new: Update README with rds ls cmd