1.1	world	world	noun	tErIum	tər̃um
1.21	earth, land	earth_land	other	muw	muw
1.212	earth=ground, soil	earth_ground_soil	other	muw	muw
1.213	dust	dust	noun	xisI	xiš
1.213	dust	dust	noun	rIaw	r̃aw
1.214	mud	mud	noun	xElE"	xəlɨ
1.215	sand	sand	noun	sEy	səy
1.22	mountain, hill	mountain_hill	other	rIen	r̃en
1.22	mountain, hill	mountain_hill	other	saAxum	saŋxum
1.222	cliff, precipice	cliff_precipice	other	xarI	xar̃
1.23	plain, field	plain_field	other	xarI	xar̃
1.24	valley	valley	noun	puxE"rI	puxɨr̃
1.25	island	island	other	muw	muw
1.26	mainland	mainland	other	xonE"A	xonɨŋ
1.31	water	water	noun	yiAk	yiŋk
1.32	sea	sea	noun	sE,orIE"s	sʸor̃ɨs
1.322	calm (of sea)	calm_of_sea	other	tewan	tewan
1.323	rough (of sea)	rough_of_sea	other	xumpaA	xumpaŋ
1.324	foam	foam	noun	nE,erI	nʸer̃
1.329	ocean	ocean	other	wEnsE,orIE"s	wənsʸor̃ɨs
1.33	lake	lake	noun	malaA	malaŋ
1.34	gulf, bay	gulf_bay	other	lux	lux
1.343	headland, point	headland_point	other	pannE,ul	pannʸul
1.35	wave	wave	noun	xump	xump
1.352	tide	tide	other	yiAknuxepattE"yit	yiŋknuxepattɨyit
1.352	tide	tide	other	yinkilpittE"yit	yinkilpittɨyit
1.353	lowtide	lowtide	other	yiAkilpittE"yit	yiŋkilpittɨyit
1.354	hightide	hightide	other	yiAknuxepattE"yit	yiŋknuxepattɨyit
1.36	river, stream, brook	river_stream_brook	other	as	as
1.36	river, stream, brook	river_stream_brook	other	yuxan	yuxan
1.36	river, stream, brook	river_stream_brook	other	yErIam	yər̃am
1.36	river, stream, brook	river_stream_brook	other	soyum	soyum
1.38	swamp	swamp	noun	nE,urIm	nʸur̃m
1.41	woods, forest	woods_forest	other	wEnt	wənt
1.42	tree (cf 08.600)	tree_cf_08_600	other	yux	yux
1.43	wood	wood	noun	yux	yux
1.44	stone, rock	stone_rock	other	kE,ew	kʸew
1.45	earthquake	earthquake	noun	muwtorIE,iytE"	muwtor̃ʸiytɨ
1.51	sky	sky	noun	tErIumxarI	tər̃umxar̃
1.52	sun	sun	noun	xatl	xatl
1.53	moon	moon	noun	tE"lasE,	tɨlasʸ
1.54	star	star	noun	xEs	xəs
1.55	lightning	lightning	noun	palaAtut	palaŋtut
1.55	lightning	lightning	noun	poxalnE,ol	poxalnʸol
1.55	lightning	lightning	noun	paynE,ol	paynʸol
1.56	thunder	thunder	noun	poxalsE"y	poxalsɨy
1.56	thunder	thunder	noun	marIitE"sE"y	mar̃itɨsɨy
1.57	lightning (as striking)	lightning_as_striking	other	tutsultum	tutsultum
1.57	lightning (as striking)	lightning_as_striking	other	tutsem	tutsem
1.58	storm	storm	noun	tErIum	tər̃um
1.59	rainbow	rainbow	noun	nE,ulyux	nʸulyux
1.61	light (noun)	light_noun	other	nuwi	nuwi
1.61	light (noun)	light_noun	other	tut	tut
1.62	darkness	darkness	noun	patlam	patlam
1.63	shade, shadow	shade_shadow	other	isxurI	isxur̃
1.64	dew	dew	noun	atyiAk	atyiŋk
1.71	air	air	noun	lE"lsIuw	lɨlšuw
1.72	wind	wind	noun	wot	wot
1.73	cloud	cloud	noun	palaA	palaŋ
1.74	fog	fog	noun	sIiw	šiw
1.75	rain (noun)	rain_noun	other	yerIt	yer̃t
1.76	snow (noun)	snow_noun	other	lonE,sE,	lonʸsʸ
1.77	ice	ice	noun	yeAk	yeŋk
1.78	weather	weather	noun	tErIum	tər̃um
1.81	fire	fire	noun	tut	tut
1.81	fire	fire	noun	nay	nay
1.82	flame (noun)	flame_noun	other	tutnE,alum	tutnʸalum
1.83	smoke (noun)	smoke_noun	other	pEsaA	pəsaŋ
1.84	ashes	ashes	other	xoyum	xoyum
1.841	embers	embers	noun	aylawumsem	aylawumsem
1.851	burn (vb trans)	burn_vb_trans	other	kutarIttE"	kutar̃ttɨ
1.851	burn (vb trans)	burn_vb_trans	other	letE"	letɨ
1.852	burn (vb intrans)	burn_vb_intrans	other	letE"	letɨ
1.86	light, kindle, ignite	light_kindle_ignite	other	wusE,ittE"	wusʸittɨ
1.86	light, kindle, ignite	light_kindle_ignite	other	altE"	altɨ
1.861	extinguish	extinguish	verb	xErIattE"	xər̃attɨ
1.87	match (noun)	match_noun	other	sE,erIanka	sʸer̃anka
1.88	firewood	firewood	noun	tutE,yux	tutʸyux
1.89	charcoal	charcoal	noun	lawum	lawum
2.1	person, human being	person_human_being	other	xannexE~nexE~xoyat	xannexə~nexə~xoyat
2.21	man (vs. woman)	man_vs_woman	other	xE~iki~xExoyat	xə~iki~xəxoyat
2.22	woman	woman	noun	ne	ne
2.23	male	male	other	xE	xə
2.23	male	male	other	xorI	xor̃
2.24	female	female	other	ne	ne
2.25	boy	boy	noun	pux	pux
2.251	young man (adolescent)	young_man_adolescent	other	aylatpux	aylatpux
2.26	girl	girl	noun	ewi	ewi
2.261	young woman (adolescent)	young_woman_adolescent	other	aylatewi	aylatewi
2.27	child	child	other	nE,awrIem	nʸawr̃em
2.28	infant, baby	infant_baby	other	aynE,awrIem	aynʸawr̃em
2.31	husband	husband	noun	iki~xE	iki~xə
2.32	wife	wife	noun	imi	imi
2.33	marry	marry	verb	imitEtE"	imitətɨ
2.34	marriage, wedding	marriage_wedding	other	moy	moy
2.341	divorce	divorce	noun	katnamantE"	katnamantɨ
2.35	father	father	noun	asE,i	asʸi
2.36	mother	mother	noun	aAki	aŋki
2.37	parents	parents	noun	aAkE,eAan-asE,eAan	aŋkʸeŋan-asʸeŋan
2.38	married man	married_man	noun	imE,eAxE	imʸeŋxə
2.39	married woman	married_woman	noun	ikE,eAimi	ikʸeŋimi
2.41	son	son	noun	pux	pux
2.42	daughter	daughter	noun	ewi	ewi
2.43	offspring (son or daughter)	offspring_son_or_daughter	other	yultE"xasE,tE"ewi-pux	yultɨxasʸtɨewi-pux
2.44	brother	brother	noun	yiwpux	yiwpux
2.444	older brother	older_brother	noun	yay	yay
2.445	younger brother	younger_brother	noun	apsE,i	apsʸi
2.445	younger brother	younger_brother	noun	apal	apal
2.45	sister	sister	noun	yiwewi	yiwewi
2.454	older sister	older_sister	noun	upi	upi
2.455	younger sister	younger_sister	noun	apsE,i	apsʸi
2.455	younger sister	younger_sister	noun	apalne	apalne
2.456	sibling	sibling	other	yiwpux	yiwpux
2.456	sibling	sibling	other	yiwewi	yiwewi
2.46	grandfather	grandfather	noun	aAksE,asE,i	aŋksʸasʸi
2.46	grandfather	grandfather	noun	sE,atsE,asE,i	sʸatsʸasʸi
2.461	old man	old_man	noun	pirIsE,ikE,i	pir̃sʸikʸi
2.47	grandmother	grandmother	noun	aAkaAkE,i	aŋkaŋkʸi
2.47	grandmother	grandmother	noun	sE,asE,i	sʸasʸi
2.471	old woman	old_woman	noun	pirIsE,imi	pir̃sʸimi
2.48	grandson	grandson	noun	xilE"	xilɨ
2.49	granddaughter	granddaughter	noun	xilne	xilne
2.51	uncle	uncle	noun	aki	aki
2.51	uncle	uncle	noun	yay	yay
2.51	uncle	uncle	noun	wErItE"	wər̃tɨ
2.511	mother's brother	mother's_brother	noun	wErItE"	wər̃tɨ
2.512	father's brother	father's_brother	noun	aki	aki
2.512	father's brother	father's_brother	noun	yay	yay
2.52	aunt	aunt	noun	imi	imi
2.52	aunt	aunt	noun	nE"y	nɨy
2.52	aunt	aunt	noun	orItne	or̃tne
2.521	mother's sister	mother's_sister	noun	imi	imi
2.521	mother's sister	mother's_sister	noun	nE"y	nɨy
2.522	father's sister	father's_sister	noun	imi	imi
2.522	father's sister	father's_sister	noun	orItne	or̃tne
2.53	nephew	nephew	noun	lexE	lexə
2.54	niece	niece	noun	orItne	or̃tne
2.55	cousin	cousin	noun	aspux	aspux
2.55	cousin	cousin	noun	asewi	asewi
2.56	ancestors	ancestors	noun	oprIasE,it	opr̃asʸit
2.57	descendants	descendants	noun	yultE"xasE,tE"ewi-pux	yultɨxasʸtɨewi-pux
2.61	father-in-law (of a man)	father_in_law_of_a_man	noun	kE,ilE"ikE,i	kʸilɨikʸi
2.611	father-in-law (of a woman)	father_in_law_of_a_woman	noun	kE,ilE"ikE,i	kʸilɨikʸi
2.62	mother-in-law (of a man)	mother_in_law_of_a_man	noun	kE,ilE"imE,i	kʸilɨimʸi
2.621	mother-in-law (of a woman)	mother_in_law_of_a_woman	noun	kE,ilE"imE,i	kʸilɨimʸi
2.63	son-in-law (of a man)	son_in_law_of_a_man	noun	wE,eA	wʸeŋ
2.631	son-in-law (of a woman)	son_in_law_of_a_woman	noun	urItiwE,eA	ur̃tiwʸeŋ
2.64	daughter-in-law (of a man)	daughter_in_law_of_a_man	noun	mE,enE,	mʸenʸ
2.641	daughter-in-law (of a woman)	daughter_in_law_of_a_woman	noun	mE,enE,	mʸenʸ
2.71	stepfather	stepfather	noun	yiwlaA	yiwlaŋ
2.72	stepmother	stepmother	noun	anE,xE,i	anʸxʸi
2.75	orphan	orphan	noun	yiwlE"-aslE"	yiwlɨ-aslɨ
2.76	widow	widow	noun	ikE,elE"xasE,um	ikʸelɨxasʸum
2.77	widower	widower	noun	imE,elE"xasE,um	imʸelɨxasʸum
2.81	relatives, kinsmen	relatives_kinsmen	other	rIutE"t	r̃utɨt
2.82	family	family	noun	sE,emE,ya	sʸemʸya
2.91	I	I	other	ma	ma
2.92	you (singular)	you_singular	other	naA	naŋ
2.93	he/she/it	he/she/it	other	luw	luw
2.94	we	we	other	muA	muŋ
2.941	we (inclusive)	we_inclusive	other	muApilewa	muŋpilewa
2.942	we (exclusive)	we_exclusive	other	muAtaklewa	muŋtaklewa
2.95	you (plural)	you_plural	other	nE"n	nɨn
2.96	they	they	other	lin	lin
2.96	they	they	other	liw	liw
3.11	animal	animal	noun	woy-xul	woy-xul
3.11	animal	animal	noun	wEnt-woy	wənt-woy
3.12	male (adj)	male_adj	other	xorI	xor̃
3.13	female (adj)	female_adj	other	ne	ne
3.15	livestock	livestock	noun	woy-xul	woy-xul
3.16	pasture	pasture	noun	sE,axErI	sʸaxər̃
3.18	herdsman	herdsman	noun	woy-xullawaltE"xoyat	woy-xullawaltɨxoyat
3.19	stable, stall	stable_stall	other	osE,	osʸ
3.2	cattle (bovine)	cattle_bovine	other	woy-xul	woy-xul
3.21	bull	bull	noun	xorImis	xor̃mis
3.23	cow	cow	noun	mis	mis
3.24	calf	calf	noun	aymis	aymis
3.25	sheep	sheep	noun	osI	oš
3.26	ram	ram	noun	xorIosI	xor̃oš
3.28	ewe	ewe	noun	neosI	neoš
3.29	lamb	lamb	noun	osIpusIax	ošpušax
3.29	lamb	lamb	noun	osIkuy	oškuy
3.32	boar	boar	noun	xorIpurIsE,	xor̃pur̃sʸ
3.34	sow	sow	noun	nepurIsE,	nepur̃sʸ
3.35	pig	pig	noun	purIsE,pusIax	pur̃sʸpušax
3.35	pig	pig	noun	purIsE,kuy	pur̃sʸkuy
3.41	horse (equine)	horse_equine	other	low	low
3.42	stallion	stallion	noun	nE,ewE"rI	nʸewɨr̃
3.44	mare	mare	noun	nelow	nelow
3.45	foal, colt	foal_colt	other	nE,ewarI	nʸewar̃
3.5	fowl	fowl	other	tuxlaAwoy-xul	tuxlaŋwoy-xul
3.52	cock, rooster	cock_rooster	other	sE,isE,kurIek	sʸisʸkur̃ek
3.54	hen	hen	other	nesE,isE,kurIek	nesʸisʸkur̃ek
3.55	chicken	chicken	noun	sE,isE,kurIekpusIax	sʸisʸkur̃ekpušax
3.55	chicken	chicken	noun	sE,isE,kurIekkuy	sʸisʸkur̃ekkuy
3.56	goose	goose	noun	lEnt	lənt
3.57	duck	duck	noun	wasE"	wasɨ
3.58	nest	nest	noun	tE"xal	tɨxal
3.581	bird	bird	noun	tuxlaAwoy	tuxlaŋwoy
3.581	bird	bird	noun	sE,isE,kE,i	sʸisʸkʸi
3.582	seagull	seagull	other	xalew	xalew
3.583	heron	heron	other	torIE"	tor̃ɨ
3.584	eagle	eagle	noun	kurIk	kur̃k
3.585	hawk	hawk	noun	worIsI	wor̃š
3.591	bat	bat	noun	tuxlaAaywoy	tuxlaŋaywoy
3.592	parrot	parrot	other	yipi	yipi
3.593	crow	crow	noun	wurIAa	wur̃ŋa
3.596	owl	owl	noun	aAkalwoy	aŋkalwoy
3.596	owl	owl	noun	maAkla	maŋkla
3.596	owl	owl	noun	yipi	yipi
3.61	dog	dog	noun	amp	amp
3.61	dog	dog	noun	akarI	akar̃
3.614	rabbit	rabbit	other	sIowarI	šowar̃
3.62	cat	cat	noun	katE,i	katʸi
3.63	mouse, rat	mouse_rat	other	aywoy	aywoy
3.63	mouse, rat	mouse_rat	other	muwxarIwoy	muwxar̃woy
3.63	mouse, rat	mouse_rat	other	leAkarI	leŋkar̃
3.65	fish	fish	noun	xul	xul
3.652	fin (dorsal)	fin_dorsal	other	xultax	xultax
3.653	fishscale	fishscale	other	som	som
3.654	gill	gill	other	nE,axsE,em	nʸaxsʸem
3.655	shell	shell	noun	karIE"	kar̃ɨ
3.663	whale	whale	other	wEs	wəs
3.71	wolf	wolf	noun	wulE"purItE"woy~purIwoy	wulɨpur̃tɨwoy~pur̃woy
3.73	bear	bear	noun	moyparI	moypar̃
3.74	fox	fox	noun	wuxsarI	wuxsar̃
3.75	deer	deer	noun	wulE"	wulɨ
3.811	louse	louse	other	tewtum	tewtum
3.812	nit (louse egg)	nit_louse_egg	other	senE"	senɨ
3.813	flea	flea	noun	sus	sus
3.816	cockroach	cockroach	other	tarIakan	tar̃akan
3.817	ant	ant	noun	xasIAa	xašŋa
3.818	spider	spider	noun	nE,imsarI	nʸimsar̃
3.819	spider web	spider_web	noun	nE,imsarIpun~nE,imsarIxosIap	nʸimsar̃pun~nʸimsar̃xošap
3.82	bee	bee	noun	mawpirIum	mawpir̃um
3.822	beehive	beehive	noun	mawpirIumxot	mawpir̃umxot
3.823	wasp	wasp	noun	pos~pE,eslE"	pos~pʸeslɨ
3.823	wasp	wasp	noun	pirIum	pir̃um
3.83	fly	fly	noun	sE"rIanta	sɨr̃anta
3.831	sandfly (midge), gnat	sandfly_midge_gnat	other	aywoy	aywoy
3.832	mosquito	mosquito	noun	pelAa	pelŋa
3.84	worm	worm	noun	nE,arIwoy	nʸar̃woy
3.84	worm	worm	noun	muwlerI	muwler̃
3.85	snake	snake	noun	yemanwoy	yemanwoy
3.92	butterfly	butterfly	noun	lE"panta	lɨpanta
3.95	frog	frog	noun	nawarIne	nawar̃ne
3.96	lizard	lizard	noun	susl	susl
4.11	body	body	noun	el	el
4.12	skin, hide	skin_hide	other	sux	sux
4.13	flesh	flesh	noun	nE,uxi	nʸuxi
4.14	hair (head)	hair_head	other	Epat	əpat
4.14	hair (head)	hair_head	other	Eptat	əptat
4.142	beard	beard	noun	tusI	tuš
4.144	body hair	body_hair	noun	pun	pun
4.145	pubic hair	pubic_hair	noun	Eptat	əptat
4.146	dandruff	dandruff	other	xayp	xayp
4.15	blood	blood	noun	kalE"~wurI	kalɨ~wur̃
4.151	vein, artery	vein_artery	other	kalE"yusI	kalɨyuš
4.16	bone	bone	noun	luw	luw
4.162	rib	rib	noun	oAtE"l	oŋtɨl
4.17	horn	horn	noun	oAat	oŋat
4.18	tail	tail	noun	lE"w	lɨw
4.19	back	back	noun	sIansI	šanš
4.191	spine	spine	noun	sIansIluw	šanšluw
4.2	head	head	noun	ux	ux
4.201	side of head, temple	side_of_head_temple	other	wowtE"ye	wowtɨye
4.202	skull	skull	noun	uxluw	uxluw
4.202	skull	skull	noun	uxxosIap	uxxošap
4.203	brain	brain	noun	wE,elum	wʸelum
4.204	face	face	noun	wE,ensI	wʸenš
4.205	forehead	forehead	noun	wE,ensIloxt	wʸenšloxt
4.205	forehead	forehead	noun	wE,ensIluw	wʸenšluw
4.207	jaw	jaw	noun	ulsE,	ulsʸ
4.208	cheek	cheek	noun	wE,ensIpuAal	wʸenšpuŋal
4.209	chin	chin	noun	aAal	aŋal
4.21	eye	eye	noun	sem	sem
4.212	eyebrow	eyebrow	noun	semxulE,um	semxulʸum
4.213	eyelid	eyelid	noun	sempuAal	sempuŋal
4.214	eyelash	eyelash	noun	sempun	sempun
4.215	blink	blink	verb	rIapsE,atE"	r̃apsʸatɨ
4.22	ear	ear	noun	pal	pal
4.222	earwax	earwax	noun	oAx	oŋx
4.23	nose	nose	noun	nE,ul	nʸul
4.231	nostril	nostril	noun	nE,ulwus	nʸulwus
4.232	mucus (nasal)	mucus_nasal	other	pulx	pulx
4.24	mouth	mouth	noun	uAal	uŋal
4.241	beak	beak	noun	tuxlaAwoynE,ul	tuxlaŋwoynʸul
4.25	lip	lip	noun	turIup	tur̃up
4.26	tongue	tongue	noun	nE,alum	nʸalum
4.27	tooth	tooth	noun	pE,eAk	pʸeŋk
4.271	gums	gums	noun	pE,eAknE,uxE,et	pʸeŋknʸuxʸet
4.272	molartooth	molartooth	other	ulsE,pE,eAk	ulsʸpʸeŋk
4.272	molartooth	molartooth	other	lurIaltE"pE,eAk	lur̃altɨpʸeŋk
4.272	molartooth	molartooth	other	wE,ensIpuAalpE,eAk	wʸenšpuŋalpʸeŋk
4.28	neck	neck	noun	sapl	sapl
4.281	nape of neck	nape_of_neck	other	putlaA	putlaŋ
4.29	throat	throat	noun	turI	tur̃
4.3	shoulder	shoulder	noun	laAkarI	laŋkar̃
4.301	shoulderblade	shoulderblade	noun	poAxal	poŋxal
4.31	arm	arm	noun	yosI	yoš
4.312	armpit	armpit	noun	puxat	puxat
4.32	elbow	elbow	noun	kunsIolaA	kunšolaŋ
4.33	hand	hand	noun	yosI	yoš
4.331	palm of hand	palm_of_hand	other	yosIpat	yošpat
4.34	finger	finger	noun	luy	luy
4.342	thumb	thumb	noun	paA	paŋ
4.344	fingernail	fingernail	noun	kunsIkarI	kunškar̃
4.345	claw	claw	noun	kunsI	kunš
4.35	leg	leg	noun	kurI	kur̃
4.36	knee	knee	noun	sIansI	šanš
4.37	foot	foot	noun	kurIpat	kur̃pat
4.374	footprint	footprint	noun	kurIpatpos	kur̃patpos
4.38	toe	toe	noun	luy	luy
4.392	wing	wing	noun	tuxl	tuxl
4.393	feather	feather	noun	pun	pun
4.4	chest	chest	noun	mE,ewl	mʸewl
4.41	breast (of woman)	breast_of_woman	other	esum	esum
4.412	nipple, teat	nipple_teat	other	esum	esum
4.42	udder	udder	noun	misesum	misesum
4.43	navel	navel	noun	pup	pup
4.44	heart	heart	noun	sam	sam
4.441	lung	lung	noun	xopsa	xopsa
4.441	lung	lung	noun	xupsa	xupsa
4.45	liver	liver	noun	muxat	muxat
4.451	kidney	kidney	noun	sE"yolaA	sɨyolaŋ
4.461	intestines, guts	intestines_guts	other	sulet	sulet
4.462	waist	waist	other	porIx	por̃x
4.464	buttocks	buttocks	noun	puy	puy
4.49	testicle	testicle	other	kE,isE,	kʸisʸ
4.51	breathe, breath	breathe_breath	other	laltE"	laltɨ
4.51	breathe, breath	breathe_breath	other	laltupsE"~lal~lE"l	laltupsɨ~lal~lɨl
4.52	yawn, gape	yawn_gape	other	usE,inE,tatE"	usʸinʸtatɨ
4.53	cough	cough	verb	xElE,lE,itE"	xəlʸlʸitɨ
4.54	sneeze	sneeze	verb	nE,axE"stE"	nʸaxɨstɨ
4.55	perspire	perspire	verb	sIaAkumtE"	šaŋkumtɨ
4.56	spit	spit	verb	laksatE"	laksatɨ
4.57	vomit	vomit	verb	oxtE"	oxtɨ
4.58	bite	bite	verb	purItE"	pur̃tɨ
4.59	lick	lick	verb	nE,ulE"tE"	nʸulɨtɨ
4.591	dribble	dribble	verb	sE,urIE,itE"	sʸur̃ʸitɨ
4.61	sleep	sleep	verb	ultE"	ultɨ
4.612	snore	snore	verb	torIE"yttE"	tor̃ɨyttɨ
4.62	dream	dream	verb	wElmE,iyltE"	wəlmʸiyltɨ
4.63	wake up	wake_up	verb	kurIattE"	kur̃attɨ
4.64	break wind	break_wind	other	ponE"yltE"	ponɨyltɨ
4.65	urinate	urinate	other	kisE,tE"	kisʸtɨ
4.66	defecate	defecate	other	posE,tE"	posʸtɨ
4.67	have sexual intercourse	have_sexual_intercourse	other	utanttE"	utanttɨ
4.68	shiver	shiver	verb	torIE"tE"	tor̃ɨtɨ
4.69	bathe	bathe	verb	lE,uxE,itE"yltE"	lʸuxʸitɨyltɨ
4.69	bathe	bathe	verb	pewaltE"	pewaltɨ
4.71	beget (of father)	beget_of_father	other	rIutE,ittE"	r̃utʸittɨ
4.72	born (to be)	born_to_be	other	rIutE,ilatE"	r̃utʸilatɨ
4.72	born (to be)	born_to_be	other	semapE,itum	semapʸitum
4.73	pregnant	pregnant	other	xunaA	xunaŋ
4.732	conceive	conceive	verb	xunaAayitE"	xunaŋayitɨ
4.74	live, living, life	live_living_life	other	wEltE"	wəltɨ
4.74	live, living, life	live_living_life	other	lE"laA	lɨlaŋ
4.74	live, living, life	live_living_life	other	wElupsa	wəlupsa
4.75	die, dead	die_dead	other	antEmayitE"	antəmayitɨ
4.75	die, dead	die_dead	other	surImayitE"	sur̃mayitɨ
4.75	die, dead	die_dead	other	xala	xala
4.751	drowned	drowned	other	sIEytum	šəytum
4.76	kill	kill	verb	wE,eltE"	wʸeltɨ
4.77	corpse	corpse	noun	xala	xala
4.78	bury (the dead)	bury_the_dead	other	muwapuntE"	muwapuntɨ
4.79	grave, tomb	grave_tomb	other	xot	xot
4.81	strong, mighty, powerful	strong_mighty_powerful	other	yurI	yur̃
4.82	weak	weak	other	sE,omlE"~wE,ewlE"~wE,ewtam	sʸomlɨ~wʸewlɨ~wʸewtam
4.83	well, health	well_health	other	talaA	talaŋ
4.83	well, health	well_health	other	talaAwElupsa	talaŋwəlupsa
4.84	sick, sickness	sick_sickness	other	kasIeA~mEsIaA	kašeŋ~məšaŋ
4.84	sick, sickness	sick_sickness	other	kasIE"~mEsI	kašɨ~məš
4.841	fever	fever	other	kasIirIuw	kašir̃uw
4.842	goiter	goiter	other	ayxotnbEltE"	ayxotnbəltɨ
4.842	goiter	goiter	other	uksE,umkalE"	uksʸumkalɨ
4.843	cold (catarrh)	cold_catarrh	other	potE"yltE"kasIi~potE"yltE"mEsI	potɨyltɨkaši~potɨyltɨməš
4.85	wound, sore	wound_sore	other	nE,ulum	nʸulum
4.853	swelling	swelling	noun	nuxpuwtopsa	nuxpuwtopsa
4.854	itch	itch	noun	kunsIopsa	kunšopsa
4.855	blister	blister	noun	yuAknE,ulum	yuŋknʸulum
4.856	boil (noun)	boil_noun	other	lE"yaAnE,ulum	lɨyaŋnʸulum
4.857	pus	pus	noun	lE"y	lɨy
4.86	cure, heal	cure_heal	other	yamaltE"	yamaltɨ
4.87	physician	physician	noun	yamaltE"xoyat	yamaltɨxoyat
4.88	medicine, drug	medicine_drug	other	lerI	ler̃
4.88	medicine, drug	medicine_drug	other	purItEn	pur̃tən
4.89	poison	poison	noun	xaltE"lerI	xaltɨler̃
4.89	poison	poison	noun	tuyaAlerI	tuyaŋler̃
4.89	poison	poison	noun	poAxaAlerI	poŋxaŋler̃
4.91	tired, weary	tired_weary	other	wE,ewtamapitum	wʸewtamapitum
4.912	rest	rest	verb	rIutE,sE,itE"~sE,utE,sE,itE"	r̃utʸsʸitɨ~sʸutʸsʸitɨ
4.92	lazy	lazy	other	lenE,~sIEk	lenʸ~šək
4.93	bald	bald	other	EpattaklE"	əpattaklɨ
4.94	lame	lame	other	noxE,iyltE"	noxʸiyltɨ
4.95	deaf	deaf	other	pallE"	pallɨ
4.96	mute	mute	other	nE,alumtaklE"	nʸalumtaklɨ
4.97	blind	blind	other	semlE"	semlɨ
4.98	intoxicated	intoxicated	other	kusE,	kusʸ
4.99	naked, bare	naked_bare	other	nE,arIlomt	nʸar̃lomt
5.11	eat	eat	verb	letE"	letɨ
5.12	food	food	noun	letut	letut
5.12	food	food	noun	tep	tep
5.121	cooked	cooked	other	yetsIum	yetšum
5.122	raw	raw	other	nE,arI	nʸar̃
5.123	ripe	ripe	other	poxiyim	poxiyim
5.123	ripe	ripe	other	pusIum	pušum
5.123	ripe	ripe	other	yetsIum	yetšum
5.124	green, unripe	green_unripe	other	nE,arI	nʸar̃
5.125	rotten	rotten	other	lE"yum	lɨyum
5.13	drink	drink	noun	yanE,sE,tE"	yanʸsʸtɨ
5.14	hunger	hunger	other	lelE"	lelɨ
5.141	famine	famine	noun	lelE"	lelɨ
5.15	thirst	thirst	other	turIxoxtE"	tur̃xoxtɨ
5.15	thirst	thirst	other	nE,alumsorItE"	nʸalumsor̃tɨ
5.16	suck	suck	verb	sIeptE"	šeptɨ
5.18	chew	chew	verb	lurIttE"	lur̃ttɨ
5.181	swallow	swallow	verb	yuxE,isExtatE"	yuxʸisəxtatɨ
5.19	choke	choke	verb	sIaknE"yltE"	šaknɨyltɨ
5.19	choke	choke	verb	lalyerImattE"	lalyer̃mattɨ
5.21	cook	cook	verb	putwE,erItE"	putwʸer̃tɨ
5.22	boil (vb)	boil_vb	other	kawarItti	kawar̃tti
5.23	roast, fry	roast_fry	other	putwE,erItE"	putwʸer̃tɨ
5.24	bake	bake	verb	nE,anE,wE,erItE"	nʸanʸwʸer̃tɨ
5.25	oven	oven	noun	nE,anE,wE,erItE"kurI	nʸanʸwʸer̃tɨkur̃
5.26	pot, cooking vessel	pot_cooking_vessel	other	put	put
5.26	pot, cooking vessel	pot_cooking_vessel	other	lE"pE,i	lɨpʸi
5.27	kettle	kettle	noun	kE,ewput	kʸewput
5.28	pan	pan	noun	kewkarItaA	kewkar̃taŋ
5.31	dish	dish	noun	put	put
5.32	plate	plate	noun	an	an
5.33	bowl	bowl	noun	an	an
5.34	pitcher, jug	pitcher_jug	other	suxtaput	suxtaput
5.34	pitcher, jug	pitcher_jug	other	kurIsIka	kur̃ška
5.35	cup, drinking vessel	cup_drinking_vessel	other	an	an
5.36	saucer	saucer	noun	an	an
5.37	spoon	spoon	noun	nE,alE"	nʸalɨ
5.38	knife	knife	other	kE,esIi	kʸeši
5.39	fork	fork	noun	wulka	wulka
5.391	tongs	tongs	noun	karItE"yosI	kar̃tɨyoš
5.41	meal (a)	meal_a	other	letut	letut
5.42	breakfast	breakfast	noun	sIay	šay
5.42	breakfast	breakfast	noun	alaAletutlewupsa	alaŋletutlewupsa
5.43	lunch	lunch	noun	xatlletutletapsa	xatlletutletapsa
5.43	lunch	lunch	noun	xatlkutlupletapsa	xatlkutlupletapsa
5.44	dinner	dinner	other	xatlkutlupletapsa	xatlkutlupletapsa
5.45	supper	supper	noun	yetnaletapsa	yetnaletapsa
5.46	peel	peel	verb	nE,irItE"	nʸir̃tɨ
5.46	peel	peel	verb	xurItE"	xur̃tɨ
5.47	sieve, strain	sieve_strain	other	sistamttE"	sistamttɨ
5.48	scrape	scrape	verb	kunsItE"	kunštɨ
5.49	stir, mix	stir_mix	other	lE"lattE"	lɨlattɨ
5.49	stir, mix	stir_mix	other	liltE"yltE"	liltɨyltɨ
5.51	bread	bread	noun	nE,anE,	nʸanʸ
5.53	dough	dough	noun	nE,anE,sIum	nʸanʸšum
5.54	knead	knead	verb	nE,anE,omastE"	nʸanʸomastɨ
5.54	knead	knead	verb	muwrIuwattE"	muwr̃uwattɨ
5.55	meal, flour	meal_flour	other	lant	lant
5.56	crush, grind	crush_grind	other	rIawasIukatti	r̃awašukatti
5.56	crush, grind	crush_grind	other	rIawawE,erItE"	r̃awawʸer̃tɨ
5.61	meat	meat	noun	nE,uxE"	nʸuxɨ
5.64	soup, broth	soup_broth	other	lant	lant
5.64	soup, broth	soup_broth	other	xosIumyuAk	xošumyuŋk
5.65	vegetables	vegetables	other	surInE,et	sur̃nʸet
5.7	potato	potato	noun	karItEpka	kar̃təpka
5.71	fruit	fruit	noun	karIE"	kar̃ɨ
5.71	fruit	fruit	noun	lak	lak
5.71	fruit	fruit	noun	morIE,i	mor̃ʸi
5.77	nut	nut	noun	noxarIsem	noxar̃sem
5.79	oil	oil	noun	wuy	wuy
5.791	grease, fat	grease_fat	other	wuy	wuy
5.81	salt	salt	noun	sul	sul
5.82	pepper	pepper	noun	kurImE,ek	kur̃mʸek
5.821	chili pepper	chili_pepper	other	kurImE,ek	kur̃mʸek
5.84	honey	honey	noun	maw	maw
5.85	sugar	sugar	noun	sakkarI	sakkar̃
5.86	milk (noun)	milk_noun	other	esumyiAk	esumyiŋk
5.87	milk (vb)	milk_vb	other	pEstE"	pəstɨ
5.88	cheese	cheese	noun	warIok	war̃ok
5.89	butter	butter	noun	miswuy	miswuy
5.9	beverage, drink	beverage_drink	other	yanE,sE,tut	yanʸsʸtut
5.91	mead	mead	other	mawaAyanE,sE,tut	mawaŋyanʸsʸtut
5.92	wine	wine	noun	wuna	wuna
5.93	beer	beer	noun	piwa	piwa
5.94	fermented drink	fermented_drink	noun	piwa	piwa
5.97	egg	egg	noun	karIaApusIax	kar̃aŋpušax
6.11	put on (clothes)	put_on_clothes	other	lEmaltatE"	ləmaltatɨ
6.12	clothing, clothes	clothing_clothes	other	lEmatsux	ləmatsux
6.13	tailor	tailor	noun	lEmatsuxyonttE"xoyat	ləmatsuxyonttɨxoyat
6.21	cloth	cloth	noun	sE,esIkan	sʸeškan
6.21	cloth	cloth	noun	nuy	nuy
6.22	wool	wool	noun	punsE,esIkan	punsʸeškan
6.23	linen, flax	linen_flax	other	sE,esIkan	sʸeškan
6.24	cotton	cotton	noun	sE,esIkan	sʸeškan
6.25	silk	silk	noun	yerImak	yer̃mak
6.27	felt	felt	noun	katanka	katanka
6.28	fur	fur	other	woypunaAsux	woypunaŋsux
6.29	leather	leather	noun	sux	sux
6.31	spin	spin	verb	yeAtti	yeŋtti
6.32	spindle	spindle	noun	yeAt	yeŋt
6.35	sew	sew	verb	yonttE"	yonttɨ
6.36	needle	needle	other	yintup	yintup
6.37	awl	awl	noun	yosIpurI	yošpur̃
6.38	thread	thread	noun	suxum	suxum
6.39	dye	dye	verb	olE,upnnerItE"	olʸupnner̃tɨ
6.41	cloak	cloak	other	yerItsux	yer̃tsux
6.42	woman's dress	woman's_dress	other	yerInas	yer̃nas
6.43	coat	coat	noun	wansax	wansax
6.43	coat	coat	noun	xoptan	xoptan
6.44	shirt	shirt	noun	yerInas	yer̃nas
6.45	collar	collar	noun	rIux	r̃ux
6.46	skirt	skirt	noun	yupka	yupka
6.48	trousers	trousers	noun	ayerInas	ayer̃nas
6.48	trousers	trousers	noun	kasE,	kasʸ
6.49	stocking, sock	stocking_sock	other	wE,ey	wʸey
6.51	shoe	shoe	noun	sopE,ek	sopʸek
6.51	shoe	shoe	noun	posImE,ek	pošmʸek
6.52	boot	boot	noun	sopE,ek	sopʸek
6.54	shoemaker, cobbler	shoemaker_cobbler	other	sopE,ekyonttE"xoyat	sopʸekyonttɨxoyat
6.54	shoemaker, cobbler	shoemaker_cobbler	other	posImE,ekyonttE"xoyat	pošmʸekyonttɨxoyat
6.55	hat, cap	hat_cap	other	mE,il	mʸil
6.57	belt, girdle	belt_girdle	other	antup	antup
6.58	glove	glove	noun	luynpos	luynpos
6.61	pocket	pocket	noun	sE,ep	sʸep
6.62	button	button	noun	poxl~nE,ul	poxl~nʸul
6.71	ornament, adornment	ornament_adornment	other	xurIam	xur̃am
6.72	jewel	jewel	noun	tE"naAkE,ew	tɨnaŋkʸew
6.73	ring (for finger)	ring_for_finger	other	lEyt	ləyt
6.75	necklace	necklace	noun	turIlops	tur̃lops
6.76	bead	bead	noun	sak	sak
6.77	earring	earring	noun	sE,imsE,ik	sʸimsʸik
6.81	handkerchief, rag	handkerchief_rag	other	pulxpEstisux	pulxpəstisux
6.81	handkerchief, rag	handkerchief_rag	other	lanE,sE,ak	lanʸsʸak
6.81	handkerchief, rag	handkerchief_rag	other	rIakasE,i	r̃akasʸi
6.82	towel	towel	noun	wensImoAxtE"sux	wenšmoŋxtɨsux
6.91	comb	comb	noun	kunsIup	kunšup
6.92	brush	brush	other	sE,otka	sʸotka
6.921	braid	braid	other	sewtE"	sewtɨ
6.921	braid	braid	other	sew	sew
6.94	ointment	ointment	noun	lerI	ler̃
6.95	soap	soap	noun	lunE,sE,ax~moytek	lunʸsʸax~moytek
6.96	mirror	mirror	noun	wensIwanttE"wux	wenšwanttɨwux
7.11	dwell, live	dwell_live	other	wEltE"	wəltɨ
7.12	house	house	noun	xot	xot
7.13	hut	hut	noun	xot	xot
7.131	garden-house	garden_house	other	xot	xot
7.14	tent	tent	noun	parIsE,inxot	par̃sʸinxot
7.15	yard, court	yard_court	other	xotpuAaltaxE,i	xotpuŋaltaxʸi
7.18	meeting house	meeting_house	other	uxpuntE"	uxpuntɨ
7.18	meeting house	meeting_house	other	poyiksE,atE"xot	poyiksʸatɨxot
7.21	room	room	noun	xotyit	xotyit
7.22	door, gate	door_gate	other	ow	ow
7.22	door, gate	door_gate	other	pEsIasow	pəšasow
7.221	doorpost, jamb	doorpost_jamb	other	owxosIap	owxošap
7.23	lock (noun)	lock_noun	other	tuman	tuman
7.231	latch, door-bolt	latch_door_bolt	other	owkattup	owkattup
7.24	key	key	noun	tumannE,alum	tumannʸalum
7.25	window	window	noun	isInE,i	išnʸi
7.26	floor	floor	noun	xotxarIE"	xotxar̃ɨ
7.27	wall	wall	noun	xotpawarIt	xotpawar̃t
7.27	wall	wall	noun	xotpuAal	xotpuŋal
7.31	fireplace	fireplace	noun	kErI	kər̃
7.32	stove	stove	noun	kErI	kər̃
7.33	chimney	chimney	noun	turIpa	tur̃pa
7.37	ladder	ladder	noun	xEAxep	xəŋxep
7.42	bed	bed	noun	ultE"lot	ultɨlot
7.421	pillow	pillow	noun	usumxE"rI	usumxɨr̃
7.422	blanket	blanket	noun	laAkup	laŋkup
7.43	chair	chair	noun	bElas	bəlas
7.44	table	table	noun	pasan	pasan
7.45	lamp, torch	lamp_torch	other	lampa	lampa
7.46	candle	candle	noun	iswesE,a	iswesʸa
7.47	shelf	shelf	noun	nurIum	nur̃um
7.48	trough	trough	noun	xurIE"	xur̃ɨ
7.51	roof	roof	noun	xotlaAal	xotlaŋal
7.52	thatch	thatch	other	turInxotlaAal	tur̃nxotlaŋal
7.55	beam	beam	noun	pawarIt	pawar̃t
7.56	post, pole	post_pole	other	aAkal	aŋkal
7.56	post, pole	post_pole	other	nE"rI	nɨr̃
7.57	board	board	noun	soxal	soxal
7.61	mason	mason	other	kE,ewseAktE"xoyat	kʸewseŋktɨxoyat
7.62	brick	brick	noun	kE,irImasE,	kʸir̃masʸ
8.11	farmer	farmer	other	muwxusE,arIEpittE"xoyat	muwxusʸar̃əpittɨxoyat
8.12	field (for cultivation)	field_for_cultivation	other	xarI	xar̃
8.13	garden	garden	noun	osE,	osʸ
8.13	garden	garden	noun	okrIot	okr̃ot
8.15	cultivate, till	cultivate_till	other	muwsIukattE"	muwšukattɨ
8.16	fence	fence	noun	okrIotwerItE"	okr̃otwer̃tɨ
8.17	ditch	ditch	noun	xulE"	xulɨ
8.21	plow	plow	other	muwsIukattE"	muwšukattɨ
8.212	furrow	furrow	noun	xulE"	xulɨ
8.22	dig	dig	verb	xE,irItE"	xʸir̃tɨ
8.23	spade	spade	noun	sarI	sar̃
8.23	spade	spade	noun	karItsarI	kar̃tsar̃
8.24	shovel	shovel	noun	sarI	sar̃
8.26	fork	fork	noun	wula	wula
8.27	rake	rake	noun	kunsIpaAyux	kunšpaŋyux
8.31	sow	sow	noun	lantsemomastE"	lantsemomastɨ
8.311	seed	seed	noun	sem	sem
8.32	mow, reap	mow_reap	other	sewarItE"	sewar̃tɨ
8.33	sickle, scythe	sickle_scythe	other	turInsewarItE"karItE"	tur̃nsewar̃tɨkar̃tɨ
8.35	threshing-floor	threshing_floor	noun	kum	kum
8.41	crop, harvest	crop_harvest	other	lantturInsewarItE"purIa	lanttur̃nsewar̃tɨpur̃a
8.42	grain (barley, oats etc)	grain_barley_oats_etc	other	lant	lant
8.43	wheat	wheat	noun	nuwilantturIn	nuwilanttur̃n
8.43	wheat	wheat	noun	nuwilantsem	nuwilantsem
8.45	rye	rye	noun	alnE,anE,turIn	alnʸanʸtur̃n
8.46	oats	oats	noun	lowlant	lowlant
8.51	grass	grass	noun	turIn	tur̃n
8.51	grass	grass	noun	wansIi	wanši
8.52	hay	hay	noun	turIn	tur̃n
8.53	plant (noun)	plant_noun	other	turIn	tur̃n
8.531	plant (vb)	plant_vb	other	omastE"	omastɨ
8.54	root	root	noun	lerI	ler̃
8.55	branch	branch	noun	nuw	nuw
8.56	leaf	leaf	noun	lE"pat	lɨpat
8.57	flower	flower	noun	tE,atE,i	tʸatʸi
8.6	tree	tree	noun	yux	yux
8.63	birch	birch	noun	sumat	sumat
8.64	pine	pine	noun	bEnsIi	bənši
8.65	fir	fir	other	xEl	xəl
8.68	tobacco	tobacco	noun	sIarI	šar̃
8.69	smoke (tobacco)	smoke_tobacco	other	sIarIlaltE"	šar̃laltɨ
8.691	pipe	pipe	noun	turIpka	tur̃pka
8.72	tree stump	tree_stump	noun	aAkal	aŋkal
8.73	tree trunk	tree_trunk	noun	yux	yux
8.74	forked branch	forked_branch	other	nuw	nuw
8.75	bark	bark	noun	karI	kar̃
8.91	sweet potato	sweet_potato	other	eplaAkarItEpka	eplaŋkar̃təpka
8.912	yam	yam	other	yam	yam
8.912	yam	yam	other	yams	yams
8.98	mushroom	mushroom	noun	tulax	tulax
9.11	do, make	do_make	other	wE,erItE"	wʸer̃tɨ
9.11	do, make	do_make	other	wE,erIattE"	wʸer̃attɨ
9.12	work	work	noun	rIEpittE"	r̃əpittɨ
9.14	bend	bend	verb	xutaltE"	xutaltɨ
9.14	bend	bend	verb	kusaltE"	kusaltɨ
9.15	fold	fold	verb	itaxE,iyapunE"yltE"	itaxʸiyapunɨyltɨ
9.16	tie, bind	tie_bind	other	yirItE"	yir̃tɨ
9.161	untie	untie	verb	losE"tti	losɨtti
9.18	chain	chain	noun	karItkE,el	kar̃tkʸel
9.18	chain	chain	noun	sE,uAk	sʸuŋk
9.19	rope, cord	rope_cord	other	kE,el	kʸel
9.192	knot (noun)	knot_noun	other	monxal	monxal
9.21	strike (hit, beat)	strike_hit_beat	other	xatE,sE,atE"	xatʸsʸatɨ
9.21	strike (hit, beat)	strike_hit_beat	other	weltE"	weltɨ
9.211	pound with fist	pound_with_fist	other	sE,axnE"nxatE,sE,ati	sʸaxnɨnxatʸsʸati
9.22	cut	cut	verb	ewattE"	ewattɨ
9.22	cut	cut	verb	sewarItE"	sewar̃tɨ
9.221	cut down	cut_down	verb	ewattE"	ewattɨ
9.222	chop, hew	chop_hew	other	sewarItE"	sewar̃tɨ
9.223	stab	stab	verb	lonE,sE,tE"	lonʸsʸtɨ
9.23	knife	knife	other	kE,esIi	kʸeši
9.24	scissors, shears	scissors_shears	other	katyonlunkE,esIi	katyonlunkʸeši
9.25	ax	ax	other	layum	layum
9.26	break	break	verb	sIukattE"	šukattɨ
9.261	broken	broken	other	sIukatum	šukatum
9.27	split	split	verb	sewarItE"	sewar̃tɨ
9.28	tear	tear	noun	mansIitE"	manšitɨ
9.29	flay, skin	flay_skin	other	xurItE"	xur̃tɨ
9.31	rub, wipe	rub_wipe	other	nerItE"	ner̃tɨ
9.32	stretch	stretch	verb	lakkataltE"	lakkataltɨ
9.33	pull	pull	verb	taltE"	taltɨ
9.34	spread out	spread_out	verb	laAktE"	laŋktɨ
9.34	spread out	spread_out	verb	parIAaltE"	par̃ŋaltɨ
9.341	hang up	hang_up	verb	ixattE"	ixattɨ
9.341	hang up	hang_up	verb	exattE"	exattɨ
9.342	press	press	verb	taAarItti	taŋar̃tti
9.342	press	press	verb	nE,orIttE"	nʸor̃ttɨ
9.343	squeeze, wring	squeeze_wring	other	taAarIttE"	taŋar̃ttɨ
9.35	pour	pour	verb	sIosIumtE"	šošumtɨ
9.36	wash	wash	verb	lE,uxattE"	lʸuxattɨ
9.36	wash	wash	verb	xulnerItE"	xulner̃tɨ
9.36	wash	wash	verb	xulmuAxtE"	xulmuŋxtɨ
9.37	sweep	sweep	verb	yowaltE"	yowaltɨ
9.38	broom	broom	noun	yowlapsa	yowlapsa
9.422	tool	tool	noun	porImas	por̃mas
9.43	carpenter	carpenter	noun	xotomastE"xoyat	xotomastɨxoyat
9.44	build	build	verb	omastE"	omastɨ
9.46	bore	bore	other	purIattE"	pur̃attɨ
9.461	hollow out	hollow_out	verb	moxtE"purIattE"	moxtɨpur̃attɨ
9.48	saw	saw	noun	yuxewattE"karItE"	yuxewattɨkar̃tɨ
9.49	hammer	hammer	noun	sE,ak~seAkup	sʸak~seŋkup
9.5	nail	nail	noun	karIluAk	kar̃luŋk
9.56	glue	glue	noun	aym	aym
9.6	smith, blacksmith	smith_blacksmith	other	karItE"seAktE"xoyat	kar̃tɨseŋktɨxoyat
9.61	forge	forge	verb	karItE"seAktE"	kar̃tɨseŋktɨ
9.62	anvil	anvil	noun	karItE"seAktE"kE,ew	kar̃tɨseŋktɨkʸew
9.63	cast (metals)	cast_metals	other	karItE"purImaswE,erItE"	kar̃tɨpur̃maswʸer̃tɨ
9.64	gold	gold	noun	sorInE,i	sor̃nʸi
9.65	silver	silver	noun	sE,elwux	sʸelwux
9.66	copper, bronze	copper_bronze	other	patarIox	patar̃ox
9.67	iron	iron	noun	karItE"	kar̃tɨ
9.72	mold (clay etc)	mold_clay_etc	other	wE,erIattE"	wʸer̃attɨ
9.72	mold (clay etc)	mold_clay_etc	other	laktE"	laktɨ
9.73	clay	clay	noun	suxta	suxta
9.74	glass	glass	noun	lE"s	lɨs
9.75	weave, plait	weave_plait	other	sewtE"	sewtɨ
9.76	basket	basket	noun	xE,int	xʸint
9.76	basket	basket	noun	xosIap	xošap
9.77	mat	mat	other	lapi	lapi
9.78	netbag	netbag	other	xolap	xolap
9.791	fan (vb)	fan_vb	other	sE"stamttE"	sɨstamttɨ
9.81	carve	carve	verb	lE,aktE"	lʸaktɨ
9.81	carve	carve	verb	wE,erIattE"	wʸer̃attɨ
9.82	sculptor	sculptor	other	wE,erIattE"xoyat	wʸer̃attɨxoyat
9.88	paint (noun)	paint_noun	other	olE,up	olʸup
9.89	paint (vb)	paint_vb	other	olE,uptatE"	olʸuptatɨ
10.11	move	move	verb	xatlmatE"	xatlmatɨ
10.11	move	move	verb	yelsIaknE,oxtatE"	yelšaknʸoxtatɨ
10.12	turn over	turn_over	other	karIematE"	kar̃ematɨ
10.13	turn around	turn_around	verb	larIE"ttE"	lar̃ɨttɨ
10.14	wind, wrap	wind_wrap	other	yuwarImatE"	yuwar̃matɨ
10.15	roll	roll	verb	larIE"ttE"	lar̃ɨttɨ
10.16	drop (vb)	drop_vb	other	ilpawattE"	ilpawattɨ
10.17	twist	twist	verb	karIematE"	kar̃ematɨ
10.17	twist	twist	verb	kE,erIattE"	kʸer̃attɨ
10.21	rise	rise	verb	nuxwE,erIlatE"	nuxwʸer̃latɨ
10.21	rise	rise	verb	nuxlolE,tE"	nuxlolʸtɨ
10.22	raise, lift	raise_lift	other	nuxalumtE"	nuxalumtɨ
10.23	fall	fall	verb	ilpitE"yltE"	ilpitɨyltɨ
10.24	drip	drip	verb	posE"tE"	posɨtɨ
10.24	drip	drip	verb	uwtE"	uwtɨ
10.25	throw	throw	verb	wusE,katE"	wusʸkatɨ
10.252	catch (ball)	catch_ball	other	katltE"	katltɨ
10.252	catch (ball)	catch_ball	other	weltE"	weltɨ
10.26	shake	shake	verb	parIkattE"	par̃kattɨ
10.32	flow	flow	verb	uwtE"	uwtɨ
10.33	sink	sink	verb	yiAkasIEyittE"	yiŋkašəyittɨ
10.34	float	float	verb	wEsE,tE"	wəsʸtɨ
10.34	float	float	verb	wEsE,iyltE"	wəsʸiyltɨ
10.35	swim	swim	verb	wEsE,ti	wəsʸti
10.35	swim	swim	verb	wEsE,iyltE"	wəsʸiyltɨ
10.351	dive	dive	other	marItatlE,atE"	mar̃tatlʸatɨ
10.351	dive	dive	other	yiAkawuxaltE"	yiŋkawuxaltɨ
10.352	splash	splash	verb	rIuwtE"	r̃uwtɨ
10.352	splash	splash	verb	rIuwaltE"	r̃uwaltɨ
10.36	sail (vb)	sail_vb	other	wEsE,tE"	wəsʸtɨ
10.36	sail (vb)	sail_vb	other	wEsE,iyltE"	wəsʸiyltɨ
10.37	fly (vb)	fly_vb	other	pErIlatE"	pər̃latɨ
10.38	blow	blow	verb	pultE"	pultɨ
10.41	creep, crawl	creep_crawl	other	waAkE,iyltE"	waŋkʸiyltɨ
10.412	kneel	kneel	verb	sIansIExtE"ynlolE,tE"	šanšəxtɨynlolʸtɨ
10.413	crouch	crouch	verb	makarIlE"yltE"	makar̃lɨyltɨ
10.42	slide, slip	slide_slip	other	wulE,kE,ematE"	wulʸkʸematɨ
10.43	jump, leap	jump_leap	other	nawarImatE"	nawar̃matɨ
10.431	kick	kick	other	sIuAxsatE"	šuŋxsatɨ
10.44	dance	dance	verb	yaktE"	yaktɨ
10.45	walk	walk	verb	mantE"	mantɨ
10.45	walk	walk	verb	yaAxtE"	yaŋxtɨ
10.45	walk	walk	verb	sIusItE"	šuštɨ
10.451	limp	limp	verb	nuxtE"	nuxtɨ
10.46	run	run	verb	xExaltE"	xəxaltɨ
10.47	go	go	verb	mantE"	mantɨ
10.47	go	go	verb	sIEsIti	šəšti
10.471	go up	go_up	verb	nuxxEAxtE"	nuxxəŋxtɨ
10.472	climb	climb	verb	xEAxtE"	xəŋxtɨ
10.472	climb	climb	verb	xEAxE,iyltE"	xəŋxʸiyltɨ
10.473	go down	go_down	verb	ileslasE,iyltE"	ileslasʸiyltɨ
10.474	go out	go_out	verb	kE,imetmiyltE"	kʸimetmiyltɨ
10.474	go out	go_out	verb	kE,imetlE,atE"	kʸimetlʸatɨ
10.474	go out	go_out	verb	kE,imetmatE"	kʸimetmatɨ
10.48	come	come	verb	yuxattE"	yuxattɨ
10.48	come	come	verb	yuxatE"yltE"	yuxatɨyltɨ
10.481	come back	come_back	verb	yuxlE"kE,erIlE"yltE"	yuxlɨkʸer̃lɨyltɨ
10.481	come back	come_back	verb	yuxE,iyuxattE"	yuxʸiyuxattɨ
10.49	go away, depart	go_away_depart	other	kE,imettE"	kʸimettɨ
10.491	disappear	disappear	verb	wEsIiyltE"	wəšiyltɨ
10.51	flee	flee	verb	xExalti	xəxalti
10.52	follow	follow	verb	kusE,tE"	kusʸtɨ
10.52	follow	follow	verb	arItasE,manwanttE"	ar̃tasʸmanwanttɨ
10.53	pursue	pursue	verb	nE,oxaltE"	nʸoxaltɨ
10.55	reach, arrive	reach_arrive	other	yuxattE"	yuxattɨ
10.56	approach	approach	verb	wanemiyltE"	wanemiyltɨ
10.57	enter	enter	verb	luAtE"	luŋtɨ
10.61	carry (bear)	carry_bear	other	tEtE"	tətɨ
10.61	carry (bear)	carry_bear	other	altE"	altɨ
10.612	carry-in-hand	carry_in_hand	other	yosIlE"pE,iynaltE"	yošlɨpʸiynaltɨ
10.613	carry-on-shoulder	carry_on_shoulder	other	laAkarIExtE"ynaltE"	laŋkar̃əxtɨynaltɨ
10.614	carry-on-head	carry_on_head	other	uxExtE"ynalti	uxəxtɨynalti
10.615	carry-underarm	carry_underarm	other	puxallE"pE,iynaltE"	puxallɨpʸiynaltɨ
10.62	bring	bring	verb	tEtE"	tətɨ
10.63	send	send	verb	kittE"	kittɨ
10.64	lead (vb)	lead_vb	other	wanltatE"	wanltatɨ
10.64	lead (vb)	lead_vb	other	tEtE"	tətɨ
10.65	drive	drive	other	wosIattE"	wošattɨ
10.66	ride	ride	verb	mantE"	mantɨ
10.67	push, shove	push_shove	other	pExaltE"	pəxaltɨ
10.71	road	road	noun	yEsI~pant	yəš~pant
10.72	path	path	noun	yEsIxErI	yəšxər̃
10.74	bridge	bridge	noun	untas	untas
10.76	wheel	wheel	noun	lak	lak
10.81	ship	ship	noun	tutaAxop	tutaŋxop
10.83	boat	boat	noun	xop	xop
10.831	canoe	canoe	other	xop	xop
10.84	raft	raft	other	purI	pur̃
10.85	oar	oar	other	lEp	ləp
10.851	paddle (noun)	paddle_noun	other	lEp	ləp
10.852	row (vb)	row_vb	other	lowaltE"	lowaltɨ
10.86	rudder	rudder	other	sewas	sewas
10.87	mast	mast	other	parIsIaAkal	par̃šaŋkal
10.88	sail (noun)	sail_noun	other	parIsI	par̃š
10.89	anchor	anchor	other	wuAlep	wuŋlep
10.89	anchor	anchor	other	yakarI	yakar̃
10.92	land (vb)	land_vb	other	wutmantE"	wutmantɨ
10.92	land (vb)	land_vb	other	xoytE"	xoytɨ
11.11	have	have	verb	taytE"	taytɨ
11.12	own, possess	own_possess	other	taytE"	taytɨ
11.13	take	take	verb	wutE"	wutɨ
11.13	take	take	verb	wuylE,atE"	wuylʸatɨ
11.13	take	take	verb	alematE"	alematɨ
11.14	seize, grasp	seize_grasp	other	alematE"	alematɨ
11.14	seize, grasp	seize_grasp	other	katltE"	katltɨ
11.15	hold	hold	verb	taytE"	taytɨ
11.16	get, obtain	get_obtain	other	wutE"	wutɨ
11.16	get, obtain	get_obtain	other	yosIapawattE"	yošapawattɨ
11.16	get, obtain	get_obtain	other	musE,attE"	musʸattɨ
11.16	get, obtain	get_obtain	other	weltE"	weltɨ
11.17	keep, retain	keep_retain	other	taytE"	taytɨ
11.18	thing	thing	noun	ut~purImas	ut~pur̃mas
11.21	give	give	verb	matE"	matɨ
11.22	give back	give_back	verb	matE"	matɨ
11.22	give back	give_back	verb	yuxlE"kE,erIlatE"	yuxlɨkʸer̃latɨ
11.24	preserve, look after	preserve_look_after	other	sIawE,ilatE"	šawʸilatɨ
11.25	save, rescue	save_rescue	other	nuxpasayttE"	nuxpasayttɨ
11.27	destroy	destroy	verb	rIawasIukattE"	r̃awašukattɨ
11.27	destroy	destroy	verb	wonE,sE,alawE,erItE"	wonʸsʸalawʸer̃tɨ
11.28	harm, injure, damage	harm_injure_damage	other	atumwE,erItE"	atumwʸer̃tɨ
11.31	seek, look for	seek_look_for	other	kansItE"	kanštɨ
11.32	find	find	verb	EyttE"	əyttɨ
11.32	find	find	verb	EytE,atE"	əytʸatɨ
11.33	lose	lose	verb	EtsIiyltE"	ətšiyltɨ
11.34	release, let go	release_let_go	other	esltE"	esltɨ
11.43	money	money	noun	wux	wux
11.44	coin	coin	noun	aywux	aywux
11.51	rich	rich	other	tasE,iA	tasʸiŋ
11.52	poor	poor	other	nusIa	nuša
11.52	poor	poor	other	sIEkaA	šəkaŋ
11.53	beggar	beggar	noun	mE,etnusIa	mʸetnuša
11.54	avaricious, stingy	avaricious_stingy	other	sE,akarI	sʸakar̃
11.61	lend	lend	verb	arIE"ntayamatE"	ar̃ɨntayamatɨ
11.62	borrow	borrow	verb	arIE"ntayawutE"	ar̃ɨntayawutɨ
11.63	owe	owe	verb	arIE"ntayE"AawEltE"	ar̃ɨntayɨŋawəltɨ
11.64	debt	debt	noun	arIE"nta	ar̃ɨnta
11.65	pay (vb)	pay_vb	other	suxuptatE"	suxuptatɨ
11.66	account, reckoning	account_reckoning	other	luAtopsa	luŋtopsa
11.77	hire	hire	verb	mitawutE"	mitawutɨ
11.78	wages	wages	noun	wuxwutE"	wuxwutɨ
11.79	earn	earn	verb	wuxpEnuttE"	wuxpənuttɨ
11.81	buy	buy	verb	lEttE"	ləttɨ
11.82	sell	sell	verb	tE"nE"tE"	tɨnɨtɨ
11.83	trade, barter	trade_barter	other	tE"nE"yltE"	tɨnɨyltɨ
11.83	trade, barter	trade_barter	other	tE"nE"satE"	tɨnɨsatɨ
11.84	merchant	merchant	noun	sE,orIasxE	sʸor̃asxə
11.85	market (place)	market_place	other	tE"nE"satE"taxi	tɨnɨsatɨtaxi
11.86	store, shop	store_shop	other	lapka	lapka
11.87	price	price	noun	tE"n	tɨn
11.88	dear (costly, expensive)	dear_costly_expensive	other	tE"naA	tɨnaŋ
11.89	cheap	cheap	other	tE"nlE"	tɨnlɨ
11.91	share (distribute)	share_distribute	other	orIttE"	or̃ttɨ
11.92	weigh	weigh	verb	weskalatE"	weskalatɨ
12.1	after	after	other	yExat~sE,axa	yəxat~sʸaxa
12.11	place	place	noun	yulta~yupE,iyn	yulta~yupʸiyn
12.2	beside	beside	other	puAaln	puŋaln
12.3	down, below	down_below	other	iln	iln
12.3	down, below	down_below	other	il	il
12.4	before	before	other	yeln	yeln
12.4	before	before	other	yelpiyn	yelpiyn
12.4	before	before	other	sE"rIiya	sɨr̃iya
12.41	right (side)	right_side	other	xotyelpE,i	xotyelpʸi
12.5	inside, in	inside_in	other	lE"piyn	lɨpiyn
12.6	outside	outside	other	kamE"n	kamɨn
12.7	under	under	other	iln	iln
12.8	up, above	up_above	other	numpiyn	numpiyn
12.11	place	place	noun	taxi	taxi
12.12	put	put	verb	puntE"	puntɨ
12.12	put	put	verb	lonE,sE,tE"	lonʸsʸtɨ
12.13	sit	sit	verb	omastE"	omastɨ
12.14	lie down	lie_down	verb	ultE"	ultɨ
12.15	stand	stand	verb	lolE,tE"	lolʸtɨ
12.16	remain, stay	remain_stay	other	xasE,tE"	xasʸtɨ
12.17	remains, left overs	remains_left_overs	other	xasE,umutat	xasʸumutat
12.21	collect, gather	collect_gather	other	akattE"	akattɨ
12.212	pick up	pick_up	verb	nuxalmiyltE"	nuxalmiyltɨ
12.22	join, unite	join_unite	other	pE,ilattE"	pʸilattɨ
12.23	separate	separate	verb	katnaorIttE"	katnaor̃ttɨ
12.232	divide	divide	verb	orItti	or̃tti
12.24	open	open	verb	punsItE"	punštɨ
12.25	shut, close	shut_close	other	lappE,enttE"	lappʸenttɨ
12.26	cover	cover	verb	laAktE"	laŋktɨ
12.27	hide, conceal	hide_conceal	other	sawitE"	sawitɨ
12.27	hide, conceal	hide_conceal	other	xanE,attE"	xanʸattɨ
12.31	high	high	other	karIsE,	kar̃sʸ
12.32	low	low	other	lel	lel
12.33	top	top	noun	nux	nux
12.33	top	top	noun	tiy	tiy
12.33	top	top	noun	num	num
12.34	bottom	bottom	noun	pat	pat
12.34	bottom	bottom	noun	patE"	patɨ
12.35	end	end	other	olaA	olaŋ
12.35	end	end	other	yuwolaA	yuwolaŋ
12.352	pointed	pointed	other	pastE"	pastɨ
12.352	pointed	pointed	other	tE"yaA	tɨyaŋ
12.353	edge	edge	noun	tE"y	tɨy
12.353	edge	edge	noun	xonaA	xonaŋ
12.36	side	side	noun	pE,elak	pʸelak
12.36	side	side	noun	puAal	puŋal
12.37	middle, center	middle_center	other	kutlup	kutlup
12.41	right (side)	right_side	other	yamspE,elE"k	yamspʸelɨk
12.41	right (side)	right_side	other	yamspE,elka	yamspʸelka
12.42	left (side)	left_side	other	puwapE,elE"k	puwapʸelɨk
12.42	left (side)	left_side	other	puwapE,elka	puwapʸelka
12.43	near (adv)	near_adv	other	wana	wana
12.43	near (adv)	near_adv	other	wanan	wanan
12.44	far (adv)	far_adv	other	xuwa	xuwa
12.44	far (adv)	far_adv	other	xuwn	xuwn
12.45	east	east	noun	xatlettipE,elak	xatlettipʸelak
12.46	west	west	noun	kewpE,elak	kewpʸelak
12.46	west	west	noun	xatlomastE"pE,elak	xatlomastɨpʸelak
12.47	north	north	other	uwas	uwas
12.48	south	south	noun	nummuw	nummuw
12.48	south	south	noun	numolaA	numolaŋ
12.53	grow	grow	verb	enumtE"	enumtɨ
12.54	measure	measure	verb	arItalatE"	ar̃talatɨ
12.54	measure	measure	verb	mE,erIattE"	mʸer̃attɨ
12.55	large, big	large_big	other	wEn	wən
12.55	large, big	large_big	other	wulaA	wulaŋ
12.56	small, little	small_little	other	ay	ay
12.57	long	long	other	xuw	xuw
12.58	tall	tall	other	karIsE,	kar̃sʸ
12.59	short	short	other	wan	wan
12.61	wide, broad	wide_broad	other	wutaA	wutaŋ
12.62	narrow	narrow	other	wasE,	wasʸ
12.62	narrow	narrow	other	yerImat	yer̃mat
12.63	thick (in dimension)	thick_in_dimension	other	kul	kul
12.65	thin (in dimension)	thin_in_dimension	other	wasE,	wasʸ
12.67	deep	deep	other	mal	mal
12.68	shallow	shallow	other	pantaA	pantaŋ
12.71	flat	flat	other	lupsax	lupsax
12.73	straight	straight	other	tuA	tuŋ
12.74	crooked	crooked	other	yuwrIa	yuwr̃a
12.75	hook	hook	noun	kurIk	kur̃k
12.76	corner	corner	noun	suA	suŋ
12.77	cross	cross	noun	pE,erIna	pʸer̃na
12.78	square	square	noun	nE,alsuAup	nʸalsuŋup
12.81	round	round	other	yeAta	yeŋta
12.82	circle	circle	noun	lak	lak
12.83	sphere, ball	sphere_ball	other	yeAtaxE"rI	yeŋtaxɨr̃
12.84	line	line	noun	sE,urItmE,il	sʸur̃tmʸil
12.85	hole	hole	noun	wus	wus
12.92	like, similar	like_similar	other	sE,ixurIasup	sʸixur̃asup
12.93	change	change	verb	pE,elattE"	pʸelattɨ
13.0	zero, nothing	zero_nothing	other	wonE,sE,al	wonʸsʸal
13.0	zero, nothing	zero_nothing	other	nemultE"	nemultɨ
13.1	one	one	other	i~iy~it	i~iy~it
13.2	two	two	other	kat~katn	kat~katn
13.3	three	three	other	xElum	xəlum
13.4	four	four	other	nE,al	nʸal
13.5	five	five	other	wE,et	wʸet
13.6	six	six	other	xEt	xət
13.7	seven	seven	other	lapat	lapat
13.8	eight	eight	other	nE,iwal	nʸiwal
13.9	nine	nine	other	yarItE,yaA	yar̃tʸyaŋ
13.10	ten	ten	other	yaA	yaŋ
13.101	eleven	eleven	other	iyxusE,yaA	iyxusʸyaŋ
13.102	twelve	twelve	other	katxusE,yaA	katxusʸyaŋ
13.103	fifteen	fifteen	other	wetxusE,yaA	wetxusʸyaŋ
13.104	twenty	twenty	other	xus	xus
13.105	hundred	hundred	other	sot	sot
13.106	thousand	thousand	other	sE,urIas	sʸur̃as
13.107	count	count	verb	nuxluAatti	nuxluŋatti
13.14	every, all	every_all	other	kasE,iA	kasʸiŋ
13.14	every, all	every_all	other	isat	isat
13.15	much, many	much_many	other	arI	ar̃
13.16	more	more	other	arIsIik	ar̃šik
13.17	little (quantity), few	little_quantity_few	other	sIimal	šimal
13.18	enough	enough	other	tarImal	tar̃mal
13.181	some	some	other	mattE"	mattɨ
13.181	some	some	other	tExut	təxut
13.181	some	some	other	sIimal	šimal
13.19	multitude, crowd	multitude_crowd	other	arIat	ar̃at
13.21	full	full	other	teliye	teliye
13.21	full	full	other	teknak	teknak
13.21	full	full	other	tekanman	tekanman
13.22	empty	empty	other	tal	tal
13.23	part, piece	part_piece	other	pE,elak~sIEp	pʸelak~šəp
13.24	half	half	noun	pE,elak~sIEp	pʸelak~šəp
13.33	alone, only	alone_only	other	i~iy~it	i~iy~it
13.33	alone, only	alone_only	other	atelt	atelt
13.33	alone, only	alone_only	other	tEp	təp
13.34	first	first	other	olaAmE,it	olaŋmʸit
13.35	last	last	verb	yuxat	yuxat
13.36	second	second	other	kE,imE,it	kʸimʸit
13.38	two times	two_times	other	katpusI	katpuš
13.42	third	third	other	xElmit	xəlmit
13.44	three times	three_times	other	xElmpusI	xəlmpuš
14.11	time	time	noun	marI	mar̃
14.11	time	time	noun	arIt	ar̃t
14.11	time	time	noun	kem	kem
14.11	time	time	noun	purIa	pur̃a
14.12	age	age	noun	nEpat	nəpat
14.13	new	new	other	yilup	yilup
14.14	young	young	other	aylat	aylat
14.15	old	old	other	pirIasE,	pir̃asʸ
14.16	early	early	other	sE"rIE"	sɨr̃ɨ
14.17	late	late	other	yExat	yəxat
14.18	now	now	other	in~intam	in~intam
14.18	now	now	other	welE,sE,i	welʸsʸi
14.19	immediately	immediately	other	moxtE"	moxtɨ
14.21	swift, fast, quick	swift_fast_quick	other	pastE"~karIkam	pastɨ~kar̃kam
14.22	slow	slow	other	ayilta	ayilta
14.23	hasten, hurry	hasten_hurry	other	terImalatE"	ter̃malatɨ
14.24	retard, delay	retard_delay	other	anterImalatE"	anter̃malatɨ
14.25	begin, beginning	begin_beginning	other	olaA	olaŋ
14.25	begin, beginning	begin_beginning	other	olAaltE"	olŋaltɨ
14.252	last, endure	last_endure	other	muywusIwEntE"wEltE"	muywušwəntɨwəltɨ
14.26	end (temporal)	end_temporal	other	yuwolaA	yuwolaŋ
14.27	finish	finish	verb	yetsIuptatE"	yetšuptatɨ
14.27	finish	finish	verb	xultuptatE"	xultuptatɨ
14.28	cease, stop	cease_stop	other	nuxwulE"tE"	nuxwulɨtɨ
14.29	ready	ready	other	yetsIum	yetšum
14.31	always	always	other	isapurIayn	isapur̃ayn
14.31	always	always	other	kasIiApurIayn	kašiŋpur̃ayn
14.31	always	always	other	ipusIa	ipuša
14.31	always	always	other	isat	isat
14.32	often	often	other	wankutlE"	wankutlɨ
14.33	sometimes	sometimes	other	tExalpurIayn	təxalpur̃ayn
14.331	soon	soon	other	sorIa	sor̃a
14.332	long-time (for a)	long_time_for_a	other	xuw	xuw
14.34	never	never	other	nemultpurIayn	nemultpur̃ayn
14.35	again	again	other	yilpa~pasE,i	yilpa~pasʸi
14.41	day	day	other	xatl	xatl
14.42	night	night	noun	at	at
14.43	dawn	dawn	noun	xEnE,lE,	xənʸlʸ
14.44	morning	morning	other	alaA	alaŋ
14.45	noon, midday	noon_midday	other	xatlkutlup	xatlkutlup
14.451	afternoon	afternoon	other	xatlkutlupyuwpE,ipurIa	xatlkutlupyuwpʸipur̃a
14.46	evening	evening	noun	yet	yet
14.47	today	today	other	tamxatl	tamxatl
14.48	tomorrow	tomorrow	other	xalewat	xalewat
14.481	day-after-tomorrow	day_after_tomorrow	other	paxatl	paxatl
14.49	yesterday	yesterday	other	mulxatl	mulxatl
14.491	day-before-yesterday	day_before_yesterday	other	xElmitxatl	xəlmitxatl
14.51	hour	hour	noun	sE,os	sʸos
14.53	clock, timepiece	clock_timepiece	other	sE,os	sʸos
14.61	week	week	noun	lapat	lapat
14.62	Sunday	Sunday	other	rIutE,sE,atE"xatl	r̃utʸsʸatɨxatl
14.63	Monday	Monday	other	lapatolaAxatl	lapatolaŋxatl
14.64	Tuesday	Tuesday	other	lapatkimitxatl	lapatkimitxatl
14.65	Wednesday	Wednesday	other	lapatxElmitxatl	lapatxəlmitxatl
14.66	Thursday	Thursday	other	lapatnE,almitxatl	lapatnʸalmitxatl
14.67	Friday	Friday	other	lapatwE,etmitxatl	lapatwʸetmitxatl
14.68	Saturday	Saturday	other	lapatxEtmitxatl	lapatxətmitxatl
14.71	month	month	noun	tE"lasE,	tɨlasʸ
14.73	year	year	noun	ol	ol
14.73	year	year	noun	tal	tal
14.74	winter	winter	noun	tal	tal
14.75	spring	spring	other	towi	towi
14.76	summer	summer	other	luA	luŋ
14.77	autumn	autumn	other	sus	sus
15.21	smell (vb intrans)	smell_vb_intrans	other	epattE"	epattɨ
15.212	sniff	sniff	verb	epsatE"	epsatɨ
15.22	smell (vb trans)	smell_vb_trans	other	epsatE"	epsatɨ
15.25	fragrant, good smelling	fragrant_good_smelling	other	yamEplaA	yaməplaŋ
15.26	stinking, bad smelling	stinking_bad_smelling	other	lE"yum	lɨyum
15.31	taste	taste	other	lawE,ematE"	lawʸematɨ
15.35	sweet	sweet	other	eplaA	eplaŋ
15.36	salty	salty	other	sulaA	sulaŋ
15.37	bitter	bitter	other	wusE,rIem	wusʸr̃em
15.37	bitter	bitter	other	wusE,rIemaA	wusʸr̃emaŋ
15.38	acid, sour	acid_sour	other	wusE,lum	wusʸlum
15.38	acid, sour	acid_sour	other	sIumum	šumum
15.39	brackish	brackish	other	sulaAsIik	sulaŋšik
15.41	hear	hear	verb	xEltE"	xəltɨ
15.42	listen	listen	verb	xElanttE"	xəlanttɨ
15.44	sound, noise	sound_noise	other	sE"y	sɨy
15.45	loud	loud	other	sE"yaA	sɨyaŋ
15.46	quiet, silence	quiet_silence	other	sE"ylE"	sɨylɨ
15.51	see	see	verb	wanttE"	wanttɨ
15.52	look, look at	look_look_at	other	wanttE"	wanttɨ
15.55	show	show	verb	alE,tE"	alʸtɨ
15.56	shine	shine	verb	wulitE"	wulitɨ
15.56	shine	shine	verb	surIttE"	sur̃ttɨ
15.57	bright	bright	other	nuwi	nuwi
15.61	color	color	other	elup	elup
15.62	light (in color)	light_in_color	other	nuwi	nuwi
15.62	light (in color)	light_in_color	other	etarI	etar̃
15.63	dark (in color)	dark_in_color	other	pitE"xurIaspE,i	pitɨxur̃aspʸi
15.64	white	white	other	nuwi	nuwi
15.64	white	white	other	yeAk	yeŋk
15.65	black	black	other	pitE"	pitɨ
15.66	red	red	other	wurItE"	wur̃tɨ
15.67	blue	blue	other	etarIxarIE"	etar̃xar̃ɨ
15.68	green	green	other	wustE"	wustɨ
15.68	green	green	other	nE,arIturIn	nʸar̃tur̃n
15.69	yellow	yellow	other	wusE,lum	wusʸlum
15.69	yellow	yellow	other	xoymlE"pat	xoymlɨpat
15.71	touch	touch	verb	ketmiyltE"	ketmiyltɨ
15.72	feel	feel	verb	malasE,latE"	malasʸlatɨ
15.74	hard	hard	other	susum	susum
15.74	hard	hard	other	tak	tak
15.75	soft	soft	other	lepat	lepat
15.77	smooth	smooth	other	paylE"	paylɨ
15.78	sharp	sharp	other	pastE"	pastɨ
15.78	sharp	sharp	other	tE"yn	tɨyn
15.79	blunt, dull	blunt_dull	other	nE,asI	nʸaš
15.79	blunt, dull	blunt_dull	other	tE"ylE"	tɨylɨ
15.81	heavy	heavy	other	lawarIt	lawar̃t
15.82	light (in weight)	light_in_weight	other	kE,en	kʸen
15.83	wet, damp	wet_damp	other	yiAkE,i	yiŋkʸi
15.84	dry	dry	other	sorIm	sor̃m
15.85	hot	hot	other	rIuwaA	r̃uwaŋ
15.85	hot	hot	other	kawrIum	kawr̃um
15.851	warm	warm	other	mE,elk	mʸelk
15.851	warm	warm	other	xosIm	xošm
15.86	cold	cold	noun	isE,kE,i	isʸkʸi
15.87	clean	clean	other	sE"stam	sɨstam
15.88	dirty, soiled	dirty_soiled	other	xElaA	xəlaŋ
16.18	good fortune, luck	good_fortune_luck	other	uy	uy
16.19	misfortune, bad luck	misfortune_bad_luck	other	sIEk	šək
16.23	joyful, glad, happy	joyful_glad_happy	other	amtaA	amtaŋ
16.23	joyful, glad, happy	joyful_glad_happy	other	kasIiA	kašiŋ
16.25	laugh	laugh	verb	nE,axtE"	nʸaxtɨ
16.251	smile	smile	verb	nE,axmulaAayuwanttE"	nʸaxmulaŋayuwanttɨ
16.26	play	play	verb	yunttE"	yunttɨ
16.27	love	love	verb	mosmantaytE"	mosmantaytɨ
16.29	kiss	kiss	verb	mosaltatE"	mosaltatɨ
16.3	embrace	embrace	verb	apalttE"	apalttɨ
16.3	embrace	embrace	verb	apalmatE"	apalmatɨ
16.31	pain	pain	noun	kasIi	kaši
16.32	grief, sorrow, sadness	grief_sorrow_sadness	other	sIEk	šək
16.34	regret, be sorry	regret_be_sorry	other	sIalittE"	šalittɨ
16.35	pity	pity	noun	sIalE,	šalʸ
16.37	cry, weep	cry_weep	other	xollatE"	xollatɨ
16.38	tear (noun)	tear_noun	other	semyiAk	semyiŋk
16.39	groan	groan	verb	eAaltE"	eŋaltɨ
16.42	anger	anger	noun	lE"k	lɨk
16.42	anger	anger	noun	kant	kant
16.42	anger	anger	noun	sam	sam
16.45	shame (noun)	shame_noun	other	yelem	yelem
16.48	proud	proud	other	yurIaA	yur̃aŋ
16.52	brave	brave	other	paltaplE"	paltaplɨ
16.53	fear, fright	fear_fright	other	paltE"wE,erI	paltɨwʸer̃
16.54	danger	danger	noun	paltapwE,erI	paltapwʸer̃
16.62	desire, want	desire_want	other	laAxatE"	laŋxatɨ
16.622	choose	choose	verb	pirIitE"	pir̃itɨ
16.65	faithful	faithful	other	wE,esE,kat	wʸesʸkat
16.65	faithful	faithful	other	sIopaA	šopaŋ
16.66	true	true	other	wE,esE,kat	wʸesʸkat
16.66	true	true	other	sIop	šop
16.67	lie, tell lies	lie_tell_lies	other	rIoxpE,iyltE"	r̃oxpʸiyltɨ
16.68	deceit	deceit	noun	rIoxpi	r̃oxpi
16.71	good	good	other	yam	yam
16.72	bad	bad	other	atum	atum
16.73	right, correct	right_correct	other	tumtak	tumtak
16.73	right, correct	right_correct	other	tuA	tuŋ
16.73	right, correct	right_correct	other	tEs	təs
16.74	wrong	wrong	other	rIoxpi	r̃oxpi
16.74	wrong	wrong	other	yowrIa	yowr̃a
16.76	fault	fault	noun	wunawot	wunawot
16.77	mistake, error	mistake_error	other	yuwrIawE,erI	yuwr̃awʸer̃
16.78	blame	blame	noun	lE,awtum	lʸawtum
16.79	praise	praise	noun	isIiktE"werI	išiktɨwer̃
16.81	beautiful	beautiful	other	wE,esE,iA	wʸesʸiŋ
16.82	ugly	ugly	other	xurIaslE"	xur̃aslɨ
16.83	greedy	greedy	other	nE,elaA	nʸelaŋ
16.83	greedy	greedy	other	sE,akarI	sʸakar̃
16.84	clever	clever	other	nEmsaA	nəmsaŋ
16.84	clever	clever	other	usIaA	ušaŋ
17.11	mind	mind	noun	nEmas	nəmas
17.11	mind	mind	noun	usI	uš
17.13	think (= reflect)	think__reflect	other	nEmastE"	nəmastɨ
17.14	think (= be of the opinion)	think__be_of_the_opinion	other	yamanEmastE"	yamanəmastɨ
17.15	believe	believe	verb	ewaltE"	ewaltɨ
17.16	understand	understand	verb	usIawE,erItE"	ušawʸer̃tɨ
17.16	understand	understand	verb	usIawE,erIiyltE"	ušawʸer̃iyltɨ
17.17	know	know	verb	wEtE"	wətɨ
17.17	know	know	verb	wEylttE"	wəylttɨ
17.171	guess	guess	verb	nEmastE"	nəmastɨ
17.172	imitate	imitate	verb	isE,itE"wE,erItE"	isʸitɨwʸer̃tɨ
17.19	idea, notion	idea_notion	other	nEmas	nəmas
17.19	idea, notion	idea_notion	other	usI	uš
17.21	wise	wise	other	nEmsaA	nəmsaŋ
17.22	foolish, stupid	foolish_stupid	other	utsIam~usIlE"	utšam~ušlɨ
17.23	insane, crazy	insane_crazy	other	utsIam~usIlE"	utšam~ušlɨ
17.24	learn	learn	verb	wEnltE"yltE"	wənltɨyltɨ
17.242	study	study	verb	usIawE,erItE"	ušawʸer̃tɨ
17.25	teach	teach	verb	wEnltatE"	wənltatɨ
17.26	pupil	pupil	noun	wEnltE"yltE"nE,awrIem	wənltɨyltɨnʸawr̃em
17.27	teacher	teacher	noun	nE,awrIemwEnltatE"xoyat	nʸawr̃emwənltatɨxoyat
17.28	school	school	noun	nE,awrIemwEnltatE"xot	nʸawr̃emwənltatɨxot
17.31	remember	remember	verb	nEmtE"	nəmtɨ
17.32	forget	forget	verb	yurIematE"	yur̃ematɨ
17.36	secret	secret	other	xanE,i	xanʸi
17.41	intention, purpose	intention_purpose	other	laAxatE"wE,erI	laŋxatɨwʸer̃
17.42	cause	cause	noun	muysarIpE,isE,pata	muysar̃pʸisʸpata
17.43	doubt	doubt	noun	antwEtE"wE,erI	antwətɨwʸer̃
17.44	suspect	suspect	verb	antwEtE"	antwətɨ
17.441	betray	betray	verb	yastatE"	yastatɨ
17.441	betray	betray	verb	luptE"	luptɨ
17.441	betray	betray	verb	potarIttE"	potar̃ttɨ
17.45	need, necessity	need_necessity	other	mostE"wE,erI	mostɨwʸer̃
17.46	easy	easy	other	ken	ken
17.47	difficult	difficult	other	lawarIt	lawar̃t
17.48	try, attempt	try_attempt	other	wurIatiyltE"	wur̃atiyltɨ
17.48	try, attempt	try_attempt	other	arItalatE"	ar̃talatɨ
17.51	and	and	other	pa	pa
17.52	because	because	other	sE,ipata	sʸipata
17.52	because	because	other	sE,irIn	sʸir̃n
17.53	if	if	other	ki	ki
17.54	or	or	other	amuy	amuy
17.55	yes, affirmative	yes_affirmative	other	sE,itE"sE,i	sʸitɨsʸi
17.56	no, negative	no_negative	other	anta	anta
17.56	no, negative	no_negative	other	antum	antum
17.61	how?	how?	other	xutE"	xutɨ
17.61	how?	how?	other	xutE"sa	xutɨsa
17.61	how?	how?	other	muywurIn	muywur̃n
17.61	how?	how?	other	muysE,irIn	muysʸir̃n
17.62	how many?	how_many?	other	muyarIat	muyar̃at
17.62	how many?	how_many?	other	muykE,em	muykʸem
17.62	how many?	how_many?	other	kamn	kamn
17.63	how much?	how_much?	other	muyarIat	muyar̃at
17.63	how much?	how_much?	other	muykE,em	muykʸem
17.63	how much?	how_much?	other	kamn	kamn
17.64	what?	what?	other	muy	muy
17.65	when?	when?	other	xun	xun
17.66	where?	where?	other	xota	xota
17.66	where?	where?	other	xulta	xulta
17.66	where?	where?	other	xulE,sE,a	xulʸsʸa
17.67	which?	which?	other	muysarI	muysar̃
17.67	which?	which?	other	kamnmit	kamnmit
17.68	who?	who?	other	xoy	xoy
17.69	why?	why?	other	muypata~muya	muypata~muya
18.11	voice	voice	noun	turIsE"y	tur̃sɨy
18.12	sing	sing	verb	arIE"tE"	ar̃ɨtɨ
18.13	shout, cry out	shout_cry_out	other	uwtE"	uwtɨ
18.13	shout, cry out	shout_cry_out	other	xE,iyitE"	xʸiyitɨ
18.15	whisper	whisper	verb	wusIitE"	wušitɨ
18.16	mumble	mumble	verb	lomE,itE"	lomʸitɨ
18.17	whistle	whistle	verb	sIExumtE"	šəxumtɨ
18.18	shriek, screech	shriek_screech	other	uwatti	uwatti
18.18	shriek, screech	shriek_screech	other	uwti	uwti
18.19	howl	howl	verb	orIE,iyltE"	or̃ʸiyltɨ
18.21	speak, talk	speak_talk	other	potarIttE"	potar̃ttɨ
18.22	say	say	verb	luptE"	luptɨ
18.222	speech (make a)	speech_make_a	other	yasaAtaytE"	yasaŋtaytɨ
18.23	silent (be)	silent_be	other	xustawEltE"	xustawəltɨ
18.24	language	language	noun	yasaA	yasaŋ
18.26	word	word	noun	yasaA	yasaŋ
18.28	name	name	noun	nem	nem
18.31	ask (question, inquire)	ask_question_inquire	other	inE,sE,astE"	inʸsʸastɨ
18.32	answer	answer	verb	yuxlE"luptE"	yuxlɨluptɨ
18.35	ask, request	ask_request	other	takainE,sE,astE"	takainʸsʸastɨ
18.36	promise	promise	verb	yastatE"	yastatɨ
18.37	refuse	refuse	verb	atlaAxatE"	atlaŋxatɨ
18.38	forbid	forbid	verb	lapyerItti	lapyer̃tti
18.38	forbid	forbid	verb	lapyerItE"yltE"	lapyer̃tɨyltɨ
18.41	call (=summon)	call__summon	other	woxtE"	woxtɨ
18.42	call (=name)	call__name	other	nemasatE"	nemasatɨ
18.42	call (=name)	call__name	other	nemiyltE"	nemiyltɨ
18.43	announce	announce	verb	yoxaluptE"	yoxaluptɨ
18.45	boast	boast	verb	isIkasE,tE"	iškasʸtɨ
18.45	boast	boast	verb	orIkasE,tE"	or̃kasʸtɨ
18.51	write	write	verb	xansItE"	xanštɨ
18.52	read	read	verb	luAatti	luŋatti
18.56	paper	paper	noun	nepE,ek	nepʸek
18.57	pen	pen	noun	xansItE"yux	xanštɨyux
18.61	book	book	noun	nepE,ek	nepʸek
18.74	rattle	rattle	noun	aylEAxanE,sE,up	ayləŋxanʸsʸup
19.11	country	country	noun	muw	muw
19.12	one's native country	one's_native_country	other	rIEtmuw	r̃ətmuw
19.12	one's native country	one's_native_country	other	sIEsIE"muw	šəšɨmuw
19.15	city, town	city_town	other	wosI	woš
19.16	village	village	noun	kErIt	kər̃t
19.21	people (populace)	people_populace	other	yox	yox
19.21	people (populace)	people_populace	other	mE,irI	mʸir̃
19.23	tribe, clan	tribe_clan	other	rIEt	r̃ət
19.24	chief, chieftain	chief_chieftain	other	kEsE,a	kəsʸa
19.25	staff, walking stick	staff_walking_stick	other	suwyux	suwyux
19.31	rule, govern	rule_govern	other	kEsE,aylE"tE"	kəsʸaylɨtɨ
19.41	master	master	noun	kEsE,a	kəsʸa
19.43	servant	servant	noun	mE,itxE	mʸitxə
19.44	freeman	freeman	other	osa	osa
19.45	command, order	command_order	other	parIttE"	par̃ttɨ
19.46	obey	obey	verb	lusIittE"	lušittɨ
19.47	let, permit	let_permit	other	esltE"	esltɨ
19.51	friend, companion	friend_companion	other	lExas	ləxas
19.52	enemy	enemy	noun	wurIak	wur̃ak
19.54	neighbor	neighbor	other	lepnwEltE"xoyat	lepnwəltɨxoyat
19.55	stranger	stranger	noun	paxoyat	paxoyat
19.56	guest	guest	noun	moyAxoyat	moyŋxoyat
19.57	host	host	noun	kEsE,a	kəsʸa
19.58	help, aid	help_aid	other	nE,ottE"	nʸottɨ
19.59	hinder, prevent	hinder_prevent	other	turIaswE,erItE"	tur̃aswʸer̃tɨ
19.61	custom	custom	noun	pisE,	pisʸ
19.61	custom	custom	noun	pisE,it	pisʸit
19.62	strife, quarrel	strife_quarrel	other	wurIasE,tE"wE,erI	wur̃asʸtɨwʸer̃
19.62	strife, quarrel	strife_quarrel	other	lE,awattE"wE,erI	lʸawattɨwʸer̃
19.63	conspiracy, plot	conspiracy_plot	other	wurIakwE,erI	wur̃akwʸer̃
19.65	meet	meet	verb	yesE,altwEyttE"	yesʸaltwəyttɨ
19.72	prostitute	prostitute	noun	posarI	posar̃
20.11	fight (vb)	fight_vb	other	nE,ulwE,eltE"	nʸulwʸeltɨ
20.13	war, battle	war_battle	other	lalE,	lalʸ
20.14	peace	peace	noun	lalE,lE"wElupsE"	lalʸlɨwəlupsɨ
20.21	weapons, arms	weapons_arms	other	pusIkan	puškan
20.24	bow	bow	other	yExal	yəxal
20.25	arrow	arrow	other	nE,ul	nʸul
20.27	sword	sword	other	altE"kE,esIi	altɨkʸeši
20.28	gun, cannon	gun_cannon	other	pusIkan	puškan
20.41	victory	victory	noun	nuxpE,ittE"wE,erI	nuxpʸittɨwʸer̃
20.43	attack	attack	noun	lalE,	lalʸ
20.44	defend	defend	verb	lalistE"	lalistɨ
20.45	retreat	retreat	verb	yuxlE"pE,elamanE"yltE"	yuxlɨpʸelamanɨyltɨ
20.46	surrender	surrender	verb	matE"	matɨ
20.48	booty, spoils	booty_spoils	other	wE,elpas	wʸelpas
20.49	ambush	ambush	noun	xanE,emumanomastE"	xanʸemumanomastɨ
20.51	fisherman	fisherman	other	xulwE,elpaslatE"xoyat	xulwʸelpaslatɨxoyat
20.52	fishhook	fishhook	noun	nE,asI	nʸaš
20.53	fishing line	fishing_line	noun	nE,asIkE,el	nʸaškʸel
20.54	fishnet	fishnet	noun	xolap	xolap
20.55	fish trap	fish_trap	other	mE,erE,osIa	mʸerʸoša
20.61	hunt	hunt	verb	wE,elpaslatE"	wʸelpaslatɨ
20.62	shoot	shoot	verb	pusIkanesltE"	puškanesltɨ
20.63	miss (target)	miss_target	other	moxtE"esltE"	moxtɨesltɨ
20.64	trap (noun)	trap_noun	other	sesE"	sesɨ
20.64	trap (noun)	trap_noun	other	karItsesE"	kar̃tsesɨ
20.65	trap (vb)	trap_vb	other	katltE"	katltɨ
20.65	trap (vb)	trap_vb	other	karItsesiynwE,eltE"	kar̃tsesiynwʸeltɨ
21.11	law	law	noun	sakkon	sakkon
21.15	court	court	noun	sut	sut
21.16	judge (vb)	judge_vb	other	sutE,ittE"	sutʸittɨ
21.18	judge (noun)	judge_noun	other	sutxoyat	sutxoyat
21.25	oath	oath	noun	yastopsa	yastopsa
21.31	accuse	accuse	verb	wunawotaluptE"	wunawotaluptɨ
21.32	condemn	condemn	verb	wunawotaluptE"	wunawotaluptɨ
21.33	convict (vb)	convict_vb	other	wunawotaluptE"	wunawotaluptɨ
21.34	acquit	acquit	verb	tuAaluAattE"	tuŋaluŋattɨ
21.35	guilty	guilty	other	wunawot	wunawot
21.36	innocent	innocent	other	wunawottaklE"	wunawottaklɨ
21.38	fine	fine	noun	asItrIap	aštr̃ap
21.39	prison, jail	prison_jail	other	tE,urIE,maxot	tʸur̃ʸmaxot
21.42	murder	murder	noun	wE,eltE"wE,erI	wʸeltɨwʸer̃
21.43	adultery	adultery	noun	posarI	posar̃
21.46	arson	arson	noun	wusE,ittE"wE,erI	wusʸittɨwʸer̃
21.46	arson	arson	noun	tutalapattE"wE,erI	tutalapattɨwʸer̃
21.51	steal	steal	verb	lolumtE"	lolumtɨ
21.52	thief	thief	noun	lolmax	lolmax
