Artificial agents are increasingly central to complex interactions and decision-making tasks, yet aligning their behaviors with desired human values remains an open challenge. In this work, we investigate how human-like personality traits influence agent behavior and performance within text-based interactive environments. We introduce PANDA: Personality Adapted Neural Decision Agents, a novel method for projecting human personality traits onto agents to guide their behavior. To induce personality in a text-based game agent, (i) we train a personality classifier to identify what personality type the agent’s actions exhibit, and (ii) we integrate the personality profiles directly into the agent’s policy-learning pipeline. By deploying agents embodying 16 distinct personality types across 25 text-based games and analyzing their trajectories, we demonstrate that an agent’s action decisions can be guided toward specific personality profiles. Moreover, certain personality types, such as those characterized by higher levels of Openness, display marked advantages in performance. These findings underscore the promise of personality-adapted agents for fostering more aligned, effective, and human-centric decision-making in interactive environments.

Commonsense reasoning in multimodal contexts remains a foundational challenge in artificial intelligence. We introduce Multimodal UNcommonsense (MUN), a benchmark designed to evaluate models’ ability to handle scenarios that deviate from typical visual or contextual expectations. MUN pairs visual scenes with surprising or unlikely outcomes described in natural language, prompting models to either rationalize seemingly odd images using everyday logic or uncover unexpected interpretations in ordinary scenes. To support this task, we propose a retrieval-based in-context learning (R-ICL) framework that transfers reasoning capabilities from larger models to smaller ones without additional training. Leveraging a novel Multimodal Ensemble Retriever (MER), our method identifies semantically relevant exemplars even when image and text pairs are deliberately discordant. Experiments show an average improvement of 8.3% over baseline ICL methods, highlighting the effectiveness of R-ICL in low-frequency, atypical settings. MUN opens new directions for evaluating and improving visual-language models’ robustness and adaptability in real-world, culturally diverse, and non-prototypical scenarios.