Samuel Albanie


2024

pdf
HelloFresh: LLM Evalutions on Streams of Real-World Human Editorial Actions across X Community Notes and Wikipedia edits
Tim Franzmeyer | Aleksandar Shtedritski | Samuel Albanie | Philip Torr | Joao F. Henriques | Jakob Foerster
Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2024

Benchmarks have been essential for driving progress in machine learning. A better understanding of LLM capabilities on real world tasks is vital for safe development.Designing adequate LLM benchmarks is challenging: Data from real-world tasks is hard to collect, public availability of static evaluation data results in test data contamination and benchmark overfitting, and periodically generating new evaluation data is tedious and may result in temporally inconsistent results. We introduce HelloFresh, based on continuous streams of real-world data generated by intrinsically motivated human labelers. It covers recent events from X (formerly Twitter) community notes and edits of Wikipedia pages, mitigating the risk of test data contamination and benchmark overfitting.Any X user can propose an X note to add additional context to a misleading post (formerly tweet); if the community classifies it as helpful, it is shown with the post. Similarly, Wikipedia relies on community-based consensus, allowing users to edit articles or revert edits made by other users.Verifying whether an X note is helpful or whether a Wikipedia edit should be accepted are hard tasks that require grounding by querying the web.We backtest state-of-the-art LLMs supplemented with simple web search access and find that HelloFresh yields a temporally consistent ranking.To enable continuous evaluation on Hellofresh, we host a public leaderboard and periodically updated evaluation data at https://tinyurl.com/hello-fresh-LLM.

2023

pdf
Crosslingual Generalization through Multitask Finetuning
Niklas Muennighoff | Thomas Wang | Lintang Sutawika | Adam Roberts | Stella Biderman | Teven Le Scao | M Saiful Bari | Sheng Shen | Zheng Xin Yong | Hailey Schoelkopf | Xiangru Tang | Dragomir Radev | Alham Fikri Aji | Khalid Almubarak | Samuel Albanie | Zaid Alyafeai | Albert Webson | Edward Raff | Colin Raffel
Proceedings of the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)

Multitask prompted finetuning (MTF) has been shown to help large language models generalize to new tasks in a zero-shot setting, but so far explorations of MTF have focused on English data and models. We apply MTF to the pretrained multilingual BLOOM and mT5 model families to produce finetuned variants called BLOOMZ and mT0. We find finetuning large multilingual language models on English tasks with English prompts allows for task genrealization to non-English languages that appear only in the pretraining corpus. Finetuning on multilingual tasks with English prompts further improves performance on English and non-English tasks leading to various state-of-the-art zero-shot results. We also investigate finetuning on multilingual tasks with prompts that have been machine-translated from English to match the language of each dataset. We find training on these machine-translated prompts leads to better performance on human-written prompts in the respective languages. Surprisingly, we find models are capable of zero-shot generalization to tasks in languages they have never intentionally seen. We conjecture that the models are learning higher-level capabilities that are both task- and language-agnostic. In addition, we introduce xP3, a composite of supervised datasets in 46 languages with English and machine-translated prompts. Our code, datasets and models are freely available at https://github.com/bigscience-workshop/xmtf.