Fix a bug introduced earlier in scatterChart