ui: create a reproduction for https://github.com/prometheus/prometheus/issues/13292

Signed-off-by: machine424 <ayoubmrini424@gmail.com>