Compare against expected value in RecyclerViewLayoutManagerAssert

`RecyclerViewLayoutManagerAssert#hasMinimumHeight(int)` and `RecyclerViewLayoutManager#hasMinimumWidth(int)`
were comparing against the real value rather than the expected.