use `id -u` to avoid bashisms