The proliferation of Generative Artificial Intelligence presents unprecedented opportunities and profound challenges for educational measurement. This study introduces the Augmented Measurement Framework grounded in four core principles. The paper discussed practical applications, implications for professional development and policy, and charts a research agenda for advancing this framework in educational measurement.