En O
la O
reanudación O
, O
Brasil B-ORG
incrementó O
su O
acoso O
y O
su O
dominio O
y O
no O
tardó O
en O
encontrar O
sus O
frutos O
gracias O
a O
un O
tanto O
del O
delantero O
del O
Bayern B-ORG
Múnich I-ORG
alemán O
Giovane B-PER
Elber I-PER
( O
m.63 O
) O
tras O
una O
acción O
de O
Franca B-PER
y O
Ze B-PER
Roberto I-PER
. O

Aunque O
Gales B-ORG
intentó O
reaccionar O
, O
los O
hombres O
de O
Luxemburgo B-PER
le O
cortó O
las O
alas O
muy O
pronto O
, O
porque O
con O
dos O
nuevos O
goles O
en O
tres O
minutos O
, O
conseguidos O
por O
Cafú B-PER
( O
m.70 O
) O
y O
Rivaldo B-PER
( O
m.73 O
) O
, O
este O
a O
pase O
del O
zurdo O
del O
Betis B-PER
Denilson I-PER
, O
que O
acababa O
de O
salir O
, O
sentenció O
la O
contienda O
. O

A O
partir O
de O
ahí O
, O
con O
el O
0-3 O
en O
el O
marcador O
, O
Brasil B-ORG
hizo O
cambios O
pero O
incluso O
pudo O
aumentar O
la O
cuenta O
en O
oportunidades O
de O
Franca B-PER
y O
Rivaldo B-PER
, O
pero O
Freestone B-PER
se O
lo O
impidió O
. O

Madrid B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Una O
vez O
finalizado O
el O
escrutinio O
del O
sorteo O
de O
la O
Bonoloto B-MISC
celebrado O
esta O
noche O
en O
Madrid B-LOC
ha O
aparecido O
un O
único O
acertante O
de O
primera O
categoría O
( O
los O
seis O
números O
correctos O
) O
, O
que O
cobrará O
31.576.507 O
pesetas O
, O
informó O
a O
Efe B-ORG
el O
Organismo B-ORG
de I-ORG
Loterías. I-ORG
Apuestas I-ORG
del I-ORG
Estado I-ORG
. O

De O
segunda O
categoría O
( O
cinco O
aciertos O
más O
el O
complementario O
) O
ha O
habido O
dos O
acertantes O
que O
cobrarán O
12.144.811 O
pesetas O
. O

Los O
de O
tercera O
categoría O
( O
cinco O
aciertos O
) O
cobrarán O
74.167 O
pesetas O
, O
los O
de O
cuarta O
( O
cuatro O
aciertos O
) O
2.415 O
pesetas O
, O
y O
los O
de O
quinta O
( O
tres O
aciertos O
) O
400 O
pesetas O
. O

Combinación O
ganadora O
: O
5 O
- O
11 O
- O
21 O
- O
23 O
- O
33 O
- O
47 O
. O

Complementario O
: O
14 O
. O

Reintegro O
: O
0 O
. O

Cardiff B-LOC
( O
Reino B-LOC
Unido I-LOC
) O
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
selección O
de O
Brasil B-ORG
goleó O
al O
modesto O
conjunto O
de O
Gales B-ORG
( O
101 O
de O
la O
clasificación O
mundial O
) O
en O
el O
estadio B-LOC
del I-LOC
Milenio I-LOC
, O
por O
3-0 O
, O
en O
un O
encuentro O
que O
solventó O
en O
diez O
minutos O
en O
la O
segunda O
mitad O
, O
con O
los O
que O
superó O
a O
un O
animoso O
equipo O
local O
. O

Los O
pupilos O
de O
Wanderley B-PER
Luxemburgo I-PER
fueron O
de O
menos O
a O
más O
. O

En O
la O
primera O
mitad O
no O
agradaron O
en O
exceso O
y O
en O
la O
segunda O
, O
cuando O
fallaron O
algo O
las O
fuerzas O
de O
los O
galeses O
, O
estuvieron O
más O
cerca O
del O
nivel O
esperado O
de O
ellos O
. O

Ryan B-PER
Gyggs I-PER
, O
la O
estrella O
galesa O
, O
no O
pudo O
ser O
de O
la O
partida O
finalmente O
por O
una O
lesión O
, O
un O
contratiempo O
, O
sin O
duda O
, O
para O
el O
ex O
jugador O
Mark B-PER
Hughes I-PER
, O
técnico O
del O
cuadro O
británico O
, O
quien O
alineó O
en O
su O
lugar O
a O
Iwan B-PER
Roberts I-PER
. O

El O
equipo O
de O
Luxemburgo B-PER
, O
que O
hizo O
debutar O
de O
salida O
al O
lateral O
zurdo O
del O
Arsenal B-ORG
Silvinho B-PER
y O
al O
delantero O
del O
Sao B-ORG
Paulo I-ORG
Franca B-PER
, O
alineó O
un O
once O
titular O
con O
claro O
color O
" O
europeo O
" O
Gales B-ORG
, O
sin O
su O
principal O
estrella O
, O
le O
puso O
ganas O
, O
lucha O
y O
coraje O
al O
encuentro O
para O
equilibrar O
la O
superioridad O
técnica O
de O
los O
brasileños O
, O
que O
el O
sábado O
se O
enfrentarán O
en O
Wembley B-LOC
a O
Inglaterra B-ORG
antes O
de O
medirse O
a O
Perú B-ORG
en O
la O
fase O
clasificatoria O
del O
Mundial B-MISC
2002 I-MISC
. O

Los O
hombres O
de O
Hughes B-PER
inquietaron O
a O
Dida B-PER
algo O
al O
principio O
, O
pero O
fue O
bien O
resuelto O
por O
la O
experta O
zaga O
de O
Brasil B-ORG
, O
que O
respondió O
por O
medio O
de O
Franca B-PER
y O
el O
barcelonista O
Rivaldo B-PER
, O
cuyo O
remate O
fue O
abortado O
por O
el O
guardameta O
debutante O
Roger B-PER
Freestone I-PER
, O
de O
33 O
años O
. O

El O
joven O
Matthew B-PER
Jones I-PER
fue O
la O
sombra O
que O
puso O
Hughes B-PER
para O
frenar O
el O
arte O
de O
Rivaldo B-PER
, O
aunque O
el O
trabajo O
de O
todos O
los O
jugadores O
galeses O
fue O
encomiables O
si O
bien O
a O
veces O
excesivamente O
contundente O
. O

Gary B-PER
Speed I-PER
, O
poco O
antes O
del O
descanso O
, O
dio O
un O
gran O
susto O
a O
Dida B-PER
y O
a O
la O
zaga O
de O
Brasil B-ORG
, O
que O
no O
había O
hecho O
nada O
del O
otro O
mundo O
y O
que O
tuvo O
otra O
opción O
en O
un O
remate O
de O
cabeza O
de O
Cesar B-PER
Sampaio I-PER
. O

En O
la O
reanudación O
, O
Brasil B-ORG
incrementó O
su O
acoso O
y O
su O
dominio O
y O
no O
tardó O
en O
encontrar O
sus O
frutos O
gracias O
a O
un O
tanto O
del O
delantero O
del O
Bayern B-ORG
Múnich I-ORG
alemán O
Giovane B-PER
Elber I-PER
( O
m.63 O
) O
tras O
una O
acción O
de O
Franca B-PER
y O
Ze B-PER
Roberto I-PER
. O

Aunque O
Gales B-ORG
intentó O
reaccionar O
, O
los O
hombres O
de O
Luxemburgo B-PER
le O
cortó O
las O
alas O
muy O
pronto O
, O
porque O
con O
dos O
nuevos O
goles O
en O
tres O
minutos O
, O
conseguidos O
por O
Cafú B-PER
( O
m.70 O
) O
y O
Rivaldo B-PER
( O
m.73 O
) O
, O
este O
a O
pase O
del O
zurdo O
del O
Betis B-PER
Denilson I-PER
, O
que O
acababa O
de O
salir O
, O
sentenció O
la O
contienda O
. O

A O
partir O
de O
ahí O
, O
con O
el O
0-3 O
en O
el O
marcador O
, O
Brasil B-ORG
hizo O
cambios O
pero O
incluso O
pudo O
aumentar O
la O
cuenta O
en O
oportunidades O
de O
Franca B-PER
y O
Rivaldo B-PER
, O
pero O
Freestone B-PER
se O
lo O
impidió O
. O

0 O
- O
Gales B-ORG
: O
Freestone B-PER
, O
Gareth B-PER
Roberts I-PER
, O
Page B-PER
, O
Melville B-PER
, O
Delaney B-PER
, O
Matthew B-PER
Jones I-PER
( O
Bellamy B-PER
, O
m.72 O
) O
, O
Savage B-PER
( O
Johnson B-PER
, O
m.72 O
) O
, O
Speed B-PER
, O
John B-PER
Robinson I-PER
, O
Saunders B-PER
y O
Iwan B-PER
Roberts I-PER
. O

3 O
- O
Brasil B-ORG
: O
Dida B-PER
, O
Cafu B-PER
( O
Carvalho B-PER
, O
m.83 O
) O
, O
Antonio B-PER
Carlos I-PER
, O
Aldair B-PER
( O
Evanilson B-PER
, O
m.83 O
) O
, O
Silvinho B-PER
, O
Cesar B-PER
Sampaio I-PER
, O
Emerson B-PER
, O
Ze B-PER
Roberto I-PER
, O
Franca B-PER
, O
Rivaldo B-PER
( O
Emerson B-PER
Asuncao I-PER
, O
m.83 O
) O
y O
Elber B-PER
( O
Denilson B-PER
, O
m.70 O
) O
. O

Goles O
: O
0-1 O
, O
M.63 O
: O
Elber B-PER
. O

0-2 O
, O
M.70 O
: O
Cafú B-PER
. O

0-3 O
, O
M.73 O
: O
Rivaldo B-PER
. O

Arbitro O
: O
Vitor B-PER
Manuel I-PER
Melo I-PER
Pereira I-PER
( O
POR B-ORG
) O
. O

Amonesto O
a O
Jones B-PER
y O
Savage B-PER
. O

Incidencias O
: O
partido O
amistoso O
disputado O
en O
el O
estadio B-LOC
del I-LOC
Milenio I-LOC
de O
Cardiff B-LOC
ante O
72.500 O
espectadores O
. O

La O
cubierta O
mecánica O
tuvo O
que O
ser O
utilizada O
debido O
a O
la O
intensa O
lluvia O
que O
cayó O
sobre O
Cardiff B-LOC
. O

Pamplona B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

23 O
- O
Portland B-ORG
San I-ORG
Antonio I-ORG
( O
13+10 O
) O
: O
Norklit B-PER
; O
Kisselev B-PER
, O
Garralda B-PER
( O
3 O
) O
, O
Olalla B-PER
( O
4 O
) O
, O
Mainer B-PER
, O
Barbeito B-PER
( O
7 O
1p O
) O
, O
Errekondo B-PER
( O
1 O
) O
- O
siete O
inicial O
- O
Bulligan B-PER
( O
ps O
) O
, O
Villaldea B-PER
( O
6 O
1p O
) O
, O
Jakimovic B-PER
( O
2 O
) O
, O
Alberto B-PER
Martín I-PER
y O
Ambros B-PER
. O

25 O
- O
Barcelona B-ORG
( O
13+12 O
) O
: O
Svensson B-PER
; O
Cavar B-PER
( O
4 O
2p O
) O
, O
Lozano B-PER
( O
2 O
) O
, O
Bustos B-PER
( O
1 O
) O
, O
Guijosa B-PER
( O
3 O
) O
, O
Ortega B-PER
( O
2 O
) O
, O
Xepkin B-PER
( O
4 O
) O
- O
siete O
inicial O
- O
Barrufet B-PER
( O
ps O
) O
, O
Masip B-PER
( O
6 O
) O
, O
Urdangarin B-PER
( O
2 O
) O
, O
Schwarzer B-PER
( O
1 O
) O
, O
O'Callaghan B-PER
. O

Marcador O
cada O
cinco O
minutos O
: O
1-2 O
, O
4-4 O
, O
7-7 O
, O
10-10 O
, O
11-12 O
, O
13-13 O
- O
descanso O
- O
15-16 O
, O
16-18 O
, O
18-20 O
, O
19-22 O
, O
21-23 O
y O
23-25 O
. O

Arbitros O
: O
Gallego B-PER
y O
Lamas B-PER
( O
Asturias B-LOC
) O
. O

Excluyeron O
dos O
minutos O
a O
Errekondo B-PER
( O
2 O
veces O
) O
, O
del O
Portland B-ORG
, O
y O
a O
Lozano B-PER
y O
Schwarzer B-PER
, O
del O
Barcelona B-ORG
. O

Incidencias O
: O
Tercer O
partido O
de O
la O
final O
de O
la O
Liga B-MISC
Asobal I-MISC
disputado O
en O
el O
Pabellón B-LOC
Universitario I-LOC
de I-LOC
Navarra I-LOC
ante O
unos O
3.000 O
espectadores O
. O

Presenciaron O
el O
partido O
los O
padres O
de O
Iñaqui B-PER
Urdangarin I-PER
. O

Se O
produjeron O
lanzamientos O
de O
objetos O
al O
final O
del O
partido O
. O

El O
Barcelona B-ORG
había O
vencido O
en O
los O
dos O
primeros O
encuentros O
26-22 O
y O
28-24 O
Comentario O
: O
El O
Barcelona B-ORG
se O
proclamó O
campeón O
de O
la O
Liga B-MISC
Asobal I-MISC
por O
quinto O
años O
consecutivo O
al O
anotarse O
por O
3-0 O
la O
final O
ante O
el O
Portland B-ORG
San I-ORG
Antonio I-ORG
tras O
la O
victoria O
obtenida O
hoy O
a O
domicilio O
en O
un O
encuentro O
muy O
equilibrado O
resuelto O
por O
los O
catalanes O
gracias O
a O
su O
mayor O
calidad O
individual O
en O
la O
segunda O
parte O
, O
en O
la O
que O
también O
se O
mostró O
decisivo O
el O
portero O
suplente O
Barrufet B-PER
. O

El O
conjunto O
blaugrana O
, O
vencedor O
en O
los O
dos O
primeros O
partidos O
en O
Barcelona B-ORG
, O
no O
dio O
opción O
al O
cuarto O
encuentro O
e O
hizo O
pleno O
en O
la O
presente O
temporada O
con O
la O
consecución O
de O
los O
siete O
títulos O
en O
liza O
: O
Liga B-MISC
, O
Copa B-MISC
de I-MISC
Europa I-MISC
, O
Copa B-MISC
del I-MISC
Rey I-MISC
, O
Copa B-MISC
Asobal I-MISC
, O
Supercopa B-MISC
de I-MISC
España I-MISC
y O
de O
Europa B-MISC
y O
Liga B-MISC
de I-MISC
Los I-MISC
Pirineos I-MISC
. O

El O
Barcelona B-ORG
resolvió O
el O
choque O
a O
su O
favor O
al O
conseguir O
a O
los O
diez O
minutos O
de O
la O
segunda O
mitad O
una O
ventaja O
de O
tres O
goles O
, O
la O
máxima O
de O
todo O
el O
partido O
, O
que O
supo O
administrar O
con O
un O
Barrufet B-PER
determinante O
, O
un O
Masip B-PER
muy O
regular O
y O
un O
Xepkin B-PER
que O
despertó O
en O
los O
últimos O
minutos O
. O

El O
primer O
tiempo O
transcurrió O
con O
máxima O
igualdad O
, O
ya O
que O
ninguno O
de O
los O
dos O
equipos O
gozó O
de O
ventajas O
superiores O
a O
un O
gol O
. O

Los O
navarros O
se O
mantuvieron O
en O
el O
partido O
con O
la O
aportación O
ofensiva O
de O
Olaya B-PER
, O
Barbeito B-PER
y O
Villaldea B-PER
, O
los O
tres O
con O
cuatro O
tantos O
, O
mientras O
que O
el O
conjunto O
catalán O
, O
con O
más O
banquillo O
, O
repartió O
sus O
goles O
. O

El O
equipo O
de O
Valero B-PER
Rivera I-PER
rompió O
el O
partido O
al O
principio O
de O
la O
segunda O
mitad O
al O
irse O
tres O
goles O
arriba O
( O
16-19 O
) O
, O
lo O
que O
obligó O
al O
entrenador O
local O
, O
Francisco B-PER
Javier I-PER
Equisoain I-PER
, O
a O
solicitar O
tiempo O
muerto O
. O

El O
Portland B-ORG
sacó O
fuerzas O
de O
flaqueza O
y O
llegó O
a O
ponerse O
a O
un O
tanto O
( O
22-23 O
) O
a O
falta O
de O
cinco O
minutos O
tras O
un O
parcial O
de O
2-0 O
. O

En O
los O
últimos O
compases O
el O
equipo O
local O
acarició O
el O
sueño O
de O
forzar O
el O
cuarto O
partido O
con O
un O
gol O
de O
Olaya B-PER
que O
suponía O
el O
24-25 O
a O
un O
minuto. O
20 O
segundos O
de O
la O
conclusión O
, O
pero O
fue O
anulado O
y O
acabó O
por O
sentenciar O
el O
partido O
. O

Lima B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
primer O
ministro O
peruano O
, O
Alberto B-PER
Bustamante I-PER
, O
dijo O
hoy O
que O
no O
compete O
al O
Gobierno B-ORG
la O
decisión O
sobre O
el O
aplazamiento O
de O
la O
fecha O
para O
la O
segunda O
vuelta O
electoral O
, O
que O
está O
prevista O
para O
el O
28 O
de O
mayo O
próximo O
. O

Bustamante B-PER
dijo O
que O
es O
un O
asunto O
que O
depende O
del O
Jurado B-ORG
Nacional I-ORG
de I-ORG
Elecciones I-ORG
( O
JNE B-ORG
) O
o O
del O
Congreso B-ORG
, O
que O
podría O
aprobar O
una O
ley O
para O
que O
ello O
se O
produzca O
, O
pero O
, O
subrayó O
" O
en O
ningún O
caso O
depende O
del O
Poder B-ORG
Ejecutivo I-ORG
" O
. O

El O
aplazamiento O
de O
la O
segunda O
vuelta O
para O
el O
18 O
de O
junio O
fue O
solicitado O
al O
JNE B-ORG
por O
el O
candidato O
presidencial O
de O
la O
oposición O
, O
Alejandro B-PER
Toledo I-PER
, O
la O
semana O
pasada O
, O
pero O
su O
petición O
, O
fundamentada O
en O
que O
no O
queda O
tiempo O
para O
corregir O
las O
irregularidades O
registradas O
en O
el O
proceso O
desde O
las O
elecciones O
del O
9 O
de O
abril O
pasado O
, O
fue O
rechazada O
por O
el O
organismo O
electoral O
. O

Toledo B-PER
comunicó O
el O
lunes O
pasado O
al O
Jurado B-ORG
electoral O
que O
no O
participará O
en O
la O
segunda O
vuelta O
si O
se O
celebra O
el O
próximo O
domingo O
. O

Todas O
las O
misiones O
nacionales O
e O
internacionales O
de O
observación O
electoral O
que O
actúan O
en O
el O
proceso O
, O
han O
planteado O
en O
sus O
informes O
la O
postergación O
de O
los O
comicios O
por O
las O
mismas O
razones O
y O
por O
considerar O
que O
la O
segunda O
vuelta O
no O
cumple O
las O
condiciones O
mínimas O
para O
ser O
consideradas O
limpias O
, O
justas O
y O
democráticas O
. O

Bustamante B-PER
señaló O
hoy O
en O
declaraciones O
a O
la O
prensa O
que O
el O
Jurado B-ORG
Nacional I-ORG
de I-ORG
Elecciones I-ORG
ya O
se O
pronunció O
al O
respecto O
y O
rechazó O
la O
solicitud O
de O
aplazamiento O
que O
hizo O
Toledo B-PER
. O

Comentó O
no O
obstante O
que O
es O
" O
una O
posibilidad O
" O
que O
el O
JNE B-ORG
cambie O
su O
dictamen O
. O

El O
primer O
ministro O
excluyó O
que O
se O
pueda O
dar O
una O
" O
salida O
política O
" O
al O
problema O
que O
, O
en O
opinión O
de O
los O
analistas O
, O
ha O
desencadenado O
una O
crisis O
en O
Perú B-LOC
. O

" O
Una O
salida O
política O
siempre O
hay O
que O
darla O
dentro O
del O
contexto O
de O
la O
normativa O
aplicable O
. O

En O
este O
caso O
tenemos O
el O
artículo O
111 O
de O
la O
Constitución B-MISC
que O
habla O
claramente O
de O
30 O
días O
posteriores O
a O
la O
de O
la O
entrega O
de O
los O
comicios O
y O
es O
obvio O
que O
al O
encontrarse O
este O
artículo O
111 O
dentro O
del O
capítulo O
del O
Poder B-MISC
Ejecutivo I-MISC
no O
puede O
interpretarse O
como O
antojadizamente O
se O
está O
pretendiendo O
hacerlo O
" O
, O
argumentó O
. O

De O
acuerdo O
con O
la O
interpretación O
de O
Bustamante B-PER
, O
que O
ha O
sido O
el O
criterio O
aplicado O
por O
el O
JNE B-ORG
, O
el O
resultado O
oficial O
de O
la O
votación O
presidencial O
que O
se O
dio O
a O
finales O
del O
mes O
pasado O
constituyó O
el O
final O
del O
proceso O
electoral O
en O
ese O
aspecto O
. O

La O
ley O
electoral O
establece O
que O
la O
segunda O
vuelta O
por O
la O
presidencia O
del O
país O
, O
cuando O
ninguno O
de O
los O
candidatos O
ha O
obtenido O
la O
mitad O
más O
uno O
de O
los O
votos O
, O
se O
debe O
celebrar O
dentro O
de O
los O
30 O
dias O
posteriores O
a O
la O
proclamación O
de O
los O
resultados O
oficiales O
. O

La O
otra O
interpretación O
de O
la O
ley O
, O
que O
fue O
el O
argumento O
presentado O
por O
Toledo B-PER
al O
JNE B-ORG
para O
solicitar O
el O
aplazamiento O
, O
considera O
que O
el O
proceso O
de O
elecciones O
generales O
- O
presidenciales O
y O
legislativas O
- O
es O
uno O
solo O
y O
finaliza O
sólo O
cuando O
se O
dan O
los O
resultados O
totales O
, O
para O
la O
presidencia O
y O
el O
Congreso B-ORG
, O
lo O
que O
, O
dijo O
, O
no O
se O
había O
producido O
aún O
. O

Bustamante B-PER
reiteró O
que O
este O
argumento O
no O
es O
válido O
y O
que O
se O
debe O
contar O
el O
plazo O
desde O
la O
fecha O
en O
que O
se O
entregaron O
los O
resultados O
del O
cómputo O
presidencial O
. O

El O
primer O
ministro O
y O
ministro O
de O
Justicia B-MISC
comentó O
que O
la O
recomendación O
de O
la O
misión O
de O
observadores O
de O
la O
Organización B-ORG
de I-ORG
Estados I-ORG
Americanos I-ORG
( O
OEA B-ORG
) O
para O
que O
la O
segunda O
vuelta O
se O
aplace O
es O
" O
una O
recomendación O
de O
la O
OEA B-ORG
pero O
no O
es O
el O
Poder B-ORG
Ejecutivo I-ORG
nadie O
para O
atenderla O
o O
desatenderla O
" O
. O

Bustamante B-PER
insistió O
que O
" O
en O
todo O
caso O
es O
el O
Jurado B-ORG
Nacional I-ORG
de I-ORG
Elecciones I-ORG
, O
quien O
ya O
se O
pronunció O
, O
y O
el O
Congreso B-ORG
de I-ORG
la I-ORG
República I-ORG
, O
que O
tiene O
capacidad O
legiterante O
en O
relación O
a O
esto O
, O
quienes O
pueden O
hacer O
algo O
, O
el O
Poder B-ORG
Ejecutivo I-ORG
no O
" O
. O

Reiteró O
que O
" O
mientras O
esté O
la O
resolución O
del O
Jurado B-ORG
Nacional I-ORG
de I-ORG
Elecciones I-ORG
vigente O
y O
mientras O
esté O
vigente O
la O
Constitución B-MISC
y O
mientras O
esté O
vigente O
la O
ley O
orgánica O
de O
elecciones O
lo O
único O
que O
puede O
hacer O
el O
Ejecutivo B-ORG
es O
cumplir O
con O
su O
obligación O
constitucional O
de O
hacer O
cumplir O
las O
leyes O
" O
. O

Río B-LOC
de I-LOC
Janeiro I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
presidente O
de O
la O
Confederación B-ORG
Brasileña I-ORG
de I-ORG
Fútbol I-ORG
( O
CBF B-ORG
) O
, O
Ricardo B-PER
Teixeira I-PER
, O
admitió O
hoy O
que O
Alemania B-LOC
es O
el O
país O
favorito O
para O
obtener O
la O
sede O
de O
la O
Copa B-MISC
del I-MISC
Mundo I-MISC
del O
2006 O
, O
y O
achacó O
a O
Edson B-PER
Arantes I-PER
do I-PER
Nascimento I-PER
" B-PER
Pelé I-PER
" I-PER
la O
devaluación O
de O
la O
candidatura O
del O
país O
suramericano O
. O

Alemania B-LOC
obtendrá O
los O
ocho O
votos O
a O
que O
tiene O
derecho O
el O
continente O
europeo O
pues O
Inglaterra B-LOC
, O
otro O
de O
los O
países O
aspirantes O
, O
debe O
unirse O
a O
la O
campaña O
en O
la O
etapa O
final O
del O
proceso O
de O
elección O
, O
afirmó O
Teixeira B-PER
a O
la O
agencia O
brasileña O
Estado B-ORG
en O
Cardiff B-LOC
, O
donde O
hoy O
la O
selección O
suramericana O
ganó O
por O
3-0 O
a O
Gales B-ORG
en O
partido O
amistoso O
. O

Ante O
la O
solidez O
de O
la O
aspiración O
alemana O
, O
Brasil B-ORG
, O
a O
través O
de O
la O
CBF B-ORG
, O
ha O
estrechado O
contactos O
con O
los O
representantes O
de O
las O
confederaciones O
de O
fútbol O
de O
Asia B-LOC
, O
Oceanía B-LOC
y O
de O
las O
Américas B-ORG
del I-ORG
Norte. I-ORG
Central. I-ORG
del I-ORG
Caribe I-ORG
( O
CONCACAF B-ORG
) O
. O

Teixeira B-PER
achacó O
la O
desventaja O
brasileña O
a O
las O
manifestaciones O
del O
" O
rey O
" O
del O
fútbol O
, O
en O
el O
sentido O
de O
que O
este O
país O
tiene O
problemas O
con O
la O
infraestructura O
requerida O
y O
los O
estadios O
. O

" O
Teníamos O
los O
votos O
asegurados O
en O
la O
CONCACAF B-ORG
, O
pero O
nuestra O
situación O
allá O
quedó O
muy O
perjudicada O
por O
ese O
episodio O
protagonizado O
por O
Pelé B-PER
" O
, O
expresó O
el O
presidente O
de O
la O
CBF B-ORG
. O

Según O
Teixeira B-PER
, O
la O
celebración O
de O
la O
Copa B-MISC
del I-MISC
Mundo I-MISC
en O
Brasil B-LOC
no O
causaría O
grandes O
costes O
para O
el O
país O
porque O
grandes O
empresas O
multinacionales O
se O
unirían O
con O
inversiones O
a O
la O
campaña O
y O
, O
por O
el O
contrario O
, O
generaría O
alrededor O
de O
100.000 O
empleos O
y O
recursos O
del O
orden O
de O
los O
500 O
millones O
de O
dólares O
. O

Madrid B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

División B-MISC
de I-MISC
Honor I-MISC
de I-MISC
waterpolo I-MISC
. O

Cuartos O
de O
final O
. O

Ida O
: O
Martianez B-ORG
, O
5 O
- O
At O
. O

Barceloneta B-ORG
, O
13 O
( O
1-3 O
, O
0-4 O
, O
1-3 O
y O
3-3 O
) O
. O

La O
vuelta O
se O
disputará O
el O
viernes O
26 O
. O

================================================ O

CHAVES B-PER
ACUDE O
CON O
ESPERANZA O
REUNION O
PONGA O
FIN O
A O
LA O
" B-MISC
GUERRA I-MISC
FRIA I-MISC
" I-MISC
Sevilla B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
presidente O
andaluz O
, O
Manuel B-PER
Chaves I-PER
, O
afronta O
la O
reunión O
que O
mantendrá O
mañana O
con O
el O
presidente O
del O
Gobierno B-ORG
, O
José B-PER
María I-PER
Aznar I-PER
, O
con O
la O
esperanza O
de O
que O
ésta O
" O
ponga O
fin O
al O
periodo O
de O
guerra B-MISC
fría I-MISC
" O
de O
la O
pasada O
legislatura O
entre O
ambas O
administraciones O
, O
dijo O
el O
portavoz O
del O
Ejecutivo B-ORG
, O
Rafael B-PER
Camacho I-PER
. O

( O
SV2113 B-MISC
) O
MARTINEZ B-PER
PIDE O
CHAVES B-PER
NO O
USE O
DOBLE O
MORAL O
POLITICA O
EN O
CITA O
AZNAR B-PER
Cádiz B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
presidenta O
del O
PP B-ORG
andaluz O
, O
Teófila B-PER
Martínez I-PER
, O
pidió O
hoy O
al O
presidente O
de O
la O
Junta B-ORG
, O
Manuel B-PER
Chaves I-PER
, O
que O
no O
acuda O
mañana O
a O
la O
reunión O
que O
mantendrá O
con O
José B-PER
María I-PER
Aznar I-PER
, O
" O
con O
una O
doble O
moral O
política O
" O
y O
en O
declaraciones O
a O
los O
periodistas O
dijo O
que O
espera O
que O
Chaves B-PER
vaya O
a O
la O
cita O
" O
con O
espíritu O
de O
acuerdo O
, O
con O
espíritu O
de O
llegar O
a O
obtener O
lo O
mejor O
para O
los O
andaluces O
y O
las O
andaluzas O
pero O
también O
sin O
una O
doble O
moral O
política O
" O
. O

( O
SV2099 B-MISC
) O
IU B-ORG
PIDE O
A O
CHAVES B-PER
QUE O
AZNAR B-PER
GARANTICE O
NEGOCIACION O
COMPETENCIAS O
Sevilla B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

IU-LV-CA B-ORG
pidió O
hoy O
al O
presidente O
de O
la O
Junta B-ORG
, O
Manuel B-PER
Chaves I-PER
, O
que O
el O
Gobierno B-ORG
le O
garantice O
un O
compromiso O
" O
riguroso O
" O
para O
la O
negociación O
de O
las O
competencias O
pendientes O
, O
y O
advirtió O
de O
que O
no O
aceptará O
un O
pacto O
que O
suponga O
cambiar O
el O
reconocimiento O
del O
censo O
por O
otra O
financiación O
injusta O
, O
informó O
en O
una O
rueda O
de O
prensa O
el O
portavoz O
del O
grupo O
de O
IU B-ORG
, O
Antonio B-PER
Romero I-PER
, O
quien O
se O
refirió O
de O
esta O
forma O
a O
la O
entrevista O
que O
mañana O
celebrarán O
en O
Madrid B-LOC
el O
presidente O
del O
Gobierno B-ORG
, O
José B-PER
María I-PER
Aznar I-PER
, O
y O
el O
de O
la O
Junta B-ORG
, O
Manuel B-PER
Chaves I-PER
. O

( O
SV2071 B-MISC
) O
PTE B-MISC
ALERTA O
FALTA O
JUECES O
Y O
PIDE O
ASPIRANTES O
PRACTIQUEN O
EN O
JUZGADOS O
Granada B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
presidente O
del O
Tribunal B-MISC
Superior I-MISC
de I-MISC
Justicia I-MISC
de I-MISC
Andalucía I-MISC
, O
Augusto B-PER
Méndez I-PER
de I-PER
Lugo I-PER
, O
reconoció O
hoy O
que O
su O
" O
gran O
preocupación O
" O
, O
tras O
ser O
renovado O
por O
cinco O
años O
en O
el O
cargo O
, O
es O
la O
falta O
de O
jueces O
titulares O
, O
por O
lo O
que O
propuso O
que O
los O
alumnos O
de O
la O
escuela O
judicial O
hagan O
sus O
prácticas O
en O
juzgados O
vacantes O
. O

( O
SV2103 B-MISC
) O
SUICIDA O
DE O
ECIJA B-LOC
DESEO O
MATAR O
MAS O
PERSONAS O
, O
SEGUN O
JEFE O
POLICIA O
Ecija B-LOC
( O
Sevilla B-LOC
) O
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
presunto O
suicida O
que O
provocó O
una O
explosión O
de O
gas O
en O
Ecija B-LOC
( O
Sevilla B-LOC
) O
que O
costó O
ayer O
la O
vida O
a O
dos O
personas O
, O
dijo O
a O
los O
policías O
tras O
el O
suceso O
que O
deseaba O
la O
muerte O
de O
más O
gente O
, O
según O
declaró O
a O
Efe B-ORG
el O
jefe O
de O
la O
Policía B-ORG
Local I-ORG
, O
Antonio B-PER
de I-PER
la I-PER
Rosa I-PER
. O

( O
sv2334 O
) O
NUEVOS O
REAJUSTES O
DE O
CONSEJERIAS O
Y O
NOMBRAMIENTOS O
DE O
SEGUNDO O
NIVEL O
Sevilla B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
Consejo B-ORG
de I-ORG
Gobierno I-ORG
aprobó O
hoy O
las O
nuevas O
estructuras O
orgánicas O
de O
las O
consejerías O
de O
Agricultura. B-ORG
Pesca I-ORG
, O
Asuntos B-ORG
Sociales I-ORG
y O
Medio B-ORG
Ambiente I-ORG
, O
y O
ratificó O
los O
nombramientos O
de O
los O
nuevos O
viceconsejeros O
, O
directores O
generales O
y O
delegados O
provinciales O
de O
varios O
departamentos O
. O

( O
SV2147 B-MISC
) O
PP B-ORG
: O
PROBLEMAS O
INTERNOS O
PSOE B-ORG
INTERFIEREN O
EN O
POLITICA O
DE O
LA O
JUNTA O
Córdoba B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
secretario O
general O
del O
PP B-ORG
en O
Andalucía B-LOC
, O
Antonio B-PER
Sanz I-PER
, O
dijo O
hoy O
que O
los O
problemas O
internos O
del O
PSOE B-ORG
" O
están O
introduciendo O
una O
llaga O
" O
en O
la O
Junta B-ORG
de I-ORG
Andalucía I-ORG
, O
ya O
que O
su O
presidente O
, O
Manuel B-PER
Chaves I-PER
, O
ha O
puesto O
" O
en O
un O
segundo O
nivel O
" O
los O
problemas O
de O
la O
comunidad O
respecto O
a O
los O
de O
su O
partido O
. O

( O
SV2156 B-MISC
) O
AMENA B-ORG
RETIRA O
SU O
DENUNCIA O
CONTRA O
AIRTEL B-ORG
POR O
ESTAFA O
Sevilla B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
empresa O
de O
telefonía O
móvil O
Amena B-ORG
ha O
decidido O
retirar O
la O
denuncia O
que O
presentó O
contra O
la O
compañía O
de O
la O
competencia O
Airtel B-ORG
por O
una O
presunta O
estafa O
, O
y O
que O
motivó O
la O
declaración O
ayer O
en O
el O
juzgado O
, O
como O
imputados O
, O
de O
cuatro O
directivos O
andaluces O
de O
la O
segunda O
de O
ellas O
. O

( O
SV2157 B-MISC
) O
VINCULACION O
HOMOSEXUAL O
MUERTE O
ASESOR O
SORPRENDIO O
A O
SUS O
AMIGOS O
Málaga B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
vinculación O
de O
la O
muerte O
del O
asesor O
fiscal O
Francisco B-PER
Javier I-PER
Sánchez I-PER
Bocanegra I-PER
con O
un O
hombre O
con O
el O
que O
había O
mantenido O
supuestamente O
relaciones O
homosexuales O
sorprendió O
a O
sus O
amigos O
porque O
la O
víctima O
tenía O
fama O
de O
" O
mujeriego O
" O
, O
además O
de O
" O
buenazo O
y O
tímido O
" O
. O

( O
SV2171 B-MISC
) O
MENDEZ B-PER
LUGO I-PER
: O
" O
SI O
NO O
HAY O
ACUSACION O
, O
LOGICAMENTE O
NO O
HAY O
JUICIO O
" O
Granada B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
presidente O
del O
Tribunal B-MISC
Superior I-MISC
de I-MISC
Justicia I-MISC
de I-MISC
Andalucía I-MISC
, O
Augusto B-PER
Méndez I-PER
de I-PER
Lugo I-PER
, O
dijo O
que O
hoy O
, O
si O
retiran O
los O
cargos O
los O
parcelistas O
de O
Los B-MISC
Garciagos I-MISC
, O
que O
constituyen O
la O
única O
parte O
que O
acusa O
al O
alcalde O
de O
Jerez B-LOC
, O
Pedro B-PER
Pacheco I-PER
, O
en O
el O
caso O
" O
Sherryworld B-MISC
" O
, O
" O
lógicamente O
, O
no O
puede O
haber O
juicio O
" O
. O

( O
SV2210 B-MISC
) O
PACHECO B-PER
DICE O
RENOVACION O
PARTIDO B-ORG
ANDALUCISTA I-ORG
SERA O
ESPECTACULAR O
Jerez B-LOC
de I-LOC
la I-LOC
Frontera I-LOC
( O
Cádiz B-LOC
) O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
alcalde O
de O
Jerez B-LOC
y O
vicepresidente O
del O
PA B-ORG
, O
Pedro B-PER
Pacheco I-PER
, O
afirmó O
hoy O
que O
la O
renovación O
en O
el O
Partido B-ORG
Andalucista I-ORG
va O
a O
ser O
" O
espectacular O
" O
, O
tras O
el O
congreso O
que O
celebrará O
el O
próximo O
octubre O
y O
en O
declaraciones O
a O
los O
periodistas O
señaló O
que O
el O
PA B-ORG
tiene O
que O
definirse O
, O
bien O
" O
con O
vocación O
mayoritaria O
" O
o O
como O
un O
partido O
especializado O
en O
su O
" O
ideología O
" O
. O

( O
SV2049 B-MISC
) O
MUESTRAN O
COOPERATIVAS O
ANDALUZAS O
COMO O
MODELO O
PAISES O
CANDIDATOS O
UE B-ORG
Málaga B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Las O
actividades O
de O
las O
cooperativas O
andaluzas O
sirven O
como O
modelo O
a O
altos O
cargos O
de O
los O
países O
del O
Centro. B-LOC
Este I-LOC
de I-LOC
Europa I-LOC
que O
aspiran O
a O
ingresar O
en O
la O
Unión B-ORG
Europea I-ORG
, O
según O
el O
objetivo O
del O
seminario O
técnico O
organizado O
por O
la O
Consejería B-ORG
de I-ORG
Agricultura. I-ORG
Pesca I-ORG
que O
comenzó O
hoy O
en O
Málaga B-LOC
. O

( O
SV2188 B-MISC
) O
MAS O
DE O
200 O
INMIGRANTES O
MURIERON O
NAUFRAGIOS O
ESTE O
AÑO O
, O
SEGUN O
APDHA B-ORG
Sevilla B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Más O
de O
doscientos O
inmigrantes O
perdieron O
la O
vida O
mientras O
trataban O
de O
llegar O
a O
España B-LOC
en O
pateras O
que O
naufragaron O
antes O
de O
llegar O
a O
su O
destino O
, O
según O
los O
cálculos O
efectuados O
hasta O
mayo O
por O
la O
Asociación B-ORG
Pro I-ORG
Derechos I-ORG
Humanos I-ORG
de I-ORG
Andalucía I-ORG
( O
APDHA B-ORG
) O
. O

( O
SV2107 B-MISC
) O
PANTANOS O
ROZAN O
EL O
53 O
POR O
CIENTO O
DE O
SU O
CAPACIDAD O
DE O
ALMACENAMIENTO O
Sevilla B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Los O
pantanos O
andaluces O
acumulan O
entre O
el O
15. O
el O
22 O
de O
mayo O
5.310 O
hectómetros O
cúbicos O
de O
agua O
, O
siete O
menos O
que O
la O
semana O
anterior O
( O
8 O
al O
15 O
de O
mayo O
) O
y O
representan O
el O
52,7 O
por O
ciento O
de O
su O
capacidad O
de O
almacenamiento O
, O
según O
las O
Confederaciones B-ORG
Hidrográficas I-ORG
. O

( O
SV2069 B-MISC
) O
CIENTIFICOS O
ANDALUCES O
DESCUBREN O
UNA O
NUEVA O
ESPECIE O
DE O
MOLUSCO O
Sevilla B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Una O
nueva O
especie O
de O
molusco O
nudibranquio O
- O
un O
tipo O
de O
caracol O
, O
sin O
concha O
en O
estado O
adulto O
- O
ha O
sido O
descubierto O
en O
aguas O
del O
litoral O
andaluz O
por O
investigadores O
del O
Departamento B-ORG
de I-ORG
Biología I-ORG
Animal I-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Facultad I-ORG
de I-ORG
Ciencias I-ORG
del I-ORG
Mar I-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Universidad I-ORG
de I-ORG
Cádiz I-ORG
y O
biólogos O
de O
la O
Universidad B-ORG
de I-ORG
Sevilla I-ORG
, O
informaron O
hoy O
fuentes O
de O
la O
universidad O
hispalense O
. O

( O
SV2045 B-MISC
) O
ASTROFISICOS O
ESTUDIAN O
EN O
GRANADA B-LOC
ULTIMOS O
DATOS O
EVOLUCION O
GALAXIAS O
Granada B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Los O
movimientos O
de O
las O
galaxias O
, O
que O
cambian O
de O
imagen O
, O
de O
color O
, O
se O
agrupan O
e O
, O
incluso O
, O
como O
en O
el O
caso O
de O
la O
Vía B-MISC
Láctea I-MISC
, O
llegan O
a O
absorber O
algunos O
de O
los O
satélites O
que O
orbitan O
a O
su O
alrededor O
, O
serán O
algunos O
de O
los O
aspectos O
que O
analizarán O
a O
partir O
de O
hoy O
los O
200 O
astrofísicos O
que O
se O
han O
reunido O
en O
Granada B-LOC
. O

( O
SV2149 B-MISC
) O
Caracas B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
gobierno O
venezolano O
lamentó O
hoy O
la O
firma O
de O
un O
acuerdo O
entre O
Guayana B-ORG
y O
una O
empresa O
estadounidense O
para O
establecer O
una O
base O
para O
el O
lanzamiento O
de O
cohetes O
espaciales O
en O
Esequibo B-LOC
, O
una O
zona O
guayanesa O
cuya O
soberanía O
reclama O
Venezuela B-ORG
. O

El O
Ministerio B-ORG
de I-ORG
Relaciones I-ORG
Exteriores I-ORG
de I-ORG
Venezuela I-ORG
señaló O
en O
un O
comunicado O
oficial O
que O
el O
Gobierno B-ORG
" O
deplora O
la O
firma O
" O
del O
acuerdo O
alcanzado O
entre O
la O
República B-ORG
Cooperativa I-ORG
de I-ORG
Guayana I-ORG
y O
la O
compañía O
Beal B-ORG
Aerospace I-ORG
Technologies I-ORG
. O

En O
el O
comunicado O
, O
se O
informa O
a O
las O
partes O
de O
que O
Venezuela B-ORG
ratifica O
que O
" O
no O
reconoce O
las O
concesiones O
y O
otras O
cesiones O
otorgadas O
en O
el O
territorio O
de O
Esequibo B-LOC
o O
en O
su O
proyección O
marítima O
" O
, O
una O
zona O
que O
está O
prácticamente O
deshabitada O
, O
pero O
es O
rica O
en O
minerales O
y O
petróleo O
. O

Esequibo B-LOC
es O
una O
franja O
territorial O
de O
159.500 O
kilómetros O
cuadrados O
al O
oeste O
del O
río O
del O
mismo O
nombre O
, O
que O
cruza O
Guayana B-LOC
de O
norte O
a O
sur O
, O
reclamada O
por O
Venezuela B-LOC
desde O
hace O
más O
de O
cien O
años O
, O
primero O
al O
Reino B-ORG
Unido I-ORG
, O
que O
colonizó O
durante O
décadas O
esa O
zona O
, O
y O
desde O
1967 O
, O
al O
Gobierno B-ORG
de I-ORG
Georgetown I-ORG
. O

La O
Cancillería B-ORG
añade O
en O
su O
nota O
que O
tales O
concesiones O
guayanesas O
" O
no O
tienen O
efecto O
alguno O
sobre O
los O
títulos O
y O
los O
derechos O
de O
Venezuela B-ORG
" O
. O

El O
Gobierno B-ORG
de O
Hugo B-PER
Chávez I-PER
expresa O
su O
preocupación O
" O
por O
la O
continua O
política O
de O
concesiones O
, O
de O
toda O
índole O
, O
a O
empresas O
extranjeras O
, O
lo O
cual O
añade O
elementos O
extraños O
a O
la O
controversia O
" O
, O
pero O
también O
por O
los O
daños O
causados O
al O
medio O
ambiente O
. O

Asimismo O
, O
recuerda O
que O
Venezuela B-ORG
y O
Guayana B-ORG
, O
en O
el O
marco O
del O
acuerdo B-MISC
de I-MISC
Ginebra I-MISC
de O
1966 O
, O
tienen O
la O
obligación O
de O
velar O
por O
la O
resolución O
pacífica O
del O
litigio O
. O

Chávez B-PER
manifestó O
hace O
dos O
meses O
que O
su O
gobierno O
negociaba O
con O
las O
autoridades O
de O
EEUU B-LOC
para O
evitar O
que O
Guayana B-ORG
concediera O
a O
Beal B-ORG
la O
construcción O
de O
la O
plataforma O
de O
lanzamiento O
de O
cohetes O
, O
similar O
a O
la O
que O
existe O
en O
Kuru B-LOC
, O
en O
la O
cercana O
Guayana B-LOC
Francesa I-LOC
, O
desde O
donde O
parten O
las O
misiones O
de O
la O
lanzadera O
europea O
Arianne B-MISC
. O

AZNAR B-PER
ESPERA O
QUE O
NORMALIDAD O
PRESIDA O
REUNION O
DE O
MAÑANA O
EN O
MADRID B-LOC
Sevilla B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
presidente O
del O
Gobierno B-ORG
, O
José B-PER
María I-PER
Aznar I-PER
, O
espera O
que O
la O
normalidad O
presida O
la O
reunión O
prevista O
para O
mañana O
en O
el O
Palacio B-LOC
de I-LOC
la I-LOC
Moncloa I-LOC
con O
el O
jefe O
del O
Ejecutivo B-ORG
andaluz O
, O
Manuel B-PER
Chaves I-PER
. O

Por O
su O
parte O
, O
el O
presidente O
andaluz O
afronta O
la O
reunión O
con O
la O
esperanza O
de O
que O
ésta O
" O
ponga O
fin O
al O
periodo O
de O
guerra O
fría O
" O
de O
la O
pasada O
legislatura O
entre O
ambas O
administraciones O
, O
dijo O
el O
portavoz O
del O
Ejecutivo B-ORG
, O
Rafael B-PER
Camacho I-PER
. O

CONSEJEROS O
ANDALUCES O
COMIENZAN O
SUS O
COMPARECENCIAS O
EN O
PARLAMENTO B-LOC
Sevilla B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Los O
consejeros O
de O
la O
Presidencia B-ORG
, O
Gaspar B-PER
Zarrías I-PER
, O
de O
Justicia B-MISC
, O
Carmen B-PER
Hermosín I-PER
, O
y O
de O
Asuntos B-MISC
Sociales I-MISC
, O
Isaías B-PER
Pérez I-PER
Saldaña I-PER
, O
darán O
comienzo O
mañana O
a O
los O
turnos O
de O
comparecencias O
de O
los O
miembros O
del O
Gobierno B-ORG
andaluz O
en O
el O
Parlamento B-ORG
autonómico O
para O
informar O
de O
las O
líneas O
de O
actuación O
de O
sus O
departamentos O
. O

Zarrías B-PER
y O
Hermosín B-PER
comparecerán O
ante O
la O
comisión O
de O
Coordinación, B-ORG
Régimen I-ORG
de I-ORG
las I-ORG
Administraciones I-ORG
Públicas. I-ORG
Justicia I-ORG
, O
y O
Pérez B-PER
Saldaña I-PER
lo O
hará O
ante O
la O
de O
Asuntos B-MISC
Sociales I-MISC
, O
mientras O
que O
también O
se O
reunirá O
la O
Junta B-ORG
de I-ORG
Portavoces I-ORG
, O
que O
fijará O
el O
orden O
del O
día O
del O
pleno O
de O
la O
próxima O
semana O
. O

CONSEJERO O
TURISMO O
PRESIDE O
REUNION O
MESA B-ORG
DEL I-ORG
TURISMO I-ORG
ANDALUZ I-ORG
Sevilla B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
consejero O
de O
Turismo. B-MISC
Deporte I-MISC
de I-MISC
la I-MISC
Junta I-MISC
de I-MISC
Andalucía I-MISC
, O
José B-PER
Hurtado I-PER
, O
preside O
mañana O
la O
reunión O
de O
la O
Mesa B-ORG
del I-ORG
Turismo I-ORG
Andaluz I-ORG
. O

El O
presidente O
de O
la O
Asociación B-ORG
de I-ORG
Empresarios I-ORG
Hoteleros I-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Costa I-ORG
del I-ORG
Sol I-ORG
( O
AEHCOS B-ORG
) O
, O
Miguel B-PER
Sánchez I-PER
Bracho I-PER
, O
presentará O
mañana O
al O
consejero O
" O
un O
borrador O
con O
los O
asuntos O
que O
queremos O
tratar O
este O
año O
como O
el O
compromiso O
de O
no O
aplicar O
la O
ecotasa O
, O
ni O
en O
esta O
legislatura O
ni O
nunca O
" O
y O
citó O
la O
mejora O
del O
medio O
ambiente O
con O
una O
mejora O
del O
reciclaje O
del O
agua O
y O
el O
centro O
de O
formación O
de O
Mijas B-LOC
como O
" O
promesas O
que O
deben O
cumplirse O
" O
. O

MAÑANA O
SE O
INAUGURA O
EL O
II B-MISC
CONGRESO I-MISC
ESPAÑOL I-MISC
DE I-MISC
METROLOGIA I-MISC
Sevilla B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Mañana O
se O
inaugura O
en O
Sevilla B-LOC
el O
II B-MISC
Congreso I-MISC
Español I-MISC
de I-MISC
Metrología I-MISC
donde O
seiscientos O
especialistas O
analizarán O
la O
realidad O
española O
en O
esta O
ciencia O
en O
los O
campos O
que O
afectan O
al O
ciudadano O
, O
como O
comprar O
mercancías O
, O
repostar O
combustible O
o O
consumir O
energía O
, O
así O
como O
en O
el O
de O
la O
fabricación O
e O
investigación O
. O

El O
congreso O
se O
celebra O
bajo O
el O
lema O
" B-MISC
Metrología, I-MISC
Ciencia. I-MISC
Innovación I-MISC
para I-MISC
la I-MISC
Empresa I-MISC
" I-MISC
y O
se O
estructura O
en O
tres O
líneas O
de O
trabajo O
: O
ponencias O
científicas O
, O
ponencias O
reglamentarias O
y O
mesas O
de O
trabajo O
. O

CONCEJAL O
HACIENDA B-ORG
SEVILLA B-LOC
PRESENTARA O
BORRADOR O
PRESUPUESTOS O
2000 O
Sevilla B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
concejal O
de O
Hacienda B-MISC
del I-MISC
Ayuntamiento I-MISC
de I-MISC
Sevilla I-MISC
, O
Carmelo B-PER
Gómez I-PER
( O
PSOE B-ORG
) O
, O
presentará O
mañana O
el O
borrador O
de O
los O
presupuestos O
del O
Ayuntamiento B-ORG
para O
este O
año O
tras O
varios O
meses O
de O
negociaciones O
entre O
el O
PSOE B-ORG
y O
el O
PA B-ORG
, O
socios O
de O
gobierno O
municipal O
. O

El O
presupuesto O
del O
Ayuntamiento B-ORG
de I-ORG
Sevilla I-ORG
, O
que O
rondará O
los O
69.000 O
millones O
de O
pesetas O
de O
los O
que O
unos O
7.500 O
se O
destinarán O
a O
inversión O
, O
es O
el O
único O
de O
las O
capitales O
andaluzas O
que O
aún O
está O
sin O
aprobar O
, O
tras O
discrepancias O
en O
el O
reparto O
de O
partidas O
entre O
las O
áreas O
socialistas O
y O
andalucistas O
. O

PLENO O
CASARES B-ORG
ELEGIRA O
SU O
ALCALDE O
CON O
DUDA O
SI O
SERA O
DE O
IU B-ORG
, O
PP B-ORG
O O
GIL B-ORG
Casares B-LOC
( O
Málaga B-LOC
) O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
pleno O
del O
Ayuntamiento B-ORG
de I-ORG
Casares I-ORG
( O
Málaga B-LOC
) O
elegirá O
mañana O
a O
su O
nuevo O
alcalde O
con O
la O
incertidumbre O
sobre O
si O
será O
Juan B-PER
Sánchez I-PER
( O
IU-LV-CA B-ORG
) O
, O
Diego B-PER
Ledesma I-PER
( O
PP B-ORG
) O
o O
Francisco B-PER
Herrera I-PER
, O
del O
Grupo B-ORG
Independiente I-ORG
Liberal I-ORG
( O
GIL B-ORG
) O
, O
los O
tres O
candidatos O
posibles O
tras O
la O
dimisión O
de O
este O
último O
. O

Herrera B-PER
, O
que O
dimitió O
el O
pasado. O
de O
mayo O
e O
impidió O
que O
se O
presentara O
una O
moción O
de O
censura O
contra O
él O
por O
IU B-ORG
y O
PP B-ORG
, O
baraja O
apoyar O
al O
candidato O
de O
Izquierda B-ORG
Unida I-ORG
al O
descartar O
en O
principio O
volver O
a O
ser O
candidato O
a O
alcalde O
, O
pese. O
que O
podía O
serlo O
legalmente O
. O

LE O
PIDEN O
8 O
AÑOS O
POR O
VIOLAR O
A O
OTRO O
JOVEN O
EN O
ECIJA B-LOC
( O
SEVILLA B-LOC
) O
Sevilla B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
fiscal O
pedirá O
mañana O
una O
condena O
de O
ocho O
años O
de O
prisión O
para O
F. B-PER
J. I-PER
R. I-PER
V. I-PER
, O
de O
22 O
años O
, O
acusado O
de O
violar O
a O
otro O
joven O
de O
la O
misma O
edad O
, O
al O
que O
obligó O
a O
subir O
a O
su O
motocicleta O
y O
trasladó O
al O
recinto O
ferial O
de O
Ecija B-LOC
( O
Sevilla B-LOC
) O
. O

Los O
hechos O
, O
según O
el O
escrito O
de O
acusación O
del O
fiscal O
, O
ocurrieron O
a O
la O
1,45 O
de O
la O
madrugada O
del O
7 O
de O
mayo O
de O
1999 O
, O
cuando O
el O
procesado O
se O
aproximó O
a O
F. B-PER
G. I-PER
M. I-PER
cuando O
caminaba O
por O
una O
calle O
de O
Ecija B-LOC
y O
le O
invitó O
a O
subir O
a O
su O
moto O
, O
y O
al O
negarse O
le O
obligó O
agarrándole O
fuertemente O
por O
los O
brazos O
. O

ACCION O
MUSICAL O
Y O
ARTE O
ELECTRONICO O
EN O
FIESTA O
TECNOLOGICA O
DE O
HUELVA B-LOC
Sevilla B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
fiesta O
tecnológica O
de O
Huelva B-LOC
, O
" O
Confluencias O
" O
, O
acogerá O
mañana O
la O
inauguración O
de O
" B-MISC
Tierra I-MISC
Tiembla, I-MISC
acción I-MISC
musical I-MISC
de I-MISC
Polonio I-MISC
'84 I-MISC
" I-MISC
, O
y O
el O
segundo O
programa O
de O
la O
Muestra B-MISC
de I-MISC
Arte I-MISC
Electrónico I-MISC
, O
que O
comienza O
hoy O
en O
el O
Museo B-LOC
de I-LOC
Huelva I-LOC
, O
según O
explica O
en O
un O
comunicado O
la O
Junta B-ORG
de I-ORG
Andalucía I-ORG
. O

" B-MISC
Tierra I-MISC
Tiembla I-MISC
" I-MISC
se O
inaugurará O
a O
las O
20,00 O
horas O
en O
el O
Paseo B-LOC
de I-LOC
Santa I-LOC
Fe I-LOC
, O
mientras O
que O
el O
programa O
de O
la O
Muestra B-MISC
de I-MISC
Arte I-MISC
Electrónico I-MISC
se O
desarrollará O
entre O
las O
18.30. O
las O
19.30 O
horas O
. O

FESTEJO O
SUSPENDIDO O
POR O
LLEGAR O
NOVILLOS O
TARDE O
SE O
CELEBRARA O
MAÑANA O
Córdoba B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
novillada O
que O
debía O
celebrarse O
hoy O
en O
la O
plaza B-LOC
de I-LOC
Toros I-LOC
de O
Córdoba B-LOC
, O
y O
que O
se O
suspendió O
por O
la O
llegada O
de O
dos O
novillos O
de O
la O
ganadería O
fuera O
de O
hora O
, O
tendrá O
lugar O
mañana O
a O
las O
12.00 O
horas O
. O

Fuentes O
del O
Coso B-ORG
de I-ORG
los I-ORG
Califas I-ORG
indicaron O
a O
Efe B-ORG
que O
la O
celebración O
mañana O
de O
esta O
novillada O
ha O
sido O
decidida O
por O
la O
autoridad O
de O
la O
plaza O
y O
explicaron O
que O
a O
la O
hora O
reglamentaria O
, O
las O
12.00 O
horas O
, O
se O
habían O
elegido O
cuatro O
novillos O
de O
la O
ganadería O
titular O
de O
María B-MISC
de I-MISC
Palma I-MISC
, O
dos O
novillos O
sobrantes O
de O
la O
novillada O
de O
ayer O
y O
faltaban O
otros O
dos O
novillos O
sobrantes O
de O
la O
ganadería O
Augusto B-MISC
Centena I-MISC
Hermanos I-MISC
, O
que O
llegaron O
fuera O
de O
hora O
. O

San B-LOC
José I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
Cámara B-ORG
Costarricense I-ORG
de I-ORG
Libro I-ORG
anunció O
hoy O
el O
" O
ambicioso O
" O
proyecto O
de O
convertir O
a O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
en O
un O
centro O
editorial O
orientado O
al O
mercado O
de O
América B-LOC
Latina I-LOC
, O
aprovechando O
las O
buenas O
condiciones O
del O
país O
centroamericano O
en O
este O
campo O
. O

El O
presidente O
de O
la O
Cámara B-ORG
, O
Mario B-PER
Castillo I-PER
, O
hizo O
el O
anuncio O
al O
dar O
a O
conocer O
detalles O
de O
la O
cuarta O
Feria B-MISC
Internacional I-MISC
del I-MISC
Libro I-MISC
de I-MISC
San I-MISC
José I-MISC
, O
que O
se O
celebrará O
del O
22 O
de O
junio O
al. O
de O
julio O
próximos O
con O
la O
participación O
de O
una O
treintena O
de O
empresas O
de O
Argentina B-LOC
, O
Chile B-LOC
, O
Colombia B-LOC
, O
Cuba B-LOC
, O
España B-LOC
, O
Guatemala B-LOC
, O
México B-LOC
y O
Perú B-LOC
. O

" O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
tiene O
todas O
las O
condiciones O
para O
convertirse O
en O
un O
centro O
internacional O
del O
libro O
" O
, O
aseguró O
Castillo B-PER
al O
citar O
sus O
" O
crecientes O
niveles O
de O
lectura O
" O
, O
su O
alto O
nivel O
educativo O
y O
académico O
y O
su O
posición O
geográfica O
estratégica O
en O
el O
continente O
americano O
. O

Estas O
condiciones O
convierten O
a O
la O
población O
costarricense O
en O
un O
" O
mercado O
real O
y O
potencial O
del O
libro O
y O
la O
lectura O
de O
enormes O
dimensiones O
, O
así O
como O
creador O
del O
libro O
y O
bienes O
culturales O
de O
proyección O
universal O
" O
, O
señaló O
. O

Como O
parte O
de O
este O
esfuerzo O
, O
la O
Feria B-MISC
del I-MISC
Libro I-MISC
, O
que O
en O
años O
anteriores O
tenía O
proyección O
nacional O
, O
a O
partir O
de O
su O
cuarta O
edición O
tendrá O
carácter O
internacional O
. O

El O
próximo O
año O
, O
la O
quinta O
edición O
de O
la O
Feria B-MISC
será O
dedicada O
a O
Argentina B-LOC
y O
coincidirá O
con O
la O
celebración O
del O
cuarto O
Congreso B-MISC
Interamericano I-MISC
del I-MISC
Libro I-MISC
del O
Grupo B-ORG
Interamericano I-ORG
de I-ORG
Editores I-ORG
, O
que O
reúne O
a O
cámaras O
del O
libro O
de O
América B-LOC
Latina I-LOC
, O
Estados B-LOC
Unidos I-LOC
, O
España B-LOC
y O
Portugal B-LOC
. O

San B-LOC
José I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
Gobierno B-ORG
costarricense O
recibió O
hoy O
de O
manos O
de O
una O
empresa O
constructora O
el O
nuevo O
edificio O
del O
aeropuerto O
internacional O
" B-MISC
Juan I-MISC
Santamaría I-MISC
" I-MISC
, O
una O
moderna O
terminal O
aérea O
" O
inteligente O
" O
que O
entrará O
en O
actividad O
posiblemente O
a O
finales O
de O
este O
año O
. O

La O
entrega O
fue O
realizada O
por O
la O
empresa O
nacional O
" B-ORG
Edica I-ORG
" I-ORG
al O
presidente O
de O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
, O
Miguel B-PER
Angel I-PER
Rodríguez I-PER
, O
dos O
semanas O
después O
de O
que O
la O
obra O
, O
con O
una O
inversión O
de O
25 O
millones O
de O
dólares O
, O
fuera O
finalizada O
tras O
cerca O
de O
dos O
años O
de O
construcción O
. O

Rodríguez B-PER
se O
mostró O
satisfecho O
de O
la O
obra O
, O
y O
recordó O
que O
sólo O
falta O
que O
la O
Contraloría B-ORG
General I-ORG
de I-ORG
la I-ORG
República I-ORG
dé O
su O
visto O
bueno O
a O
un O
acuerdo O
con O
la O
empresa O
estadounidense O
" B-ORG
Airport I-ORG
Group I-ORG
International I-ORG
" I-ORG
( O
AGI B-ORG
) O
, O
que O
pasará O
a O
administrar O
la O
nueva O
terminal O
para O
que O
tenga O
un O
pleno O
rendimiento O
. O

AGI B-ORG
debe O
invertir O
unos O
180 O
millones O
de O
dólares O
, O
en O
un O
período O
de O
diez O
años O
, O
en O
nuevas O
obras O
del O
aeropuerto O
, O
situado O
a O
18 O
kilómetros O
al O
oeste O
de O
San B-LOC
José I-LOC
, O
entre O
ellas O
mejoras O
en O
la O
pista O
, O
según O
el O
convenio O
con O
el O
Gobierno B-ORG
. O

El O
nuevo O
edificio O
, O
metálico O
, O
y O
que O
sustituye O
una O
vetusta O
e O
incómoda O
edificación O
que O
no O
se O
ajustaba O
a O
la O
movilización O
de O
unas O
tres O
millones O
de O
personas O
al O
año O
por O
esa O
terminal O
aérea O
, O
tiene O
una O
área O
de O
14.500 O
metros O
cuadrados O
y O
espacio O
de O
aparcamiento O
para O
500 O
vehículos O
. O

La O
concesión O
a O
AGI B-ORG
, O
por O
un O
período O
de O
20 O
años O
, O
es O
la O
primera O
que O
realiza O
Costa B-LOC
Rica I-LOC
mediante O
el O
sistema O
de O
" O
gestión O
interesada O
" O
, O
que O
mantiene O
el O
control O
estatal O
del O
aeropuerto O
, O
aunque O
puede O
delegar O
a O
empresas O
privadas O
las O
inversiones O
y O
la O
administración O
. O

La O
Contraloría B-ORG
rechazó O
recientemente O
las O
tres O
apelaciones O
y O
se O
deslegitimaron O
las O
empresas O
que O
apelaron O
la O
adjudicación O
. O

La O
Sala B-ORG
Constitucional I-ORG
, O
por O
su O
parte O
, O
rechazó O
una O
acción O
de O
inconstitucionalidad O
interpuesta O
por O
la O
empresa O
Aeropuertos B-ORG
Españoles. I-ORG
Navegación I-ORG
Aérea I-ORG
( O
AENA B-ORG
) O
, O
que O
cuestionó O
la O
personalidad O
jurídica O
del O
Consejo B-ORG
Técnico I-ORG
de I-ORG
Aviación I-ORG
Civil I-ORG
( O
CETAC B-ORG
) O
para O
abrir O
licitaciones O
. O

La O
adjudicación O
de O
la O
concesión O
al O
consorcio O
AGI B-ORG
fue O
hecha O
por O
el O
CETAC B-ORG
en O
julio O
del O
año O
pasado O
, O
pero O
, O
inmediatamente O
, O
empresas O
que O
participaron O
en O
el O
proceso O
, O
y O
que O
no O
fueron O
escogidas O
, O
presentaron O
las O
apelaciones O
. O

Además O
de O
AENA B-ORG
, O
también O
apeló O
el O
consorcio O
Aeropuertos B-ORG
de I-ORG
Costa I-ORG
Rica I-ORG
( O
ACR B-ORG
) O
, O
de O
capital O
canadiense O
y O
sueco O
, O
y O
los O
diputados O
Guillermo B-PER
Constenla I-PER
, O
ex O
ministro O
de O
Transportes B-MISC
, O
y O
Otto B-PER
Guevara I-PER
, O
ambos O
de O
la O
oposición O
. O

Las O
reclamaciones O
coincidían O
en O
destacar O
que O
la O
oferta O
de O
AGI B-ORG
era O
más O
elevada O
que O
el O
resto O
de O
las O
ofrecidas O
en O
el O
proceso O
de O
licitación O
. O

El O
consorcio O
AGI B-ORG
está O
conformado O
por O
las O
empresas O
Airport B-ORG
Group I-ORG
International I-ORG
( O
EEUU B-LOC
) O
, O
Betchtel B-ORG
, O
líder O
mundial O
de O
la O
industria O
de O
la O
construcción O
e O
ingeniería O
, O
y O
las O
firmas O
de O
capital O
costarricense O
Agencia B-ORG
Datsun I-ORG
, O
Corporación B-ORG
Cormar I-ORG
y O
Edica B-ORG
. O

La O
Agencia B-ORG
Datsun I-ORG
está O
relacionada O
con O
la O
importación O
de O
automóviles O
, O
los O
servicios O
de O
alquiler O
de O
automóviles O
, O
y O
tiene O
las O
franquicias O
de O
los O
restaurantes O
" B-MISC
Burger I-MISC
King I-MISC
" I-MISC
y O
" B-MISC
Pizza I-MISC
Hut I-MISC
" I-MISC
, O
mientras O
Cormar B-MISC
es O
el O
principal O
proveedor O
de O
servicios O
de O
logística O
de O
Centroamérica B-LOC
, O
y O
Edica B-ORG
es O
una O
de O
las O
principales O
empresas O
de O
la O
construcción O
. O

( O
añade O
un O
cambio O
en O
el O
equipo O
de O
Geles B-MISC
) O
Sevilla B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
Delegación B-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Agencia I-ORG
Efe I-ORG
en O
Andalucía B-LOC
finaliza O
su O
servicio O
regional O
de O
noticias O
correspondiente O
al O
martes O
23 O
de O
mayo O
de O
2000 O
. O

Saludos O
y O
buenas O
noches O
. O

Por O
Jorge B-PER
Muñoa I-PER
Madrid B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

70 O
- O
Real B-ORG
Madrid I-ORG
( O
43+27 O
) O
: O
Djordjevic B-PER
( O
14 O
) O
, O
Alberto B-PER
Angulo I-PER
( O
11 O
) O
, O
Iturbe B-PER
( O
7 O
) O
, O
Scott B-PER
( O
9 O
) O
, O
Struelens B-PER
( O
16 O
) O
- O
cinco O
inicial O
- O
, O
Lucio B-PER
Angulo I-PER
( O
11 O
) O
, O
Betts B-PER
( O
2 O
) O
y O
Galilea B-PER
( O
- O
) O
. O

69 O
- O
Adecco B-ORG
Estudiantes I-ORG
( O
31+38 O
) O
: O
Azofra B-PER
( O
6 O
) O
, O
Thompson B-PER
( O
15 O
) O
, O
Jiménez B-PER
( O
13 O
) O
, O
Alfonso B-PER
Reyes I-PER
( O
9 O
) O
, O
Vandiver B-PER
( O
12 O
) O
- O
cinco O
inicial O
- O
, O
Aisa B-PER
( O
2 O
) O
, O
Felipe B-PER
Reyes I-PER
( O
- O
) O
, O
Martínez B-PER
( O
10 O
) O
y O
Arranz B-PER
( O
2 O
) O
. O

Arbitros O
: O
Betancor B-PER
, O
Martín B-PER
Bertrán I-PER
y O
Martínez B-PER
. O

Sin O
eliminados O
. O

Incidencias O
: O
quinto O
encuentro O
de O
las O
semifinales O
por O
el O
título O
de O
la O
Liga B-MISC
ACB I-MISC
disputado O
en O
el O
pabellón O
Raimundo B-LOC
Saporta I-LOC
ante O
unos O
5.200 O
espectadores O
. O

Comentario O
: O
Un O
balón O
eligió O
, O
en O
el O
último O
segundo O
del O
partido O
, O
salirse O
del O
aro O
después O
de O
rodearlo O
con O
suavidad O
y O
devolvió O
al O
Real B-ORG
Madrid I-ORG
al O
camino O
de O
un O
título O
que O
, O
por O
unos O
décimas O
de O
segundo O
eternas O
, O
parecía O
que O
iba O
a O
ser O
cosa O
del O
Barcelona B-ORG
y O
del O
Estudiantes B-ORG
. O

La O
bandeja O
de O
Chandler B-PER
Thompson I-PER
sobre O
la O
cesta O
madridista O
, O
al O
mismo O
filo O
de O
la O
bocina O
, O
estuvo O
a O
punto O
de O
dejar O
el O
primer O
proyecto O
madridista O
de O
Sergio B-PER
Scariolo I-PER
en O
agua O
de O
borrajas O
y O
de O
acabar O
con O
el O
último O
tabú O
del O
' O
play-off O
' O
porque O
la O
tercera O
victoria O
estudiantil O
se O
desvaneció O
por O
milímetros O
. O

El O
Madrid B-ORG
jugará O
la O
final O
contra O
el O
Barcelona B-ORG
con O
la O
tranquilidad O
de O
saber O
que O
, O
al O
menos O
, O
ya O
se O
ha O
asegurado O
un O
puesto O
en O
la O
próxima O
Euroliga B-MISC
. O

Sin O
embargo O
, O
tardará O
en O
olvidar O
el O
quinto O
partido O
de O
esta O
taquicárdica O
semifinal O
mucho O
tiempo O
. O

La O
clasificación O
era O
blanca O
a O
once O
minutos O
de O
la O
conclusión O
. O

Los O
doce O
puntos O
de O
ventaja O
que O
el O
equipo O
de O
Scariolo B-PER
había O
almacenado O
gracias O
a O
Eric B-PER
Struelens I-PER
y O
Aleksander B-PER
Djordjevic I-PER
auguraban O
un O
negro O
futuro O
para O
los O
colegiales O
( O
56-44 O
) O
. O

De O
pronto O
, O
desde O
el O
banco O
estudiantil O
saltó O
a O
la O
pista O
César B-PER
Arranz I-PER
, O
que O
apenas O
ha O
pisado O
la O
pista O
esta O
temporada O
, O
y O
el O
choque O
dio O
un O
vuelco O
. O

El O
pívot O
del O
' B-ORG
Estu I-ORG
' I-ORG
entró O
en O
la O
brega O
debajo O
de O
los O
aros O
y O
paró O
los O
pies O
al O
Madrid B-ORG
, O
que O
empezó O
a O
encajar O
triples O
y O
a O
perder O
margen O
en O
el O
marcador O
. O

Cuando O
se O
quiso O
dar O
cuenta O
, O
el O
Estudiantes B-ORG
estaba O
de O
nuevo O
en O
la O
brecha O
( O
59-59 O
m.35 O
) O
. O

Afortunadamente O
para O
los O
madridistas O
, O
la O
defensa O
colegial O
se O
equivocó O
en O
una O
jugada O
clave O
que O
permitió O
lanzar O
a O
Alberto B-PER
Angulo I-PER
desde O
los O
6,25 O
( O
69-64 O
) O
. O

Ese O
respiro O
salvó O
al O
Madrid B-ORG
de O
la O
quema O
y O
condenó O
a O
los O
campeones O
de O
la O
Copa B-MISC
del I-MISC
Rey I-MISC
. O

Antes O
, O
Alfonso B-PER
Reyes I-PER
y O
Gonzalo B-PER
Martínez I-PER
helaron O
la O
sangre O
de O
los O
cinco O
mil O
madridistas O
concentrados O
en O
las O
gradas O
del O
Raimundo B-LOC
Saporta I-LOC
. O

Dos O
tiros O
libres O
del O
pívot O
y O
un O
triple O
de O
base O
subieron O
el O
empate O
a O
un O
marcador O
que O
, O
poco O
antes O
, O
era O
dominio O
incontestable O
de O
los O
locales O
( O
69-69 O
) O
. O

Djordjevic B-PER
cogió O
el O
balón O
. O

Botó O
, O
botó O
y O
botó O
. O

Cuando O
sólo O
quedaban O
cinco O
segundos O
se O
lanzó O
sobre O
la O
canasta O
estudiantil O
y O
sacó O
la O
falta O
. O

Falló O
el O
primer O
tiro O
, O
pero O
metió O
el O
segundo O
. O

La O
agonía O
se O
palpaba O
por O
todas O
partes O
y O
Juan B-PER
Aisa I-PER
emprendió O
la O
carrera O
hacia O
la O
cesta O
del O
Madrid B-ORG
. O

Sorteó O
a O
tres O
hombres O
en O
el O
centro O
del O
campo O
, O
se O
metió O
por O
un O
lateral O
y O
, O
cuando O
nadie O
lo O
esperaba O
, O
sacó O
un O
pase O
que O
dejó O
solo O
a O
Thompson B-PER
debajo O
del O
aro O
. O

El O
estadounidense O
pudo O
incluso O
machacar O
, O
pero O
dejó O
una O
bandeja O
precipitada O
y O
el O
balón O
se O
salió O
de O
dentro O
. O

Era O
el O
broche O
a O
una O
gran O
temporada O
colegial O
y O
el O
inicio O
de O
la O
gran O
final O
entre O
el O
Barcelona B-ORG
y O
el O
Madrid B-ORG
. O

( O
añade O
un O
cambio O
en O
el O
equipo O
de O
Geles B-MISC
) O
Nueva B-LOC
York I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Paul B-PER
Allen I-PER
, O
fundador O
de O
Microsoft B-MISC
junto O
con O
Bill B-PER
Gates I-PER
, O
vendió O
entre O
febrero. O
marzo O
pasados O
35,5 O
millones O
de O
acciones O
de O
la O
empresa O
valoradas O
en O
3.400 O
millones O
de O
dólares O
, O
según O
informaciones O
divulgadas O
por O
su O
portavoz O
. O

Las O
cifras O
aparecen O
en O
documentos O
presentados O
a O
la O
Comisión B-ORG
estadounidense I-ORG
de I-ORG
valores I-ORG
en I-ORG
bolsa I-ORG
( O
SEC B-ORG
) O
, O
según O
los O
cuales O
Allen B-PER
todavía O
piensa O
desprenderse O
de O
algo O
más O
de O
mil O
acciones O
, O
cuyo O
valor O
asciende O
a O
75,8 O
millones O
de O
dólares O
. O

Los O
títulos O
de O
Microsoft B-MISC
cerraron O
hoy O
en O
el O
mercado O
del O
Nasdaq B-MISC
, O
donde O
cotizan O
las O
empresas O
de O
informática O
y O
nuevas O
tecnologías O
, O
a O
un O
precio O
de O
63,188 O
dólares O
, O
una O
cantidad O
muy O
inferior O
a O
los O
más O
de O
97 O
que O
marcaban O
el O
16 O
de O
febrero O
pasado O
, O
cuando O
Allen B-PER
comenzó O
a O
desprenderse O
de O
ellos O
. O

La O
portavoz O
, O
Susan B-PER
Pierson I-PER
Brown I-PER
, O
indicó O
que O
el O
co O
fundador O
de O
Microsoft B-MISC
suele O
vender O
periódicamente O
una O
parte O
de O
las O
acciones O
de O
esta O
empresa O
para O
diversificar O
su O
cartera O
de O
inversiones O
. O

Allen B-PER
es O
actualmente O
el O
tercer O
accionista O
más O
importante O
del O
gigante O
informático O
, O
donde O
tiene O
una O
participación O
del O
4,1 O
por O
ciento O
. O

Vista B-LOC
Alegre I-LOC
( O
Madrid B-LOC
) O
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
rejoneador O
Pablo B-PER
Hermoso I-PER
de I-PER
Mendoza I-PER
cortó O
la O
única O
oreja O
de O
la O
corrida O
mixta O
celebrada O
hoy O
en O
la O
madrileña O
plaza O
de O
Vista B-LOC
Alegre I-LOC
, O
en O
la O
que O
tanto O
Antonio B-PER
Chenel I-PER
" B-PER
Antoñete I-PER
" I-PER
como O
Curro B-PER
Romero I-PER
apenas O
tuvieron O
oportunidad O
para O
el O
lucimiento O
. O

Se O
lidiaron O
dos O
toros O
para O
rejones O
, O
uno O
de O
" B-MISC
El I-MISC
Torreón I-MISC
" I-MISC
, O
lidiado O
como O
primero O
, O
bueno O
, O
y O
otro O
de O
Victoriano B-PER
del I-PER
Rioz I-PER
, O
el O
cuarto O
, O
manso O
. O

En O
lidia O
ordinaria O
cuatro O
de O
Sánchez B-ORG
Arjona I-ORG
, O
excepto O
el O
buen O
segundo O
, O
los O
demás O
sacaron O
genio O
. O

Pablo B-PER
Hermoso I-PER
de I-PER
Mendoza I-PER
: O
dos O
metisaca O
( O
ovación O
) O
; O
y O
rejón O
( O
una O
oreja O
) O
. O

Antonio B-PER
Chenel I-PER
" B-PER
Antoñete I-PER
" I-PER
: O
pinchazo O
y O
estocada O
( O
ovación O
) O
; O
y O
cinco O
pinchazos O
, O
media O
, O
estocada O
y O
dos O
descabellos O
( O
palmas O
tras O
dos O
avisos O
) O
. O

Curro B-PER
Romero I-PER
: O
estocada O
baja O
y O
cinco O
descabellos O
( O
silencio O
) O
; O
y O
pinchazo O
y O
estocada O
caída O
( O
silencio O
) O
. O

En O
la O
enfermería O
fue O
atendido O
" B-PER
Antoñete I-PER
" I-PER
de O
" O
traumatismo O
de O
la O
muñeca O
derecha O
con O
posible O
fisura O
del O
cúbito O
, O
de O
pronóstico O
leve O
" O
. O

La O
plaza O
registró O
menos O
de O
un O
tercio O
de O
entrada O
. O

- O

NO O
RESULTO O
Tras O
la O
apoteosis O
del O
domingo O
en O
esta O
misma O
plaza O
y O
dada O
la O
categoría O
del O
cartel O
, O
todo O
hacía O
indicar O
que O
la O
tarde O
iba O
a O
transcurrir O
también O
por O
buenos O
derroteros O
. O

Pero O
no O
fue O
así O
para O
los O
toreros O
de O
a O
pie O
. O

Ni O
" B-PER
Antoñete I-PER
" I-PER
ni O
Curro B-PER
encontraron O
momentos O
de O
inspiración O
salvo O
algunos O
pasajes O
por O
el O
genio O
que O
sacaron O
los O
toros O
de O
Arjona B-PER
. O

Así O
el O
único O
trofeo O
fue O
a O
parar O
al O
rejoneador O
Pablo B-PER
Hermoso I-PER
de I-PER
Mendoza I-PER
que O
tuvo O
momentos O
de O
brillantes O
en O
sus O
dos O
toros O
, O
aunque O
clavó O
más O
ceretro O
en O
su O
segundo O
, O
un O
manso O
y O
aquerenciado O
en O
tablas O
, O
con O
el O
que O
expuso O
montando O
a O
" B-MISC
Cagancho I-MISC
" I-MISC
. O

Esta O
vez O
también O
mató O
a O
la O
primera O
de O
ahí O
la O
oreja O
. O

" B-PER
Antoñete I-PER
" I-PER
tuvo O
un O
primer O
toro O
bueno O
, O
al O
que O
recibió O
con O
un O
ramillete O
de O
buenas O
verónicas O
y O
luego O
destacaron O
dos O
series O
una O
por O
la O
derecha O
y O
otra O
al O
natural O
de O
gran O
calidad O
y O
plasticidad O
. O

Sin O
embargo O
el O
posible O
trofeo O
no O
llegó O
por O
su O
mal O
uso O
con O
la O
espada O
. O

El O
quinto O
sacó O
más O
genio O
y O
casta O
y O
no O
encontró O
acoplamiento O
. O

Además O
se O
lesionó O
la O
muñeca O
al O
entrar O
a O
matar O
y O
pasó O
un O
calvario O
para O
acabar O
con O
el O
astado O
. O

También O
en O
el O
saludo O
a O
su O
primero O
, O
Curro B-PER
Romero I-PER
destacó O
por O
su O
soltura O
de O
brazos O
y O
magisterio O
para O
interpretar O
el O
toreo O
a O
la O
verónica O
. O

Pero O
fue O
todo O
, O
porque O
igualmente O
el O
genio O
de O
su O
oponente O
le O
hizo O
abreviar O
sin O
más O
. O

Algo O
parecido O
frente O
a O
su O
segundo O
, O
que O
recibió O
un O
duro O
castigo O
en O
varas O
. O

Lo O
intentó O
, O
aunque O
nuevamente O
sin O
llegar O
a O
estructurar O
faena O
al O
ver O
que O
no O
era O
su O
astado O
apropiado O
para O
el O
lucimiento O
, O
se O
decidió O
a O
matarlo O
. O

Barcelona B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
presidente O
de O
la O
Generalitat B-ORG
, O
Jordi B-PER
Pujol I-PER
, O
considera O
que O
las O
universidades O
catalanas O
van O
bien O
, O
pero O
podrían O
ir O
mejor O
si O
se O
analiza O
su O
situación O
desde O
el O
doble O
sentimiento O
que O
permite O
la O
satisfacción O
por O
todo O
lo O
que O
se O
ha O
logrado O
y O
la O
decepción O
por O
todo O
lo O
que O
aún O
queda O
por O
hacer O
. O

Pujol B-PER
, O
que O
ha O
hecho O
estas O
consideraciones O
en O
Barcelona B-LOC
durante O
la O
entrega O
del O
Premio B-MISC
Duran I-MISC
Farell I-MISC
de I-MISC
Investigación I-MISC
Tecnológica I-MISC
de O
la O
Universitat B-ORG
Politécnica I-ORG
de I-ORG
Catalunya I-ORG
( O
UPC B-ORG
) O
, O
ha O
manifestado O
que O
Cataluña B-LOC
" O
va O
bien O
, O
pero O
no O
suficientemente O
bien O
" O
en O
el O
ámbito O
de O
las O
universidades O
. O

Jordi B-PER
Pujol I-PER
ha O
destacado O
como O
aspectos O
positivos O
en O
este O
terreno O
la O
reciente O
creación O
de O
la O
consellería O
de O
Universitats. B-ORG
Recerca I-ORG
, O
las O
crecientes O
inversiones O
extranjeras O
o O
la O
opinión O
positiva O
que O
tienen O
los O
empresarios O
foráneos O
sobre O
el O
nivel O
de O
formación O
y O
capacitación O
profesional O
de O
los O
trabajadores O
catalanes O
. O

Por O
otro O
lado O
, O
el O
bajo O
nivel O
de O
dominio O
del O
inglés O
, O
los O
problemas O
de O
financiación O
y O
de O
personal O
de O
las O
universidades O
catalanas O
son O
, O
según O
Pujol B-PER
, O
los O
aspectos O
negativos O
en O
los O
que O
tanto O
las O
universidades O
como O
el O
Gobierno B-ORG
y O
los O
propios O
ciudadanos O
deben O
seguir O
trabajando O
para O
mejorar O
. O

Pujol B-PER
considera O
que O
" O
poco. O
poco O
, O
habrá O
que O
destinar O
más O
dinero O
a O
las O
universidades O
" O
y O
que O
esta O
nueva O
financiación O
, O
junto O
con O
el O
impulso O
que O
han O
generado O
los O
recientes O
cambios O
demográficos O
y O
el O
afán O
de O
superación O
histórico O
de O
los O
catalanes O
, O
permitirá O
alcanzar O
modelos O
universitarios O
muy O
ambiciosos O
que O
todavía O
no O
se O
alcanzan O
en O
la O
actualidad O
. O

El O
Premio B-MISC
Duran I-MISC
Farell I-MISC
de I-MISC
Investigación I-MISC
Tecnológica I-MISC
de O
la O
UPC B-ORG
, O
dotado O
con O
diez O
millones O
de O
pesetas O
, O
ha O
recaído O
en O
su O
primera O
edición O
en O
un O
proyecto O
de O
diseño O
de O
un O
radiómetro O
para O
la O
predicción O
del O
clima O
elaborado O
por O
un O
equipo O
de O
investigadores O
de O
la O
UPC B-ORG
que O
han O
recibido O
el O
premio O
esta O
tarde O
de O
manos O
de O
Pujol B-PER
. O

El O
presidente O
de O
la O
Generalitat B-ORG
también O
ha O
entregado O
hoy O
el O
tercer O
Premio B-MISC
de I-MISC
Transferencia I-MISC
Tecnológica I-MISC
dotado O
con O
1,5 O
millones O
de O
pesetas O
a O
un O
proyecto O
desarrollado O
por O
el O
Departamento B-ORG
de I-ORG
Ciencia I-ORG
de I-ORG
los I-ORG
Materiales. I-ORG
Ingeniería I-ORG
metalúrgica I-ORG
de O
la O
UPC B-ORG
y O
el O
tercer O
Premio. B-MISC
la I-MISC
Calidad I-MISC
en I-MISC
la I-MISC
Docencia I-MISC
Universitaria I-MISC
al I-MISC
trabajo I-MISC
" B-MISC
Investigar I-MISC
para I-MISC
enseñar, I-MISC
enseñar I-MISC
para I-MISC
educar I-MISC
" I-MISC
de O
un O
catedrático O
de O
la O
misma O
UPC B-ORG
. O

También O
han O
participado O
en O
el O
acto O
de O
entrega O
de O
los O
premios O
el O
rector O
de O
la O
UPC B-ORG
, O
Jaume B-PER
Pagés I-PER
, O
y O
el O
político O
Miquel B-PER
Roca I-PER
en O
calidad O
de O
miembro O
del O
jurado O
en O
el O
Premio. B-MISC
la I-MISC
Investigación I-MISC
Tecnológica I-MISC
y O
actual O
presidente O
del O
Consejo B-ORG
Social I-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Universidad I-ORG
, O
que O
en O
su O
día O
presidió O
el O
propio O
Pere B-PER
Duran I-PER
Farell I-PER
, O
ya O
fallecido O
y O
que O
impulsó O
la O
introducción O
del O
gas O
natural O
en O
España B-LOC
. O

Guayaquil B-LOC
( O
Ecuador B-LOC
) O
, O
23 O
mayo O
- O
El O
delantero O
ecuatoriano O
Jaime B-PER
Iván I-PER
Kaviedes I-PER
, O
que O
juega O
a O
préstamo O
en O
el O
Puebla B-ORG
mexicano O
, O
manifestó O
hoy O
que O
aún O
no O
ha O
decidido O
si O
permanecer O
en O
México B-LOC
o O
regresar O
al O
equipo O
dueño O
de O
su O
pase O
, O
el O
Celta B-ORG
de O
España B-LOC
. O

Kaviedes B-PER
fue O
convocado O
a O
la O
selección O
ecuatoriana O
que O
disputará O
el O
partido O
eliminatorio O
frente O
a O
Paraguay B-ORG
en O
Asunción B-LOC
el O
próximo. O
de O
junio O
. O

" O
Todavía O
no O
he O
analizado O
qué O
me O
convendría O
más O
, O
si O
regresar O
al O
Celta B-ORG
o O
quedarme O
unos O
dos O
años O
en O
el O
fútbol O
mexicano O
que O
serviría O
mucho O
en O
mi O
carrera O
futbolística O
" O
, O
señaló O
el O
jugador O
en O
una O
entrevista O
con O
la O
estación O
de O
televisión O
Telecentro B-ORG
. O

Los O
dirigentes O
del O
Puebla B-ORG
" O
quieren O
retenerme O
a O
toda O
costa O
, O
por O
lo O
que O
están O
haciendo O
las O
gestiones O
ante O
los O
dueños O
de O
mi O
pase O
, O
los O
del O
Celta B-ORG
" O
, O
indicó O
Kaviedes B-PER
. O

" O
En O
México B-LOC
están O
muy O
contentos O
con O
mi O
trabajo O
" O
, O
manifestó O
el O
internacional O
ecuatoriano O
al O
precisar O
que O
" O
no O
sólo O
en O
el O
Puebla B-ORG
, O
cualquier O
opción O
puede O
ser O
buena O
" O
en O
México B-LOC
. O

Si O
no O
se O
concretan O
las O
negociaciones O
con O
dirigentes O
mexicanos O
" O
regreso O
a O
España B-LOC
" O
, O
señaló O
Kaviedes B-PER
. O

México B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
Grupo B-ORG
Financiero I-ORG
Bancomer I-ORG
, O
el O
segundo O
más O
grande O
de O
México B-LOC
, O
informó O
hoy O
de O
que O
continúa O
evaluando O
las O
ofertas O
de O
fusión O
que O
han O
presentado O
por O
separado O
el O
mexicano O
Grupo B-ORG
Banamex I-ORG
Accival I-ORG
y O
el O
español O
Banco B-ORG
Bilbao I-ORG
Vizcaya-Argentaria I-ORG
( O
BBVA B-ORG
) O
. O

Los O
miembros O
del O
consejo O
de O
administración O
de O
Bancomer B-ORG
están O
discutiendo O
con O
sus O
asesores O
financieros O
y O
legales O
ambas O
ofertas O
de O
fusión O
, O
particularmente O
los O
aspectos O
financieros O
, O
regulación O
y O
las O
alternativas O
, O
incluyendo O
sus O
componentes O
de O
fusión O
y O
capitalización O
, O
informó O
la O
oficina O
de O
prensa O
del O
grupo O
mexicano O
. O

Los O
directivos O
, O
asesores O
y O
consejeros O
de O
Bancomer B-ORG
coinciden O
en O
que O
ambas O
propuestas O
contienen O
diferentes O
planteamientos O
" O
por O
lo O
que O
requieren O
de O
una O
cuidadosa O
consideración O
" O
, O
según O
la O
fuente O
. O

El O
3 O
de O
mayo O
pasado O
, O
mientras O
Bancomer B-ORG
negociaba O
con O
el O
BBVA B-ORG
la O
fusión O
de O
ambos O
grupos O
, O
Banamex B-ORG
Accival I-ORG
( O
BANACCI B-ORG
) O
presentó O
una O
oferta O
de O
fusión O
" O
no O
solicitada O
" O
a O
Bancomer B-ORG
, O
por O
lo O
que O
éste O
decidió O
examinar O
con O
detenimiento O
ambas O
. O

BANACCI B-ORG
, O
el O
grupo O
más O
grande O
de O
México B-LOC
, O
ofreció O
2.400 O
millones O
de O
dólares O
para O
crear O
el O
mayor O
consorcio O
financiero O
de O
México B-LOC
y O
de O
América B-LOC
Latina I-LOC
con O
casi O
60.000 O
millones O
de O
dólares O
en O
activos O
para O
afrontar O
la O
competencia O
internacional O
. O

En O
marzo O
pasado O
, O
el O
Grupo B-ORG
Bancomer I-ORG
y O
el O
BBVA B-ORG
mediante O
su O
filial O
en O
México B-LOC
, O
el O
BBV-Probursa B-ORG
, O
anunciaron O
un O
acuerdo O
de O
capitalización O
por O
1.200 O
millones O
de O
dólares O
para O
crear O
el O
mayor O
grupo O
financiero O
mexicano O
, O
con O
activos O
por O
unos O
35.789 O
millones O
de O
dólares O
y O
una O
cartera O
de O
crédito O
de O
25.263 O
millones O
de O
dólares O
. O

Este O
proceso O
ha O
dado O
lugar O
a O
una O
fuerte O
competencia O
entre O
ambos O
grupos O
interesados O
, O
los O
cuales O
han O
insistido O
en O
que O
su O
propuesta O
es O
la O
mejor O
para O
Bancomer B-ORG
. O

Las O
agencias O
calificadoras O
mexicanas O
e O
internacionales O
han O
participado O
en O
este O
debate O
. O

En O
favor O
de O
Banamex B-ORG
, O
se O
pronunciaron O
la O
mayoría O
de O
calificadoras O
, O
entre O
ellas O
Bearn B-ORG
Sterns I-ORG
, O
Deutsche B-ORG
Bank I-ORG
, O
Goldman B-ORG
Sachs I-ORG
, O
Ing B-ORG
Barings I-ORG
, O
Merril B-ORG
Lynch I-ORG
, O
Santander B-ORG
Central I-ORG
Hispano I-ORG
, O
Moody's B-ORG
Investors I-ORG
y O
UBS B-ORG
Warburg I-ORG
, O
mientras O
que O
Standar B-ORG
and I-ORG
Poors I-ORG
consideró O
que O
presenta O
desafíos O
importantes O
. O

Entre O
los O
argumentos O
a O
favor O
las O
calificadora O
destacaron O
la O
creación O
de O
un O
banco O
sólido O
, O
con O
unos O
balances O
más O
sanos O
y O
un O
gran O
potencial O
para O
los O
negocios O
En O
contra O
de O
la O
fusión O
con O
Banamex B-ORG
, O
sólo O
se O
manifestó O
abiertamente O
la O
firma O
Salomon B-ORG
Smith I-ORG
Barney I-ORG
, O
por O
considerar O
que O
el O
banco O
resultante O
generaría O
un O
riesgo O
para O
el O
sistema O
financiero O
. O

El O
presidente O
de O
la O
Asociación B-ORG
de I-ORG
Banqueros I-ORG
de I-ORG
México I-ORG
, O
Héctor B-PER
Rangel I-PER
Domene I-PER
, O
indicó O
que O
el O
proceso O
de O
fusión O
entre O
Bancomer B-ORG
, O
ya O
sea O
con O
Banamex B-ORG
o O
con O
el O
BBVA B-ORG
, O
podría O
quedar O
concluido O
en O
el O
tercer O
trimestre O
de O
este O
año O
. O

Rangel B-PER
indicó O
que O
la O
participación O
de O
la O
banca O
extranjera O
en O
México B-LOC
pasó O
del O
1,4 O
por O
ciento O
en O
1994 O
al O
21,4 O
en O
1999 O
. O

Nueva B-LOC
York I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
precio O
del O
crudo O
registró O
una O
ligera O
alza O
hoy O
en O
el O
mercado O
de O
Nueva B-LOC
York I-LOC
, O
mientras O
los O
operadores O
aguardan O
a O
conocer O
datos O
sobre O
las O
reservas O
almacenadas O
, O
que O
podrían O
haber O
aumentado O
en O
la O
pasada O
semana O
según O
los O
expertos O
. O

El O
precio O
de O
los O
contratos O
futuros O
para O
julio O
del O
Petróleo B-MISC
Intermedio I-MISC
de I-MISC
Texas I-MISC
, O
que O
es O
el O
de O
referencia O
en O
Estados B-LOC
Unidos I-LOC
, O
subió O
0,05 O
dólares O
y O
terminó O
a O
28,73 O
dólares O
por O
barril O
. O

Los O
agentes O
del O
mercado O
neoyorquino O
mantuvieron O
hoy O
un O
ambiente O
de O
cautela O
a O
la O
espera O
de O
conocer O
los O
datos O
semanales O
del O
Instituto B-ORG
Americano I-ORG
del I-ORG
Petróleo I-ORG
( O
API B-ORG
) O
y O
del O
Departamento B-ORG
de I-ORG
Energía I-ORG
, O
que O
llegarán O
mañana O
, O
miércoles O
, O
a O
sus O
manos O
. O

Los O
analistas O
señalaron O
que O
el O
nivel O
de O
las O
existencias O
almacenadas O
de O
gasolina O
puede O
ser O
determinante O
en O
la O
tendencia O
del O
mercado O
durante O
las O
próximas O
sesiones O
. O

Informaciones O
de O
que O
la O
producción O
de O
gasolina O
de O
la O
empresa O
Clark B-ORG
USA I-ORG
se O
vería O
afectada O
durante O
los O
próximos O
cinco O
días O
por O
labores O
de O
mantenimiento O
, O
influyeron O
algo O
en O
la O
sesión O
de O
hoy O
, O
señalaron O
los O
analistas O
. O

La O
administración O
estadounidense O
teme O
que O
un O
bajo O
nivel O
de O
oferta O
durante O
la O
época O
estival O
en O
Estados B-LOC
Unidos I-LOC
, O
que O
es O
la O
de O
mayor O
demanda O
de O
gasolina O
en O
el O
año O
, O
cause O
un O
notable O
incremento O
del O
precio O
de O
este O
combustible O
, O
por O
lo O
que O
se O
presiona O
a O
los O
productores O
para O
que O
aumenten O
la O
oferta O
de O
crudo O
. O

A O
la O
vez O
, O
comienzan O
a O
aplicarse O
medidas O
alternativas O
, O
entre O
ellas O
permitir O
a O
algunas O
ciudades O
la O
venta O
de O
combustible O
con O
un O
mayor O
nivel O
contaminante O
de O
lo O
exigido O
. O

La O
administración O
estadounidense O
exige O
que O
la O
gasolina O
que O
se O
venda O
a O
partir O
del. O
de O
junio O
cumpla O
unas O
normas O
más O
estrictas O
en O
cuanto O
a O
su O
efecto O
contaminante O
, O
pero O
el O
plazo O
podría O
ampliarse O
dada O
la O
escasez O
de O
combustible O
. O

El O
Gobierno B-ORG
ha O
permitido O
por O
ahora O
a O
la O
ciudad O
de O
San B-LOC
Luis I-LOC
retrasar O
la O
entrada O
en O
vigor O
de O
esa O
disposición O
y O
Milwaukee B-ORG
y O
Chicago B-ORG
han O
solicitado O
un O
aplazamiento O
similar O
. O

Tras O
la O
subida O
media O
de O
0,11 O
dólares O
en O
las O
últimas O
tres O
semanas O
, O
el O
precio O
medio O
del O
galón O
( O
3,7 O
litros O
) O
de O
gasolina O
se O
sitúa O
en O
1,52 O
dólares O
, O
según O
datos O
del O
Departamento B-ORG
de I-ORG
Energía I-ORG
, O
precio O
que O
sigue O
siendo O
inferior O
al O
que O
se O
paga O
en O
otros O
países O
industrializados O
. O

El O
secretario O
de O
energía O
, O
Bill B-PER
Richardson I-PER
, O
mantiene O
frecuentes O
contactos O
con O
el O
ministro O
venezolano O
de O
Energía B-MISC
, O
Ali B-PER
Rodriguez I-PER
, O
que O
ocupa O
en O
estos O
momentos O
la O
presidencia O
de O
la O
Organización B-ORG
de I-ORG
Países I-ORG
Exportadores I-ORG
de I-ORG
Petróleo I-ORG
( O
OPEP B-ORG
) O
, O
para O
seguir O
la O
evolución O
del O
mercado O
y O
a O
finales O
de O
semana O
se O
reunirá O
con O
representantes O
del O
gobierno O
de O
Qatar B-LOC
. O

El O
Gobierno B-ORG
norteamericano O
considera O
que O
la O
OPEP B-ORG
debería O
aumentar O
en O
al O
menos O
1,5 O
millones O
de O
barriles O
diarios O
las O
cuotas O
de O
producción O
a O
partir O
de O
junio O
, O
cuando O
la O
organización O
tiene O
previsto O
celebrar O
una O
reunión O
ministerial O
. O

INTENSOS O
BOMBARDEOS O
CUBREN O
RETIRADA O
DE O
ULTIMOS O
SOLDADOS O
ISRAELIES O
Beirut B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Intensos O
bombardeos O
de O
cobertura O
, O
que O
han O
causado O
al O
menos O
cuatro O
heridos O
civiles O
, O
acompañan O
hoy O
a O
la O
retirada O
de O
los O
últimos O
soldados O
israelíes O
que O
desalojan O
el O
sur O
del O
Líbano B-LOC
tras O
22 O
años O
de O
ocupación O
, O
informó O
a O
EFE B-ORG
la O
policía O
libanesa O
. O

LIBANO-ISRAEL B-LOC
/ O
RETIRADA O
LIBERADOS O
PRISIONEROS O
LIBANESES O
DE O
LA O
CARCEL O
DE O
JIAM B-LOC
Beirut B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Civiles O
y O
combatientes O
de O
los O
grupos O
chiítas O
de O
la O
resistencia O
libanesa O
liberaron O
a O
144 O
prisioneros O
de O
la O
cárcel O
de O
Jiam B-LOC
, O
el O
principal O
centro O
de O
detención O
israelí O
en O
la O
zona O
ocupada O
del O
sur O
del O
Líbano B-LOC
. O

LIBANO-ISRAEL B-LOC
AUMENTAN O
CHOQUES O
GUERRILLEROS O
LIBANESES O
Y O
SOLDADOS O
ISRAELIES O
Jerusalén B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

En O
la O
primera O
jornada O
de O
la O
evacuación O
acelerada O
israelí O
del O
sur O
del O
Líbano B-LOC
, O
tras O
dos O
días O
de O
retirada O
lenta O
y O
en O
relativa O
calma O
, O
hoy O
se O
produjo O
un O
escalonamiento O
de O
los O
choques O
entre O
soldados O
de O
Israel B-LOC
y O
guerrilleros O
libaneses O
, O
en O
los O
que O
murieron O
varios O
de O
éstos O
últimos O
. O

LIBANO-ISRAEL B-LOC
/ O
ENFRENTAMIENTOS O
OBSERVADORES O
NACIONALES O
SE O
RETIRAN O
DEL O
PROCESO O
ELECTORAL O
PERUANO O
Lima B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
asociación O
civil O
peruana O
Transparencia B-ORG
anunció O
su O
retiro O
como O
organismo O
observador O
de O
la O
segunda O
vuelta O
de O
las O
elecciones O
presidenciales O
convocadas O
para O
el O
próximo O
domingo O
" O
hasta O
que O
haya O
condiciones O
para O
un O
proceso O
transparente O
" O
. O

PERU B-LOC
ELECCIONES O
TROPAS O
LEALES O
AL O
GOBIERNO B-ORG
FRUSTRAN O
UN O
INTENTO O
DE O
GOLPE O
DE O
ESTADO O
Freetown B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Tropas O
leales O
al O
Gobierno B-ORG
de I-ORG
Sierra I-ORG
Leona I-ORG
frustraron O
el O
lunes O
un O
intento O
de O
golpe O
de O
Estado O
de O
simpatizantes O
de O
la O
antigua O
junta O
militar O
, O
informaron O
hoy O
a O
un O
grupo O
de O
periodistas O
fuentes O
próximas O
a O
las O
fuerzas O
de O
seguridad O
. O

SIERRA B-LOC
LEONA I-LOC
GOLPE O
AUTORIDADES O
DENUNCIAN O
COMPLOT O
Y O
DUDAN O
DE O
CELEBRACION O
DE O
COMICIOS O
Caracas B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
Consejo B-ORG
Nacional I-ORG
Electoral I-ORG
de I-ORG
Venezuela I-ORG
( O
CNE B-ORG
) O
denunció O
la O
existencia O
de O
una O
campaña O
para O
desestabilizar O
el O
país O
y O
advirtió O
de O
que O
la O
celebración O
de O
los O
comicios O
el O
próximo O
domingo O
depende O
de O
que O
el O
sistema O
automático O
de O
votación O
esté O
listo O
antes O
del O
mediodía O
de O
mañana O
, O
miércoles O
. O

VENEZUELA B-LOC
ELECCIONES O
ELN B-MISC
LIBERA O
A O
27 O
PERSONAS O
DE O
EMBARCACION O
QUE O
INTERCEPTO O
EL O
LUNES O
Cartagena B-LOC
( O
Colombia B-LOC
) O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
guerrilla O
colombiana O
del O
ELN B-MISC
liberó O
a O
los O
27 O
ocupantes O
de O
una O
embarcación O
que O
interceptó O
el O
lunes O
en O
el O
río O
Magdalena B-LOC
, O
la O
principal O
arteria O
fluvial O
de O
Colombia B-LOC
, O
informaron O
las O
autoridades O
militares O
de O
Cartagena B-LOC
. O

COLOMBIA B-LOC
SECUESTRO O
VIOLENTOS O
ATAQUES O
ETIOPES O
EN O
EL O
FRENTE O
CENTRAL O
DE O
LA O
FRONTERA O
Addis B-LOC
Abeba I-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Etiopía B-ORG
lanzó O
hoy O
violentos O
ataques O
contra O
las O
posiciones O
de O
Eritrea B-LOC
en O
el O
frente O
central O
de O
la O
frontera O
común O
, O
con O
los O
que O
confía O
en O
llevar O
a O
buen O
término O
la O
ofensiva O
militar O
iniciada O
hace O
doce O
días O
contra O
su O
vecina O
del O
norte O
. O

ETIOPIA-ERITREA B-LOC
FRANCIA B-ORG
BLOQUEA O
CUENTAS O
BANCARIAS O
ESTADO B-ORG
RUSO O
POR O
IMPAGO O
DEUDA O
París B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
justicia O
francesa O
ha O
ordenado O
el O
bloqueo O
de O
cuentas O
bancarias O
de O
organismos O
del O
Estado B-ORG
ruso O
en O
este O
país O
por O
el O
impago O
de O
una O
deuda O
a O
una O
compañía O
suiza O
, O
informaron O
fuentes O
de O
Eurobank B-ORG
, O
filial O
del O
Banco B-ORG
Central I-ORG
de I-ORG
Rusia I-ORG
( O
BCR B-ORG
) O
. O

FRANCIA-RUSIA B-LOC
LONDRES B-ORG
ANUNCIA O
QUE O
ENTRENARA O
Y O
ARMARA O
EJERCITO O
SIERRA B-LOC
LEONA I-LOC
Londres B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
Gobierno B-ORG
británico O
anunció O
hoy O
una O
serie O
de O
medidas O
de O
entrenamiento O
y O
equipamiento O
para O
el O
Ejército B-ORG
de O
Sierra B-LOC
Leona I-LOC
, O
lo O
que O
implica O
un O
compromiso O
a O
más O
largo O
plazo O
de O
Londres B-LOC
en O
la O
lucha O
contra O
las O
fuerzas O
rebeldes O
en O
ese O
país O
. O

R. B-LOC
UNIDO-SIERRA I-LOC
LEONA I-LOC
TRIBUNAL O
YA O
DECIDIO O
SOBRE O
INMUNIDAD O
PARLAMENTARIA O
DE O
PINOCHET B-PER
Santiago B-LOC
de I-LOC
Chile I-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
Corte B-ORG
de I-ORG
Apelaciones I-ORG
de I-ORG
Santiago I-ORG
adoptó O
hoy O
una O
decisión O
sobre O
la O
inmunidad O
parlamentaria O
del O
senador O
vitalicio O
Augusto B-PER
Pinochet I-PER
, O
que O
se O
conocerá O
en O
un O
plazo O
de O
una. O
dos O
semanas O
, O
informaron O
fuentes O
judiciales O
. O

PINOCHET B-PER
CHILE B-LOC
EL O
PRESIDENTE O
DEL O
CONGRESO B-ORG
ADVIERTE O
QUE O
PERSISTE O
AMENAZA O
GOLPISTA O
Asunción B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
peligro O
de O
una O
intentona O
golpista O
persistirá O
en O
Paraguay B-LOC
porque O
la O
institucionalidad O
no O
está O
afianzada O
y O
se O
hace O
poco O
esfuerzo O
por O
detener O
al O
ex O
general O
Lino B-PER
César I-PER
Oviedo I-PER
, O
afirmó O
el O
titular O
del O
Congreso B-ORG
, O
Juan B-PER
Carlos I-PER
Galaverna I-PER
. O

PARAGUAY B-LOC
GOLPE O
16 O
MUERTOS O
Y O
54 O
HERIDOS O
ACCIDENTE O
AUTOBUS O
OESTE O
INDIA B-LOC
Nueva B-LOC
Delhi I-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Al O
menos O
16 O
personas O
resultaron O
muertas O
y O
54 O
heridas O
al O
caer O
desde O
un O
puente O
a O
un O
barranco O
el O
autobús O
en O
el O
que O
viajaban O
en O
el O
estado O
occidental O
indio O
de O
Maharastra B-LOC
, O
informó O
la O
agencia O
estatal O
PTI B-ORG
. O

INDIA B-LOC
ACCIDENTE O
AL O
MENOS O
OCHENTA O
MUERTOS O
EN O
ESTALLIDO O
DE O
VIOLENCIA O
RELIGIOSA O
Lagos B-LOC
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Al O
menos O
ochenta O
personas O
han O
muerto O
en O
los O
enfrentamientos O
entre O
cristianos O
y O
musulmanes O
que O
se O
registran O
de O
nuevo O
en O
la O
ciudad O
de O
Kaduna B-LOC
, O
en O
el O
norte O
de O
Nigeria B-LOC
, O
informaron O
las O
radios O
locales O
, O
que O
citan O
fuentes O
oficiales O
y O
testigos O
presenciales O
. O

Roma B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
argentino O
Gabriel B-PER
Batistuta I-PER
jugará O
la O
próxima O
temporada O
en O
el O
Roma B-ORG
, O
club O
que O
lo O
ha O
fichado O
al O
Fiorentina B-ORG
, O
confirmó O
hoy O
, O
martes O
, O
el O
representante O
del O
jugador O
, O
Settimio B-PER
Aloisio I-PER
. O

Al O
término O
de O
una O
larga O
reunión O
entre O
el O
presidente O
del O
Roma B-ORG
, O
Franco B-PER
Sensi I-PER
, O
y O
el O
representante O
del O
jugador O
, O
éste O
afirmó O
que O
tan O
sólo O
queda O
la O
firma O
del O
jugador O
para O
hacer O
oficial O
el O
compromiso O
. O

" O
Batistuta B-PER
está O
de O
acuerdo O
al O
ciento O
por O
ciento O
con O
la O
operación O
, O
aunque O
todavía O
quedan O
algunos O
flecos O
por O
determinar O
" O
declaró O
Aloisio B-PER
. O

Buenos B-LOC
Aires I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFECOM B-ORG
) O
. O

- O

El O
Gobierno B-ORG
argentino O
emitió O
hoy O
bonos O
en O
yenes O
por O
una O
cuantía O
equivalente O
a O
562,5 O
millones O
de O
dólares O
, O
dentro O
de O
su O
programa O
de O
endeudamiento O
elaborado O
para O
el O
año O
2000 O
. O

La O
emisión O
, O
que O
se O
colocará O
a O
un O
precio O
del O
cien O
por O
cien O
al O
inversor O
, O
con O
vencimiento O
a O
cuatro O
años O
, O
devengará O
intereses O
semestrales O
a O
una O
tasa O
del O
5,125 O
por O
ciento O
anual O
. O

Los O
bancos O
designados O
como O
colocadores O
principales O
fueron O
Nomura B-ORG
y O
Merril B-ORG
Lynch I-ORG
. O

Este O
es O
el O
primer O
título O
en O
moneda O
japonesa O
lanzado O
en O
el O
año O
2000 O
, O
pero O
el O
segundo O
en O
los O
últimos O
cinco O
meses O
, O
ya O
que O
en O
diciembre O
pasado O
se O
colocó O
papel O
en O
yenes O
por O
una O
cuantía O
equivalente O
a O
195 O
millones O
de O
dólares O
, O
y O
a O
un O
plazo O
de O
tres O
años O
. O

Por O
otra O
parte O
, O
el O
Gobierno B-ORG
tenía O
previsto O
efectuar O
en O
mayo O
un O
canje O
de O
bonos O
Brady B-MISC
y O
Bocon B-MISC
por O
dos O
nuevos O
títulos O
globales O
, O
a O
tres. O
30 O
años O
de O
plazo O
, O
respectivamente O
, O
aunque O
la O
operación O
puede O
aplazarse O
hasta O
junio O
próximo O
. O

Nueva B-LOC
York I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Los O
principales O
indicadores O
de O
la O
Bolsa B-ORG
de I-ORG
Nueva I-ORG
York I-ORG
al O
cierre O
de O
la O
sesión O
de O
hoy O
fueron O
los O
siguientes O
: O
DOW B-MISC
JONES I-MISC
CIERRE O
CAMBIO O
30 O
Industriales O
10.422,27 O
-120,28 O
20 O
Transportes O
2.754,27 O
+ O
34,11 O
15 O
Servicios O
326,21 O
- O
5,17 O
65 O
Valores O
3.044,91 O
- O
24,13 O
Nasdaq B-MISC
3.164,55 O
-199,66 O
SS&P500 B-MISC
1.373,86 O
- O
26,86 O
NYSE B-MISC
630,28 O
- O
4,64 O
Volumen O
total O
866 O
millones O
de O
acciones O
. O

Acciones O
suben O
1034 O
, O
bajan O
1576 O
, O
estables O
486 O
. O

Nueva B-LOC
York I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Tras O
una O
fuerte O
corriente O
de O
ventas O
que O
se O
desató O
en O
la O
última O
media O
hora O
de O
negocios O
, O
los O
mercados O
de O
Nueva B-LOC
York I-LOC
cerraron O
la O
sesión O
de O
hoy O
a O
la O
baja O
y O
el O
Nasdaq B-MISC
se O
situó O
en O
el O
nivel O
más O
bajo O
del O
año O
, O
tras O
caer O
cerca O
de O
un O
6 O
por O
ciento O
. O

Según O
cifras O
disponibles O
a O
las O
16.45 O
hora O
local O
( O
20.45 O
GMT O
) O
, O
el O
promedio O
Dow B-MISC
Jones I-MISC
de O
Industriales O
, O
el O
más O
importante O
de O
Wall B-MISC
Street I-MISC
, O
perdió O
120,28 O
puntos O
, O
equivalentes O
a O
un O
1,14 O
por O
ciento O
, O
hasta O
los O
10.422,27 O
, O
después O
de O
que O
ayer O
cerrase O
con O
un O
descenso O
de O
84,30 O
. O

Mientras O
tanto O
, O
el O
mercado O
del O
Nasdaq B-MISC
, O
donde O
cotizan O
las O
acciones O
de O
empresas O
informáticas O
, O
de O
nuevas O
tecnologías O
e O
internet O
, O
bajó O
199,66 O
puntos O
, O
equivalentes O
a O
un O
5,93 O
por O
ciento O
, O
hasta O
los O
3.164,55 O
, O
después O
de O
que O
ayer O
cayese O
un O
0,77 O
por O
ciento O
. O

El O
cierre O
de O
hoy O
está O
por O
debajo O
del O
mínimo O
del O
año O
de O
3.321,29 O
unidades O
con O
que O
el O
Nasdaq B-MISC
cerró O
el O
14 O
de O
abril O
pasado O
. O

La O
caída O
de O
hoy O
es O
la O
octava O
mayor O
baja O
en O
la O
historia O
del O
Nasdaq B-MISC
medida O
en O
puntos O
, O
y O
con O
ella O
este O
promedio O
se O
ubica O
un O
37,32 O
por O
ciento O
por O
debajo O
del O
récord O
histórico O
de O
5.048,62 O
puntos O
del O
10 O
de O
marzo O
y O
un O
22,23 O
por O
debajo O
del O
cierre O
de O
4.069,35 O
puntos O
del O
31 O
de O
diciembre O
del O
año O
pasado O
. O

Pese O
a O
los O
fuertes O
descensos O
que O
ha O
registrado O
el O
Nasdaq B-MISC
en O
las O
últimas O
semanas O
, O
cabe O
recordar O
que O
hace O
doce O
meses O
, O
el O
24 O
de O
mayo O
de O
1999 O
, O
este O
indicador O
estaba O
sólo O
en O
los O
2.453,66 O
puntos O
, O
un O
28,97 O
por O
debajo O
de O
donde O
cerró O
hoy O
. O

El O
SS&P500 B-MISC
, O
que O
tiene O
en O
cuenta O
500 O
empresas O
, O
perdió O
hoy O
26,86 O
puntos O
, O
equivalentes O
a O
un O
1,92 O
por O
ciento O
, O
hasta O
los O
1.373,86 O
; O
y O
el O
New B-MISC
York I-MISC
Stock I-MISC
Exchange I-MISC
, O
que O
incluye O
los O
valores O
de O
la O
bolsa O
tradicional O
de O
Wall B-MISC
Street I-MISC
, O
cayó O
4,64 O
puntos O
, O
hasta O
los O
630,28 O
. O

En O
el O
mercado O
de O
bonos O
, O
el O
precio O
de O
los O
títulos O
del O
Tesoro B-MISC
estadounidense O
a O
treinta O
años O
subieron O
y O
su O
rendimiento O
, O
que O
se O
mueve O
a O
la O
inversa O
del O
valor O
, O
bajó O
hasta O
el O
6,16 O
por O
ciento O
, O
después O
del O
6,18 O
por O
ciento O
con O
que O
cerró O
la O
jornada O
anterior O
. O

El O
volumen O
de O
negocios O
fue O
nuevamente O
muy O
bajo O
, O
lo O
que O
permite O
que O
el O
mercado O
se O
mueva O
con O
una O
tendencia O
poco O
clara O
y O
más O
bien O
errática O
, O
con O
fuertes O
variaciones O
hacia O
el O
alza O
o O
la O
baja O
. O

El O
total O
de O
acciones O
que O
cambiaron O
de O
manos O
ascendió O
a O
los O
866 O
millones O
de O
acciones O
, O
y O
entre O
los O
títulos O
que O
se O
negociaron O
1034 O
subieron O
, O
1576 O
bajaron O
y O
486 O
se O
mantuvieron O
sin O
cambios O
. O

Ayer O
los O
mercados O
mostraron O
durante O
casi O
todo O
el O
día O
una O
fuerte O
tendencia O
a O
la O
baja O
, O
hasta O
que O
a O
una O
hora O
del O
cierre O
se O
desató O
una O
fuerte O
corriente O
de O
compras O
que O
permitió O
que O
se O
registraran O
sólo O
caídas O
menores O
. O

Los O
expertos O
explican O
que O
hoy O
ocurrió O
lo O
contrario O
, O
y O
que O
en O
gran O
medida O
estos O
movimientos O
bruscos O
se O
deben O
al O
bajo O
volumen O
de O
negocios O
, O
por O
lo O
que O
un O
conjunto O
de O
operaciones O
no O
que O
no O
serían O
demasiado O
importantes O
en O
un O
día O
con O
un O
fuerte O
volumen O
, O
permiten O
que O
el O
mercado O
varíe O
de O
dirección O
. O

Pese. O
que O
para O
algunos O
analistas O
el O
hecho O
de O
que O
el O
mercado O
muestre O
niveles O
muy O
bajos O
de O
negocios O
debería O
aliviar O
en O
parte O
los O
temores O
de O
los O
inversores O
( O
pues O
se O
cree O
que O
las O
bajas O
de O
los O
últimos O
días O
no O
son O
demasiado O
representativas O
) O
, O
otros O
creen O
que O
de O
todas O
maneras O
, O
con O
alto O
o O
bajo O
volumen O
de O
negocios O
, O
bajas O
de O
la O
magnitud O
de O
las O
de O
hoy O
siempre O
son O
fuente O
de O
preocupaciones O
. O

A O
juicio O
de O
los O
expertos O
, O
los O
inversores O
siguen O
muy O
preocupados O
sobre O
el O
futuro O
de O
los O
tipos O
de O
interés O
tras O
la O
subida O
en O
medio O
punto O
decretada O
la O
semana O
pasada O
por O
la O
Reserva B-ORG
Federal I-ORG
. O

Se O
teme O
que O
nuevos O
incrementos O
de O
tipos O
( O
lo O
que O
parece O
estar O
en O
la O
mente O
de O
las O
autoridades O
) O
puedan O
afectar O
las O
ganancias O
de O
las O
empresas O
, O
y O
en O
particular O
de O
las O
firmas O
de O
nuevas O
tecnologías O
. O

Los O
especialistas O
coinciden O
en O
que O
la O
mayor O
característica O
del O
mercado O
en O
estos O
días O
es O
la O
verdadera O
" O
apatía O
" O
de O
los O
inversores O
. O

Los O
expertos O
explican O
que O
muchos O
inversores O
están O
" O
sentados O
en O
un O
montón O
de O
dinero O
" O
, O
a O
la O
espera O
de O
que O
el O
mercado O
comience O
a O
moverse O
con O
convicción O
hacia O
el O
alza O
. O

Washington B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Estados B-ORG
Unidos I-ORG
aboga O
porque O
las O
Fuerzas B-ORG
Armadas I-ORG
del I-ORG
Líbano I-ORG
tomen O
el O
control O
total O
de O
su O
país O
tras O
la O
retirada O
de O
los O
militares O
israelíes O
del O
sur O
del O
territorio O
, O
según O
dijo O
hoy O
la O
secretaria O
de O
Estado B-ORG
, O
Madeleine B-PER
Albright I-PER
. O

Al O
empezar O
la O
retirada O
militar O
de O
Israel B-LOC
en O
cumplimiento O
de O
una O
resolución O
de O
la O
ONU B-ORG
, O
los O
miembros O
del O
grupo O
chiíta O
Hizbulá B-ORG
( O
Partido B-ORG
de I-ORG
Dios I-ORG
) O
y O
otros O
han O
tomado O
posesión O
de O
esa O
zona O
de O
forma O
progresiva O
. O

Albright B-PER
manifestó O
hoy O
que O
el O
pueblo O
libanés O
quiere O
recuperar O
por O
completo O
su O
país O
y O
que O
la O
retirada O
de O
los O
israelíes O
y O
de O
sus O
aliados O
del O
Ejército B-ORG
del I-ORG
Sur I-ORG
del I-ORG
Líbano I-ORG
( O
ESL B-ORG
) O
, O
que O
se O
hicieron O
fuertes O
allí O
a O
partir O
de O
1985 O
, O
es O
la O
oportunidad O
que O
tienen O
las O
Fuerzas B-ORG
Armadas I-ORG
de O
esa O
nación O
para O
cumplir O
con O
este O
objetivo O
de O
manera O
ordenada O
. O

La O
responsable O
de O
la O
política O
internacional O
de O
EEUU B-LOC
ha O
celebrado O
hoy O
conversaciones O
telefónicas O
con O
los O
líderes O
de O
varias O
naciones O
de O
aquella O
región O
para O
un O
intercambio O
de O
puntos O
de O
vista O
sobre O
los O
últimos O
acontecimientos O
en O
el O
área O
, O
según O
el O
Departamento B-ORG
de I-ORG
Estado I-ORG
. O

Estos O
contactos O
, O
realizados O
por O
Albright B-PER
antes O
de O
viajar O
a O
la O
reunión O
de O
ministros O
de O
Asuntos B-MISC
Exteriores I-MISC
de O
la O
OTAN B-ORG
que O
se O
celebrará O
en O
Italia B-LOC
, O
han O
incluido O
a O
Siria B-ORG
, O
Egipto B-ORG
, O
Arabia B-ORG
Saudí I-ORG
, O
Israel B-ORG
y O
Francia B-ORG
. O

Nueva B-LOC
York I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
cotización O
en O
dólares O
de O
las O
empresas O
españolas O
y O
del O
Spain B-ORG
Fund I-ORG
fue O
hoy O
la O
siguiente O
: O
. O
precio O
variación O
volumen O
B. B-ORG
Santander I-ORG
Central I-ORG
Hispano I-ORG
9,18 O
+ O
0,12 O
241200 O
Banco B-ORG
Bilbao-Vizcaya I-ORG
12,50 O
+ O
0,18 O
1460700 O
Endesa B-ORG
21,37 O
+ O
0,25 O
75700 O
Telefónica B-ORG
54,31 O
- O
2,12 O
2473000 O
Repsol B-ORG
20,50 O
- O
0,43 O
164500 O
Terra B-ORG
Networks I-ORG
43,93 O
- O
1,31 O
731700 O
Jazztel B-ORG
28,00 O
- O
6,00 O
120900 O
Spain B-ORG
Fund I-ORG
12,06 O
+ O
0,06 O
24100 O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
( O
Brasil B-LOC
) O
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
preocupación O
por O
los O
tipos O
de O
interés O
volvió O
a O
marcar O
hoy O
el O
ritmo O
del O
índice O
Ibovespa B-MISC
de O
la O
bolsa O
de O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
, O
que O
sufrió O
su O
quinta O
bajada O
consecutiva O
al O
cerrar O
con O
un O
descenso O
del O
2,18 O
por O
ciento O
, O
en O
los O
13.587 O
puntos O
, O
un O
nuevo O
mínimo O
del O
año O
. O

El O
Ibovespa B-MISC
intentó O
revertir O
hoy O
el O
rumbo O
negativo O
de O
las O
últimas O
sesiones O
y O
abrió O
con O
una O
ligera O
alza O
que O
se O
consolidó O
en O
la O
primera O
parte O
de O
la O
jornada O
, O
en O
la O
que O
llegó O
a O
subir O
hasta O
los O
14.145 O
puntos O
, O
equivalentes O
a O
un O
1,80 O
por O
ciento O
. O

Sin O
embargo O
, O
el O
miedo O
de O
los O
inversores O
a O
nuevos O
aumentos O
de O
los O
intereses O
, O
tanto O
en O
EEUU B-LOC
como O
en O
Brasil B-LOC
, O
y O
las O
bajadas O
en O
los O
mercados O
mundiales O
pudieron O
más O
que O
el O
impulso O
inicial O
, O
y O
el O
principal O
indicador O
de O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
terminó O
con O
una O
pérdida O
de O
304 O
puntos O
con O
respecto O
a O
la O
sesión O
de O
ayer O
, O
en O
la O
que O
bajó O
un O
3,03 O
por O
ciento O
. O

Según O
los O
operadores O
del O
mercado O
, O
la O
plaza O
paulista O
operó O
hoy O
con O
un O
ojo O
puesto O
en O
la O
reunión O
del O
Consejo B-ORG
de I-ORG
Política I-ORG
Monetaria I-ORG
( O
COPOM B-ORG
) O
del O
Banco B-ORG
Central I-ORG
, O
que O
hoy O
analiza O
en O
Brasilia B-LOC
la O
situación O
de O
los O
tipos O
de O
interés O
internos O
, O
que O
son O
del O
18,5 O
por O
ciento O
. O

Pese O
a O
los O
resultados O
negativos O
, O
el O
parqué O
paulista O
mantuvo O
el O
ritmo O
creciente O
en O
los O
volúmenes O
financiero O
y O
de O
negocios O
, O
que O
hoy O
fueron O
los O
más O
altos O
desde O
el O
pasado O
16 O
de O
mayo O
. O

Se O
efectuaron O
en O
la O
sesión O
21.700 O
transacciones O
, O
en O
las O
que O
se O
negociaron O
37.145.874.000 O
títulos O
por O
un O
monto O
de O
643.795.000 O
reales O
( O
347.621.490 O
dólares O
) O
, O
con O
una O
cotización O
de O
1,852 O
reales O
para O
la O
divisa O
estadounidense O
. O

Las O
principales O
ganancias O
entre O
el O
grupo O
de O
diez O
acciones O
líderes O
las O
obtuvieron O
los O
papeles O
ordinarios O
de O
la O
estatal O
Petrobras B-ORG
, O
que O
subieron O
un O
6,78 O
por O
ciento O
, O
mientras O
que O
las O
preferenciales O
de O
la O
misma O
compañía O
avanzaron O
un O
0,66 O
por O
ciento O
. O

Las O
otras O
acciones O
que O
subieron O
fueron O
las O
preferenciales O
de O
Telemar B-ORG
, O
un O
0,94 O
por O
ciento O
. O

Las O
mayores O
pérdidas O
las O
marcaron O
las O
acciones O
preferenciales O
de O
Globo B-ORG
Cabo I-ORG
, O
con O
un O
desplome O
del O
9,91 O
por O
ciento O
, O
y O
las O
de O
la O
misma O
clase O
de O
Telesp B-ORG
Celular I-ORG
, O
que O
cayeron O
un O
5,18 O
por O
ciento O
. O

Por O
segundo O
día O
consecutivo O
las O
acciones O
preferenciales O
de O
la O
operadora O
de O
telefonía O
fija O
de O
Sao B-LOC
Paulo I-LOC
( O
Telesp B-ORG
) O
, O
controlada O
por O
Telefónica B-ORG
, O
que O
bajaron O
hoy O
un O
2,59 O
por O
ciento O
, O
fueron O
las O
más O
líquidas O
de O
la O
plaza O
, O
con O
una O
participación O
del O
18 O
por O
ciento O
en O
los O
negocios O
. O

Verona B-LOC
( O
Italia B-LOC
) O
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

1 O
- O
Parma B-ORG
: O
Buffon B-PER
; O
Sartor B-PER
, O
Thuram B-PER
, O
Cannavaro B-PER
; O
Fuser B-PER
, O
Bolaño B-PER
( O
Stanic B-PER
, O
m.59 O
) O
, O
Breda B-PER
, O
Dino B-PER
Baggio I-PER
( O
Dabo B-PER
, O
m.84 O
) O
, O
Vanoli B-PER
; O
Amoroso B-PER
( O
Di B-PER
Vaio I-PER
, O
m.59 O
) O
, O
Hernán B-PER
Crespo I-PER
. O

3 O
- O
Inter B-ORG
de I-ORG
Milán I-ORG
: O
Peruzzi B-PER
; O
Simic B-PER
, O
Blanc B-PER
, O
Córdoba B-PER
, O
Domoraud B-PER
; O
J. B-PER
Zanetti I-PER
, O
Cauet B-PER
, O
Jugovic B-PER
, O
Serena B-PER
( O
Recoba B-PER
, O
m.75 O
) O
; O
Roberto B-PER
Baggio I-PER
( O
Fresi B-PER
, O
m.85 O
) O
, O
Vieri B-PER
( O
Zamorano B-PER
, O
m.33 O
) O
. O

Goles O
: O
0-1 O
. O

Min.36 O
: O
Roberto B-PER
Baggio I-PER
, O
de O
saque O
directo O
lateral O
de O
falta O
; O
1-1 O
. O

Min.70 O
: O
Mario B-PER
Stanic I-PER
de O
cabeza O
, O
tras O
saque O
de O
esquina O
; O
1-2 O
. O

Min.83 O
: O
Roberto B-PER
Baggio I-PER
, O
con O
la O
izquierda O
desde O
el O
borde O
del O
área O
; O
1-3 O
. O

Min.90 O
: O
Zamorano B-PER
bate O
por O
bajo O
a O
Buffon B-PER
. O

Arbitro O
: O
Graziano B-PER
Cesari I-PER
. O

Mostró O
tarjeta O
amarilla O
a O
Cannavaro B-PER
( O
m.68 O
) O
, O
R. B-PER
Baggio I-PER
( O
m.83 O
) O
. O

Incidencias O
: O
Partido O
de O
desempate O
para O
la O
fase O
previa O
de O
la O
Liga B-MISC
de I-MISC
Campeones I-MISC
de O
Europa B-LOC
- O
al O
haber O
acabado O
ambos O
equipos O
empatados O
a O
puntos O
en O
la O
cuarta O
plaza O
liguera O
- O
, O
disputado O
en O
el O
estadio O
Bentegodi B-LOC
, O
de O
Verona B-LOC
. O

En O
el O
minuto O
30 O
se O
lesionó O
Christian B-PER
Vieri I-PER
, O
al O
que O
se O
le O
puso O
un O
fuerte O
vendaje O
en O
el O
muslo O
derecho O
, O
tras O
lo O
cual O
fue O
sustituido O
. O

Los O
primeros O
exámenes O
médicos O
apuntan O
a O
una O
contractura O
muscular O
. O

Comentario O
: O
Roberto B-PER
Baggio I-PER
, O
con O
dos O
" O
magias O
" O
, O
ha O
dado O
al O
Inter B-ORG
de I-ORG
Milán I-ORG
el O
acceso O
a O
la O
fase O
preliminar O
de O
la O
Liga B-MISC
de I-MISC
Campeones I-MISC
, O
enviando O
al O
Parma B-LOC
a O
la O
Copa B-MISC
de I-MISC
la I-MISC
UEFA I-MISC
, O
en O
un O
partido O
jugado O
mucho O
mejor O
por O
el O
equipo O
milanés O
que O
tuvo O
en O
su O
" B-PER
Buda I-PER
" I-PER
al O
gran O
artífice O
del O
triunfo O
. O

Un O
Roberto B-PER
Baggio I-PER
que O
, O
curiosamente O
, O
en O
el O
que O
puede O
haber O
sido O
su O
último O
partido O
como O
interista O
, O
ha O
salvado O
económicamente O
al O
Inter B-ORG
de I-ORG
Milán I-ORG
, O
ha O
parado O
una O
" O
revolución O
" O
prevista O
en O
su O
seno O
de O
haber O
perdido O
y O
ha O
salvado O
también O
la O
cabeza O
del O
técnico O
Marcello B-PER
Lippi I-PER
con O
el O
que O
durante O
toda O
la O
temporada O
ha O
mantenido O
grandes O
polémicas O
. O

Pero O
hoy O
Roberto B-PER
Baggio I-PER
se O
ha O
tomado O
su O
particular O
revancha O
, O
demostrando O
que O
en O
un O
fútbol O
donde O
predomina O
lo O
físico O
, O
la O
genialidad O
, O
la O
técnica O
, O
cuando O
se O
deciden O
a O
ponerlo O
en O
el O
campo O
, O
es O
casi O
siempre O
determinante O
. O

Lo O
hizo O
con O
una O
prestación O
desequilibrante O
y O
con O
dos O
goles O
dignos O
de O
su O
calidad O
: O
el O
primero O
( O
m.36 O
) O
, O
en O
saque O
de O
falta O
lateral O
directa O
, O
colando O
el O
balón O
en O
el O
ángulo O
superior O
derecho O
, O
dándose O
cuenta O
que O
todos O
, O
incluido O
el O
meta O
Buffon B-PER
, O
esperaban O
el O
centro O
; O
el O
segundo O
( O
m.83 O
) O
, O
en O
excelente O
media O
volea O
desde O
el O
borde O
del O
área O
con O
la O
pierna O
izquierda O
, O
su O
teóricamente O
" O
mala O
" O
. O

El O
partido O
había O
tenido O
un O
inicio O
equilibrado O
, O
jugado O
en O
pocos O
metros O
centrales O
por O
la O
fuerte O
presión O
ejercida O
por O
ambas O
partes O
. O

A O
partir O
del O
minuto O
veinte O
, O
el O
Inter B-ORG
tuvo O
una O
mayor O
presencia O
, O
beneficiada O
también O
por O
la O
aparición O
de O
un O
Jugovic B-PER
que O
dio O
orden O
y O
tranquilidad O
. O

Sin O
embargo O
, O
la O
primera O
gran O
ocasión O
la O
tuvo O
el O
Parma B-ORG
, O
con O
Dino B-PER
Baggio I-PER
enviando O
un O
balón O
al O
palo O
( O
m.27 O
) O
. O

El O
Baggio B-PER
parmesano O
no O
acertó O
, O
pero O
sí O
nueve O
minutos O
después O
el O
Baggio B-PER
interista O
, O
con O
el O
excelente O
y O
pícaro O
saque O
de O
falta O
. O

Con O
un O
Parma B-ORG
perdido O
, O
que O
atacaba O
sin O
orden O
ni O
ideas O
, O
y O
un O
Inter B-ORG
que O
controlaba O
, O
no O
obstante O
, O
Mario B-PER
Stanic I-PER
( O
m.70 O
) O
acertó O
a O
empatar O
en O
remate O
de O
cabeza O
en O
saque O
de O
esquina O
. O

Ahora O
era O
el O
Parma B-ORG
el O
que O
pasó O
a O
dominar O
y O
dispuso O
de O
la O
gran O
ocasión O
de O
adelantarse O
en O
disparo O
de O
Stanic B-PER
( O
m.76 O
) O
que O
se O
fue O
por O
poco O
. O

Pero O
una O
nueva O
genialidad O
de O
Roberto B-PER
Baggio I-PER
puso O
por O
delante O
al O
Inter B-ORG
y O
todo O
quedó O
ya O
decidido O
, O
pues O
el O
Parma B-ORG
se O
hundió O
y O
de O
no O
ser O
por O
dos O
proezas O
de O
Buffon B-PER
( O
ms.88. O
89 O
) O
, O
a O
disparos O
de O
Recoba B-PER
y O
Fresi B-PER
que O
se O
colaban O
, O
pudo O
haber O
terminado O
goleado O
. O

El O
buen O
meta O
parmesano O
, O
sin O
embargo O
, O
poco O
pudo O
hacer O
ante O
Zamorano B-PER
( O
m.90 O
) O
, O
quien O
ya O
sentenció O
definitivamente O
. O

El O
Inter B-ORG
de I-ORG
Milán I-ORG
, O
en O
la O
noche O
estelar O
de O
Roberto B-PER
Baggio I-PER
, O
salvaba O
la O
temporada O
, O
su O
técnico O
seguramente O
el O
puesto O
. O

Ahora O
hay O
que O
ver O
cuál O
será O
el O
futuro O
del O
" B-PER
Buda I-PER
" I-PER
. O

Verona B-LOC
( O
Italia B-LOC
) O
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Roberto B-PER
Baggio I-PER
, O
con O
dos O
" O
magias O
" O
, O
ha O
dado O
al O
Inter B-ORG
de I-ORG
Milán I-ORG
el O
acceso O
a O
la O
fase O
preliminar O
de O
la O
Liga B-MISC
de I-MISC
Campeones I-MISC
, O
enviando O
al O
Parma B-LOC
a O
la O
Copa B-MISC
de I-MISC
la I-MISC
UEFA I-MISC
, O
en O
un O
partido O
jugado O
mucho O
mejor O
por O
el O
equipo O
milanés O
que O
tuvo O
en O
su O
" B-PER
Buda I-PER
" I-PER
al O
gran O
artífice O
del O
triunfo O
. O

Un O
Roberto B-PER
Baggio I-PER
que O
, O
curiosamente O
, O
en O
el O
que O
puede O
haber O
sido O
su O
último O
partido O
como O
interista O
, O
ha O
salvado O
económicamente O
al O
Inter B-ORG
de I-ORG
Milán I-ORG
, O
ha O
parado O
una O
" O
revolución O
" O
prevista O
en O
su O
seno O
de O
haber O
perdido O
y O
ha O
salvado O
también O
la O
cabeza O
del O
técnico O
Marcello B-PER
Lippi I-PER
con O
el O
que O
durante O
toda O
la O
temporada O
ha O
mantenido O
grandes O
polémicas O
. O

Pero O
hoy O
Roberto B-PER
Baggio I-PER
se O
ha O
tomado O
su O
particular O
revancha O
, O
demostrando O
que O
en O
un O
fútbol O
donde O
predomina O
lo O
físico O
, O
la O
genialidad O
, O
la O
técnica O
, O
cuando O
se O
deciden O
a O
ponerlo O
en O
el O
campo O
, O
es O
casi O
siempre O
determinante O
. O

Lo O
hizo O
con O
una O
prestación O
desequilibrante O
y O
con O
dos O
goles O
dignos O
de O
su O
calidad O
: O
el O
primero O
( O
m.36 O
) O
, O
en O
saque O
de O
falta O
lateral O
directa O
, O
colando O
el O
balón O
en O
el O
ángulo O
superior O
derecho O
, O
dándose O
cuenta O
que O
todos O
, O
incluido O
el O
meta O
Buffon B-PER
, O
esperaban O
el O
centro O
; O
el O
segundo O
( O
m.83 O
) O
, O
en O
excelente O
media O
volea O
desde O
el O
borde O
del O
área O
con O
la O
pierna O
izquierda O
, O
su O
teóricamente O
" O
mala O
" O
. O

El O
partido O
había O
tenido O
un O
inicio O
equilibrado O
, O
jugado O
en O
pocos O
metros O
centrales O
por O
la O
fuerte O
presión O
ejercida O
por O
ambas O
partes O
. O

A O
partir O
del O
minuto O
veinte O
, O
el O
Inter B-ORG
tuvo O
una O
mayor O
presencia O
, O
beneficiada O
también O
por O
la O
aparición O
de O
un O
Jugovic B-PER
que O
dio O
orden O
y O
tranquilidad O
. O

Sin O
embargo O
, O
la O
primera O
gran O
ocasión O
la O
tuvo O
el O
Parma B-ORG
, O
con O
Dino B-PER
Baggio I-PER
enviando O
un O
balón O
al O
palo O
( O
m.27 O
) O
. O

El O
Baggio B-PER
parmesano O
no O
acertó O
, O
pero O
sí O
nueve O
minutos O
después O
el O
Baggio B-PER
interista O
, O
con O
el O
excelente O
y O
pícaro O
saque O
de O
falta O
. O

Con O
un O
Parma B-ORG
perdido O
, O
que O
atacaba O
sin O
orden O
ni O
ideas O
, O
y O
un O
Inter B-ORG
que O
controlaba O
, O
no O
obstante O
, O
Mario B-PER
Stanic I-PER
( O
m.70 O
) O
acertó O
a O
empatar O
en O
remate O
de O
cabeza O
en O
saque O
de O
esquina O
. O

Ahora O
era O
el O
Parma B-ORG
el O
que O
pasó O
a O
dominar O
y O
dispuso O
de O
la O
gran O
ocasión O
de O
adelantarse O
en O
disparo O
de O
Stanic B-PER
( O
m.76 O
) O
que O
se O
fue O
por O
poco O
. O

Pero O
una O
nueva O
genialidad O
de O
Roberto B-PER
Baggio I-PER
puso O
por O
delante O
al O
Inter B-ORG
y O
todo O
quedó O
ya O
decidido O
, O
pues O
el O
Parma B-ORG
se O
hundió O
y O
de O
no O
ser O
por O
dos O
proezas O
de O
Buffon B-PER
( O
ms.88. O
89 O
) O
, O
a O
disparos O
de O
Recoba B-PER
y O
Fresi B-PER
que O
se O
colaban O
, O
pudo O
haber O
terminado O
goleado O
. O

El O
buen O
meta O
parmesano O
, O
sin O
embargo O
, O
poco O
pudo O
hacer O
ante O
Zamorano B-PER
( O
m.90 O
) O
, O
quien O
ya O
sentenció O
definitivamente O
. O

El O
Inter B-ORG
de I-ORG
Milán I-ORG
, O
en O
la O
noche O
estelar O
de O
Roberto B-PER
Baggio I-PER
, O
salvaba O
la O
temporada O
, O
su O
técnico O
seguramente O
el O
puesto O
. O

Ahora O
hay O
que O
ver O
cuál O
será O
el O
futuro O
del O
" B-PER
Buda I-PER
" I-PER
. O

Alineaciones O
: O
1 O
- O
Parma B-ORG
: O
Buffon B-PER
; O
Sartor B-PER
, O
Thuram B-PER
, O
Cannavaro B-PER
; O
Fuser B-PER
, O
Bolaño B-PER
( O
Stanic B-PER
, O
m.59 O
) O
, O
Breda B-PER
, O
Dino B-PER
Baggio I-PER
( O
Dabo B-PER
, O
m.84 O
) O
, O
Vanoli B-PER
; O
Amoroso B-PER
( O
Di B-PER
Vaio I-PER
, O
m.59 O
) O
, O
Hernán B-PER
Crespo I-PER
. O

3 O
- O
Inter B-ORG
de I-ORG
Milán I-ORG
: O
Peruzzi B-PER
; O
Simic B-PER
, O
Blanc B-PER
, O
Córdoba B-PER
, O
Domoraud B-PER
; O
J. B-PER
Zanetti I-PER
, O
Cauet B-PER
, O
Jugovic B-PER
, O
Serena B-PER
( O
Recoba B-PER
, O
m.75 O
) O
; O
Roberto B-PER
Baggio I-PER
( O
Fresi B-PER
, O
m.85 O
) O
, O
Vieri B-PER
( O
Zamorano B-PER
, O
m.33 O
) O
. O

Goles O
: O
0-1 O
. O

Min.36 O
: O
Roberto B-PER
Baggio I-PER
, O
de O
saque O
directo O
lateral O
de O
falta O
; O
1-1 O
. O

Min.70 O
: O
Mario B-PER
Stanic I-PER
de O
cabeza O
, O
tras O
saque O
de O
esquina O
; O
1-2 O
. O

Min.83 O
: O
Roberto B-PER
Baggio I-PER
, O
con O
la O
izquierda O
desde O
el O
borde O
del O
área O
; O
1-3 O
. O

Min.90 O
: O
Zamorano B-PER
bate O
por O
bajo O
a O
Buffon B-PER
. O

Arbitro O
: O
Graziano B-PER
Cesari I-PER
. O

Mostró O
tarjeta O
amarilla O
a O
Cannavaro B-PER
( O
m.68 O
) O
, O
R. B-PER
Baggio I-PER
( O
m.83 O
) O
. O

Incidencias O
: O
Partido O
de O
desempate O
para O
la O
fase O
previa O
de O
la O
Liga B-MISC
de I-MISC
Campeones I-MISC
de O
Europa B-LOC
- O
al O
haber O
acabado O
ambos O
equipos O
empatados O
a O
puntos O
en O
la O
cuarta O
plaza O
liguera O
- O
, O
disputado O
en O
el O
estadio O
Bentegodi B-LOC
, O
de O
Verona B-LOC
. O

En O
el O
minuto O
30 O
se O
lesionó O
Christian B-PER
Vieri I-PER
, O
al O
que O
se O
le O
puso O
un O
fuerte O
vendaje O
en O
el O
muslo O
derecho O
, O
tras O
lo O
cual O
fue O
sustituido O
. O

Los O
primeros O
exámenes O
médicos O
apuntan O
a O
una O
contractura O
muscular O
. O

México B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

La O
Bolsa B-ORG
Mexicana I-ORG
de I-ORG
Valores I-ORG
cerró O
sus O
operaciones O
hoy O
con O
una O
pérdida O
del O
1,11 O
por O
ciento O
, O
tras O
retroceder O
62,87 O
puntos O
. O

El O
Indice B-MISC
de I-MISC
Precios. I-MISC
Cotizaciones I-MISC
( O
IPC B-MISC
) O
, O
que O
es O
el O
principal O
indicador O
bursátil O
, O
se O
situó O
en O
las O
5.593,58 O
unidades O
. O

En O
la O
sesión O
de O
hoy O
se O
negociaron O
75,9 O
millones O
de O
títulos O
por O
los O
que O
se O
pagó O
1.030,2 O
millones O
de O
pesos O
( O
unos O
108,4 O
millones O
de O
dólares O
) O
, O
de O
un O
total O
de O
72 O
emisoras O
de O
las O
cuales O
, O
32 O
ganaron O
, O
29 O
perdieron O
y O
11 O
se O
mantuvieron O
sin O
cambios O
. O

Los O
títulos O
que O
obtuvieron O
las O
principales O
ganancias O
fueron O
PYP B-MISC
B I-MISC
con O
el O
15,00 O
por O
ciento O
; O
SANLUIS B-MISC
CPO I-MISC
, O
con O
el O
7,14 O
por O
ciento O
; O
y O
MASECA B-MISC
B I-MISC
, O
con O
el O
6,50 O
por O
ciento O
. O

Las O
acciones O
que O
registraron O
las O
principales O
pérdidas O
fueron O
IASASA B-MISC
, O
un O
14,29 O
por O
ciento O
; O
HILASAL B-MISC
A I-MISC
, O
un O
10,00 O
por O
ciento O
; O
y O
GFBITAL B-MISC
B I-MISC
, O
un O
8,23 O
por O
ciento O
. O

La O
mayoría O
de O
los O
sectores O
registraron O
pérdidas O
, O
de O
las O
cuales O
la O
principal O
fue O
para O
industria O
extractiva O
( O
-2,78 O
por O
ciento O
) O
, O
seguido O
de O
comunicaciones O
y O
transportes O
, O
un O
2,69 O
por O
ciento O
. O

París B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

El O
presidente O
de O
la O
Comunidad B-LOC
Valenciana I-LOC
, O
Eduardo B-PER
Zaplana I-PER
, O
pronosticó O
hoy O
la O
victoria O
del O
Valencia B-ORG
frente O
al O
Real B-ORG
Madrid I-ORG
" O
si O
las O
cosas O
transcurren O
normalmente O
" O
mañana O
en O
la O
final O
de O
la O
Liga B-ORG
de I-ORG
Campeones I-ORG
en O
el O
Estadio B-LOC
de I-LOC
Francia I-LOC
. O

" O
Si O
tenemos O
un O
partido O
en O
el O
que O
nadie O
comete O
graves O
errores O
, O
ni O
graves O
aciertos O
, O
si O
el O
Valencia B-ORG
juega O
como O
está O
jugando O
y O
el O
Madrid B-ORG
juega O
como O
está O
jugando O
, O
pues O
no O
tiene O
que O
haber O
mucha O
dificultad O
para O
que O
el O
Valencia B-ORG
gane O
la O
Copa B-MISC
de I-MISC
Europa I-MISC
" O
, O
declaró O
Zaplana B-PER
. O

" O
Pero O
eso O
no O
es O
ninguna O
garantía O
... O
todas O
las O
precauciones O
tienen O
que O
ser O
pocas O
" O
ante O
un O
partido O
de O
esa O
naturaleza O
, O
agregó O
el O
presidente O
de O
la O
Comunidad B-LOC
Valenciana I-LOC
quien O
, O
en O
cualquier O
caso O
, O
insistió O
en O
que O
el O
Valencia B-ORG
es O
el O
equipo O
que O
" O
prácticamente O
está O
haciendo O
el O
mejor O
fútbol O
de O
Europa B-LOC
en O
estos O
momentos O
" O
. O

Respondió O
así O
a O
preguntas O
de O
la O
prensa O
sobre O
sus O
pronósticos O
para O
el O
partido O
tras O
presidir O
en O
París B-LOC
el O
acto O
de O
lanzamiento O
de O
la O
campaña O
internacional O
de O
promoción O
del O
parque O
temático O
" B-MISC
Terra I-MISC
Mítica I-MISC
" I-MISC
que O
abrirá O
sus O
puertas O
en O
Benidorm B-LOC
en O
julio O
próximo O
. O

Preguntado O
por O
los O
problemas O
que O
pueda O
acarrear O
la O
convocatoria O
de O
huelga O
de O
los O
trenes O
de O
cercanías O
para O
mañana O
en O
París B-LOC
, O
Zaplana B-PER
indicó O
que O
debería O
afectar O
" O
poco O
" O
a O
los O
aficionados O
de O
los O
dos O
equipos O
desplazados O
desde O
España B-LOC
. O

" O
Al O
campo O
vamos O
, O
aunque O
sea O
andando O
unos O
kilómetros O
" O
, O
aseguró O
. O

El O
principal O
problema O
para O
el O
miércoles O
no O
es O
la O
amenaza O
de O
huelga O
de O
trenes O
sino O
" O
poder O
ganar O
el O
partido O
. O

Yo O
deseo O
que O
pueda O
ser O
así O
" O
, O
recalcó O
Zaplana B-PER
, O
quien O
describió O
a O
París B-LOC
como O
" O
una O
fiesta O
" O
, O
llena O
de O
ciudadanos O
españoles O
, O
para O
esta O
" O
final O
histórica O
de O
dos O
equipos O
españoles O
" O
. O

El O
presidente O
de O
la O
Generalitat B-ORG
deseó O
que O
este O
" O
éxito O
, O
que O
ya O
lo O
es O
para O
el O
fútbol O
español O
, O
para O
el O
Valencia B-ORG
, O
para O
el O
Madrid B-ORG
, O
para O
todos O
, O
especialmente O
para O
un O
equipo O
como O
el O
Valencia B-ORG
que O
ha O
conseguido O
uno O
de O
los O
hitos O
más O
importantes O
de O
su O
historia O
deportiva O
" O
pueda O
coronarse O
mañana O
" O
con O
un O
éxito O
todavía O
mayor O
: O
poder O
llevar O
a O
la O
Comunidad B-LOC
Valenciana I-LOC
la O
Copa B-MISC
de I-MISC
Campeones I-MISC
" O
. O

Madrid B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

Resultados O
de O
los O
primeros O
partidos O
de O
las O
semifinales O
de O
la O
LEB B-MISC
: O
Ourense B-ORG
86 O
- O
Menorca B-ORG
69 O
( O
1-0 O
) O
Alicante B-ORG
84 O
- O
Lleida B-ORG
72 O
( O
1-0 O
) O
- O
Los O
segundos O
partidos O
se O
jugarán O
el O
jueves O
. O

Washington B-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFE B-ORG
) O
. O

- O

" O
La O
prensa O
liberal O
" O
actuó O
con O
prejuicios O
contra O
la O
comunidad O
cubano-americana O
" O
anticomunista O
" O
en O
la O
cobertura O
del O
caso O
del O
niño O
cubano O
Elián B-PER
González I-PER
, O
según O
un O
estudio O
divulgado O
hoy O
por O
el O
grupo O
" B-ORG
Media I-ORG
Research I-ORG
Center I-ORG
" I-ORG
. O

La O
organización O
de O
tendencia O
conservadora O
, O
con O
sede O
en O
Alexandria B-LOC
( O
Virginia B-LOC
) O
, O
tiene O
como O
misión O
" O
documentar O
los O
prejuicios O
de O
la O
prensa O
liberal O
" O
e O
hizo O
una O
recopilación O
de O
escritos O
y O
comentarios O
hechos O
por O
periodistas O
de O
los O
principales O
medios O
de O
EEUU B-LOC
sobre O
el O
" O
caso O
Elián B-PER
" O
. O

L. B-PER
Brent I-PER
Bozell I-PER
III I-PER
, O
fundador O
del O
centro O
de O
investigación O
sobre O
los O
medios O
de O
comunicación O
, O
concluyó O
que O
los O
sectores O
liberales O
de O
la O
prensa O
de O
EEUU B-LOC
atacaron O
injustamente O
a O
los O
familiares O
de O
Miami B-LOC
del O
" O
balserito O
" O
cubano O
y O
ensalzaron O
el O
gobierno O
de O
Fidel B-PER
Castro I-PER
. O

A O
su O
vez O
, O
determinó O
que O
la O
prensa O
liberal O
- O
en O
la O
que O
incluye O
a O
CNN B-ORG
, O
The B-ORG
New I-ORG
York I-ORG
Times I-ORG
, O
ABC B-ORG
, O
CBS B-ORG
, O
Times B-ORG
, O
The B-ORG
Washington I-ORG
Post I-ORG
y O
Newsweek B-ORG
, O
entre O
otros O
- O
justificó O
el O
excesivo O
uso O
de O
fuerza O
del O
Departamento B-ORG
de I-ORG
Justicia I-ORG
en O
la O
operación O
policial O
por O
el O
cual O
se O
sacó O
al O
niño O
Elián B-PER
de O
la O
residencia O
de O
sus O
familiares O
de O
Miami B-LOC
. O

El O
centro O
de O
investigación O
dijo O
además O
que O
estos O
medios O
minimizaron O
en O
todo O
momento O
los O
intentos O
del O
Congreso B-ORG
de I-ORG
EEUU I-ORG
por O
investigar O
la O
acción O
policial O
. O

El O
estudio O
del O
" B-ORG
Media I-ORG
Research I-ORG
Center I-ORG
" I-ORG
fue O
divulgado O
en O
una O
presentación O
en O
el O
Capitolio B-LOC
auspiciada O
por O
los O
congresistas O
republicanos O
por O
Florida B-PER
Ileana I-PER
Ros I-PER
Lehtinen I-PER
y O
Lincoln B-PER
Díaz I-PER
Balart I-PER
, O
ambos O
de O
origen O
cubano O
y O
muy O
críticos O
con O
el O
gobierno O
de O
Cuba B-LOC
. O

" O
En O
toda O
la O
cobertura O
y O
la O
controversia O
sobre O
el O
caso O
de O
Elián B-PER
González I-PER
, O
los O
medios O
han O
minimizado O
de O
tal O
manera O
las O
diferencias O
entre O
EEUU B-LOC
y O
Cuba B-LOC
que O
gran O
parte O
de O
la O
opinión O
pública O
estadounidense O
ahora O
piensa O
que O
Cuba B-LOC
no O
es O
diferente O
de O
EEUU B-LOC
" O
, O
afirmó O
Bozell B-PER
. O

Bozell B-PER
indicó O
que O
los O
medios O
han O
atribuido O
recientemente O
a O
los O
cubanoamericanos O
adjetivos O
como O
" O
línea O
dura O
" O
, O
" O
militantes O
" O
, O
" O
oportunistas O
" O
, O
" O
disfuncionales O
" O
y O
" O
fanáticos O
" O
. O

En O
Newsweek B-ORG
, O
a O
la O
prima O
segunda O
de O
Elián B-PER
, O
Marisleysis B-PER
, O
se O
le O
atribuyó O
el O
adjetivo O
de O
" O
fiera O
" O
, O
dijo O
. O

Mientras O
, O
criticó O
a O
la O
cadena O
NBC B-ORG
por O
introducir O
de O
esta O
forma O
una O
noticia O
: O
" O
Algunos O
sugieren O
que O
es O
equivocado O
esperar O
que O
Elián B-PER
González I-PER
viva O
en O
un O
lugar O
que O
no O
tolera O
la O
disidencia O
, O
la O
libertad O
de O
expresión O
o O
la O
libertad O
política O
. O

Se O
refieren O
a O
Miami B-LOC
" O
. O

Las O
críticas O
de O
este O
grupo O
conservador O
también O
incluyen O
un O
supuesto O
intento O
de O
los O
" O
medios O
liberales O
" O
por O
detener O
cualquier O
investigación O
legislativa O
sobre O
la O
operación O
policial O
por O
el O
cual O
se O
allanó O
la O
residencia O
del O
tío O
abuelo O
de O
Elián B-PER
, O
Lázaro B-PER
González I-PER
. O

" O
Con O
la O
velocidad O
de O
la O
luz O
, O
la O
prensa O
presentó O
encuestas O
que O
reflejaban O
el O
apoyo O
de O
la O
opinión O
pública O
al O
operativo O
policial O
y O
la O
oposición O
a O
las O
propuestas O
audiencias O
del O
Congreso B-ORG
" O
, O
aseguiró O
el O
autor O
del O
estudio O
. O

La O
representante O
cubano-americana O
Ileana B-PER
Ros I-PER
Lehtinen I-PER
indicó O
que O
la O
investigación O
de O
Bozell B-PER
III I-PER
evidencia O
" O
la O
distorsión O
organizada O
por O
la O
prensa O
liberal O
" O
. O

" O
Las O
mentiras O
dichas O
por O
los O
periodistas O
es O
una O
cosa O
que O
nos O
debe O
preocupar O
a O
todos O
" O
, O
dijo O
, O
al O
agregar O
que O
sectores O
de O
la O
prensa O
estadounidense O
utilizaron O
el O
caso O
de O
Elián B-PER
para O
propagar O
" O
sus O
ideas O
liberales O
izquierdistas O
" O
. O

" O
Si O
esto O
se O
hubiese O
hecho O
a O
otra O
comunidad O
, O
no O
sólo O
habría O
sido O
incorrecto O
desde O
el O
punto O
de O
vista O
político O
, O
sino O
que O
se O
habría O
objetado O
duramente O
" O
, O
indicó O
el O
congresista O
Lincoln B-PER
Díaz I-PER
Balart I-PER
, O
también O
cubano-americano O
. O

A O
su O
juicio O
, O
la O
prensa O
liberal O
estadounidense O
suele O
divulgar O
" O
las O
mentiras O
" O
del O
gobierno O
de O
Clinton B-PER
y O
luego O
hacen O
" O
una O
encuesta O
para O
intimidar O
a O
la O
oposición O
" O
. O

" O
Es O
la O
encuestocracia O
, O
con O
la O
cual O
quieren O
suplantar O
la O
democracia O
" O
, O
dijo O
. O

El O
congresista O
republicano O
Dan B-PER
Burton I-PER
( O
Indiana B-LOC
) O
, O
por O
su O
parte O
, O
defendió O
a O
la O
comunidad O
cubanoamericana O
, O
a O
la O
cual O
considera O
" O
tan O
patriotas O
como O
cualquier O
estadounidense O
" O
y O
dijo O
estar O
" O
decepcionado O
por O
el O
prejuicio O
demostrado O
por O
la O
prensa O
" O
. O

Elián B-PER
González I-PER
espera O
en O
Maryland B-LOC
, O
junto O
a O
su O
familia O
más O
cercana O
, O
la O
decisión O
del O
Tribunal B-ORG
de I-ORG
Apelaciones I-ORG
de I-ORG
Atlanta I-ORG
sobre O
si O
si O
el O
Gobierno B-ORG
de I-ORG
EEUU I-ORG
tiene O
que O
atender O
una O
solicitud O
de O
asilo O
político O
para O
el O
menor O
presentada O
por O
los O
familiares O
de O
Miami B-LOC
. O

Buenos B-LOC
Aires I-LOC
, O
23 O
may O
( O
EFECOM B-ORG
) O
. O

- O

Cotizaciones O
en O
pesos O
( O
o O
dólares O
) O
de O
las O
acciones O
de O
empresas O
líderes O
de O
la O
Bolsa B-MISC
de I-MISC
Buenos I-MISC
Aires I-MISC
registradas O
hoy O
: O
Empresas O
Valor O
Variación O
- O
YPF B-ORG
31,90 O
+.37 O
Telefónica B-ORG
de I-ORG
Argentina I-ORG
2,92 O
-3,3 O
Telecom B-ORG
4,71 O
-.21 O
Astra B-ORG
2,52 O
-3,0 O
Acindar B-ORG
0,735 O
+.68 O
Celulosa B-ORG
0,00 O
- O
Comercial B-ORG
del I-ORG
Plata I-ORG
0,166 O
+5,7 O
Molinos B-ORG
Río I-ORG
de I-ORG
la I-ORG
Plata I-ORG
1,60 O
-1,8 O
Siderca B-ORG
1,67 O
+0 O
Atanor B-ORG
0,52 O
+1,9 O
BBV-Banco B-ORG
Francés I-ORG
6,00 O
+0 O
Banco B-ORG
Río-Santander I-ORG
6,18 O
+1,1 O
Dycasa B-ORG
- O
