Don't output errors when checking for python-virtualenv on apt-based distros