The necessity of and means for distinguishing between a level of linguistic meaning and a domain of "factual knowledge" (or cognitive content) are argued for, supported by a survey of relevant operational criteria. The level of meaning is characterized as a safe base for computational applications, which allows for a set of inference rules accounting for the content (factual relations) of a given domain.