Fixed wrong PID in reload.sh

Reload script was trying to kill tutum-haproxy.pid, its now dockercloud-haproxy.pid