@inproceedings{flanagan-2014-filling,
    title = "Filling in the gaps: what we need from {TM} subsegment recall",
    author = "Flanagan, Kevin",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.1/"
}
@inproceedings{proszeky-2014-almost,
    title = "Almost fifty years after the (first?) {ALPAC} report",
    author = "Pr{\'o}sz{\'e}ky, G{\'a}bor",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.2/"
}
@inproceedings{jimenez-crespo-2014-beyond,
    title = "Beyond prescription: what empirical studies are telling us about localization crowdsourcing",
    author = "Jim{\'e}nez Crespo, Miguel A.",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.3/"
}
@inproceedings{semmar-etal-2014-using,
    title = "Using cross-language information retrieval and statistical language modelling in example-based machine translation",
    author = "Semmar, Nasredine  and
      Zennaki, Othman  and
      Laib, Meriama",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.4/"
}
@inproceedings{kerremans-2014-representing,
    title = "Representing intra- and interlingual terminological variation in a new type of translation resource: a prototype proposal",
    author = "Kerremans, Koen",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.5/"
}
@inproceedings{costa-etal-2014-icompilecorpora,
    title = "i{C}ompile{C}orpora: a web-based application to semi-automatically compile multilingual comparable corpora",
    author = "Costa, Hernani  and
      Corpas Pastor, Gloria  and
      Seghiri, Miriam",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.6/"
}
@inproceedings{ghoula-etal-2014-terminology,
    title = "Terminology management revisited",
    author = "Ghoula, Nizar  and
      Guyot, Jacques  and
      Falquet, Gilles",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.7/"
}
@inproceedings{porro-etal-2014-rule,
    title = "Rule-based automatic post-processing of {SMT} output to reduce human post-editing effort",
    author = "Porro, Victoria  and
      Gerlach, Johanna  and
      Bouillon, Pierrette  and
      Seretan, Violeta",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.8/"
}
@inproceedings{czopik-2014-quality,
    title = "Quality assurance process in translation",
    author = "Czopik, Jerzy",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.9/"
}
@inproceedings{gupta-etal-2014-intelligent,
    title = "Intelligent translation memory matching and retrieval metric exploiting linguistic technology",
    author = "Gupta, Rohit  and
      Bechara, Hanna  and
      Orasan, Constantin",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.10/"
}
@inproceedings{vanallemeersch-vandeghinste-2014-improving,
    title = "Improving fuzzy matching through syntactic knowledge",
    author = "Vanallemeersch, Tom  and
      Vandeghinste, Vincent",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.11/"
}
@inproceedings{wittkowsky-2014-integrating,
    title = "Integrating machine translation ({MT}) in the higher education of translators and technical writers",
    author = "Wittkowsky, Marion",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.12/"
}
@inproceedings{cattelan-2014-matecat,
    title = "{M}ate{C}at: free, a new business model for {CAT} tools",
    author = "Cattelan, Alessandro",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.13/"
}
@inproceedings{drugan-2014-top,
    title = "Top-down or bottom-up: what do industry approaches to translation quality mean for effective integration of standards and tools?",
    author = "Drugan, Joanna",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.14/"
}
@inproceedings{lewis-2014-getting,
    title = "Getting the best out of a mixed bag",
    author = "Lewis, Terence",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.15/"
}
@inproceedings{kilgarriff-2014-terminology,
    title = "Terminology finding in the {S}ketch {E}ngine: an evaluation",
    author = "Kilgarriff, Adam",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.16/"
}
@inproceedings{zerfass-2014-translation,
    title = "Translation tools are {TOOLS}. How do we make the most of them?",
    author = "Zerfass, Angelika",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.17/"
}
@inproceedings{hunsicker-ceausu-2014-machine,
    title = "Machine translation quality estimation adapted to the translation workflow",
    author = "Hunsicker, Sabine  and
      Ceausu, Alexandru",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.18/"
}
@inproceedings{zydron-2014-dos,
    title = "The dos and don{'}ts of {XML} document localization",
    author = "Zydro{\'n}, Andrzej",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.19/"
}
@inproceedings{eberle-2014-autolearn,
    title = "{A}uto{L}earn{\ensuremath{<}}Word{\ensuremath{>}}",
    author = "Eberle, Kurt",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.20/"
}
@inproceedings{a-gorog-2014-quality,
    title = "Quality evaluation today: the Dynamic Quality Framework",
    author = {A.G{\"o}r{\"o}g},
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.21/"
}
@inproceedings{lyons-2014-far,
    title = "Far from the maddening crowd: integrating collaborative translation technologies into healthcare services in the developing world",
    author = "Lyons, Erin",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.22/"
}
@inproceedings{toral-way-2014-machine,
    title = "Is machine translation ready for literature",
    author = "Toral, Antonio  and
      Way, Andy",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.23/"
}
@inproceedings{armando-etal-2014-tool,
    title = "A tool for building multilingual voice questionnaires",
    author = "Armando, Alejandro  and
      Bouillon, Pierrette  and
      Rayner, Manny  and
      Tsourakis, Nikos",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.24/"
}
@inproceedings{burukina-2014-translating,
    title = "Translating implicit elements in {RBMT}",
    author = "Burukina, Irina",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.25/"
}
@inproceedings{ghassemiazghandi-mahadi-2014-losses,
    title = "Losses and gains in computer-assisted translation: some remarks on online translation of {E}nglish to {M}alay",
    author = "Ghassemiazghandi, Mozhgan  and
      Mahadi, Tengku Sepora Tengku",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.26/"
}
@inproceedings{taravella-2014-affective,
    title = "Affective impact of the use of technology on employed language specialists: an exploratory qualitative study",
    author = "Taravella, Anne Marie",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.27/"
}
@inproceedings{farrell-2014-solving,
    title = "Solving terminology problems more quickly with `{I}ntelli{W}eb{S}earch (Almost) Unlimited'",
    author = "Farrell, Michael",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.28/"
}
@inproceedings{subert-bojar-2014-twitter,
    title = "{T}witter Crowd Translation {--} design and objectives",
    author = "{\v{S}}ubert, Eduard  and
      Bojar, Ond{\v{r}}ej",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.29/"
}
@inproceedings{hajlaoui-2014-smt,
    title = "{SMT} for restricted sublanguage in {CAT} tool context at the {E}uropean Parliament",
    author = "Hajlaoui, Najeh",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.30/"
}
@inproceedings{liu-2014-task,
    title = "Task-based teaching of computer-aided translation in a progressive manner",
    author = "Liu, Jessica Xiangyu",
    booktitle = "Proceedings of Translating and the Computer 36",
    month = nov # " 27-28",
    year = "2014",
    address = "London, UK",
    publisher = "AsLing",
    url = "https://preview.aclanthology.org/author-published-checkbox/2014.tc-1.31/"
}