The impressive advancement of Large Language Models (LLMs) in English has not been matched across all languages. In particular, LLM performance in Arabic lags behind, due to data scarcity, linguistic diversity of Arabic and its dialects, morphological complexity, etc. Progress is further hindered by the quality of Arabic benchmarks, which typically rely on static, publicly available data, lack comprehensive task coverage, or do not provide dedicated platforms with blind test sets. This makes it challenging to measure actual progress and to mitigate data contamination. Here, we aim to bridge these gaps. In particular, we introduce BALSAM, a comprehensive, community-driven benchmark aimed at advancing Arabic LLM development and evaluation. It includes 78 NLP tasks from 14 broad categories, with 52K examples divided into 37K test and 15K development, and a centralized, transparent platform for blind evaluation. We envision BALSAM as a unifying platform that sets standards and promotes collaborative research to advance Arabic LLM capabilities.

The rapid advancements of Large Language models (LLMs) necessitate robust benchmarks. In this paper, we present AraEval, a pioneering and comprehensive evaluation suite specifically developed to assess the advanced knowledge, reasoning, truthfulness, and instruction- following capabilities of foundation models in the Arabic context. AraEval includes a diverse set of evaluation tasks that test various dimensions of knowledge and reasoning, with a total of 24,378 samples. These tasks cover areas such as linguistic understanding, factual recall, logical inference, commonsense reasoning, mathematical problem-solving, and domain-specific expertise, ensuring that the evaluation goes beyond basic language comprehension. It covers multiple domains of knowledge, such as science, history, religion, and literature, ensuring that the LLMs are tested on a broad spectrum of topics relevant to Arabic-speaking contexts. AraEval is designed to facilitate comparisons across different foundation models, enabling LLM developers and users to benchmark perfor- mance effectively. In addition, it provides diagnostic insights to identify specific areas where models excel or struggle, guiding further development. AraEval datasets can be found at https://huggingface.co/collections/humain-ai/araeval-datasets-687760e04b12a7afb429a4a0.

In machine reading comprehension tasks, a model must extract an answer from the available context given a question and a passage. Recently, transformer-based pre-trained language models have achieved state-of-the-art performance in several natural language processing tasks. However, it is unclear whether such performance reflects true language understanding. In this paper, we propose adversarial examples to probe an Arabic pre-trained language model (AraBERT), leading to a significant performance drop over four Arabic machine reading comprehension datasets. We present a layer-wise analysis for the transformer’s hidden states to offer insights into how AraBERT reasons to derive an answer. The experiments indicate that AraBERT relies on superficial cues and keyword matching rather than text understanding. Furthermore, hidden state visualization demonstrates that prediction errors can be recognized from vector representations in earlier layers.