Conference of the European Association for Machine Translation (2009)
up
Proceedings of the 13th Annual Conference of the European Association for Machine Translation
Proceedings of the 13th Annual Conference of the European Association for Machine Translation
Lluís Màrquez | Harold Somers
Lluís Màrquez | Harold Somers
TS3: an Improved Version of the Bilingual Concordancer TransSearch
Stéphane Huet | Julien Bourdaillet | Philippe Langlais
Stéphane Huet | Julien Bourdaillet | Philippe Langlais
Estimating the Sentence-Level Quality of Machine Translation Systems
Lucia Specia | Marco Turchi | Nicola Cancedda | Nello Cristianini | Marc Dymetman
Lucia Specia | Marco Turchi | Nicola Cancedda | Nello Cristianini | Marc Dymetman
Evaluation-Guided Pre-Editing of Source Text: Improving MT-Tractability of Light Verb Constructions
Bogdan Babych | Anthony Hartley | Serge Sharoff
Bogdan Babych | Anthony Hartley | Serge Sharoff
Improving a Catalan-Spanish Statistical Translation System using Morphosyntactic Knowledge
Mireia Farrús | Marta R. Costa-jussà | Marc Poch | Adolfo Hernández | José B. Mariño
Mireia Farrús | Marta R. Costa-jussà | Marc Poch | Adolfo Hernández | José B. Mariño
Use of Rich Linguistic Information to Translate Prepositions and Grammar Cases to Basque
Eneko Agirre | Aitziber Atutxa | Gorka Labaka | Mikel Lersundi | Aingeru Mayor | Kepa Sarasola
Eneko Agirre | Aitziber Atutxa | Gorka Labaka | Mikel Lersundi | Aingeru Mayor | Kepa Sarasola
Relevance of Different Segmentation Options on Spanish-Basque SMT
Arantza Díaz de Ilarraza | Gorka Labaka | Kepa Sarasola
Arantza Díaz de Ilarraza | Gorka Labaka | Kepa Sarasola
English–Latvian Toponym Processing: Translation Strategies and Linguistic Patterns
Tatiana Gornostay | Inguna Skadiņa
Tatiana Gornostay | Inguna Skadiņa
An Environment for Named Entity Recognition and Translation
Filip Graliński | Krzysztof Jassem | Michał Marcińczuk
Filip Graliński | Krzysztof Jassem | Michał Marcińczuk
Word- and Sentence-Level Confidence Measures for Machine Translation
Sylvain Raybaud | Caroline Lavecchia | David Langlois | Kamel Smaïli
Sylvain Raybaud | Caroline Lavecchia | David Langlois | Kamel Smaïli
Developing Prototypes for Machine Translation between Two Sami Languages
Francis M. Tyers | Linda Wiechetek | Trond Trosterud
Francis M. Tyers | Linda Wiechetek | Trond Trosterud
Collocations in a Rule-Based MT System: A Case Study Evaluation of their Translation Adequacy
Eric Wehrli | Violeta Seretan | Luka Nerima | Lorenza Russo
Eric Wehrli | Violeta Seretan | Luka Nerima | Lorenza Russo
Language Model Adaptation for Difficult to Translate Phrases
Behrang Mohit | Frank Liberato | Rebecca Hwa
Behrang Mohit | Frank Liberato | Rebecca Hwa
Introducing the Autshumato Integrated Translation Environment
Hendrik J. Groenewald | Wildrich Fourie
Hendrik J. Groenewald | Wildrich Fourie
A New Subtree-Transfer Approach to Syntax-Based Reordering for Statistical Machine Translation
Maxim Khalilov | José A. R. Fonollosa | Mark Dras
Maxim Khalilov | José A. R. Fonollosa | Mark Dras
Rule-Based Augmentation of Training Data in Breton-French Statistical Machine Translation
Francis M. Tyers
Francis M. Tyers
up
Proceedings of the 13th Annual conference of the European Association for Machine Translation
Sinuhe – statistical machine translation with a globally trained conditional exponential family translation model
Matti Kääriäinen
Matti Kääriäinen
Large scale maximum margin regression based, structural learning approach to phrase translations
Sandor Szedmak | Esther Galbrun | Craig Saunders | Yizhao Ni
Sandor Szedmak | Esther Galbrun | Craig Saunders | Yizhao Ni
Learning to translate: a statistical and computational analysis
Marco Turchi | Tijl de Bie | Nelo Cristianini
Marco Turchi | Tijl de Bie | Nelo Cristianini
Large-margin structural prediction via linear programming
Zuoran Wang | John Shawe-Taylor | Sándor Szedmák
Zuoran Wang | John Shawe-Taylor | Sándor Szedmák