Information Extraction tasks such as Named Entity Recognition and Relation Extraction are often developed using diverse tagsets and annotation guidelines. This presents major challenges for model generalization, cross-dataset evaluation, tool interoperability, and broader industry adoption. To address these issues, we propose an information extraction ontology, , which covers a wide range of named entity types and relations. serves as a semantic mediation framework that facilitates alignment across heterogeneous tagsets and annotation guidelines. We propose two ontology-based mapping methods: (i) as a set of mapping rules for uni-directional tagset alignment; and (ii) as ontology-based prompting, which incorporates the ontology concepts directly into prompts, enabling large language models (LLMs) to perform more effective and bi-directional mappings. Our experiments show a 15% improvement in out-of-domain mapping accuracy when using ontology-based prompting compared to rule-based methods. Furthermore, is aligned with Schema.org and Wikidata, enabling interoperability with knowledge graphs and facilitating broader industry adoption. The is open source and available at https://sina.birzeit.edu/wojood.

We present ImageEval 2025, the first shared task dedicated to Arabic image captioning. The task addresses the critical gap in multimodal Arabic NLP by focusing on two complementary subtasks: (1) creating the first open-source, manually-captioned Arabic image dataset through a collaborative datathon, and (2) developing and evaluating Arabic image captioning models. A total of 44 teams registered, of which eight submitted during the test phase, producing 111 valid submissions. Evaluation was conducted using automatic metrics, LLM-based judgment, and human assessment. In Subtask 1, the best-performing system achieved a cosine similarity of 65.5, while in Subtask 2, the top score was 60.0. Although these results show encouraging progress, they also confirm that Arabic image captioning remains a challenging task, particularly due to cultural grounding requirements, morphological richness, and dialectal variation. All datasets, baseline models, and evaluation tools are released publicly to support future research in Arabic multimodal NLP.

Relation extraction (RE) is a core task in natural language processing, crucial for semantic understanding, knowledge graph construction, and enhancing downstream applications. Existing work on Arabic RE remains limited due to the language’s rich morphology and syntactic complexity, and the lack of large, high-quality datasets. In this paper, we present Wojood^Relations, the largest and most diverse Arabic RE corpus to date, containing over 33K sentences (∼550K tokens) annotated with ∼15K relation triples across 40 relation types. The corpus is built on top of Wojood NER dataset with manual relation annotations carried out by expert annotators, achieving a Cohen’s 𝜅 of 0.92, indicating high reliability. In addition, we propose two methods: NLI-RE, which formulates RE as a binary natural language inference problem using relation-aware templates, and GPT-Joint, a few-shot LLM framework for joint entity and RE via relation-aware retrieval. Finally, we benchmark the dataset using both supervised models and in-context learning with LLMs. Supervised models achieve 92.89% F1 for RE, while LLMs obtain 72.73% F1 for joint entity and RE. These results establish strong baselines, highlight key challenges, and provide a foundation for advancing Arabic RE research.

Event-argument extraction is a challenging task, particularly in Arabic due to sparse linguistic resources. To fill this gap, we introduce the corpus (550k tokens) as an extension of Wojood, enriched with event-argument annotations. We used three types of event arguments: agent, location, and date, which we annotated as relation types. Our inter-annotator agreement evaluation resulted in 82.23% Kappa score and 87.2% F₁-score. Additionally, we propose a novel method for event relation extraction using BERT, in which we treat the task as text entailment. This method achieves an F₁-score of 94.01%.To further evaluate the generalization of our proposed method, we collected and annotated another out-of-domain corpus (about 80k tokens) called and used it as a second test set, on which our approach achieved promising results (83.59% F₁-score). Last but not least, we propose an end-to-end system for event-arguments extraction. This system is implemented as part of SinaTools, and both corpora are publicly available at https://sina.birzeit.edu/wojood

This paper presents an overview of the Arabic Natural Language Understanding (ArabicNLU 2024) shared task, focusing on two subtasks: Word Sense Disambiguation (WSD) and Location Mention Disambiguation (LMD). The task aimed to evaluate the ability of automated systems to resolve word ambiguity and identify locations mentioned in Arabic text. We provided participants with novel datasets, including a sense-annotated corpus for WSD, called SALMA with approximately 34k annotated tokens, and the dataset with 3,893 annotations and 763 unique location mentions. These are challenging tasks. Out of the 38 registered teams, only three teams participated in the final evaluation phase, with the highest accuracy being 77.8% for WSD and 95.0% for LMD. The shared task not only facilitated the evaluation and comparison of different techniques, but also provided valuable insights and resources for the continued advancement of Arabic NLU technologies.