Remove now redundant template rendering for chart.extras now that it is
inherited from content.html