Typical generative dialogue models utilize the dialogue history to generate the response. However, since one dialogue utterance can often be appropriately answered by multiple distinct responses, generating a desired response solely based on the historical information is not easy. Intuitively, if the chatbot can foresee in advance what the user would talk about (i.e., the dialogue future) after receiving its response, it could possibly provide a more informative response. Accordingly, we propose a novel dialogue generation framework named ProphetChat that utilizes the simulated dialogue futures in the inference phase to enhance response generation. To enable the chatbot to foresee the dialogue future, we design a beam-search-like roll-out strategy for dialogue future simulation using a typical dialogue generation model and a dialogue selector. With the simulated futures, we then utilize the ensemble of a history-to-response generator and a future-to-response generator to jointly generate a more informative response. Experiments on two popular open-domain dialogue datasets demonstrate that ProphetChat can generate better responses over strong baselines, which validates the advantages of incorporating the simulated dialogue futures.
Transferring the knowledge to a small model through distillation has raised great interest in recent years. Prevailing methods transfer the knowledge derived from mono-granularity language units (e.g., token-level or sample-level), which is not enough to represent the rich semantics of a text and may lose some vital knowledge. Besides, these methods form the knowledge as individual representations or their simple dependencies, neglecting abundant structural relations among intermediate representations. To overcome the problems, we present a novel knowledge distillation framework that gathers intermediate representations from multiple semantic granularities (e.g., tokens, spans and samples) and forms the knowledge as more sophisticated structural relations specified as the pair-wise interactions and the triplet-wise geometric angles based on multi-granularity representations. Moreover, we propose distilling the well-organized multi-granularity structural knowledge to the student hierarchically across layers. Experimental results on GLUE benchmark demonstrate that our method outperforms advanced distillation methods.
Grounding dialogue agents with knowledge documents has sparked increased attention in both academia and industry. Recently, a growing body of work is trying to build retrieval-based knowledge-grounded dialogue systems. While promising, these approaches require collecting pairs of dialogue context and the corresponding ground-truth knowledge sentences that contain the information regarding the dialogue context. Unfortunately, hand-labeling data to that end is time-consuming, and many datasets and applications lack such knowledge annotations. In this paper, we propose a reciprocal learning approach to jointly optimize a knowledge retriever and a response ranker for knowledge-grounded response retrieval without ground-truth knowledge labels. Specifically, the knowledge retriever uses the feedback from the response ranker as pseudo supervised signals of knowledge retrieval for updating its parameters, while the response ranker also receives the top-ranked knowledge sentences from knowledge retriever for optimization. Evaluation results on two public benchmarks show that our model can significantly outperform previous state-of-the-art methods.
Counterfactuals describe events counter to facts and hence naturally involve common sense, knowledge, and reasoning. SemEval 2020 task 5 is focusing on this field. We participate in the subtask 1 and we use BERT as our system. Our Innovations are feature extraction and data augmentation. We extract and summarize features of counterfactual statements, augment counterfactual examples in training set with the help of these features, and two general methods of data augmentation is experimented in our work. We demonstrate the effectiveness of our approaches, which achieves 0.95 of subtask 1 in F1 while using only a subset of giving training set to fine-tune the BERT model, and our official submission achieves F1 0.802, which ranks us 16th in the competition.
This paper describes the Kingsoft AI Lab’s submission to the WMT2019 news translation shared task. We participated in two language directions: English-Chinese and Chinese-English. For both language directions, we trained several variants of Transformer models using the provided parallel data enlarged with a large quantity of back-translated monolingual data. The best translation result was obtained with ensemble and reranking techniques. According to automatic metrics (BLEU) our Chinese-English system reached the second highest score, and our English-Chinese system reached the second highest score for this subtask.
We describe the system developed by the team of the National University of Singapore for the Chinese-English BTEC task of the IWSLT 2009 evaluation campaign. We adopted a state-of-the-art phrase-based statistical machine translation approach and focused on experiments with different Chinese word segmentation standards. In our official submission, we trained a separate system for each segmenter and we combined the outputs in a subsequent re-ranking step. Given the small size of the training data, we further re-trained the system on the development data after tuning. The evaluation results show that both strategies yield sizeable and consistent improvements in translation quality.