Fix data provided to discreteBarChart example such that chart renders