Fix macos.pt.md

Fix some typos, emojis, titles and markups