Ilmari Kylliäinen


2022

pdf
Applying Gamification Incentives in the Revita Language-learning System
Jue Hou | Ilmari Kylliäinen | Anisia Katinskaia | Giacomo Furlan | Roman Yangarber
Proceedings of the 9th Workshop on Games and Natural Language Processing within the 13th Language Resources and Evaluation Conference

We explore the importance of gamification features in a language-learning platform designed for intermediate-to-advanced learners. Our main thesis is: learning toward advanced levels requires a massive investment of time. If the learner engages in more practice sessions, and if the practice sessions are longer, we can expect the results to be better. This principle appears to be tautologically self-evident. Yet, keeping the learner engaged in general—and building gamification features in particular—requires substantial efforts on the part of developers. Our goal is to keep the learner engaged in long practice sessions over many months—rather than for the short-term. This creates a conflict: In academic research on language learning, resources are typically scarce, and gamification usually is not considered an essential priority for allocating resources. We argue in favor of giving serious consideration to gamification in the language-learning setting—as a means of enabling in-depth research. In this paper, we introduce several gamification incentives in the Revita language-learning platform. We discuss the problems in obtaining quantitative measures of the effectiveness of gamification features.

2019

pdf
Ensembles of Neural Morphological Inflection Models
Ilmari Kylliäinen | Miikka Silfverberg
Proceedings of the 22nd Nordic Conference on Computational Linguistics

We investigate different ensemble learning techniques for neural morphological inflection using bidirectional LSTM encoder-decoder models with attention. We experiment with weighted and unweighted majority voting and bagging. We find that all investigated ensemble methods lead to improved accuracy over a baseline of a single model. However, contrary to expectation based on earlier work by Najafi et al. (2018) and Silfverberg et al. (2017), weighting does not deliver clear benefits. Bagging was found to underperform plain voting ensembles in general.