Restrict persisted interface for ExternalIOPlugin

Be less permissive with keys from the "persist" command, this makes it
flexibler for future extension (if needed). The implementation is
unmodified for simplicity, it may be adapted in the future.