test-jpeg-roundtrip: Print summary statistics at the end