Use MutationBatch.maxBatchSize in error message