Ja.	Yes
Ja.	Yes
Ja.	Yes
Nein.	No
Command+s	command+s
Nutzen Sie Win+L.	use Win+L.
Ja, das tun Sie.	Yes, you do.
Ja, müssen Sie.	Yes, you do.
Können Sie nicht.	You can't.
Ja, können Sie.	yes, you can.
Ja, können Sie.	Yes, you can.
Ja, können Sie.	Yes, you can.
Ja, können Sie.	Yes, you can.
Ja, sollten Sie.	Yes, you should.
Üblicherweise ja.	Typically yes.
Versuchen Sie Ubuntu.	Try Ubuntu.
Drücken Sie Strg+N.	Press Ctrl+N.
Drücken Sie Strg + D.	Press Ctrl+D.
Es passiert nichts.	Nothing happens.
Nein, tut es nicht.	No, it does not.
WinRar ist kostenlos.	WinRAR is free
Nein kann sie nicht.	No they can not.
Nein, können Sie nicht.	No you can't.
Nein, können Sie nicht.	No, you can't.
Gehen Sie zu Skype.com.	Go to Skype.com.
Versuchen Notizblock++	Try use notepad++
Starten Sie Ihren PC neu.	Restart you pc.
Das ist nicht möglich.	It is not possible
Ja, es kann passieren.	Yes, it can happen.
Lapgear oder Lap Desk.	Lapgear or Lap Desk
Zauberstab verwenden.	Use magic wand tool.
Ja, wenn Sie wollen.	Yes, anytime you want.
Ja, es wird funktionieren.	Yes it will work.
Das WiFi Ihrer Nachbarn.	Your neighbors' WiFi.
Es dauert ein paar Stunden.	It take few hours.
Es geht nichts verloren.	Nothing will be lost.
Kaufen Sie eine Kühlmatte.	Buy a cooling pad.
K-Lite Codec ist sicher.	K-Lite codec is safe.
Ja, es sagt „gesehen“.	Yes, it says "seen".
Das wird 5 Stunden dauern.	It will take 5 hours.
Ja, umfasst Anti-Virus.	Yes, includes anti virus.
Sie sollten ihn formatieren.	You should format it
Versuchen Sie, Google Sketchup	Try Google Sketchup
Ja. Es bedeutet Micro ATX.	Yes. It means Micro ATX.
Ja, es ist sehr effizient.	Yes, It quite efficient.
Nein, das ist nicht möglich.	no, it is not possible.
Nein, dass ist nicht möglich.	No. It's not possible.
Sie können InkScape verwenden.	You can use InkScape.
Versuchen Sie TrueCrypt zu nutzen.	Try use TrueCrypt.
Sie können Netlimiter nutzen.	You can use netlimiter.
Versuchen Sie Audacity zu nutzen.	Try to use Audacity.
Google Picasa wird das tun.	Google Picasa will do that.
Sie brauchen ein GMail-Konto.	You need a Gmail account.
Bandicam ist eine gute Wahl.	Bandicam is a great choice.
Ersatz ist nicht notwendig.	No replacement is necessary.
Gehen Sie zu account.viber.com.	Go to account.viber.com.
USB ist abwärtskompatibel.	USB is backwards compatible.
Vermutlich hat er sie geblockt.	Probably he blocked you.
Versuchen Sie das Rad zu säubern.	Try to clean the wheel.
TinyPic, PhotoBucket, 4shared	TinyPic, PhotoBucket, 4shared
Versuchen Sie gifmaker.me zu nutzen.	Try to use gifmaker.me
Windows Media Player oder VLC.	Windows media player or VLC.
Ja, Sie brauchen ein HDMI-Kabel.	Yes, you need a HDMI cable.
Versuchen Sie 123D Design zu nutzen.	Try to use 123D Design.
Versuchen Sie, die Maus zu reinigen.	Try to clean the mouse.
4GB beinhaltet rund 1.000 Songs.	4GB holds about 1,000 songs.
Es gibt keine Option wie diese.	There is no option like this.
Ja, das ist durchaus möglich.	Yes, this is totally possible.
Prüfen Sie, ob Sync aktiviert ist.	Check if sync is enabled.
Vermutlich haben sie Sie geblockt.	Probably they blocked you.
Es ist immer gut mehr RAM zu haben.	Always best have more Ram.
Facebook ist in China blockiert.	Facebook is blocked in China.
Sie können dies mit Proxy tun.	You can do this using a proxy.
Die größte microSD hat 128GB.	The largest microSD have 128GB.
Eine .bin Datei kann alles sein.	A .bin file could be anything.
Ja, das sollte kein Problem sein.	Yes, it should be no problem.
MS Paint ist eine gute Möglichkeit.	MS paint is a good option.
Nein man wird nicht benachrichtigt.	No they won't get notified.
Nein, so funktioniert das nicht.	No, it doesn't work like that.
Nein, es gibt kein IE für iPhone.	No, there's no IE for iPhone.
Nutzen Sie eine Anti-Virus-Software.	Run an anti-virus software.
Die SSD wird immer schneller sein.	The SSD will always be faster.
Er bekommt keine Benachrichtigung.	They don't get a notification.
Es ist möglich, aber nicht schnell.	It's possible, but not fast.
Nein, UPS ist ein separates Gerät.	No, UPS is a seperate device.
Verwenden Sie ein Notebook Cooler Pad.	Use a notebook cooler pad.
Pentium hat eine bessere Leistung.	Pentium has better performance.
Ubuntu hat Firefox standardmäßig.	Ubuntu has Firefox by default.
Chefville, Baking Life, Cafeland.	Chefville, Baking Life, Cafeland.
Dafür brauchen Sie einen Adapter.	You will need adapters for that.
Das mit 19-Zeichen ist viel besser.	The 19-character is much better.
Die 40031 ist die „Port-Nummer“.	The 40031 is the "port number".
Versuchen Sie Total Commander zu nutzen.	Try to use Total Commander.
Sie müssen nur den USB formatieren.	You have only to format the usb.
mega.co.nz gibt Ihnen 50 GB kostenlos.	mega.co.nz gives you 50GB free.
Rechtsklick auf das Icon > Löschen.	Right click on the Icon > Delete.
Sie können das Datum des Posts ändern.	You can change the post date.
Es ist nicht möglich, das zu ändern.	It´s not possible to change it.
Ja, Ihr Computer wird in Ordnung sein.	Yea, your computer will be fine.
Ja, Ihre IP Adresse wird sich ändern.	Yes your IP address will change.
Windows verfügt über ein Diktiergerät.	Windows has a voice recorder.
Das ist mit keiner Software möglich.	It's not possible in any software.
Nein, kaufen Sie einen WiFi-Adapter.	No, you have to buy a WiFi adapter.
Sicher können Sie eine USB-Maus verwenden.	Sure, you can use usb mouse.
Verwenden Sie einen anderen Twitter-Namen.	Use a different Twitter name.
Windows XP Professional 64 Bit kann.	Windows xp professional 64 bit can.
4G ist mittlerweile Minimum. 6G ist viel.	4G is minimum now. 6G is plenty.
Auf der offiziellen Seite www.getdota.com	On official site www.getdota.com
Nein, sie können Ihren Verlauf nicht sehen.	They cannot see your history.
Sie können html 5 für AutoPlay nutzen.	You can use html 5 for auto play.
iTunes muss auf dem PC installiert werden.	iTunes has to be installed on pc.
Nein, aber machen Sie für den Fall ein Backup.	No, but backup just in case.
Nein, eine Antivirus-Lösung ist genug.	No. One antivirus solution is enough.
Schauen Sie sich das Symbol in der Taskleiste an	Look at the icon in the tray
Das ist normal. Drücken Sie einfach Enter.	That's normal. Simply press Enter.
Die Qualität des Videos ist sehr hoch.	The quality of the video is very high.
Füllen Sie alle Ihre Privatsphäre Infos aus.	Fill out all your privacy info.
Klicken Sie auf eine Zelle, um sie auszuwählen.	Click on a cell to select it.
Nein, prüfen Sie vor dem Kauf die Angaben.	No, before buying check the specs.
Drücken Sie STRG + H und Suche nach dem Namen.	Press CTRL+H And Search By Name
Es besteht keine Notwendigkeit, es zu entfernen.	There is no need to remove it.
VLC Media Player erhöht um bis zu 200% .	VLC media player increases up to 200%
Hängt von seinen Sicherheitseinstellungen ab.	Depends on his security settings.
Sie können bis zu 5.000 „Like“ Seite haben.	You can like up to 5,000 Pages.
Es gibt keine Möglichkeit, den zu erweitern.	There's no way you can expand that.
Können Sie nicht. Sie sind nicht kompatibel.	You can't. They are not compatible.
Verwenden Sie nur Laptop Reinigungsflüssigkeit.	Use only laptop cleaning liquid.
Es kann ein Problem Ihrer Grafikkarte sein.	It can be issue in your graphics card.
Klicken Sie auf die Datei > Backstage > Teilen.	Click the File> Backstage > Share.
Versuchen Sie, die USB-Treiber neu zu installieren.	Try reinstall the USB drivers.
Versuchen Sie es zu löschen und neu zu installieren.	Try delete and reinstall it.
Viber ist für Mac und Windows verfügbar.	Viber is available for Mac and Windows.
Es hängt davon ab, welches Modell Sie haben.	It depends on which model do you have.
Ja, der Steckplatz ist abwärtskompatibel.	yes, the slot will be backward compatible
Ja, es sollte wirklich seit dem booten aktiv sein.	Yes it really should run at boot.
E klingt, als wäre die Taste abgenutzt.	It sounds like the button itself is worn out.
Wählen Sie die Datei und klicken Sie auf Vorschau.	Select the file and click Preview.
Ja, Sie können, aber es ist nicht zu empfehlen.	Yes, you can but it's not recommended.
Tippen Sie: if(countif(A4:A102,""),"NO","YES")	Type: if(countif(A4:A102,""),"NO","YES")
Kein Windows-Version ist je kostenlos gewesen.	No version of windows has ever been free.
Nein, jemanden blockieren überschreibt alles.	No, blocking someone overrules everything
Versuchen Sie auf einem anderen Server zu spielen.	Try to play using a different server.
Holen Sie sich WinRAR und extrahieren Sie die Dateien.	Get WinRAR then extract the files.
Ja, Minecraft läuft auf Windows und Mac.	Yes the Minecraft run for both windows and mac.
Bei 0,06G braucht man 1000MB für 1GB.	About 0.06G considering it takes 1000MB to make 1GB
Nein, Sie müssen mit einem großen Bild starten.	No, you must start with a large picture.
Im Meldungsfeld klicken Sie auf Mehr > Archiviert.	In message box click on More > Archived.
Löschen Sie die App und laden sie erneut herunter.	Delete the app and then re-download it.
Sie können Cloud-Dienste wie Dropbox zu nutzen.	You can use a cloud services like Dropbox.
Technisch können Sie so etwas nicht machen.	Technically you cannot do any stuff like that.
Verschiedene Netzwerke bedeutet unterschiedliche IPs.	Different network means different IP.
Es gibt GIMP, das ist kostenfrei und Open Source.	There's GIMP which is free and open sauce.
Nein, die Systemschrift kann nicht geändert werden.	No, the system font can not be changed.
Laden Sie sich kostenlos AirDroid von Play Store.	Download AirDroid from Play store for free.
Streichen Sie in der linken Kante des Bildschirms.	Swipe in from the left edge of the screen.
Gehen Sie zu meine Datei, und klicken Sie auf Dieser PC.	Go to my file, then click on This PC.
Sie müssen Java von der Sun Website installieren.	You need to install Java from Sun web site.
Gehen Sie zu Einstellungen > Sicherheit > Deaktivieren.	Go to Settings > Security > Deactivate.
Versuchen Sie die Reparaturoption von WinRAR zu nutzen.	Try to use the repair option in WinRAR.
Es ist nicht möglich, WhatsApp herunterzuladen.	It's not possible to you download the whatsapp.
Rechtsklick auf den Desktop und dann Auflösung.	Right click on the desktop and then Resolution.
Sie können OneDrive, Dropbox, Google Drive nutzen.	You can use OneDrive, DropBox, Google Drive.
Streichen Sie in der rechten Kante des Bildschirms.	Swipe in from the right edge of your screen.
Versuchen Sie einen Adblocker zu ihrem Browser hinzuzufügen.	Try add Adblocker to your browser.
Gehen Sie zu Systemsteuerung > Programme und Funktionen.	Go to Control Panel>Program and Features.
Ja, weil die Verbindung dann viel stärker ist.	Yes, because the connection will be much stronger.
Versuchen Sie, einen Stick pro Steckplatz zur gleichen Zeit.	Try one stick at a time in each slot.
Es bedeutet, dass 717 Menschen Ihr Profil angesehen haben.	It means 717 people viewed your profile.
Ja, es hilft, die Geschwindigkeit Ihres Macs zu verbessern.	Yes, it does help to speed up your Mac.
Klicken Sie auf das Chrome-Menü und wählen Sie Verlauf.	Click the Chrome menu and select History.
Klicken Sie auf die Registerkarte, und wählen Sie Duplizieren.	Click the tab and select Duplicate.
Sie können diese Art von Meldungen nicht mehr stoppen.	You cannot stop this kind of notifications.
Verwenden Sie ES Datei-Manager oder ASTRO Datei Manager.	Use ES File Manager or ASTRO File Manager.
Löschen einer Verknüpfung entfernt die Datei nicht.	Deleting a short cut does not remove the file.
Es löscht nur die, auf der Sie das OS installieren.	It just erases the one where you install the OS.
Sie können nur Programme aus dem Store herunterladen.	You can only download programs from the Store.
Versuchen Sie, das Programm zu schließen und erneut zu öffnen.	Try to close and reopen the program.
Wenn Sie Firefox verwenden, versuchen Sie es mit Chrome.	If you are using Firefox, try to use chrome.
Der WiFi-Schlüssel sollte auf dem Router aufgedruckt sein.	The wifi key will be printed on the router.
In den meisten Fällen wird der i7 bessere Leistung bringen.	In most cases, the i7 will perform better.
Lautsprecher auch, aber Sie können Kopfhörer verwenden.	Speakers, but you can get buy with headphones
Unter dem runden Lüfter, in der Mitte unten auf dem Foto.	Under the round fan, middle bottom of photo.
Klingt wie Malware. Scannen Sie Ihr System auf Viren.	Sounds like malware. Scan your system for viruses.
CPUs sind in der Lage, auf 100% für lange Zeit zu arbeiten.	CPUs are capable to work 100% for long time.
In den Konten wählen Sie das Konto und verändern Sie es.	In Accounts, select the account and change it.
Klicken Sie auf jeden Tab der nicht gerade ausgewählt ist.	Click any tab that is not currently selected.
Rechtsklick auf Video und wählen Sie dann speichern unter.	Right click on video and then select Save as.
Überprüfen Sie alle Verbindungen zu und von dem Monitor.	Check all connections to and from the monitor.
Der Mini ist kleiner, und die Hülle wird zu groß sein.	The mini is smaller and the case will be too big.
Verwenden Sie whois.com, es sagt alles über die Webseite.	Use whois.com, it say everything about website.
Wenn Sie kein WiFi während der Benutzung haben, ja.	If you don't have wifi when you're using it then yes.
Installieren Sie die neueste Version des Druckertreibers.	Install the latest version of the printer driver.
Laden Sie das Plug-in und in das Plug-ins-Verzeichnis.	Download the plug-in and in your plug-ins directory.
Öffnen Sie einen bestehenden Kontakt und tippen Sie auf Bearbeiten.	Open an existing contact and tap Edit.
Standardbenutzername - admin. Standardpasswort - admin	Default username – admin. Default password - admin
Versuchen Sie die Voice Changer Software 8.0 Diamond zu nutzen.	Try use Voice Changer Software 8.0 Diamond.
Überprüfen Sie den Lüfter, ob er richtig funktioniert.	Check the fan to make sure it’s working properly.
Verwenden Sie Any Video Recorder, der absolut kostenlos ist.	Use Any Video Recorder which is absolutely free.
Internet-Protokoll, die Art wie das Internet kommuniziert.	Internet Protocol is how the internet communicates.
Klicken Sie auf das Apple-Symbol und wählen dann Herunterfahren.	Click the Apple icon, then select Shut Down.
Solange Sie genug Strom haben, sollte das in Ordnung sein.	It should be fine as long as you have enough power.
Nein, Sie werden den Zugang zum anderen Konto nicht verlieren.	No, you won't loose access to the other account.
= sum(cell*4) und dann füllen Sie dort aus, wo es nötig ist.	=sum(cell*4) and just fill in where you need it.
Versuchen Sie, Ihre iPad neu zu starten und dann zu aktualisieren.	Try to restart your iPad and then update it.
Rechtsklick auf eine Spaltenüberschrift und wählen Sie Einfügen.	Right-click a row heading and select Insert.
Wenn beide PC's die Software dafür haben, geht das.	If both computers have the software for it, it is possible.
Klicken Sie auf Extras in der Menüleiste und dann auf Optionen.	Click Tools on the menu bar, then choose Options.
Klicken Sie unter Utensilien auf Themen und ändern die Farbe.	Click on Themes under the gear to change the color.
Streichen Sie in den oberen oder unteren Rand des Bildschirms.	Swipe in from the top or bottom edge of the screen.
Warten Sie ein paar Minuten, es könnte noch verarbeitet werden.	Wait a few minutes, it could still be processing.
Ziehen Sie ihr Festplattenkabel, dann versuchen Sie es erneut.	You should unplug your HDD cable then try it again.
Auf der Registerkarte Benachrichtigungen klicken Sie auf Alle anzeigen.	On the Notifications Tab click on View All.
DPI bedeutet Punkte pro Zoll. Je mehr Sie haben, desto besser.	DPI is dots per inch. The more you have, the better.
Rechtsklick auf eine Spaltenüberschrift und wählen Sie Einfügen.	Right-click a column heading and select Insert.
Gehen Sie auf das Datei-Dropdown-Menü und wählen Sie Drucken.	Clicking the File drop-down menu and selecting Print
Ja, können sie. Sie müssen Ihre Cookies regelmäßig leeren.	Yes, they can. You must clear your cookies regularly.
Prüfen Sie, ob die Mute-Taste an ist und Ihren Sound-Treiber.	Check the mute button isn't on and your sound driver.
Sie benötigen einen WLAN-Router, wenn Sie noch kein Konto haben.	You need a wireless router, if you don't have one.
Magic DVD Ripper, dann AirPlay das Video von einem iDevice.	Magic DVD Ripper, then AirPlay the video from an iDevice.
Sie können entweder CDs oder eine externe Festplatte benutzen.	You can either use CDs or use an external hard drive.
Wenn es auf normale Art und Weise verwendet wurde, mehrere Jahre.	If it was used in an average manner, several years.
Nein, Sie können nur Bilder aus Android oder iOS veröffentlichen.	No, you only can post pictures from android or ios
Rechtsklick auf dem Desktop > Anpassen > Klassisches Thema.	Right click on your desktop > Personalize > Classic Theme.
Rechtsklick auf den Hyperlink, klicken Sie auf Hyperlink entfernen.	Right-click the hyperlink, click Remove Hyperlink.
Sie können die Datei anklicken und dann auf „Löschen“ klicken.	You can select the file and press the Delete key.
Es gibt keinen Weg, um die Auflösung der Videos zu erhöhen.	There's no way to increase the resolution of your videos.
Jemand hat Sie wohl wegen Urheberrechtsverletzungen gemeldet.	Someone probably reported you for copyright infringement.
Klicken Sie auf den Befehl Vorschau auf der Registerkarte Übergänge.	Click the Preview command on the Transitions tab.
Sie erhalten das Element, das Sie bestellt haben oder Ihr Geld zurück.	You get the item you ordered or your money back.
Sie können keine PSP Spiele herunterladen oder zur PS4 übertragen.	You cannot download PSP games or transfer to a PS4.
Wählen Sie Datei > Neuer Ordner, erscheint ein neues Ordner-Symbol.	Choose File > NewFolder, a new folder icon appears.
Im linken Navigationsmenü klicken Sie auf Papierkorb > Löschen.	In the left-navigation menu click Recycle bin > Delete.
Nein, der USB an Laptops hat keine visuellen Fähigkeiten.	No, the USB on laptops have no visual capabilities whatsoever.
Sobald das Konto gelöscht wird, können Sie es nicht mehr sehen.	Once the account is deleted, you cannot see it anymore.
Es wird dringend empfohlen, das Sicherheitsupdate aktiviert zu haben.	It is highly recommended to have security update on.
Führen Sie das bei Ihrer Eingabeaufforderung ein: ipconfig /flushDNS.	Run this at your command prompt: ipconfig /flushDNS
Sie können dies nur durch Neuinstallation oder Factory-Reset tun.	You only can do this by fresh install or factory reset.
Sie müssen einen Pop-oder IMAP-Server sowie SMTP eingestellt haben.	You need to set a pop or imap server as well as smtp.
Sie werden alle Ihre Daten verlieren, aber das OS sollte bleiben.	You'll loose all of your data, but the OS should remain.
Sie werden es wissen, weil das Unternehmen jedes Produkt versiegelt.	They will know, because company sealed every product.
Tiefe Kratzer nicht. Kleinere Kratzer können poliert werden.	Deep scratches no. More minor scratches can be polished out.
Updates vom iPhone werden keine Dateien auf Ihrem iPhone löschen.	Update iPhone will not delete any files on your iPhone.
Wenn Sie das tun, würde Ihr System ganz aufhören zu arbeiten.	If it lets you, your system would stop working altogether.
2.5" SATA nicht über 9,5 mm dicke. Die Marke spielt keine Rolle.	2.5" SATA not over 9.5mm thick. The brand doesn't matter.
Es muss RAM sein, die zu 100% mit Ihrem PC kompatibel ist.	It has to be a specific RAM that's 100% compatible with your PC.
Ja, Sie können MS Access als Datenbank für Visual Basic verwenden.	Yes you can use ms access as database for visual basic
Nur wenn Taktraten und RAM-Typ übereinstimmen (DDR2/DDR3).	Only if clock speeds match and if Ram type matches (DDR2/DDR3).
Sie werden keine Daten von Ihnen oder von Ihrem Bankkonto erhalten.	They don't get data on you or your bank account details
Software-Entwicklung erfordert keinen leistungsfähigen Computer.	Software development doesn't require a powerful computer.
Windows Movie Maker ist ein gutes und kostenloses Diashow-Programm.	Windows Movie Maker is a good and free slideshow maker.
Führen Sie speedtest.com durch, um Ihre Internetverbindung zu prüfen.	Run speedtest.com to check your internet connection.
Nein, es gibt keine Nachricht darüber ob sie gelesen wurde oder nicht.	No, It just doesn't show if it has been read or not.
Sie können das nicht tun. Das ist derzeit kein Feature von FB.	You cannot do that. Its currently not a feature of Facebook.
Auf dem Foto tippen Sie auf die Teilen-Taste und wählen eine Option.	On the photo tap the Share button end select an option.
Eine CD hält nur 700 MB. Sie brauchen Bluray, die schaffen 25GB.	A CD only holds 700MB. You need bluray, it will store 25GB.
Holen Sie sich ein externes Laufwerk und machen Sie einen Backup Ihrer Dateien.	Get and external drive and backup your files.
Ohne gültigen Produkt Key, kann man Office nicht neu installieren.	Without a valid Product Key, you cannot reinstall Office.
Taktgeschwindigkeit bedeutet die Arbeitsgeschwindigkeit eines Computers.	Clock speed means the operating speed of a computer.
Die Festplatte ist beschädigt. Sie brauchen eine neue Festplatte.	The hard drive has been damaged. You need a new hard drive.
Diese Personen sind in der Regel auf der Freundesliste Ihrer Freunde.	These persons are usually on your friends friend's list.
Gehen Sie zu Systemsteuerung > Windows-Update > Einstellungen ändern.	Go to control panel > Windows update > Change settings.
Klicken Sie auf das gewünschte Blattregister in der Blätter-Symbolleiste.	Click the desired sheet tab in the sheets toolbar.
Das Kopplungsverfahren unterscheidet sich von einem Gerät zum nächsten.	Pairing procedure differs from one device to the next.
Ja, das Foto bleibt nach dem Löschen trotzdem auf DropBox.	Yes, the photo will stay on Dropbox if you delete it off your phone.
Jemand könnte mein Konto gehackt haben. Ändern Sie Ihr Passwort.	Someone could have hacked your account. Change your password.
Klicken Sie auf den Befehl Blatt Hinzufügen + in der Blätter-Symbolleiste.	Click the Add Sheet command + in the sheets toolbar.
Tippen Sie auf „Nicht stören“, bewegen Sie den Schieberegler, zu grün.	Tap Do Not Disturb, move the Manual slider to green.
Zu Windows-Updates und deaktivieren Sie MS Office Aktualisierungen.	Go to windows updates and deselect MS Office related updates.
Nein, eine blockierte Person hat keinen Zugriff auf Ihre Informationen.	No, a blocked person can no longer access your information.
Deinstallieren Sie Google Chrome und installieren Sie die letzte Version.	Uninstall your google chrome and install the last version.
Real Temp und Core Temp sind zwei Temperaturüberwachungsprogramme.	Real Temp and Core Temp are two temperature monitoring programs.
Sie können e nicht, um im neuen Konto auf Ihre Freund zurückzugreifen.	You can't do it to revert all your friend into new account.
Sie können sie nicht „teilen“, aber Sie können „Leute einladen“.	You cant`t "share" it, but you can "invite people" to it.
Versuchen Sie es mit dem PC zu verbinden und einen Betriebsreset zu machen.	Try to connect it to your computer and factory reset it.
Wählen Sie den Text und klicken den Knopf Fett oder drücken Sie Strg+B.	Select the text and click the Bold button or press Ctrl+B.
Gehen Sie zu Apps oder Einstellungen, und suchen Sie nach „Factory-Reset“.	Go to Apps or Settings and search for "factory reset".
Im Allgemeinen sind Intel-Prozessoren besser als Celeron-Prozessoren.	In general Intel processors are better than Celeron processors.
Gehen Sie zu Systemsteuerung > Standardprogramme und ändern Sie es dort.	Go to Control Panel > Default programs, and change it there.
Klicken Sie den linken Knopf und drücken Sie „Ich möchte das nicht sehen“.	Click left button and press I don't want to see this.
Markieren Sie die Zeilen zum einfrieren. Klicken Sie Ansicht > Zeilen einfrieren.	Select the rows to freeze. Click View > Freeze rows.
Sie können es anhalten und die Download-Geschichte endgültig löschen.	You can pause it and delete the download history permanently.
Versuchen Sie es mit Google Chrome, um zu sehen ob es ein Browserproblem ist.	Try using Google Chrome, to see if is a browser problem.
Im Nachrichten-Center tippen Sie auf das X, und drücken Sie dann auf Löschen.	In the Notification Center tap the X, then press Clear.
Verwenden Sie SPEICHERN, wenn die ein bestehendes Dokument aktualisieren möchten.	Use SAVE when you are updating an existing document.
Machen Sie sich keine Sorgen, es gibt keine wirklichen DOS-Attacken.	Don't worry about it, there's not really any DoS attacks happening.
Nur, wenn Sie die beiden Konten verknüpfen, bevor Sie die Frage stellen.	Only if you link the two accounts before you ask the question.
Rechtsklick auf dem Desktop und wählen Sie „Zeige Desktopsymbole anzeigen“.	Right click on desktop and choose "show desktop icons".
Sie müssen JRE installieren. Laden Sie es von der Oracle Web-Seite herunter.	You need to install JRE. Download it from oracle web page.
Sie werden mit diesem Mic. ziemlich viele Hintergrundgeräusche haben.	You will get pretty much background noise that one dedicated mic.
Sie können Bewertungen auf Phonearena, GSMarena und anderen Websites sehen.	You can see reviews on phonearena, gsmarena and other sites.
Überprüfen Sie den internen Speicher und löschen die zwischengespeicherten Daten.	Check the internal memory and clear the cached data.
Der iPod hat keine GPS drin, es kann nur wifi zu einem bekommen.	The iPod does not have a GPS in it, it can only use wifi to get location.
Ja, andere Menschen können es sehen, wenn sie es nicht als „Privat“ markieren.	Yes, other people can see it unless its marked private
Ein Monitor mit hoher Auflösung und einer schnellen Reaktionszeit (5 ms).	A monitor with high resolution with a fast response time (5 ms).
Versuchen Sie die Maus zu reinigen, wenn das nicht geh, kaufen Sie eine neue.	Try clean your mouse, if not work, you have to buy a new one.
Jeder Prozessor wird heiß, wenn er hart arbeitet, wie beim Spielen.	Any processor will get hot when it's working hard, like playing a game.
Klicken Sie oben auf der Seite auf Einstellungen > Seite entfernen > Löschen.	Click Settings at the top of your Page >Remove Page > Delete.
Temporäre Lösung: Neustart. Bessere Lösung: fügen Sie mehr Speicher hinzu (RAM)	Temporary fix: reboot. Better fix: add more memory (RAM)
Tippen Sie auf Kontakte, tippen Sie auf die +-Taste in der oberen rechten Ecke.	Tap Contacts, then tap the + button in the top-right corner.
Gar nicht, Google erschließt Bilder, die es auf verschiedenen Seiten findet.	You don't, Google is indexing images it finds on various sites.
Öffnen Sie das JPG in Paint, dann auf Speichern als und wählen Sie PNG.	Open the JPG in Paint, then Save As it selecting the file type PNG.
Sie können ein anderes Funknetz mit My-WiFi-Router-Software erstellen.	You can create another wireless network with My WIFI Router software.
Markieren Sie die Spalten zum einfrieren. Klicken Sie Ansicht > Spalten einfrieren.	Select the columns to freeze. Click View > Freeze columns.
CodeAcademy hat einige Tutorials hier http://www.codecademy.com/learn	CodeAcademy has some tutorials on it here http://www.codecademy.com/learn
Konto öffnen, öffnen Sie die Videos und dann finden Sie die Entfernen Option.	Open the account, open the videos and then find remove options.
Mehrheit der i7 sind Quad-Core, aber i7 Dual-Core existieren in Laptops.	Majority of the i7 are quad core , but i7 dual core exists in laptops.
Ziehen Sie einfach das Kamera-Symbol nach oben, und die App wird sofort öffnen.	Just drag the Camera icon up, and the app will open instantly.
Reinigen Sie sie von der alten Wärmeleitpaste und tragen neue Wärmeleitpaste auf.	Cleaned off the old thermal paste and add new thermal paste.
Sie können DDR2 DIMMs nicht auf einem DDR3 Mainboard (und umgekehrt ) nutzen.	You cannot use DDR2 DIMMs on a DDR3 motherboard (and vice-versa).
Wählen Sie den Text und klicken den Fett-Befehl (B) auf der Registerkarte Start.	Select the text andclick the Bold (B) command on the Home tab.
Wenn Sie einen guten und High Capacity Akku kaufen, wird er länger halten.	If you buy a good and High Capacity battery, it will last more time.
HTTrack ist ein kostenloses und einfach zu bedienendes Offline-Browser-Dienstprogramm.	HTTrack is a free and easy-to-use offline browser utility.
Wenn Sie das iPhone verwenden, können Sie kostenlos WhatsApp Wiederherstellung verwenden.	If you use iPhone, you can use Free WhatsApp Recovery.
Nein, wird es nicht. Es ist ein kleineres Update, und es wird kleine Fehler beheben.	No it won't. It's a minor upgrade and it will fix small bugs.
Start > Alle Programme > Zubehör > Systemprogramme > Systeminformationen.	Start > All programs > Accessories > System tools > System information.
Wählen Sie „Mein Kanal“, wählen Sie die Anzahl der Teilnehmer die Sie haben.	Select "My Channel", select the number of subscribers you have.
Alles ist in Ordnung, solange Sie während dem Inkognito-Modus nichts herunterladen.	You'll be fine unless you downloaded stuff while in Incognito.
Es ist nicht möglich, Facebook leitet allen Datenverkehr über seinen Server.	It isn't possible, Facebook proxies all traffic through its servers.
Einfach Rechtsklick auf den Skype-Namen, und wählen Sie diese Person blockieren.	Just right click on the Skype name, then select block this person.
Ja, jedes Macbook kommt mit iLife, iPhoto, iMovie und GarageBand.	Yes, every Mackbook come with iLife which contains iPhoto, iMovie, and GarageBand.
Nutzen Sie AdBlock Plus. Das gibt es für Google Chrome und Mozilla Firefox.	Use AdBlock Plus. It's available for Google Chrome and Mozilla Firefox.
Versuchen Sie die Cookies und die Temporären Internetdateien regelmäßig zu bereinigen.	Try clear cookies and Internet temporary files frequently.
Nein, es wird nicht auf der News-Seite angezeigt, dass Sie die Seite geöffnet haben.	No, It wont display on the news feed that you started the page.
Wählen Sie die zu gruppierenden Objekte, klicken Sie auf Format > Anordnen > Gruppe.	Select the objects to group, click on Format > Arrange > Group.
Den Laptop während des Ladens zu nutzen sollte keine Probleme verursachen.	Using the laptop while it's charging should not cause any problems at all.
Falls alle unter Win8 installierten Apps sollten unter 8.1 funktionieren.	Almost all apps installed on Windows 8 should work correctly in Windows 8.1.
In diesem Fall ist der Bildschirm gebrochen und Sie müssen ihn ersetzen lassen.	In that case your display has broken and you need to get it replaced.
Klicken und ziehen Sie den Tab den Sie bewegen möchten, an die gewünschte Position.	Click and drag the tab you wish to move to the desired position.
Gehen Sie zu Einstellungen, dann Verlauf und löschen den gesamten Verlauf.	Go to Settings, then History and then clear all history from the beginning.
Nur ein paar bestimmten BIOS-Systeme erlauben den Zugriff innerhalb von Windows.	Only a certain few BIOS systems permit showing it from inside Windows.
Sie können sie direkt finden, indem Sie ihre E-Mail-ID in der Suchleiste eingeben.	You can find her directly by typing her email id in the search bar.
Klicken, halten und ziehen Sie die Registerkarte des Blattes, das Sie verschieben möchten.	Click, hold, and drag the tab of the sheet you wish to move.
Alle Mac Office Produkte sind hier aufgelistet http://www.microsoft.com/mac/buy	All mac office products are listing here http://www.microsoft.com/mac/buy
Der einzige Weg, das zu tun wäre, aus 2 verschiedenen Browsern zu unterzeichnen.	The only way to do that would be to sign in using 2 different browsers.
Download: Von Internet auf Ihren PC. Upload: Von Ihrem PC zum Internet.	Download: from internet to your computer. Upload: from your computer to internet.
No. iTunes sendet nur den gleichen Stream, zu mehrere AirPort Express-Einheiten.	No. iTunes only sends the same stream to multiple AirPort Express units.
OpenCL und CUDA-Cores können Sie für viele Formen der Datenverarbeitung verwenden.	OpenCL and cuda cores can be used for many forms of data processing.
Tippen Sie auf die Einstellungen und bewegen Sie den Schieberegler „Nicht stören“ auf An.	Tap the Settings and move the Do Not Disturb slider to On.
Wählen Sie die Registerkarte Datei. Die Backstage-Ansicht erscheint, wählen Sie Drucken.	Select the File tab. Backstage view will appear, select Print.
Wenn Ihr Fernseher PIP-fähig ist, dann ja. Darum haben Fernseher zwei Empfänger.	If your TV can do PIP, then yes. That is why those TVs have two tuners.
Reinigen Sie, wo das Papier bedruckt wird. Prüfen Sie, ob alle Teile gut funktionieren.	Clean out where the paper prints. Check that all pieces work well.
Sie haben nicht die gleichen Steckverbindungen, so dass sie nicht kompatibel sind.	They don't have the same connectors on them, so they are not compatible.
Wahrscheinlich versuchen Sie, auf eine private Datei ohne Berechtigungen zuzugreifen.	Probably you are trying to access a private file without permissions.
Wenn Sie zwei Sets von Rechten haben wollen, brauchen Sie zwei verschiedene Nutzer.	If you want two different sets of rights, you need two different users.
Aktualisieren Sie Ihre Treiber und prüfen Sie, ob Sie Ihre Stromversorgung ausreichend ist.	Update your drivers and check if your power supply is adequate.
Klicken und ziehen Sie den Pfeil über ein Bild, um es nach rechts oder links zu drehen.	Click and drag the arrow above an image to rotate it right or left.
Tragen Sie neue Kühlpaste auf die CPU und GPU auf, entfernen Sie den Staub im Inneren.	Put new cooling paste on the CPU and GPU, remove the dust inside it.
Verwenden Sie entweder den Zauberstab oder das Lasso, um jeden Hintergrund loszuwerden.	Use either the magic wand or the lasso to get rid of any background.
Wenn Sie die Chat-Box öffnen sehen, ob die Nachricht geöffnet wurde, oder nicht.	If you open the chat box you can see whether they saw the message or not.
Gehen Sie auf Ihr Antivir-Programm und schauen ob diese Anwendung erlaubt werden kann.	Try to go to your anti virus program if you can allow the application.
Klicken Sie auf Datei > Drucken. Wählen Sie Ihre Einstellungen, klicken Sie dann auf Drucken.	Click on File > Print. Choose your settings, then click Print.
Klicken und ziehen Sie, um eine Audiodatei an eine neue Position auf der Folie verschieben.	Click and drag to move an audio file to a new location on a slide.
Wischen Sie nach unten oder über das Item oder drücken und halten Sie es, um es auszuwählen.	Swipe down or across the item, or press and hold to select it.
Hängt von Ihrer Konfiguration ab, Sie können die Seite privat oder öffentlich machen.	Depends of you configuration, you can make the page private or public.
Dichte und Datenscheiben können die Dichte, mit der die Daten gespeichert werden variieren.	Density and platters can vary the density at which they store data.
Leider sind die Spezifikationen fest, dass es nur mit DDR2-RAM kompatibel ist.	Unfortunately, the specifications state that it is only compatible with DDR2 RAM.
Sein/ihr Konto wurde nicht überprüft oder sie/er benutzt das Handy nicht für FB.	His/her account isn't verified or she/he doesn't use his phone for Facebook.
Sie haben wahrscheinlich nicht das richtige Alter angegeben, als Sie das Konto erstellt haben.	You probably didn't set your age right when you made the account.
Sie müssen 30 Tage warten um Ihren Namen zu ändern - es soll Spam verhindern.	You have to wait 30 days to change your name again - it's meant to prevent spam.
Versuchen Sie Web PC Suite. Es hilft Daten zwischen Android und dem PC auszutauschen.	Try Web PC Suite. It helps you transfer files between Android and computer.
Ändern Sie einfach die Erweiterung. PHP-Dateien werden standardmäßig als HTML behandelt.	Just change the extension. PHP files default to being treated as HTML.
In google.com, gehen Sie auf die Bildsuche und ziehen Sie das Bild in die Suchleiste.	In google.com, go to image search and than drag the image to the search bar.
Tippen Sie auf Einstellungen > Sounds und passen Sie die Sound-Einstellungen wie gewünscht an.	Tap Settings > Sounds and customize the sound settings as desired.
In OneDrive klicken Sie auf Hochladen und wählen die gewünschte Datei. Klicken Sie auf Öffnen.	In OneDrive click Upload and select the desired file. Click Open.
Markieren Sie die Zelle, und drücken Sie die Entf oder Backspace-Taste auf Ihrer Tastatur.	Select the cell and press the Delete or Backspace key on your keyboard.
MS Office ist nicht kostenlos. Versuchen Sie es stattdessen mit dem kostenlosen LibreOffice .	MS Office isn't free. Maybe you can try the free LibreOffice instead.
Wenn Sie eine VPN, Proxy oder maskierte IP nutzen, kann der Besitzer dies nicht.	Usually if you're using a VPN, proxy, or masked ip the owner wont be able to tell.
Besuchen Sie die Seite hier, um Ihre Apple-ID zu erhalten: https://iforgot.apple.com/appleid	Visit here to retrieve your Apple ID: https://iforgot.apple.com/appleid
Der Papierkorb ist der Ort an dem Sie eine Datei oder Ordner ablegen um sie zu löschen.	The Recycle Bin is where you put a file or folder if you want to delete it.
Sie können OS so oft installieren wie Sie wollen, ohne dass es die HDD beschädigt.	You can reinstall operating systems many times and it will not damage your HDD.
Wählen Sie eine Zelle. Klicken, halten und ziehen Sie die Zelle an die gewünschte Position.	Select a cell. Click, hold, and drag the cell to its desired location.
Versuchen Sie die Welt zu halten, Drücken des Weltsymbols oder halten des Enter-Knopfes.	Try holding the world, pressing the world icon or holding the enter button.
Ziehen Sie die App aus dem oberen Rand des Bildschirms, an den unteren Rand des Bildschirms.	Drag the app from the top edge of the screen to the bottom of the screen.
Parat Solutions ParaSync ist eine Ladestation, die bis zu 10 iPads auf einmal fasst.	Parat Solutions' ParaSync is a charging station that holds up to 10 iPads at once.
Das ist eine Sicherheitsfunktion. Gehen Sie zum Laufwerk selber und führen Sie Doppelklick aus.	That is a security feature. Go to the drive itself and double-click it.
Geben Sie in der Shell ein: „ while true; do nslookup localhost >> out; sleep 2; done“	In the shell type: " while true; do nslookup localhost >> out; sleep 2; done"
Klicken Sie auf das Menü links oben > Gemeinschaft und verwalten den Inhalt Ihrer Uploads.	Hit the menu on left top > Community and manage the content on your uploads.
Rechtsklick auf den Link denn sie öffnen möchten, dann wählen sie Link in neuem Tab öffnen.	Right-click the link you want to open, then select Open link in new tab.
Mit Windows XP 32-Bit, ist es wahrscheinlich, dass Sie nicht mehr als 4GB RAM haben können.	Windows XP 32 bit, which is probably what you have can only use 4 GB of RAM.
Das erfolgt automatisch. Wenn sie dich blockieren, können Sie Dir allerdings immer noch folgen.	It is automatic. If they blocked you, they could still follow you though.
Kann aufgrund eines Virus in diesem Ordner sein. Scannen Sie mit Microsoft Security Essential.	Can be due to virus in that folder. Scan with Microsoft Security Essential.
Versuchen Sie, den Computer herunterzufahren, ein paar Sekunden zu warten und erneut zu starten.	Try to shut down your computer, wait a few seconds, and boot it up again.
Dass man sie durch die Nachrichten App und nicht durch die normale Facebook App angeschrieben hat.	They messaged you through the messenger app not the normal Facebook app.
Sie können die Bildschirmschoner-Einstellungen ändern, indem Sie zu Ihrer Systemsteuerung gehen.	You can change the screen saver settings by going to your Control Panel.
Gehen Sie zu Systemeinstellungen > Desktop & Bildschirmschoner und ändern Sie die Einstellungen.	Go to System Preferences > Desktop & Screen Saver and change the settings.
Klicken Sie auf die Registerkarte des Blattes, und wählen Sie Löschen aus dem Menü, das erscheint.	Click the tab of the sheet and select Delete from the menu that appears.
Sichern Sie die Daten. Booten Sie die DVD, installieren Sie Windows 7 und die notwendigen Treiber.	Backup the data. Boot the dvd, install windows 7 and the necessary drivers.
Es hat nur Einfluss auf Ihren Ping, also auf Spiele, die eine Verbindung benötigen.	It will only effect your ping, therefore they only effect games that require a connection.
Klingt wie ein Problem mit dem Modem/Router, in diesem Fall kontaktieren Ihren ISP.	Sounds like it could be an issue with the modem/router, in which case you contact your ISP.
Markieren Sie die Zellen für den Zeilenumbruch und wählen Sie Zeilenumbruch In der Registerkarte Startseite.	Select the cells to wrap and select Wrap Text from the Home tab.
In der Registerkarte Design klicken Sie auf den Befehl Motive und wählen Sie das gewünschte Motiv.	From the Design tab, click the Themes command and select the desired theme.
Die letzten Änderungen an der Apple-Software haben zu häufigen Infektionen der Macs geführt.	Recent changes to Apple software have resulted on very common infections of Macs.
Dual-Core hat zwei Prozessoren, Quad vier und eine 2,3 GHz-CPU ist schneller als ein 1.4.	Dual cores got two processors, quads got four , and a 2.3 ghz Cpu is faster than a 1.4.
Um mehr Einfüge-Optionen zuzugreifen, klicken Sie auf dem Dropdown-Pfeil auf den Einfügen-Befehl.	To access more paste options, click the drop-down arrow on the Paste command.
Klicken und ziehen Sie den Ordner, um ihn zur Google Drive-Verknüpfung auf dem Desktop zu laden.	Click and drag the folder to upload to the Google Drive shortcut on the desktop.
Nutzen Sie den Link Passwort Vergessen zum wiederherstellen, Sie können auch den Facebook-Support nutzen.	Use forget password link to recover, you can use also facebook support.
Vermutlich ist es nicht die richtige RAM. Vielleicht ist Ihre neue HD langsamer, als Ihre alte?	It's probably not the ram. Maybe your new HD is truly slower than the one you had.
Versuchen Sie Windows Movie Maker. Der ist standardmäßig im PC vorhanden (Falls Windows OS).	Trys Windows Movie Maker. It is available default in your computer (if windows OS).
Jedes Programm, das IE als Rückgrat benutzt, wird zusammenbrechen, wenn Sie es deinstallieren.	Any program that uses IE as a backbone of some sort will break if you uninstall it.
Öffnen Sie ein leeres Word-Dokument, fügen Sie das Bild und speichern Sie das Dokument als PDF.	Open a blank word document, insert the picture and then save the document as pdf.
Die Nutzung von http://www.whatismyip.com ist völlig sicher. Sie zeigt nur Ihre eigen IP an.	Using http://www.whatismyip.com is perfectly safe.It just show you your computer's IP.
Wählen Sie die Form, klicken und ziehen Sie den grünen Griff, bis es die gewünschte Position.	Select the shape, click and drag the green handle, until it is the desired position.
In Google Drive, klicken Sie auf Erstellen und wählen Sie den Typ .doc den Sie erstellen möchten.	In Google Drive, click Create and select the type of doc you would like to create.
Klicken Sie auf das Datenschutz Shortcuts Symbol in der oberen rechten Ecke der FB-Symbolleiste.	Click on the Privacy Shortcuts icon in the upper right hand corner of the FB toolbar.
Melden Sie sich direkt auf yahoo.com an und gehen Sie zu Ihrem Profil und laden ein Bild der Wahl hoch.	Log directly to yahoo.com and go to your profile and upload picture of choice.
Geben Sie „netstat“ in der Eingabeaufforderung ein oder downloaden Sie Microsoft Network Monitor 3.4	Type "netstat" in the command prompt or download Microsoft Network Monitor 3.4
Gehen Sie zu Gmail.com Dort sollte eine E-Mail von Apple sein, klicken Sie darauf und benutzen den Link.	Go to gmail.com. There should be an apple email, click it, and access to link.
Klicken Sie auf die Registerkarte Datei > Backstage > Exportieren und wählen Sie dann die gewünschte Option.	Click the File tab > Backstage > Export, then choose the desired option.
Von der Registerkarte Einfügen, klicken Sie auf Audio Dropdown-Pfeil, und wählen Sie Audio aufnehmen,	From the Insert tab, click the Audio drop-down arrow, then select Record Audio,
Wählen Sie das Objekt, klicken Sie auf Format > Anordnen > In der Vorder- oder Hintergrund verschieben.	Select the object, click on Format > Arrange > Bring Forward or Send Backward.
Versuchen Sie, den Cache löschen. Wenn es nicht hilft, installieren Sie Firefox und Flash Player neu.	Try to clear cache. If it does not help, reinstall both firefox and flash player.
Gehen Sie zu Einstellungen und wählen Sie die Optionen die die Sichtbarkeit Ihres Profils beschränken.	Go to Setting and select the options restricting the visibility of your profile.
Klicken Sie auf die Registerkarte Datei > Backstage > Neu. Sie können auf ein vorgeschlagenes Template klicken.	Click the File tab > Backstage> New. You can click a suggested template.
Nein, das WiFi ermöglicht Ihnen die Steuerung mittels Ihres Handys oder der GoPro WiFi-Steuerung.	No, the wifi allows you do use your smartphone or the gopro wifi remote to control it.
Sie werden nicht in der Lage sein, sich zu Pinterest anzumelden, da es sich für Sie bei FB anmeldet.	You will not be able to login into pintrest, because it logs into facebook for you.
Versuchen Sie, „Free Screen Recorder KEIN ROOT“ zu verwenden, den können Sie im Play Store herunterladen.	Try to use "FREE screen recorder NO ROOT", you can download in play store.
Wenn Sie Ihre letzten Suchanfragen speichern möchten, dann müssen Sie sich im Google-Konto anmelden.	If you want to save your recent searches then you need to login to Google account.
Das bedeutet Sie haben 1028.17 GB verfügbar und können etwa 400.000 Bilder dort speichern.	It means you have 1028.17 GB available, and you can store approx. 400,000 pics in this space.
Gerät ausschalten, entfernen Sie die SIM-Karte, legen Sie die SIM-Karte wieder ein, schalten Sie das Gerät an.	Turn off Device, remove sim card, place sim card back in, turn on device.
Anzeigen in alle Einkäufen, oder eine Kaufpreis im Voraus, sind der einzige Weg, um Geld zu verdienen.	Ads in all purchases, or a purchase price up front, its the only way to make money.
Apple IDs können nicht zusammengeführt werden. Sie sollten von nun an Ihre bevorzugte Apple ID verwenden.	Apple IDs cannot be merged. You should use your preferred Apple ID from now on.
Es ist ein Open-Source-Web-Anwendungs-Framework, das über die Programmiersprache Ruby läuft.	It is an open source web application framework which runs via the Ruby programming language.
Rechtsklick auf die gewünschte Datei und wählen Sie Öffnen mit ... und wählen Sie die gewünschte App.	Right-click the desired file and select Open with... and select the desired app.
Sie wird in der Lage sein, jedes Spiel zu spielen, aber bei niedrigen 720p und Low-Medium-Einstellungen.	It will be able to play every latest game but at low 720p and low-medium settings.
Klicken Sie auf Datei > Optionen > E-Mail und wählen Sie „immer Rechtschreibprüfung vor dem Senden“.	Click on File > Options > Mail and select "Always check spelling before sending".
Markieren Sie die Spalten, die Sie löschen wollen, klicken Sie auf den Befehl Löschen auf der Registerkarte Start.	Select the columns to delete, click the Delete command on the Home tab.
Eine Apple-ID ist ein Benutzernamen und Passwort, die Sie verwenden, um auf alle Apple-Dienste zuzugreifen.	An Apple ID is a user name and password you use to access all the Apple services.
Rechtsklick auf die Datei und wählen Sie Umbenennen. Geben Sie einen neuen Namen ein, dann Drücken Sie Eingaben.	Right-click the file and choose Rename. Type a new name, then press Enter.
Sie können die F1 - F12 Verknüpfungen nicht loswerden? Sie werden in Windows/Linux/Mac OS eingebaut.	You can't get rid of F1 to F12 shortcuts. They are in-built into Windows/Linux/Mac OS.
Sie können die Taste durch beidseitiges abheben entfernen. Reinigen, trocknen und wieder einsetzen.	You can take the key tops off by levering on both sides. Clean it, dry it and replace it.
Drücken Sie Ihre WLAN-Reset-Taste für 10 bis 15 Sekunden und alle Wi-Fi-Einstellungen werden zurückgesetzt.	Push your wifi reset button for 10 to 15 second and all wifi setting will reset.
Gehen Sie zu Systemeinstellungen > Dock und deaktivieren Sie „Automatisch verstecken und Dock zeigen“.	Go to System Preferences > Dock and deselect "Automatically hide and show the Dock".
Ich empfehle die Installation von MacPort. Es macht die Installation eines Open-Source-Projekts leichte.	I do recommend installing macport. It makes installing any Open Source project easier.
Viber funktioniert auf den meisten Android, iPhone, Blackberry, Windows Phone, Nokia und Bada-Geräten.	Viber works on most Android, iPhone, Blackberry, Windows Phone, Nokia and Bada devices.
Erstellen Sie eine Verknüpfung, dann gehen Sie bei der Verknüpfung unter Eigenschaften und ändern das Symbol.	Create a shortcut to it, then on the shortcut go to properties and set an icon.
Gehen Sie auf die Desktop, Rechtsklick und wählen Sie Anpassen > Bildschirmschoner und stellen Sie ihn ein.	Go to the desktop, right click and select Personalize > Screen Saver and adjust it.
Ja, Sie können eine Aktualisierung der entsprechenden Windows RT Version (Windows RT 8.1) herunterladen.	Yes, you can download an update to the equivalent Windows RT version (Windows RT 8.1).
Ja, solange bis sie sich mit einem bestimmten Netzwerk verbinden. Aber es gibt Datenschutzgesetze dafür.	Yes, as long as you connect to a certain network. But there are privacy laws for that.
Laden Sie die Offline-Version von Java von hier: http://java.com/en/download/windows_offline.jsp	Download the offline version of java from here: http://java.com/en/download/windows_offline.jsp
Rechtsklick auf die Zeilen oder Spalten-Überschrift, und wählen Zeile löschen aus dem Drop-Down-Menü.	Right-click the row or column heading, then select Delete row from the drop-down menu.
Sie werden alles und auch ihre Freunde verlieren und sie können Ihr Konto auch nicht länger sehen.	You will loose everything and all your friends too and they can no longer see your profile.
Um den Papierkorb zu leeren, Rechtsklicken Sie auf das Papierkorb-Symbol, dann auf „Papierkorb leeren“.	To empty the trash, right-click the Recycle Bin icon, then select Empty Recycle Bin.
Wählen Sie die SmartArt-Grafik, und geben Sie den Text neben jedem Aufzählungszeichen im Aufgabenbereich ein.	Select the SmartArt graphic and enter text next to each bullet in the task pane.
Klicken Sie auf Datei > Automatische Antworten. Geben Sie eine Nachricht für die Antwort ein, klicken Sie OK.	Click on File > Automatic Replies. Include a message for the reply, then click OK.
Markieren Sie die Zeilen, die Sie löschen wollen, klicken Sie auf den Befehl Löschen auf der Registerkarte Start.	Select the rows you want to delete, click the Delete command on the Home tab.
\die 32-Bit kann nur 4 GB RAM haben. Die 64-Bit ist schneller und ermöglicht bis zu 32 GB RAM.	\the 32-bit only allows you to have 4GB of RAM. The 64-bit is faster and allows up to 32GB of RAM.
Sie kann durch ihr Handy alles Notizen oder Nachrichten und Kontakte sehen, die Sie durch die Cloud speichern.	She can see any notes or messages and contacts you save through cloud on her phone.
Wenn Sie jemanden blockieren können Sie nichts von demjenigen sehen und derjenige nicht von Ihnen.	If you block someone you cannot see anything from them, and they cannot see anything from you.
Das ist ein allgemeines Zeichen für ein Fehlfunktion der Hardware oder der Lüfter. Versuchen Sie beide zu überprüfen	It is generally a sign of hardware or fans malfunction. Try to check both.
Es ist keine Frage des Maschinentyps. Es hängt von der Prozessorleistung ab. A	It's not a question of which type of machine is better. It all depends on the amount processing power and memory. A
Gehen Sie auf YouTube. Auf der rechten Seite klicken Sie auf Verlauf und dann „ganzen Verlauf löschen“.	Go to youtube,. On the right side click on History and then 'Clear all watch history'.
GPU bietet bessere FPS. Eine bessere CPU wird aber nicht notwendigerweise die Leistung verbessern.	GPU presents better frames per second. Better CPU won't necessarily give you better performance.
Nur Sie und die Person, mit der Sie sprechen können das Gespräch auf FB sehen, sonst niemand.	Only you and the person who your talking to can see the conversations on Facebook, nobody else can.
Zur OneDrive Anmeldeseite. Suchen und wählen Sie „Registrieren Sie sich jetzt“. Folgen Sie den Anweisungen.	Go to OneDrive sign-in page. Locate and select Sign up now. Follow the directions.
Ja. Es gibt viele Tools die Ihnen erlauben, dass zu erstellen, versuchen Sie http://multicd.tuxfamily.org/	Yes. There are many tools that allow you to create this try http://multicd.tuxfamily.org/
Sie können einen Pop-Up-Blocker in Ihrem Browser verwenden, oder eine zusätzliche Anzeige Cleaner-Software hinzufügen.	You can use pop- up blocker in your browser or run an ad cleaner software.
Solange Sie nicht herunterladen, besteht kaum eine Chance, dass sich Ihr iPad Mini einen Virus einfängt.	Unless you download anything, there is little chance of getting a virus on your iPad mini.
Es gibt Viren für den Mac, aber die sind sehr selten. Aber zur Sicherheit kaufen Sie sich ein Antivirus.	There are viruses for the mac, but its really rare to see it. For for safe buy a antivirus.
Klicken, halten und ziehen Sie die Maus, bis alle Zellen markiert sind, dann lassen Sie die Maus los.	Click, hold, and drag the mouse until all of the cells are highlighted, then release the mouse.
Das SSD-Laufwerk ist schneller als die 1 TB Hybrid Drive, aber SSD ist aber auch viel teuer ihren Platz.	The SSD Drive is faster than the 1TB Hybrid Drive but SSD are also much pricey for its space.
Sie können alle Album-Tracks auswählen, Rechtsklick > Informationen und den Namen des Albums neu schreiben.	You can select all the album tracks, right-click > Get Info, and re-type the Album name.
Intel Core i7 ist immer besser als Core i5 in Bezeichnung der Geschwindigkeit, Leistung und Produktivität.	Intel Core i7 is always better then Core i5 in term of speed, performance and productivity.
Öffnen Sie die Datei, klicken Sie dann auf Datei > Exportieren und wählen Sie das gewünschte Konvertierungsformat.	Open the file, then click File > Export and select your desired conversion format.
Das ist unmöglich ohne Anmeldung. Versuchen Sie, Ihre Anmeldeinformationen auf YouTube-Startseite zu retten.	Its impossible without logging in. Try to recover your credentials in the youtube homepage.
Im Seitennavigationsbereich Rechtsklick auf die Seite, die Sie löschen möchten und wählen Sie dann Löschen.	In the Page Navigation pane, right-click the page you wish to delete, then select Delete.
Klicken Sie auf die Dropdown-Bar neben dem YouTube-Logo links oben und klicken Sie auf „gefallene“ Videos.	Click the drop-down bar beside the YouTube logo on the top left and click on liked videos.
Gehen Sie zur Systemsteuerung > Programme Deinstallieren. Klicken Sie auf das Programm, das Sie deinstallieren möchten.	Go toControl Panel > Unistall Program. Click on the program you want to unistall.
Im Finder, klicken Sie auf Start, und wählen Sie Home. Ihr Home-Verzeichnis wird in einem Finder-Fenster geöffnet.	In Finder, click Go, then select Home. Your home folder will open in a Finder window.
Jeder Computer, der ähnlichen Leistungsdaten oder besser für den gleichen/niedrigeren Preis hat, kann konkurrieren.	Any computer that has similar specs or better for the same/lower price, can compete.
Manchmal braucht es nur eine. Vor allem, wenn es die Person, die in dem Video zu sehen ist, selber macht.	Sometimes it only takes one. Especially if the person who is in the video reports it themselves.
Sie können es nicht löschen. Sie müssen die Person fragen es zu löschen und hoffen, dass sie es tut.	You can't delete it. You have to ask the person who posted it to delete it and hope that they do.
Unterhalb der Bearbeitungsleiste klicken Sie auf „Alle auswählen“. Wählen Sie die Änderungen, die Sie machen wollen.	Below the formula bar, click "Select All". Select the changes you want to make.
Vom Bedienfeld wählen Sie Deinstallieren eines Programms, dann finden Sie Bonjour und klicken Sie auf DEINSTALLIEREN.	From control panel select uninstall a program, then find bonjour and click uninstal.
Durchschnittliche Startzeit für einen Computer, sollte vom booten überall zwischen 2 bis 3 Minuten betragen.	Average time for a computer to start up should be anywhere from 2 to 3 minutes from the boot.
Wenn die Anschlüsse vom gleichen Typ sind, ja. Sie müssen bei den Festplattenspezifikationen nachsehen.	If the connectors are the same type yes. You would have to look at the hard drives specifications.
Markieren Sie die Zellen und wählen Sie eine der drei vertikalen Ausrichtungs-Befehle auf der Registerkarte Start.	Select the cells and Select one of the three vertical alignment commands on the Home tab.
Ich würde vorschlagen, dass Sie Ihre Treiber-CD einlegen und den Sound- und Videotreiber neu installieren.	I would suggest that you should insert your drivers CD and reinstall your sound and video drivers.
Wählen Sie die Registerkarte Datei. Backstage-Ansicht erscheint ,wählen Sie Drucken. Druckfenster wird angezeigt.	Select the File tab. Backstage view will appear, select Print. The Print pane will appear.
Auf der Multifunktionsleiste klicken Sie auf Datei > Drucken. Wählen Sie Ihr gewünschtes Layout und klicken Sie auf Drucken.	On the Ribbon, click File > Print. Choose your desired layout, then click Print.
Die Datenrate beeinflusst die Ladezeit. Wahrscheinlich hat das zweite Video eine höhere Datenrate.	The data rate will affect the time it takes to load. Probably the second video presents a higher data rate.
Gehe zu Einstellungen > Konten, und löschen Sie das Google-Konto. Dann muss sich Ihre Frau noch einmal anmelden.	Goto Settings > Accounts, and delete the Google account. Then get your wife to sign in again.
Markieren Sie die Zellen und wählen Sie eine der drei horizontalen Ausrichtungs-Befehle auf der Registerkarte Start.	Select the cells and select one of the three horizontal alignment commands on the Home tab.
Versuchen Sie einen Master-Reset. Halten Sie die Home-Taste und Power bis es erlischt, dann schalten Sie es wieder ein	Try a master reset. Hold the power and home button till it turns off then turn it back on.
In Windows können nicht mehrere Anwendungen auf Ihre Webcam zugreifen. Ein Neustart sollte das lösen.	In Windows, you can not have more than one application accessing your webcam. A restart should resolve it.
Nein, Leerzeichen sind in E-Mail Adressen nicht erlaubt. Jedoch können Namen durch einen „Punkt“ getrennt werden.	No spaces are allowed in an e-mail address. However, names can be broken up using a period.
WPA2 ist eine verbesserte Version der WPA-Verschlüsselung und ist die beste Wahl, um Ihr Netzwerk zu sichern.	WPA2 is an improved version of the WPA encryption and it is the best choice to secure your network.
Erweiterte ASCII fügt 10-Bit-Unicode-Verschlüsselungsschlüssel zu den oberen Werte des ASCII-Zeichenindex .	Extended ASCII adds 10-bit Unicode encryption keys to the upper values of the ASCII character index.
Dieses Problem kann im allgemeinen durch manuelles Einstellen der horizontalen oder vertikalen Breite gelöst werden.	This problem can generally be resolved by manually adjusting the horizontal or vertical width.
Ihre DL ist hervorragend und Ihre Ping ist gut. Upload ist ziemlich schlecht, aber nicht schrecklich für Spiele.	Your DL is excellent and your ping is good. Your upload is pretty bad but not terrible for gaming.
Klicken Sie zum umbenennen auf die Registerkarte des Blattes. Wählen Sie Umbenennen ... und geben Sie den gewünschten Namen ein.	Click the tab of the sheet to rename. Select Rename... and type the desired name.
Markieren Sie die Zellen zum löschen, wählen Sie den Befehl Löschen, aus der Registerkarte Start der Multifunktionsleiste.	Select the cells to delete, select the Delete command from the Home tab on the Ribbon.
Doppelklicken Sie auf die Zelle, die die Formel enthält und nehmen Sie die gewünschten Änderungen an der Formel vor.	Double-click on the cell that contains the formula and make the desired edits to the formula.
Sie benötigen ein USB-WiFi-Adapter auf Ihrem Desktop. Dann aktivieren Sie den (WiFi) Hotspot des Handys.	You need a USB WiFi adapter on your Desktop. Then you have to turn on your phone's wireless (WiFi) hotspot.
Wählen Sie Einfügen > Bilder > Screenshot. Wählen Sie das Fenster, das Sie gerne als Screenshot erfassen wollen.	Select Insert > Images > Screenshot. Select the window you would like to capture as a screenshot.
Cyberlink Power Director, Corel Video Studio, Adobe Premiere Elements, MAGIX Video Pro, Pinnacle Studio.	CyberLink Power Director, Corel Video Studio, Adobe Premiere Elements, MAGIX Movie Edit Pro, Pinnacle Studio.
Rechtsklick auf diese, wählen Sie Eigenschaften, Taskleiste fixieren und deaktivieren Sie Taskleiste minimieren/verstecken.	Right click on it, select Properties > Lock Task Bar and uncheck minimize /hide task bar.
Viele Menschen haben dieses Problem mit Firefox berichtet. Firefox neu installieren und starten Sie Ihren Computer.	Many people have reported this problem with Firefox. Re-install Firefox and restart your computer.
Es ist speziell für Windows-Tablets entwickelt, es wurde für ARM-Prozessoren mit geringerer Leistung zusammengestellt.	It is designed specifically for Windows tablets, it is compiled for low powered ARM processor.
Es ist nicht abgelaufen. Microsoft hat aufgehört es zu unterstützen. Sie können es weiterhin normal benutzen.	It did not expired. Microsoft have stopped supporting it. You can still continue to use XP like normal.
Sie verfügen über kein Win7 auf dem Rechner, da Win8 die Festplatte vor der Installation formatiert.	You don't have windows 7 on your computer as windows 8 essentially formats the hard drive before it is installed.
Versuchen Sie, den PC neu zu starten, wenn das nicht klappt, versuchen Sie es zu deinstallieren und installieren Sie dann Skype neu.	Try to reboot the pc, if this doesn't fix it, try uninstall and then install skype.
Die Lesezeichenleiste erscheint direkt unter der Omnibox. Klicken Sie auf ein Lesezeichen, um zu dieser Seite zu navigieren.	The Bookmarks bar appears just below the Omnibox. Click a bookmark to navigate to that page.
Schließen Sie das iPhone mit einem USB-Anschluss an den PC an. Ihr Telefon beginnt sich mittels iTunes zu synchronisieren.	Plug the iPhone into a USB port on your computer. Your phone will begin to sync using iTunes.
Wählen Sie die Registerkarte Datei. Die Backstage-Ansicht wird angezeigt, wählen Sie Neu, klicken Sie dann auf Leeres Dokument.	Select the File tab. Backstage view will appear, select New, then click Blank document.
Ja, es wird funktionieren. Sie könnte auch eine Brücke mit einem Crossover-Kabel zwischen den beiden Routern herstellen.	Yes it will work. You could also connect a bridge using a crossover cable between both routers.
Lassen Sie den PC Update für Windows machen. Sie können es ausschalten, aber das wird nicht empfohlen.	Just leave it it is updating your windows for patches, you can turn them off if you want but its not recommended.
Sie können die Menge der Daten sehen und die Adresse zu der sich Ihr VPN verbunden haben, aber nicht die Art der Daten.	They can see how much data you use and the address your VPN connects to but not what the data is.
Bewegen Sie die Maus über den Ordner, und wählen Sie dann das Pfeilsymbol > Farbe ändern. Dann wählen Sie eine Farbe.	Hover your mouse over the folder, then select the arrow icon > Change color. Then select a color.
Ihre Version von JavaScript ist Teil Ihres Browsers. Wenn Ihr Browser aktuell ist, so ist es Ihr JavaScript auch.	Your version of javascript is part of your browser. If your browser is up to date, so is your javascript.
Rechtsklick auf die Datei oder den Ordner und wählen dann die gewünschte Variable. Sie können auch mehrere Tags anwenden.	Right-click the file or folder, then select the desired tag. You can also apply multiple tags.
Wahrscheinlicher ist es ein Erwärmungsproblem. Das Beste ist eine interne Reinigung und das Ändern der thermalen Masse.	More likely it is a heating problem. The best is do internal cleanup and change the thermal mass.
Wählen Sie die Folie mit dem zu entfernenden Übergang, wählen Sie aus dem Übergang zu dieser Folie Gruppe Keinen aus.	Select the slide with the transition to remove, choose None from the Transition to This Slide group.
Sie können das Plugin durch Klicken auf den Pop-up entsperren. Möglicherweise müssen Sie Ihren Flash-Player aktualisieren.	You can unblock the plugin by clicking on the pop up. You might need to update your flash player.
Versuchen Sie https://datawrapper.de/ oder http://www.jfree.org/jfreechart/ oder https://developers.google.com/chart/.	Try https://datawrapper.de/ or http://www.jfree.org/jfreechart/ or https://developers.google.com/chart/.
Suchen Sie den Ordner, den Sie zu OneDrive hochladen möchten, dann klicken, halten und ziehen Sie den Ordner in den Ordner OneDrive.	Locate the folder to upload, then click, hold, and drag the folder to the OneDrive folder.
Auf der Multifunktionsleiste Filter E-Mail > Kategorisiert. Wählen Sie die gewünschte Kategorie aus dem Drop-Down-Menü.	On the Ribbon select Filter E-mail > Categorized. Select the desired category from the drop-down menu.
In Google Drive auf Hochladen > Dateien auswählen ... Suchen und wählen Sie die Datei zum laden, klicken Sie auf Öffnen.	In Google Drive click Upload > Select Files... Locate and select the file to upload, then click Open.
Öffnen Sie den Arbeitsplatz und klicken Sie auf die Schaltfläche Suchen, dann öffnet sich der Such-Assistent in dem linken Bereich.	Open My Computer and click the Search button, The Search Companion opens in the left pane.
Von Google Webprotokoll wählen Sie Einstellungen, klicken Sie auf Ausschalten, um künftige Suchanfragen nicht aufzunehmen.	From Google Web History select Settings, click Turn off to stop future searches from being recorded.
Ja, können Sie, hängt aber von dem OS ab. Wenn Sie 32bit nutzen, werden nur 3GB auf ihrem Motherboard passen.	Yes you can, but that would also depend on the OS. If you are using 32bit will only use 3GB and your mother board.
Rechtsklick auf den Ordner Gelöschte Objekte und wählen Ordner leeren. Klicken Sie im Dialogfeld auf Ja zur Bestätigung.	Right-click the Deleted Items folder and select Empty Folder. Click Yes in the confirmation dialog box.
Viber ist eine mobile Anwendung, zum Telefonieren und SMS-Nachrichten senden mit allen anderen Viber-Benutzern .	Viber is a mobile application that allows you to make phone calls and send text messages to all other Viber users.
Ja, wenn es auf Ihrem Schoß liegt, blockieren Sie viele Kühlschlitze und Lüftungseingänge. Der Laptop überhitzt.	Yes, putting it on your lap usually blocks many of the cooling vents and fan intakes. The laptop will overheat.
Auf der Multifunktionsleiste, wählen Sie die Registerkarte Seitendesign > Gruppe Vorlage> Vorlage ändern. Wählen Sie eine Vorlage.	On the Ribbon, select the Page Design tab > Template group > Change Template. Select a template.
In der Regel ist es sicher. Achten Sie darauf, dass das BIOS Update für den PC Hersteller und Modell geeignet ist.	In general, it is safe. Make absolutely sure that the bios update applies to your computer manufacturer and model.
Öffnen Sie Microsoft Explorer> Extras> „Netzlaufwerk verbinden.“ Geben Sie das Netzwerklaufwerk oder den Netzwerk-Computer.	Open Microsoft Explorer > Tools > "Map Network Drive." Specify the network drive or network computer.
Rechtsklick auf die Datei und öffnen Sie die Registerkarte Eigenschaften aus dem Drop-Down-Menü Zugriff, wählen Sie nur lesen.	Right click on the file and open the properties tab, from the acess drop down menu select read-only.
Stecken Sie den Laptop vom Strom ab. Verwenden Sie ein weiches, sauberes, mit Wasser befeuchtetes Tuch, um den Bildschirm sauber zu wischen.	Unplug the laptop. Use a soft, clean cloth moistened with water to wipe the screen clean.
Wenn Sie DVD und Key haben, können Sie es solange nutzen wie Sie wollen, es sei denn es ist bereits auf einem anderen System in Nutzung.	If you have the DVD and key you can use it as long as it is not being used on another system.
Zum Aktivitätsprotokoll, klicken Sie auf Weiteres (unter Fotos) > Suche. Sie werden , eine Option sehen „Sauberes-Suchen“.	Go to Activity Log, lick on More (just under Photos) > Search. You will see an option "Clear Searches".
Auf der Multifunktionsleiste auf Datei > Öffnen> Importieren. Folgen Sie den Anweisungen, um Kontakte in Outlook zu importieren.	On the Ribbon, click the File > Open >Import. Follow the instructions to import contacts into Outlook.
Aus Angezeigten Kontakten, wählen Sie Neuer Kontakt. Geben Sie die Kontaktinformationen ein und klicken Sie auf Speichern und schließen.	From Contacts view, select New Contact. Enter the contact information and click Save & Close.
System32 ist, der Kern ihres Computers, ohne den er nicht booten kann und Sie auf nichts zugreifen könnten.	System32 is where the very core of your PC is stored, without it you're unbootable and you wont be able to access anything.
Wählen Sie die Form zum ändern aus. Auf der Registerkarte Format, klicken Sie auf Form füllen und wählen Sie die gewünschte Farbe.	Select the shape to change. On the Format tab, click the Shape Fill and select the desired color.
Wenn Sie Windows 8 nutzen ist alles okay, aber Windows 7 kann bei Leistungsversagen evtl. zu Störungen führen.	If you are using windows 8 your software will be fine but windows 7 will eventually become corrupted with power failure.
Auf dem Apple TV-Hauptmenü wählen Sie TV Shows > Erworben. Ihre erworbenen TV-Shows werden nach Show-Titeln angezeigt.	On the Apple TV main menu, choose TV Shows > Purchased. Your purchased TV shows will be displayed by show titles.
Das liegt nicht nur an der Internetgeschwindigkeit bei Ihnen, sondern auch an der Geschwindigkeit des Servers von dem Sie downloaden.	Thats because its not just your internet speed at work but also the server you are downloading from.
Markieren Sie die Zelle mit dem Inhalt, den Sie löschen möchten, und drücken Sie die Entf oder Backspace-Taste auf Ihrer Tastatur.	Select the cell with content you wish to delete, Press the Delete or Backspace key on your keyboard.
Stellen Sie sicher, dass der Monitor richtig mit dem Computer verbunden ist. Anschließend überprüfen Sie das Kabel auf Beschädigungen.	Verify that the monitor is properly connected to the computer. Then verify the cable integrity.
Um den PC herunterzufahren, drücken und halten sie die Power-Taste für 10 Sekunden, oder bis der PC ausgeschaltet ist.	To shut down the computer, press and hold the power button for about 10 seconds, or until the computer turns off.
Wählen Sie den zu ändernden Text, und wählen Sie die gewünschte Formatierungsoption für die Schriftgröße Dann drücken Sie Eingabe.	Select the text to modify and select the desired font size formatting option. Then press Enter.
Wählen Sie ein Objekt. In der Registrierkarte Format klicken Sie auf den Befehl Rotieren. Wählen Sie die gewünschte Rotationsrichtung	Select an object. Click the Rotate command on the Format tab. Select the desired rotation option.
Ist der Akku vermutlich nicht aufgeladen. Stecken Sie den AC-Adapter in die Steckdose und versuchen Sie erneut den Laptop an zuschalten.	The battery may not be charged. Plug the AC adapter into the wall, then try to turn on the laptop.
Ja, Sie haben es zu ihm geschickt. Sie sind zwar keine Freunde mehr, aber Sie haben es geschickt, bevor Sie sich Entfreundet haben.	Yes you sent it to them so you may not be friends with them but you sent it before you unfriended them.
Navigieren Sie zur Backstage-Ansicht, klicken Sie auf Öffnen. Lokalisieren und wählen Sie ihre Dokument aus, dann klicken Sie auf Öffnen.	Navigate to Backstage view, then click Open. Locate and select your document, then click Open.
Rechtsklick auf Ihren Desktop und wählen Sie „Personalisieren“, Wählen Sie Desktop-Hintergrund im Fenster links unten.	Right-click your desktop and choose "Personalize" , Select Desktop Background from the windows’ bottom left.
Suchen Sie die Datei, die Sie zu OneDrive hochladen möchten, dann klicken, halten und ziehen Sie die Datei in den Ordner OneDrive.	Locate the file to upload to your OneDrive, then click, hold, and drag the file to the OneDrive folder.
Apple wird die App zunächst genehmigen, um sie im iPhone Store verfügbar zu machen. Dann werden Sie durch PayPal bezahlt.	Apple will firstly approve the app to make available in the iphone store. Then you will be payed through paypal.
Sie müssen Soundtreiber installieren. Versuchen sie ihn von der Seite des Herstellers herunter zu laden oder googlen Sie das Modell.	You need to install sound drivers. Try to download them from the producer website or google the model.
Streichen Sie in der linken Kante und mit dem Finger auf dem Bildschirm, schieben Sie diesen zurück in Richtung der linken Kante.	Swipe in from the left edge, and with your finger still on the screen, move it back toward the left edge.
Wählen Sie die Audio-Datei, klicken Sie dann auf Format > Bild ändern > Durchsuchen und wählen Sie eine Datei von Ihrem Computer.	Select the audio file, then click Format > Change Picture> Browse and select a file from your computer.
Wählen Sie ein Objekt. Aus der Registrierkarte Format klicken Sie in der Dropdown Box auf „Vorziehen“ oder „weiter nach hinten“	Select an object. From the Format tab, click the Bring Forward or Send Backward from drop-down box.
Aktivieren Sie die WPA>PSK Sicherheit und geben einen sicheren Schlüssel ein (Passwort), müssen Sie in die Router-Einstellungen gehen.	Enable WPA>PSK Security and give it a good Key (password), you have to go into the Routers Settings.
Berühren Sie Einstellungen > iCloud > Speicher & Backup. Schalten Sie iCloud Backup falls es aus ist. Berühren Sie „Jetzt Backup machen“.	Tap Settings > iCloud > Storage & Backup. Turn on iCloud Backup if it's off. Tap Back Up Now.
Klicken und ziehen Sie den Tab, den Sie sich ansehen möchten, aus dem Fenster heraus. Der Tab erscheint nun in seinem eigenen Fenster.	Click and drag the tab you wish to pull out of the window. The tab will now appear in its own window.
Wählen Sie die Folie mit dem zu ändernden Übergang. Geben Sie im Feld Dauer der Zeitsteuerung die gewünschte Zeit ein.	Select the slide with the transition to modify. In the Duration field in the Timing group, enter the desired time.
Wenn der Bildschirmschoner aktiv ist, bewegen Sie einfach die Maus vor und zurück und Ihr Hauptschirm sollte wieder erscheinen.	If the screen saver is enabled, just move your mouse back and forth, and your original screen should appear.
Ordnen Sie die Fenster, damit sie sich auf dem Desktop öffnen. Klicken Sie auf einen Teil des Fensters mit dem Sie arbeiten möchten.	Size the windows so they're open on the desktop. Click on any part of the window you want to work with.
Markieren Sie die Zellen, und drücken Sie Strg + X. Wählen Sie die Zelle, in der die Zellen eingefügt werden sollen und drücken Sie Strg + V.	Select the cells and press Ctrl+X. Select the cell where to paste the cells and Press Ctrl+V.
Klicken Sie auf die Tabelle, dann klicken Sie auf die Registerkarte Design > Tabellenformatvorlagen> Mehr. Wählen Sie den gewünschten Stil aus.	Click on the table, then click the Design tab > Table Styles > More. Select the desired style.
Wenn Sie Ihre Apple-ID Passwort vergessen haben oder es ändern möchten, gehen Sie auf Ihr Apple-ID und den Anweisungen folgen.	If you've forgotten your Apple ID Password or want to change it, go to My Apple ID and follow the instructions.
Wenn Sie sich während der ersten 14 Tage nach Deaktivierung einloggen, haben Sie die Möglichkeit, das Konto zu reaktivieren.	During the first 14 days after deactivation, if you log in to your account, you'll have the option to restore it.
Wenn Sie zu viel Zeilenvorschub haben. Gehen Sie zum Ende der Datei, und drücken Sie einige Male Löschen, um diese loswerden.	You may have some extra line-feeds. Go to the end of the file, and press Delete a few times to get rid of these.
In den E-Mail-Einstellungen wählen Sie Konto hinzufügen, wählen Sie Google, befolgen Sie die Anweisungen, um Ihr Konto zu verbinden.	In the email settings select Add Account, select Google, follow the instructions to connect your account.
Rechtsklick auf das unterstrichene Wort. Ein Menü erscheint, wählen Sie die richtige Schreibweise aus der Liste der Vorschläge.	Right-click the underlined word. A menu will appear, select the correct spelling from the list of suggestions.
Im Seitennavigationsbereich suchen Sie die Seite die Sie verschieben möchten, klicken und ziehen Sie die Seite an den neuen Standort.	In the Page Navigation pane, locate the page you wish to move, click and drag the page to its new location.
Deaktivieren Sie vorübergehend Ihre Firewall. Wenn es erfolgreich ist, dann müssen Sie Ihre Firewall-Einstellungen konfigurieren.	Try disabling your firewall temporarily. If it's successful, then you need to configure your firewall settings.
Es öffnet sich der Incognito-Modus. Es ermöglicht Ihnen, sich im Internet zu bewegen, ohne Informationen auf Ihrem PC zu speichern.	It opens the Incognito mode. It allows you to browse the web without saving any information on your computer.
Spiele nutzen in der Regel nur einen Prozessorkern , weil es viel einfacher ist, Spiele in einem einzigen „Thread“ zu programmieren.	Games tend to use only one processor core because it's a lot easier to program games in a single "thread".
Auf Instagram, tippen Sie auf Profil bearbeiten. Auf der Box mit einem Kompass, der „Website“ Typ heißt, in der URL zu der Seite.	On Instagram, tap on edit profile. On the box with a compass that says "Website" type in the URL to the page.
Sie dürfen Ihre Apple ID Kontoinformationen nicht mit anderen Leuten teilen. Jede Person sollte eine eigene Apple ID besitzen.	You shouldn't share your Apple ID account information with other people. Each person should have their own Apple ID.
Gehen Sie zu jedem Blog-Website und dann dort auf registrieren. Folgen Sie den Anweisungen und beginnen Sie, Ihre Beiträge zu veröffentlichen.	Go to any Blog site and then register there. Follow the instruction and start to publish your posts.
Die einzige Art wie er eine Benachrichtigung bekommen könnte, wäre, wenn er Email Benachrichtigungen für Freundesanfragen aktiviert hätte.	The only way he would get a notification is if he had email notifications turned on for friend request.
Markieren Sie den Text, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil neben Schrift auf der Registerkarte Start, und wählen Sie die gewünschte Schriftart.	Select the text, click the drop-down arrow next to Font on the Home tab and select the desired font.
Nicht von der YouTube-Website selber. Es ist möglich einen zu bekommen, wenn man über einen Link von YouTube eine andere Seite besucht.	Not from the YouTube site itself. It's possible to get one from going to another site via a link on YouTube.
Wählen Sie den zu ändernden Text. Auf der Registerkarte Start, wählen Sie eine der vier Ausrichtungsoptionen, aus der Gruppe Absatz.	Select the text to modify. On the Home tab, select one of the four alignment options from the Paragraph group.
Das ist nicht möglich. Sie müssen durch jede Seite gehen und auf die Unlike Schaltfläche unter dem Like Dropdown-Menü klicken.	That is not possible. You have to go through each page and click on the unlike button under the like drop down menu.
Stecken Sie den Monitor vom Strom ab. Verwenden Sie ein weiches, sauberes, mit Wasser befeuchtetes Tuch, um den Bildschirm sauber zu wischen.	Unplug the monitor from the power. Use a soft, clean cloth moistened with water to wipe the screen clean.
Wenn Sie nur Textdokumente und einige Fotos speichern, könnte es reichen. Ansonsten speichern Sie Ihre Daten in der „Cloud“.	If you store just text documents and few photos, it could be enough. Otherwise you may save your data to the "cloud".
Ja, sie werden in der Lage sein, die Nachricht zu erhalten,im Absendername wird allerdings Facebooknutzer stehen und nicht Ihr Name.	Yes they will be able to receive the message but in the sender name it will say Facebook User instead of your name.
Klicken Sie auf Konto ändern im Fenster Benutzerkonten, wählen Sie das zu ändernde Konto. Machen Sie die notwendigen Änderungen.	Click Change an Account in the User Accounts window, select the account you want to change. Make necessary changes.
Auf der Multifunktionsleiste, wählen Sie die Registerkarte Seitendesign > Gruppe Seite einrichten> Ränder. Wählen Sie den gewünschten Rahmen aus.	On the Ribbon, select the Page Design tab > Page Setup group > Margins. Select the desired margins.
Finden Sie heraus, welche Art von Soundkarte Sie haben und nutzen dann Google Search. Sie sollten in der Lage sein, die Software herunterzuladen.	Find out the type of sound card and then google search it. You should be able to download the software.
Überprüfen Sie das Videokabel, ob keine Pins verbogen, verbrannt oder beschädigt sind. Überprüfen Sie die Bildwiederholfrequenz des Monitors.	Verify the video cable that no pins are bent, burnt or broken. Verify the refresh rate of the monitor.
Auf der Multifunktionsleiste, wählen Sie die Registerkarte Seitendesign > Gruppe Seite einrichten> Größe. Wählen Sie die gewünschte Seitengröße.	On the Ribbon, select the Page Design tab > Page Setup group > Size. Select the desired page size.
D.h. Sie haben schon alles heruntergeladen und sind jetzt Seeder für andere, die diesen Torrent ebenfalls herunterladen.	It means you already downloaded the whole thing, and are now acting as a seeder for others who are downloading the same torrent.
In Google-Einstellungen, wählen Sie „Filter expliziter Ergebnisse “, um sichere Suchfilter zu erhöhen, und klicken Sie auf Speichern.	In Google Preferences, select ‘Filter explicit results’ to increase safe search filtering, and click Save.
Wählen Sie die Folie mit dem zu ändernden Übergang, klicken Sie auf den Befehl Effektoptionen, und wählen Sie die gewünschte Option.	Select the slide with the transition to modify, click the Effect Options command, and choose the desired option.
Glasfaserkabel, da kann man Geschwindigkeiten von bis zu 1 Gbps bekommen, was über 100x schneller als durchschnittliches Internet ist.	Fiber optic internet service because can get speeds up to 1 gbps, which is about 100x faster than average internet.
Wählen Sie das Objekt und klicken Sie auf der Multifunktionsleiste Format > Anordnen > Zeilenumbruch. Wählen Sie die gewünschte Umbruchfunktion.	Select the object and on the Ribbon click Format > Arrange > Wrap Text. Select the desired wrap option.
Sie können Musik Hutch zum Hochladen und suchen von Musik verwenden und kopieren dann den Embed-Code in Ihr soziales Netzwerk-Profil.	You can use The Music Hutch to upload and search music and then copy the embed code into your social network profile.
Tippen Sie auf Einstellungen > E-Mail > Kontakte > Kalender > Account hinzufügen. Folgen Sie den Anweisungen, um das neue Konto zu verbinden.	Tap Settings > Mail > Contacts > Calendars > Add Account. Follow the instructions to connect the new account.
Klicken Sie auf den Befehl Start von Anfang auf der Schnellzugriffsleiste, oder drücken Sie die F5-Taste an der Oberseite der Tastatur.	Click the Start From Beginning command on the Quick Access Toolbar, or press the F5 key at the top of your keyboard.
Wählen Sie die Zeilenüberschrift, wo Sie die neue Zeile einfügen möchten. Klicken Sie auf den Befehl Einfügen, auf der Registerkarte Start.	Select the row heading below where you want the new row to appear. Click the Insert command on the Home tab.
Die Größe des Updates variiert je nachdem, welche Version von Windows 8 Sie installiert haben , aber es sind in der Regel etwa 3,5 GB.	The size of the update varies based on which version of Windows 8 you have installed, but it's generally about 3.5GB.
Wählen Sie das Bild, klicken Sie dann auf die Registerkarte Format, klicken Sie auf den Befehl Bilder komprimieren . Wählen Sie Ihre Vorlieben.	Select the picture, then click the Format tab, click the Compress Pictures command. Select your preferences.
Bewegen Sie die Maus über die Linie zwischen zwei Spalten. Doppelklick und die Spaltenbreite wird geändert, um zum Inhalt zu passen	Hover the mouse over the line between two columns. Double-click and the column's width will be changed to fit the content
Gehen Sie zu www.google.com. Suchen und wählen Sie die Login-Button in der rechten oberen Ecke der Seite, klicken Sie auf Neues Konto.	Go to www.google.com. Locate and select the Sign in button in the top-right corner of the page, click Create an account.
Normalerweise nicht, denn sie wird nur desinfiziert und in die Quarantäne verschoben, wo sie keinen Schaden anrichten kann.	Normally its not completely gone, because it just gets deactivated instead and then placed into quarantine where it can do no harm.
Wählen Sie das Video, klicken Sie dann auf die Registerkarte Format auf dem Band, in der Gruppe Video Styles, wählen Sie den gewünschten Stil.	Select the video, then click the Format tab on the Ribbon, in the Video Styles group, select the desired style.
Auf der Multifunktionsleiste, wählen Sie die Registerkarte Seitendesign > Gruppe Seite einrichten> Ausrichtung. Wählen Sie Hochformat oder Querformat.	On the Ribbon, select the Page Design tab > Page Setup group > Orientation. Select Portrait or Landscape.
Gehen Sie zur Seite des Herstellers und suchen Sie nach Ihrem Druckermodell. Dort werden Sie die entsprechenden Treiber finden.	Go to the website of the manufacturers and search for the model of you printer. You will able to locate the corresponding drivers.
Versuchen Sie Öffnen+ Befehl + Esc zu drücken. Wählen Sie im Dialogfeld das Programm, welches nicht funktioniert und klicken Sie auf Task beenden.	Try to press Option+Command+Esc. In the dialog box select the program that isn't working and click End Task.
Wählen Sie die gewünschte Nachricht aus und klicken Sie auf die Follow Up und wählen Sie die Frist für die Aufgabe aus der Drop-Down-Menü.	Select the desired message, then click the Follow Up and choose the deadline for the task from the drop-down menu.
Wenn Sie gerade die jeweiligen E-Lehrbücher bei Amazon suchen gehen, listet die detaillierte Informationen die Byte-Größe der Datei auf.	If you just go look at the particular e-textbooks at Amazon, the detailed information lists the byte size of the file.
Diese Informationen sind auf einem Server und nicht auf Ihrem Tablet. Sie müssen es eventuell zurücksetzen, wenn sie es wieder nutzen wollen.	The information is on a server away from your tablet. You may have to set it back up when you want to use it again.
Gehen Sie zu Energieoptionen und stellen Sie die Bildschirmanzeige dunkel/hell, auf eine andere Einstellung, wie 15 Minuten oder 30 Minuten usw.	Go to power options and set the screen display dim/light to a different setting, like 15minutes or 30 Minutes etc.
In der Registerkarte Entwurf klicken Sie auf Dropdown-Pfeil Mehr in der Dokumentformatierungs-Gruppe, wählen Sie das gewünschte Stil-Set aus.	From the Design tab, click the More drop-down arrow in the Document Formatting group, choose the desired Style Set.
Wählen Sie den zu formatierenden Text. Auf der Registerkarte Start, suchen Sie Paragraph > Zeilenabstand. Wählen Sie den gewünschte Zeilenabstand.	Select the text to format. On the Home tab, locate Paragraph > Line Spacing. Select the desired line spacing.
Im Seitennavigationsbereich Rechtsklick auf eine beliebige Seite, und wählen Sie Seite einfügen. Folgen Sie den Anweisungen und wählen Sie OK.	In the Page Navigation pane, right-click any page, then select Insert Page. Follow the instructions and select OK.
Die einzige Chance, dass das passiert wäre, wenn Sie Daten auf die CD gebrannt hätten und selbst das ist sehr unwahrscheinlich.	The only real chance of that happening would be if you were burning information onto the CD, and even then it's extremely unlikely.
Markieren Sie die Zellen und drücken Sie Strg + C, um die Zellen zu kopieren. Wählen Sie einen Punkt, um die Zellen einzufügen und drücken Sie Strg + V.	Select the cells and Press Ctrl+C to copy the cells. Select a point to paste the cells and press Ctrl+V.
Wählen Sie die Registerkarte Datei um zur Backstage-Ansicht zu gelangen und wählen Sie Neu. Klicken Sie auf Leere Präsentation oder wählen Sie ein Thema.	Select the File tab to go to Backstage view and Select New. Click Blank Presentation or choose a theme.
Wählen Sie Google Dashboard über die Datenschutz-Tools. Unter jedem Produktnamen können Sie die Informationen für diesen Dienst einsehen.	Select Google Dashboard from the privacy tools. Under each product name, you can view the information for that service.
Tippen Sie auf Einstellungen, scrollen Sie herunter und tippen Sie Mail, Kontakte, Kalender. Tippen Sie Konto hinzufügen, wählen Sie Ihren E-Mail-Provider.	Tap Settings, scroll down and tap Mail, Contacts, Calendar. Tap Add Account, select your email provider.
Entfernen Sie die Festplatte und kaufen sich einen Adapter, der es Ihnen ermöglicht, die Festplatte mittels USB an einen anderen PC anzuschließen.	Remove the hard drive, get an adapter which provides a usb plug to attach it to another computer access the files.
Gehen Sie zu Extras und wählen Sie dann 'Löschen der Browser Geschichte .. ', dann können Sie wählen, ob Sie Ihre Internet-Cookies löschen möchten.	Go to Tools and then choose 'Delete browsing history..', you can then choose to delete your Internet cookies.
Suchen Sie auf der Zeitleiste nach dem gewünschten Teil des Videos. Von der Registerkarte Wiedergabe, klicken Sie auf den Befehl Lesezeichen-hinzufügen.	On the timeline locate the desired part of the video. From the Playback tab, click the Add Bookmark command.
Wählen Sie die Form, dann klicken Sie auf Format > Registerkarte Formenarten > Form. Wählen Sie die gewünschte Form aus der Dropdown-Liste aus.	Select the shape, then click on Format tab > Shape Styles > Shape. Select the desired shape from the drop-down list.
Das ist die „Auto-Motion Plus“-Funktion, Errechnen und Einsetzen künstlicher Frames zwischen den realen für eine glättende Wirkung.	It's the "auto-motion plus" feature, computing and inserting artificial frames in between the real ones for smoothing effect.
Gehen Sie auf die URL-Leiste in Firefox und tippen: about:config, Suche Sie nach: browser.newtab.url Rechtsklick und klicken Sie auf Zurücksetzen.	Go to the URL bar in Firefox and type: about:config, search for: browser.newtab.url , right Click it and Click Reset.
Gehen Sie zu icloud.com/#find, um zu sehen, ob Sie Mein iPhone suchen aktiviert haben, klicken Sie auf Alle Geräte an der Spitze des Browser-Fensters.	Go to icloud.com/#find to see if you enabled Find My iPhone, click All Devices at the top of your browser window.
Sie sollten den Realplayer zu öffnen, gehen Sie in Bearbeiten > Einstellungen. Markieren Sie das Kästchen das heißt „oben rechts im Video erscheinen“.	You should open RealPlayer and go into Edit>Preferences. Check the box saying appear at top right of video.
Wählen Sie den Kommentar, den Sie löschen möchten aus der Registerkarte Überprüfen, klicken Sie auf den Befehl Löschen, der Kommentar gelöscht.	Select the comment you wish to delete, from the Review tab, click the Delete command, the comment will be deleted.
Markieren Sie den Text, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil neben Schriftgröße auf der Registerkarte Start, und wählen Sie die gewünschte Schriftgröße.	Select the text, click the drop-down arrow next to Font size on the Home tab and select the desired font size.
Rechtsklick auf das unterstrichene Wort. Ein Menü erscheint, klicken Sie auf die richtige Schreibweise des Wortes aus der Liste der Vorschläge.	Right-click the underlined word. A menu will appear, click the correct spelling of the word from the list of suggestions.
Entfernen Sie den Stift, fahren den Computer herunter, und stecken Sie den Stift erneut hinein. Starten Sie den Computer, jetzt sollten Sie das Laufwerk sehen.	Remove the pen, shut down the computer, and plug in the pen. Boot the computer, now you should see the drive.
In Google Drive öffnen Sie die Datei und klicken Sie auf Datei > Erstelle eine Kopie ... Geben Sie einen neuen Titel für die Datei ein und klicken Sie auf OK.	In Google Drive open the file and click File > Make a copy... Enter a new title for the file, then click OK.
Installieren Sie File Expert. Öffnen Sie die App und finden Sie das Zip-Dateien Symbol. Geben Sie den Dateinamen ein und klicken Sie auf das Lupe-Symbol.	Install File Expert. Open the app and find Zip Files icon. Enter the file name and click the magnifying lens icon.
Halten Sie die Sleep/Wake-Taste an der rechten oberen Ecke des iPhone für ein paar Sekunden gedrückt. Bewegen Sie den Schieberegler nach rechts.	Hold down the sleep/wake button at the top right-hand corner of the iPhone for a few seconds. Move the slider to the right.
Klicken Sie auf die Artikel Arrangement-Taste, wählen Sie dann die gewünschte Anordnung Ordner er Inhalt wird nun in Gruppen angeordnet werden.	Click the Item Arrangement button, then select the desired arrangement, he folder contents will now be arranged into groups.
Klicken und Ziehen Sie die Datei auf das Mülleimer-Symbol auf dem Dock. Alternativ können Sie die Datei auswählen und auf „Löschen“ klicken.	Click and drag the file onto the Trash icon on the Dock. Alternatively, you can select the file and press Command-Delete.
Sie müssen die Monitor-Eingang-Einstellung von D-Sub auf HDMI umstellen, auf dem Monitor gib es eine Taste die das Problem helfen sollte zu lösen.	You have to switch the monitor's input setting from D-Sub to HDMI, there's a button on the monitor that helps solve that.
Die Website muss so geschrieben sein, dass sie erkennt von welchem Gerät sie geöffnet wird, um ein entsprechendes Interface zu zeigen.	The website has to be written in such a way detecting what kind of device is opened from and on the base of this what interface to show.
Tippen Sie einfach zweimal kurz hintereinander auf den Teil des Bildschirms, den Sie vergrößern möchten. Das gleiche Doppeltippen zoomt wieder heraus.	Simply tap it twice in quick succession on the part of the screen you want to zoom. The same double tap zooms out again.
Für das Surfen im Web, YouTube etc. würde ein Chromebook Sinn machen. Für das Spielen mit Software, Retrogaming usw. nehmen Sie das Pi.	For surfing the web, watching youtube etc. a Chromebook would make sense. For playing with software, retrogaming etc. then you want the Pi
In Google Drive, klicken Sie auf Erstellen > Tabelle. Um Ihre Tabelle zu benennen, klicken Sie auf „Unbenannte Tabelle“ und fügen Sie den Namen ein.	In Google Drive, click Create > Spreadsheet. To name your spreadsheet, click on "Untitled spreadsheet" and insert the name.
Wählen Sie die Spalte, dann fahren Sie mit der Maus über die Spaltenüberschrift. Klicken, halten und ziehen Sie die Spalte an die gewünschte Position.	Select the column, then hover the mouse over the column heading. Click, hold, and drag the column to its desired position.
auf dem Menüband, wählen Sie Regeln > Regeln und Benachrichtigungen verwalten ... > Neue Regel .... Folgen Sie den Anweisungen, um eine neue Regel zu erstellen.	on the Ribbon, select Rules > Manage Rules & Alerts... > New Rule.... Follow the instructions to create a new rule.
Klicken Sie auf Zahnrad > Einstellungen > Filter. Erstellen Sie einen Filter, der alle Mails in den Papierkorb bewegt, die von einer bestimmten Adresse sind.	Click on Gear > Settings > Filters. Create a filter that move all mails from a particular address directly to the Trash.
Suchen Sie im Suchmenü nach Mp3. Alle auswählen und Rechtsklick, um die Option Eigenschaften zu öffnen, um die Gesamtgröße aller Songs zu sehen.	Search for Mp3 in your search menu. Select All and right click to the properties option to view the total size of all the songs.
Eine SSD kann zwischen 1.5x bis 6x schneller sein, als ein Standard-SATA-III-Schnittstellen „Plattenteller“ Laufwerk. Es hängt vom Motherboard ab.	A SSD can be anywhere from 1.5x to 6x faster than a standard Sata III interface "platter" drive. It depends on the motherboard.
Wählen Sie den zu ändernden Text. In der Registerkarte Start, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil und wählen Sie die Farbe, die Sie verwenden möchten.	Select the text to modify. From the Home tab, click the Font Color drop-down arrow and select the font color you want to use.
„GPL“ steht für „General Public License“. Die am weitesten verbreitete dieser Lizenz ist die GNU General Public License oder kurz GNU GPL.	"GPL" stands for "General Public License". The most widespread such license is the GNU General Public License, or GNU GPL for short.
In der Registerkarte Einfügen klicken Sie auf Tabelle > Text in Tabelle umwandeln. Wählen Sie eine der Optionen in dem gesonderten Text und klicken Sie auf OK.	From the Insert tab, click Table > Convert Text to Table. Choose one of the options in the Separate text and click OK.
Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil rechts neben der Schnellzugriffsleiste, wählen Sie den Befehl, den Sie aus dem Drop-Down-Menü hinzufügen möchten.	Click the drop-down arrow to the right of the Quick Access Toolbar, select the command you wish to add from the drop-down menu.
Klicken Sie in Chrome Menü > Lesezeichen> Lesezeichen-Manager. Sie können Ihre Lesezeichen in Ordnern organisieren, Lesezeichen und Ordner löschen.	Click the Chrome menu > Bookmarks > Bookmark Manager. You can organize your bookmarks into folders, delete bookmarks and folders.
Machen Sie einfach einen Klecks in der Mitte der CPU und breiten sie so aus, dass es einen Rand von 3mm um die Kanten der CPU gibt, wo keine Paste ist.	Just apply a blob in the centre of the CPU and spread it so there's about 3mm around the edge of the CPU where there's no paste.
Nein. Wenn Sie ein Problem mit einem Hardwaregerät wie Drucker, Grafikkarte, Soundkarte, etc. haben ist es nicht durch einen Virus verursacht	No. So if you're experiencing an issue with a hardware device such as your printer, video card, sound card, etc. it is not due to a virus
Wählen Sie die Form, dann klicken Sie auf Format > Registerkarte Formenarten > Form zu füllen. Wählen Sie die gewünschte Farbe aus der Dropdown-Liste aus.	Select the shape, then click on Format tab > Shape Styles > Shape Fill. Select the desired color from the drop-down list.
Wählen Sie ein Textfeld und klicken Sie auf Textfeld Werkzeuge > Format > Text > Silbentrennung. Ändern Sie Ihre Silbentrennungseinstellungen wie gewünscht.	Select a text box, then click on Text Box Tools Format >Text > Hyphenation. Modify your hyphenation settings as desired.
Die Serie 7000 ist eine aktualisierte Version der 6000 Serie. Die Serie 7000 verfügt über einen geringeren Stromverbrauch und höhere Taktfrequenzen.	The 7000 series is an updated version from the 6000 series. The 7000 series has a lower power consumption and higher clockspeeds.
Wählen Sie die Form, klicken Sie auf und ziehen Sie einen der Ziehpunkte an den Ecken und Seiten des Textfelds, bis es die gewünschte Größe hat. ´	Select the shape, click and drag one of the sizing handles on the corners and sides of the text box until it is the desired size.
Wählen Sie die gewünschte Zeile oder Spalte, und wählen Sie dann die Registerkarte Layout. In der Gruppe Zeilen und Spalten, klicken Sie auf den Befehl Löschen.	Select the desired row or column, then select the Layout tab. In the Rows & Columns group, click the Delete command.
In der Karten-App, geben Sie Ihre Adresse an. Tippen Sie auf, und es wird das Menü mit einer Box hervorbringen, auf der steht Street View, klicken sie darauf.	In the maps app. type in your address. Tap on it and it will bring the menu up with a box saying street view, tap on this.
In der Registerkarte Seitenlayout, klicken Sie auf Größe. Wählen Sie Mehr Papiergrößen ... ,passen die Werte für Breite und Höhe an und klicken auf OK.	From the Page Layout tab, click Size. Select More Paper Sizes... and adjust the values for Width and Height, then click OK.
Windows XP herunterzuladen ist illegal. Die meisten Torrent-Versionen werden „modifiziert“ und nicht wirklich von Microsoft und enthalten keine Viren.	Downloading Windows XP is illegal. Most torrent versions are "modified" and are not genuine from Microsoft and contain viruses.
Klicken Sie auf das Bild oben rechts, klicken Sie dann auf die Einstellungen, gehen Sie zu erweiterten und an der Unterseite, klicken Sie auf „Account löschen“.	Click the image at the top right, then click the settings, go to advanced and at the bottom click on "Delete Account".
Sie brauchen mehr VRAM und eine schnellere GPU, um das auszuführen. A 760 ist gut für 1920x1080, würde aber deutlich langsamer als ein 4k Monitor sein.	You need more vram, and a faster gpu to run it. A 760 is fine for 1920x1080, but would be noticeably slower running a 4k monitor.
Der Prozessor kann von einem i3 zu einem i5 aufgerüstet werden. Überprüfen Sie, ob der Steckdosentyp des aktuellen Prozessors mit dem neuen übereinstimmt.	That processor can be upgraded from an i3 to an i5. Check the socket type of your current processor to match with the new one.
Öffnen Sie IE. Klicken Sie auf das Menü Hilfe und wählen Sie „Über Internet Explorer“. Es wird Ihre aktuelle Version von Internet Explorer, zeigen.	Open IE. Click on Help menu and select "About Internet Explorer". It will show your current version of Internet Explorer in that.
Sie brauchen eine Lastschrift/Kreditkarte zur Hand, sowie ein verifiziertes PayPal Konto. Sie brauchen finanzielle Mittel, um unerwartete Kosten zu decken.	You do need a debit/credit card on file as well as a verified paypal account. You do need funds to cover any unexpected expenses.
Wählen Sie die Form, dann klicken Sie auf Format > Registerkarte Formenarten > Formumriss. Wählen Sie die gewünschten Einstellungen aus der Dropdown-Liste.	Select the shape, then click on Format tab > Shape Styles > Shape Outline. Select the desired settings from the drop-down list.
Rechtsklick auf „Arbeitsplatz“. Dann Eigenschaften > Computername. Wenn Sie den Namen der Arbeitsgruppe ändern möchten klicken Sie auf den Knopf Ändern.	Right-click My Computer. Then Properties > Computer Name. If you wish to change the name or workgroup, click the Change button.
Sie können eine auf My Apple ID erstellen. Sie können auch eine erstellen, indem Sie sich bei einem Apple-Service anmelden (wie iTunes Store oder iCloud).	You can create one at My Apple ID. You can also create one by signing up for an Apple service (such as an iTunes Store or iCloud).
Wählen Sie das zu ändernde Diagramm. Auf der Registerkarte Entwurf klicken Sie auf den Befehl Quick Layout und wählen Sie das gewünschte Layout aus dem Menü.	Select the chart to modify. From the Design tab, click the Quick Layout command and select the desired layout from the menu.
Wählen Sie den Text , den Sie formatieren möchten. Auf der Registerkarte Start, finden Sie Paragraph > Zeilenabstand, und wählen Sie den gewünschte Zeilenabstand.	Select the text you want to format. On the Home tab, locate Paragraph > Line Spacing and select the desired line spacing.
Bewegen Sie die Maus in die untere rechte Ecke, um die Charms-Bar aufzurufen, wählen Sie dann Einstellungen. Klicken Sie auf Ein/Aus, dann Herunterfahren wählen.	Hover the mouse in the lower-right corner to access the Charms bar, then select Settings. Click Power, then select Shut down.
Prüfen Sie, ob der Monitor mit Strom versorgt ist. Probieren Sie eine andere Kabel von der Grafikkarte zum Monitor, testen Sie den Monitor auf einem anderen PC.	Check that the monitor is receiving power. Try another cord from the video card to the monitor, test the monitor on another PC.
Sprechen Sie mit der Firma, bei der Sie es gekauft haben. Ich bin sicher, sie haben eine technischen Abteilung oder jemanden, der Ihnen helfen kann, das Problem zu lösen.	Talk to the company you bought it from. I'm sure they have a technical department or someone to help you sort it out.
Sie können es nicht selbst herausfinden. Die meisten Länder verlangen eine der Polizei vorgelegte Beschwerde, bevor IP dessen zurückverfolgt werden können.	You cannot find it yourself. Most countries require a complaint submitted to the local police before the IP address can be traced.
Wählen Sie das zu ändernde Textfeld. Auf der Registerkarte Format, klicken Sie auf den Form füllen Dropdown Pfeil. Wählen Sie die Farbe, die Sie verwenden möchten.	Select the text box to change. On the Format tab, click the Shape Fill drop-down arrow. Select the color you want to use.
Er hat vielleicht die interne Hardware beschädigt. Bringen Sie ihn zu einem Techniker und bitten ihn die Festplatte zu entfernen und alle Daten zu speichern.	He may have damaged the internal hardware. Take it to a technician and ask them to remove the hard drive and back up all your files.
Klicken Sie auf Speichern & Senden > PDF/XPS-Dokument erstellen > PDF/XPS erstellen. Wählen Sie den Speicherort und geben Sie einen Namen ein, klicken Sie auf Veröffentlichen.	Click Save & Send > Create PDF/XPS Document > Create PDF/XPS. Select the location and type a name, click Publish.
Klicken Sie rechts auf das Computer-Symbol dann Verwalten > Geräte verwalten > Display-Adapter und Rechtsklick auf AMD-7560D zum Deaktivieren oder Deinstallieren.	Right click on computer icon then Manage > Device Manage > Display Adapter and right-click on AMD 7560D to Disable or Unistall.
Wählen Sie die Form, dann klicken Sie auf Format > Registerkarte Formenarten > Weitere Formenarten. Wählen Sie den gewünschten Stil aus der Dropdown-Liste aus.	Select the shape, then click on Format tab > Shape Styles > More Shape Styles. Select the desired style from the drop-down list.
Wählen Sie die Spaltenüberschrift auf der rechten Seite, wo die neue Spalte angezeigt werden soll, klicken Sie auf den Befehl Einfügen auf der Registerkarte Start.	Select the column heading to the right of where you want the new column to appear, click the Insert command on the Home tab.
Schließen Sie alle auf dem Computer laufenden Programme und versuchen es erneut. Alternativ starten Sie den PC im „Gesicherten Modus“ und löschen die Dateien.	Close all programs running on the computer and try again. Alternatively, load the computer into Safe Mode and delete the files.
Sie haben ein FAT32 Datensystem, das auf eine maximale Datengröße von 4GB limitiert ist. Sie können es auf NTFS formatieren, um größere Daten zu unterstützen.	You have a FAT32 File system, which is limited to a max file size of 4GB. You can format it at is NTFS to support larger files.
Klicken Sie auf die Registerkarte Datei > Backstage > Info > Präsentation schützen. Wählen Sie die Option, die am besten Ihren Bedürfnissen entspricht. Klicken Sie auf OK.	Click the File tab > Backstage > Info > Protect Presentation. Choose the option that best suits your needs. Click OK.
Rechtsklick auf das unterstrichene Wort oder Phrase. Ein Menü erscheint, wählen Sie die richtige Schreibweise oder einen Ausdruck aus der Liste der Vorschläge.	Right-click the underlined word or phrase. A menu will appear, select the correct spelling or phrase from the list of suggestions.
Wählen Sie das Diagramm aus. Auf der Registerkarte Design klicken Sie auf den Befehl Diagrammtyp ändern. Wählen Sie den gewünschte Diagrammtyp, und klicken Sie auf OK.	Select the chart. From the Design tab, click the Change Chart Type command. Select the desired chart type, then click OK.
Doppelklicken Sie auf das Papierkorb-Symbol auf Ihrem Desktop. Wählen Sie die Dateien, die Sie wiederherstellen möchten, Rechtsklick und wählen Sie „Wiederherstellen“.	Double click the recycle bin icon on your desktop. Select the files you wish to recover, right click and choose restore.
Von der Registerkarte Einfügen, klicken Sie auf den Video Dropdown-Pfeil, und wählen Sie Video auf meinem PC, und wählen Sie die gewünschte Videodatei und klicken Sie auf Einfügen.	Click the video and position the mouse pointer over one of the sizing handles. Drag it till the desired size.
Wählen Sie das zu ändernde Textfeld, auf der Registerkarte Format klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil Formeffekte. Wählen Sie den Schatten, den Sie verwenden möchten.	Select the text box to change, on the Format tab, click the Shape Effects drop-down arrow. Select the shadow you want to use.
Wenn die automatisch gespeicherten Versionen einer Datei gefunden werden, wird der Bereich Dokumentwiederherstellung angezeigt. Klicken Sie, um eine verfügbare Datei zu öffnen.	If auto-saved versions of a file are found, the Document Recovery pane will appear. Click to open an available file.
Bewegen Sie die Maus über die Linie zwischen zwei Zeilen. Klicken, halten und ziehen Sie den Zeilenrand nach unten, um die Höhe zu erhöhen oder zu verringern.	Hover the mouse over the line between two rows. Click, hold, and drag the row border down to increase the height or up to decrease it.
Wählen Sie die SmartArt-Grafik, und klicken Sie auf die Registerkarte Entwurf, und wählen Sie eine Form, klicken Sie in der Gruppe Grafiken den Befehl Form hinzufügen.	Select the SmartArt graphic, then click the Design tab and select a shape, click the Add Shape command in the Graphics group.
Es hängt von der Qualität des Audio ab. Zum Beispiel braucht ein 47min Podcast etwa 22MB. Damit würde man für 29 Stunden weniger als 1GB brauchen.	It depends on the quality of the audio. For example, a 47 minutes podcast is around 22MB.With the same you would need less than 1 GB for 29 hours.
Führen Sie eine Windows-Suche für „cmd“ durch und starten es als Administrator. Dann tippen Sie: slmgr.vbs / ipk „Ihren Windows 8 Product Key“ slmgr.vbs /ato	Do a Windows search for "cmd" and run it as administrator. Then type: slmgr.vbs /ipk " your Windows 8 product key" slmgr.vbs /ato
Melden Sie sich mit Ihrer aktuellen Apple ID und Passwort an, dann klicken Sie auf Adresse verifizieren. Sie erhalten eine E-Mail, die Sie auffordert, sich zu verifizieren.	Sign in with your current Apple ID and password, then click Verify Address. You'll receive an email prompting you to verify.
Platzieren Sie den Mauszeiger über der Titelleiste. Klicken Sie und halten Sie die linke Maustaste. Ziehen Sie das Fenster an die Stelle, wo Sie es haben wollen.	Place the mouse pointer over the title bar. Click and hold down the left mouse button. Drag the window to the place where you want it.
Suchen und wählen Sie den Befehl Seitenlayoutansicht. Das Arbeitsblatt wird in der Seitenlayoutansicht, angezeigt, wählen Sie die Kopfzeile, die Sie ändern möchten.	Locate and select the Page Layout view command. The worksheet will appear in Page Layout view, select header you wish to modify.
Auf der YouTube-Seite, in der Nähe der Suchleiste gibt es einen kleinen Button mit der Aufschrift 'Upload' > Durchsuchen, oder legen Sie Sie die Dateien zum Hochladen dort ab.	In youtube page, up near the search bar there's a little button labeled 'upload' > Browse, or drop in the files to upload
Es ist vollkommen in Ordnung es an zu lassen. Die meisten WLAN-Boxen (Router) haben nicht einmal eine AN/AUS Taste sondern sind für 24/7 Betrieb entwickelt worden.	It's perfectly okay to keep it turned on. Most wifi boxes (routers) don't even have a on/off button and are designed to stay on 24/7.
Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil rechts neben der Schnellzugriffsleiste, und wählen Sie Touch/Maus-Modus > Touch. Die Band wechselt in den Touch-Modus.	Click the drop-down arrow to the right of the Quick Access Toolbar, then select Touch/Mouse Mode > Touch. The Ribbon will switch to Touch Mode.
Klicken Sie auf Ordner > Befehl Neuer Ordner. Geben Sie den Namen für den Ordner ein und klicken Sie auf OK, dann wird der Ordner in dem ausgewählten Ort erstellt.	Click Folder > New Folder command. Type the name for the folder, then click OK, the folder will be created in the selected location.
Sie müssen nur die Bildauflösung erhöhen. In Gimp gehen Sie zu Bild > Bild skalieren. Bringen Sie es auf 300 ppi (Pixel/Zoll), dann klicken Sie auf Skalieren.	You just have to increase the picture resolution. In Gimp go to Image > Scale Image. Take it to 300 ppi (pixels/inch), then click Scale.
Versuchen Sie kompatible Audio-Treiber, verwenden Sie die Treiber-CD, die beim Kauf dabei war oder laden es von der offiziellen Herstellerseite herunter.	Try installing compatible audio drivers, use the driver discs provided when you purchased product or downolad it from manufacturer official site.
Das Apple TV ist für ein Seitenverhältnis von 16:9 entworfen, aber je nach TV-Modell, müssen Sie das Seitenverhältnis am Fernseher einstellen.	The Apple TV is designed for an aspect ratio of 16:9, but depending on your TV model, you may need to adjust the aspect ratio setting on your television.
Wählen Sie auf der Registerkarte Start den zu formatierenden Text in der Gruppe Formatvorlagen. Klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil Mehr und wählen Sie den gewünschten Stil.	Select the text to format, in the Styles group on the Home tab. Click the More drop-down arrow and select the desired style.
Wählen Sie die gruppierten Objekte aus, bei der Sie die Gruppierung aufheben wollen. Aus der Registrierkarte Format klicken Sie auf den Befehl Gruppe und wählen Sie Gruppierung aufheben.	Select the grouped object you wish to ungroup. From the Format tab, click the Group command and select Ungroup.
Gehen Sie zur Systemsteuerung, klicken auf Ordneroptionen und klicken auf die Registerkarte Ansicht und wählen Sie „Ausgeblendete Dateien, Ordner und Laufwerke anzeigen“.	Go to Control Panel click Folder Options, then click on the view tab and select the "show hidden files, folders, and drives".
In www.google.com. Wählen Sie die Schaltfläche Anmelden und klicken Sie auf Neues Konto. Befolgen Sie die Anweisungen durch Eingabe der erforderlichen Informationen.	In www.google.com. Select the Sign in button and click Create an account. Follow the directions by entering the required information.
Wählen Sie die gewünschte Kontaktgruppe, klicken Sie dann auf E-Mail. Das Compose-Fenster wird angezeigt, und die Kontaktgruppe wird in das An:-Feld kopiert.	Select the desired contact group, then click E-mail. The Compose window will appear, and the contact group will be copied into the To: field.
Die Aufrechterhaltung eines Computers beinhaltet drei Dinge: halten Sie ihn physisch sauber, schützen Sie ihn vor Malware und sichern Sie Ihre wichtigen Dateien.	Maintaining a computer involves three things: keeping it physically clean, protecting it from malware, and backing up your important files.
Klicken Sie auf die Registerkarte Datei, um zur Backstage-Ansicht zu gelangen, wählen Sie Neu. Wählen Sie eine Vorlage, klicken Sie Erstellen, um die gewählte Vorlage zu nutzen.	Click the File tab to access Backstage view, select New. Select a template and click Create to use the selected template.
Navigieren Sie zu dem Ort, an dem Sie den neuen Ordner erstellen möchten, rechtsklicken Sie und wählen Sie dann Neuer Ordner. Geben Sie den Namen für den Ordner ein.	Navigate to the location where you want to create the new folder, right-click, then select New Folder. Type the name for your folder.
Klicken Sie auf das Apple-Symbol, und wählen Sie dann Abmelden. Geben Sie den gewünschten Benutzernamen und Kennwort ein, und drücken Sie die Enter-Taste auf Ihrer Tastatur.	Click the Apple icon, then select Log Out. Enter the desired user name and password, then press the Enter key on your keyboard.
Können Sie nicht, weil Apple jede neue IOS die Sie installieren „signieren“ wird um sie zu aktivieren. Die tun das, damit Leute nicht Downgraden können.	You can't, the reason for this is that every time you install a new IOS apple will "sign" it to activate. They do this so people don't downgrade.
Markieren Sie die Zellen, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil neben dem Befehl Füllfarbe auf der Registerkarte Start. Wählen Sie die Füllfarbe, die Sie verwenden möchten.	Select the cells, click the drop-down arrow next to the Fill Color command on the Home tab. Select the fill color you want to use.
Platzieren Sie den Cursor in der Zeile oder Spalte, die Sie löschen wollen, Rechtsklick > Zellen löschen. Wählen Sie ganze Zeile oder ganze Spalte löschen.	Place the insertion point in the row or column you want to delete, right-click > Delete Cells. Select Delete entire row or Delete entire column.
Im Lesezeichen-Manager, klicken Sie auf den Ordner, in dem Sie einen neuen Ordner hinzufügen möchten. Dann wählen Sie Neuer Ordner, benennen ihn und drücken die Eingabetaste.	In the Bookmark Manager, click the folder where you wish to add a new folder. Then select Add folder, name it and press Enter.
Öffnen Sie Word, klicken Sie den Knopf in der linken oberen Ecke, der wie die Startmenü-Taste aussieht. Die Liste der zuletzt verwendeten Dokumente öffnet sich automatisch.	Open Word, click button in top left corner that looks like start menu button. List of recent documents will automatically pop up.
Wählen Sie die Registerkarte Einfügen und dann den Bilder-Befehl in der Gruppe Bilder. Suchen und wählen Sie die gewünschte Bilddatei und klicken Sie auf Einfügen.	Select the Insert tab, then click the Pictures command in the Images group. Locate and select the desired image file, then click Insert.
Wenn Sie sich abmelden, sollte dort ein Link in blau sein, der sagt, „Anmeldung mit einem anderen Konto“ , klicken Sie auf diesen, dann Ihre Freundin sich einloggen.	When you log out there should be a link in blue that says "Sign in with a different account" click on that then your friend can log in.
Klicken, halten und ziehen Sie die Datei, um die Datei zu Google Drive hochzuladen. Die Datei wird nicht mehr auf dem Computer, sondern auf Google Drive gespeichert.	Click, hold, and drag the file to upload to the Google Drive folder. The file is no longer stored on your computer but on your Google Drive.
Markieren Sie die Zellen, und klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil neben dem Befehl Rahmen auf der Registerkarte Start. Wählen Sie den Rahmenstil, den Sie verwenden möchten.	Select the cells and click the drop-down arrow next to the Borders command on the Home tab. Select the border style you want to use.
Öffnen Sie iTunes, im Dropdown-Menü klicken Sie auf „Datei zur Mediathek hinzufügen“, navigieren Sie zu der Stelle wo die Videos gespeichert sind und klicken auf die Datei.	Open itunes, in the drop down menu click "add file to library" navigate to wherever the videos are saved and click on the file.
Wählen Sie die Objekte auszurichten, klicken Sie Registerkarte Format > Anordnen > Ausrichten > Relativ zu Randhilfslinien. Wählen Sie eine der sechs Ausrichtungsoptionen.	Select the objects to align, click Format tab > Arrange > Align > Relative to Margin Guides. Select one of the six alignment options.
Die Idee von Reinigen des PCs ist es, diesen sauber zu machen, wenn die Abdeckung entfernt ist, sonst befördern Sie den Schmutz nur in den PC.	The idea of cleaning the dust from your computer is to do so with the panels already off, otherwise all you are doing is moving the dust around inside the computer.
In der Registerkarte Seitenlayout, klicken Sie auf die Seitenränder. Wählen Sie Benutzerdefinierte Seitenränder ... und passen Sie die Werte für jeden Rand an, klicken Sie dann auf OK.	From the Page Layout tab, click Margins. Select Custom Margins... and adjust the values for each margin, then click OK.
Systemsteuerung > Hardware und Sound > Geräte und Drucker klicken Sie dann rechts auf den Drucker, den Sie als Standard festlegen wollen und klicken Sie auf die Option.	Control Panel > Hardware and Sound > Devices and Printers then right click on the printer you want to set as default and click the option.
Entfernen Sie die Tasten vorsichtig mit einem Messer oder einem anderen Spitzen Gegenstand, das erlaubt es Ihnen unter den Tasten, sowie diese selbst zu reinigen.	With a knife or other thin object carefully pop the keys off, this will allow you to clean under the keys as well as cleaning the keys themselves.
Für die meisten Router wird die Konfiguration auf den Ursprungszustand Zurückgesetzt. Ihr Kennwort wird zum Standard-Passwort des Geräts geändert.	For most routers resetting will revert the configurations back to their original form. It will change your password back to the default password of the device.
Halten Sie die Shift (Strg) Taste und klicken auf die Objekte die Sie gruppieren wollen. Aus der Registrierkarte Format klicken Sie auf den Befehl Gruppe und wählen Sie Gruppe.	Hold the Shift (or Ctrl) key and click the objects you want to group. From the Format tab, click the Group command and select Group.
In der Registerkarte Design klicken Sie auf den Befehl Thema und wählen Sie dann Aktuelles Motiv speichern ... Geben Sie einen Namen für Ihr Thema ein, dann klicken Sie auf Speichern.	From the Design tab, click the Themes command, then select Save Current Theme...Type a name for your theme, then click Save.
Kopieren sie erst den iTunes-Ordner in „mein Dokument/meine Musik“, auf USB, dann kopieren Sie den iTunes-Ordner auf „mein Dokument/meine Musik“, von dem neuen Computer.	First you copy itunes folder in " my document/ my music" to USB, then copy itunes folder to "my document/ my music" to new computer.
Sie können Android für den PC herunterladen http://www.android-x86.org/ und ihn mittels USB mit dem Handy verbinden und alle Daten zum PC übertragen.	You could download Android for the PC from http://www.android-x86.org/ and connect it to the phone using a USB cable and transfer the files to your computer.
Tippen Sie Einstellungen > Wi-Fi. Berühren Sie den Namen Ihres gewählten WLan-Netzwerkes. Die Wi-Fi-Logo erscheint in der Statusleiste oben links auf Ihrem Display.	Tap Settings > Wi-Fi. Tap the name of your desired Wi-Fi network. The Wi-Fi logo will appear in the status bar at the top left of your display.
Wählen Sie die Tabelle aus. Auf der Registerkarte Entwurf aus, wählen Sie den gewünschten Linienstil, Linienstärke und Stiftfarbe, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil Grenzen.	Select the table. From the Design tab, select the desired Line Style, Line Weight, and Pen Color, click the Borders drop-down arrow.
Auf der Multifunktionsleiste, wählen Sie > Einfügen > Text > Textfeld zeichnen. Klicken Sie irgendwo auf Ihrer Publikation und ziehen Sie Ihre Maus, um das Textfeld zu erstellen.	On the Ribbon, select >Insert >Text > Draw Text Box. Click anywhere on your publication and drag your mouse to create the text box.
Wählen Sie das zu ändernde Diagramm. Auf der Registerkarte Design klicken Sie auf den Befehl Diagrammtyp ändern. Wählen Sie den gewünschte Diagrammtyp, und klicken Sie auf OK.	Select the chart to change. From the Design tab, click the Change Chart Type command. Select the desired chart type, then click OK.
Es gibt keinen Unterschied im Betrieb. Viele Home-Router haben ähnliche Funktionen, aber kommerziellen Versionen haben oft zusätzliche Konfigurationseinstellungen.	There is no difference in operation. Many home routers have similar features, but commercial versions often have additional configuration settings.
Wählen Sie die Registerkarte Entwurf auf dem Streifen, dann klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil Mehr, um alle verfügbaren Themen zu sehen. Wählen Sie das gewünschte Thema aus.	Select the Design tab on the Ribbon, then click the More drop-down arrow to see all of the available themes. Select the desired theme.
Klicken Sie auf das Dropdown-Menü neben E-Mail und wählen Sie Kontakte, klicken Sie auf Neue Gruppe auf der linken Seitenleiste, geben Sie den Namen der Gruppe ein, klicken Sie auf OK.	Click the drop down menu next to Mail and choose Contacts, click New Group on the left sidebar, enter the group name, click OK.
Wählen Sie den Text zum hervorheben. In der Registerkarte Start klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil Texthervorhebungsfarbe und wählen Sie die gewünschte Hervorhebungsfarbe aus.	Select the text to highlight. From the Home tab, click the Text Highlight Color drop-down arrow and select the desired highlight color.
Klicken Sie auf die Registerkarte Seitenlayout auf der Multifunktionsleiste, und wählen Sie dann den Befehl Ränder, wählen Sie die gewünschte Randgröße aus dem Dropdown-Menü aus.	Click the Page Layout tab on the Ribbon, then select the Margins command, select the desired margin size from the drop-down menu.
Wählen Sie die Registerkarte Einfügen und dann klicken Sie auf Textfeld in der Gruppe Text. Wählen Sie Textfeld zeichnen. Klicken, halten und ziehen Sie um eine Textbox zu erstellen.	Select the Insert tab, then click Text Box in the Text group. Select Draw Text Box. Click, hold, and drag to create the text box.
Klicken Sie auf den Stern in der Omnibox, um die aktuelle Seite als Lesezeichen zu speichern. Wählen Sie den gewünschten Ordner aus dem Drop-Down-Menü, klicken Sie auf Fertig.	Click the Star in the Omnibox to save the current page as a bookmark. Select the desired folder from the drop-down menu, then click Done.
Nutzer sollten nicht einfach die Power-Taste drücken oder den Computer neu starten, während Windows läuft noch läuft, es sei denn es gibt ein Problem mit dem Computer.	Users should not simply press the power button or restart the computer while Windows is still running unless there is an issue with the computer.
Wählen Sie den zu ändernden Text. In der Registerkarte Start, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil neben dem Feld Schriftart und wählen Sie die Schrift, die Sie verwenden möchten.	Select the text to modify. From the Home tab, click the drop-down arrow next to the Font box and select the font style you want to use.
Klicken Sie rechts auf das Symbol des Programms und wählen Sie „Als Administrator starten“. Dies ermöglicht es Ihnen, das Programm mit erhöhten Rechten auszuführen.	Right click on the program's icon and select "Start as Administrator". This will allow you to permit the program to run with elevated privileges.
Wählen Sie die Objekte, die Sie ausrichten möchten. Klicken Sie auf das Format > Anordnen > Ausrichten. Aus der Dropdown-Liste, wählen Sie eine der sechs Ausrichtungsoptionen.	Select the objects you want to align. Click the Format > Arrange > Align. From the drop-down list, select one of the six alignment options.
Suchen und wählen Sie den Zeichenstift-Werkzeug-Button in der linken unteren Ecke, wählen Sie Stift oder Textmarker. Klicken und ziehen Sie die Maus, um Ihre Folien zu markieren.	Locate and select the Pen Tools button in the bottom-left corner, select Pen or Highlighter. Click and drag the mouse to mark your slides.
Auf der Registerkarte Wiedergabe, suchen Sie die Einblenden und Ausblenden-Felder, geben Sie die gewünschten Werte ein, oder verwenden Sie die Pfeiltasten, um die Zeiten anpassen.	On the Playback tab, locate the Fade In and Fade Out fields, type in the desired values, or use the up and down arrows to adjust the times.
In der Registerkarte Seitenlayout, klicken Sie auf die Ränder. Wählen Sie Benutzerdefinierte Seitenränder ... aus dem Dropdown-Menü, wird das Dialogfeld „Seite einrichten“ angezeigt.	From the Page Layout tab, click Margins. Select Custom Margins... from the drop-down menu, the Page Setup dialog box will appear.
Das Speichern das Spiels auf der Festplatte macht das Spiel langsamer, weil die Lese/Schreib Geschwindigkeit von der SD Karte langsamer ist, als die von der Festplatte.	Putting the game on an SD card will slow down the game because the read/write operations will be slower from an SD card than they are on your hard disk.
Klicken Sie auf den Start-Knopf, dann wählen Sie den Knopf Herunterfahren Sie können auch den Pfeil rechts neben dem Knopf Herunterfahren drücken, um mehr Optionen zu erhalten.	Click the Start button, then select the Shut down button. You can also click the arrow to the right of the Shut down button for more options.
Was Sie heruntergeladen haben, war die ISO. Die ISO muss auf eine CD oder USB gebrannt werden. Sobald Sie die ISO auf CD oder USB-Brennen, können Sie das Programm installieren.	What you downloaded was the ISO. The ISO needs to be burnt to a CD or USB. Once you burn the ISO to CD or USB then you can install the program.
Wählen Sie die SmartArt-Grafik, und wählen Sie dann die Registerkarte Entwurf. In der Gruppe Layouts, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil mehr, wählen Sie das gewünschte Layout aus.	Select the SmartArt graphic, then select the Design tab. In the Layouts group, click the More drop-down arrow, select the desired layout.
Klicken Sie auf die Timeline, um den gewünschten Teil des Videos zu finden. Wählen Sie Format > Poster Frame > Aktuelle Frame. Das aktuelle Bild wird der Posterrahmen.	Click the timeline to locate the desired part of the video. Select Format > Poster Frame > Current Frame. The current frame will become the poster frame.
Versuchen Sie Start > Einstellungen > Drucker und Faxgeräte. Linksklick auf das Druckersymbol. Klicken Sie auf das Wort Drucker. Entfernen das Häkchen von Drucker offline verwenden.	Try go to Start > Settings > Printers and faxes. Left click the printer icon. Click the word printer. Remove check from use printer offline.
Bevor Sie neu starten, stellen Sie sicher, dass Sie in Ihrem iTunes-Store Konto eingeloggt sind. Um Ihr Login zu bestätigen, gehen Sie zu Einstellungen > Allgemein > iTunes Store.	Before restarting, make sure that you are logged into your iTunes Store account. To confirm your login, go to Settings > General > iTunes Store.
Versuchen Sie File Expert. Öffnen Sie die App, wählen Sie My File Tab und tippen ZIP-Dateien. Markieren Sie die Dateien, die Sie löschen möchten, und klicken Sie auf das Papierkorb-Symbol.	Try File Expert. Open the app, choose My File Tab and tap Zip Files. Tick the files you want to delete and click the trash can icon.
Von dem Zusammenstellen-Fenster, wählen Sie Signatur > Neu. Geben Sie einen Namen für die Signatur ein, klicken Sie dann auf OK, geben Sie die gewünschte Signatur ein, klicken Sie auf OK.	From the Compose window, select Signature > New. Enter a name for the signature, then click OK, enter the desired signature, click OK.
Wählen Sie das zu ändernde Textfeld. Auf der Registerkarte Format, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil Mehr in der Gruppe Formarten. Wählen Sie den Stil, den Sie verwenden möchten.	Select the text box to change. On the Format tab, click the More drop-down arrow in the Shape Styles group. Select the style you want to use.
In der Gruppe Stile Rechtsklick auf den zu ändernden Stil, wählen Sie Ändern ... Nehmen Sie die gewünschten Formatierungsänderungen, wie Schriftart, Größe und Farbe vor.	In the Styles group, right-click the style to change, then select Modify... Make the desired formatting changes, such as font style, size, and color.
Importieren Sie sie in iPhoto und dann verbinden Sie das iPad mit dem Mac. iPhoto sollte sein Import-Fenster automatisch öffnen und die Bilder und Videos Ihres iPad zeigen.	Import them into iPhoto, and then connect the iPad to the Mac. iPhoto should automatically open its import window and show your iPad's images and videos.
Klicken Sie auf den gewünschten Kontakt, auf dem Menüband wählen Sie Mehr > Aufgabe zuweisen. Geben Sie einen Betreff und ein Fälligkeitsdatum für die Aufgabe ein, klicken Sie dann auf Senden.	Click the desired contact, on the Ribbon select More > Assign Task. Enter a subject and a due date for the task, then click Send.
Von der Registerkarte Einfügen, klicken Sie auf den Video Dropdown-Pfeil, und wählen Sie Video auf meinem PC, und wählen Sie die gewünschte Videodatei und klicken Sie auf Einfügen.	From the Insert tab, click the Video drop-down arrow, then select Video on My PC, locate and select the desired video file, then click Insert.
Wählen Sie die Registerkarte Seitenlayout, klicken Sie dann auf den Befehl Seitenränder, ein Dropdown-Menü wird angezeigt. Klicken Sie auf die vorgegebene Randgröße die Sie sich wünschen.	Select the Page Layout tab, then click the Margins command, a drop-down menu will appear. Click the predefined margin size you desire.
Wählen Sie die SmartArt-Grafik, und klicken Sie auf die Registerkarte Entwurf. Wählen Sie die Form, die Sie eine Eben hinauf oder herabsetzen möchten und klicken Sie auf hinauf/ herabsetzen.	Select the SmartArt graphic, then click the Design tab. Select the shape you would like to promote or demote and click Promote/Demote.
Stellen Sie sicher, dass Sie eine gute Firewall oder Antivirus haben. Um zu vermeiden, dass andere Hotspot-Benutzer Zugriff auf Ihre freigegebenen Dateien haben, schalten Sie Dateien teilen aus.	Make sure you have good firewall or Antivirus. To avoid that other hotspot users access your shared files, turn off the files sharing.
75°C ist normal und akzeptable Grenze für AMD CPUs. Das ist hoch und Sie wollen sicher keinen 24/7 Betrieb bei der Temperatur haben, aber für kurze Zeit ist das okay.	75 c is normal and acceptable limits on AMD CPUs. It's high and you definitely don't want it running at that temperature 24/7 but for a short period it is okay.
Bewegen Sie die Maus in der Nähe der Stelle, wo Sie eine Zeile oder Spalte hinzufügen möchten und klicken Sie auf das Pluszeichen, eine neue Zeile oder Spalte erscheint in der Tabelle.	Hover the mouse near the location where you wish to add a row or column and click the plus sign, a new row or column will appear in the table.
Im Launchpad, klicken Sie auf den Ordner um ihn zu öffnen, klicken und ziehen Sie die Apps aus dem Ordner-Bereich. Sobald der Ordner leer ist, wird er automatisch ausgeblendet.	In Launchpad, click on the folder to open it, click and drag the apps out of the folder area. Once the folder is empty, it will disappear automatically.
Wählen Sie das Bild, klicken Sie dann auf die Registerkarte Format, klicken Sie auf den Befehl Bildrahmen. Aus der Drop-Down wählen Sie eine Farbe, Gewicht (Dicke), und einen Stil.	Select the picture, then click the Format tab, click the Picture Border command. From the drop-down select a color, weight (thickness), and a style.
Berühren Sie den Bildschirm mit zwei oder mehr Fingern, und dann bewegen Sie die Finger aufeinander zu (Kneifen) zum verkleinern oder voneinander weg (Dehnung) zum vergrößern.	Touch the screen with two or more fingers, and then move your fingers toward each other (pinch) to zoom out or away from each other (stretch) to zoom in.
Machen den Song zum Download. Öffnen Sie den Song im Video-Bearbeitungsprogramm und legen etwas Hintergrund dazu, exportieren Sie das Video und veröffentlichen es auf YouTube.	Access your and make the song downloadable. Open the song in video editing application and put some background export the video and publish it in youtube.
Bewegen Sie die Maus über eine Ecke des Fensters. Klicken Sie und halten Sie die linke Maustaste. Ziehen Sie den Pfeil raus oder rein, um das Fenster größer oder kleiner zu machen.	Hover the mouse over any corner of the window. Click and hold down the left mouse button. Drag the arrow out or in to make the window larger or smaller.
Rechtsklick auf die Liste oder Absatz, den Sie zu SmartArt konvertieren wollen, fahren Sie mit der Maus über zu SmartArt konvertieren, wählen Sie dann die gewünschte SmartArt-Grafik.	Right-click the list or paragraph you want to convert to SmartArt, hover the mouse over Convert to SmartArt, then select the desired SmartArt graphic.
Verbinden Sie Ihr iPhone mit dem Computer und öffnen Sie iTunes, öffnen Sie die Registerkarte Info und wählen Sie, um Kontakte aus dem Adressbuch zu synchronisieren, klicken Sie dann auf „Anwenden“.	Connect your iphone with computer and open itunes, open the info tab and select to sync address book contacts, then click "apply".
Windows erlaubt es dem Nutzer viele verschiedene Dinge zu machen. Apple erlaubt das nicht. Deshalb ist es einfacher, Viren für Windows zu schreiben und sie sind häufiger.	Windows allows the user to do a lot of different things. Apple does not allow this. This is why it is easier to write viruses for windows and they are more common.
Drücken Sie die „FN“-Taste und die „F2“-Taste gleichzeitig, dann lassen Sie los. Diese Tastenkombination ist die „Hot“-Taste, um den WiFi-Adapter zu aktivieren oder zu deaktivieren.	Press the "FN" key and the "F2" key simultaneously, then release. This key combination is the "Hot" key to toggle the Wi-Fi adapter on or off.
Linux ist der Kernel eines Unix-ähnlichen Betriebssystems. Es wurde ursprünglich für 386 (und bessere) PCs entwickelt; Heute läuft Linux auch auf einem Dutzend anderer Systeme.	Linux is the kernel of a Unix-like operating system. It was originally designed for 386 (and better) PCs; today Linux also runs on a dozen of other systems.
Macgo Mac Blu-ray Player ist speziell für die Wiedergabe von Blu-ray-Playern und Blu-ray Discs entwickelt. Es wurde an vielen herausragenden Sehenswürdigkeiten, wie Softonic aufgeführt.	Macgo Mac Blu-ray Player specially designed for playing Blu-ray Players and Blu-ray Discs. It was listed at many preeminent sites, such as softonic.
Von der Registerkarte Überprüfen, klicken Sie auf den Befehl Rechtschreibung. Für jeden Fehler in Ihrer Präsentation, wird Powerpoint versuchen, ihnen einen oder mehrere Vorschläge anzubieten.	From the Review tab, click the Spelling command. For each error in your presentation, PowerPoint will try to offer one or more suggestions.
Markieren Sie die zu ändernden Zeilen. Auf dem Lineal, ziehen Sie die Einzugsmarkierung für die Erste Zeile nach rechts oder links. Der Spiegelstrich wird sich unabhängig vom Text bewegen.	Select the lines to change. On the ruler, drag the first-line indent marker to the right or left. The bullet will move independently from the text.
Wählen Sie das Video und klicken Sie auf Wiedergabe > Video schneiden. Verwenden Sie den grünen Griff, um die Startzeit und die roten Griff, um die Endzeit zu setzen und klicken Sie auf OK.	Select the video, then click Playback > Trim Video. Use the green handle to set the start time and the red handle to set the end time and click OK.
Wählen Sie die Folienoptionen > Bildschirm > Taskleiste anzeigen. Wählen Sie ein Programm, das Sie öffnen möchten. Klicken Sie auf die Powerpoint-Symbol, um zur Präsentation zurückzukehren.	Select the Slide Options > Screen > Show Taskbar. Choose a program you'd like to open. Click the PowerPoint icon to return to the presentation.
Formatieren der Festplatte führt in den meisten Fällen fast immer zur Löschung jeder Art von Virus. Wenn Sie allerdings ein Backup vom System haben, kann dies möglicherweise den Virus beinhalten.	Formatting the hard disk will almost always remove any type of virus. However, if you have a backup of the disk, this may contain the virus.
In der Registerkarte Einfügen, klicken Sie auf den Audio Dropdown-Pfeil, und wählen Sie dann Audio auf meinem PC. Suchen und wählen Sie die gewünschte Audiodatei, und klicken Sie auf Einfügen.	From the Insert tab, click the Audio drop-down arrow, then select Audio on My PC. Locate and select the desired audio file, then click Insert.
Klicken Sie auf das Textfeld, um die Größe zu ändern. Klicken, halten und ziehen Sie einen der Ziehpunkte an den Ecken oder an den Seiten des Textfeldes, bis es die gewünschte Größe hat.	Click the text box to resize. Click, hold, and drag any of the sizing handles on the corners or sides of the text box until it is the desired size.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, wählen Sie Systemsteuerung. Die Systemsteuerung wird angezeigt. Sie können dann die gewünschte Kategorie auswählen, um die Einstellungen anzupassen.	Click the Start button, then select Control Panel. The Control Panel will appear. You can then select the desired category to adjust the settings.
Wählen Sie das Bild, klicken Sie dann auf die Registerkarte Format, klicken Sie auf den Befehl Bilder komprimieren. Setzen Sie ein Häkchen neben Zugeschnittene Bildbereiche löschen.	Select the picture to compress, then click the Format tab, then the Compress Pictures command. Place a check mark next to Delete cropped areas of pictures.
Wählen Sie die Folie mit dem zu ändernden Übergang, klicken Sie auf das Dropdown-Menü Sound in der Zeitsteuerung, klicken Sie auf einen Ton, um diesen auf die ausgewählte Folie anwenden.	Select the slide with the transition to modify, click the Sound drop-down menu in the Timing group, click a sound to apply it to the selected slide.
Wählen Sie Ihre Tabelle, klicken Sie dann auf Design > Tabellenformatvorlagen und dann auf den Dropdown-Pfeil Mehr, um verfügbare Tabellenstile zu sehen. Wählen Sie den gewünschten Stil aus.	Select your table, then click Design > Table Styles, then click the More drop-down arrow to see available table styles. Select the desired style.
Markieren Sie den Text, und klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil neben dem Schriftfarbe Befehl auf der Registerkarte Start. Das Farbmenü erscheint, wählen Sie die gewünschte Schriftfarbe.	Select the text and click the drop-down arrow next to the Font Color command on the Home tab. The Color menu will appear, select the desired font color.
PHP ist für Server-seitige Programmierung und JavaScript ist für Client-seitige Programmierung. Es ist besser, beide zu lernen, da der Zweck der beiden Sprachen unterschiedlich sind.	PHP is for server side programming and javascript is more of client side programming. It is better to learn both as purpose of both languages are different.
Wählen Sie das Bild, klicken Sie dann auf die Registerkarte Format, klicken Sie auf den Befehl Bildgrenze. Wählen Sie eine Farbe, Gewicht (Dicke), und ob die Linie gestrichelt sein soll.	Select the image, then click the Format tab, click the Picture Border command. Select a color, weight (thickness), and whether or not the line is dashed.
Ein VPN ist eine sichere Verbindung zwischen zwei Endpunkten. Ein Endpunkt ist Ihr Computer (oder möglicherweise Ihren Router), und der andere Ende Punkt ist ein Server irgendwo.	A VPN provides a secure connection between two end points. One end point is your computer (or possibly your router), and the other end point is a server somewhere.
Es bedeutet, die Geschwindigkeit (Bandbreite), mit der auf die Festplatte geschrieben oder von ihr gelesen wird. 100% würde bedeuten, dass die Festplatte so schnell benutzt wird, wie es geht.	It means the speed (bandwidth) at which it's writing to the disk or reading from it. 100% would mean that it's using the hard drive as fast as it can.
Wählen Sie das Bild oder den Text, um einen Hyperlink zu machen, Rechtsklick und wählen Sie Hyperlink. Geben Sie die Adresse, um das Adressfeld zu verknüpfen, klicken Sie auf OK.	Select the image or text to make a hyperlink, right-click on it, and select Hyperlink. Type the address you would like to link to in the Address field, Click OK.
Alle Kontakte die in jedem iPhone gespeichert sind, können leicht auf Mac mit iPhone zu Mac Transfer übertragen werden. http://www.iphone-mac.com/transfer-iphone-contacts-to-mac.html	All contacts stored in any iPhone can be easily transferred to Mac using iPhone to Mac Transfer. http://www.iphone-mac.com/transfer-iphone-contacts-to-mac.html
Prüfen Sie die Soundoptionen ganz oben am Bildschirm oder unter Systemsteuerungen. Stellen Sie sicher, dass externe Lautsprecher an dem richtigen Audio-oder USB-Port angeschlossen sind.	Check the sound options at the top of the screen or in System Preferences. Make sure external speakers are connected to the correct audio port or a USB port.
Wählen Sie die Registerkarte Seitenlayout, klicken Sie in der Gruppe „Seite einrichten“ auf den Befehl Ausrichtung. Klicken Sie auf Hochformat oder Quer um die Seitenausrichtung zu ändern.	Select the Page Layout tab, click the Orientation command in the Page Setup group. Click either Portrait or Landscape to change the page orientation.
Auf der Registerkarte Überprüfen, klicken Sie auf den Befehl Rechtschreib- und Grammatikprüfung. Für jeden Fehler in Ihrem Dokument, wird Word versuchen Ihnen einen oder mehrere Vorschläge anzubieten.	From the Review tab, click the Spelling & Grammar command. For each error in your document, Word will try to offer one or more suggestions.
Beim Öffnen von Powerpoint, wird, falls automatisch gespeichert Versionen einer Datei gefunden werden, das Dokumentwiederherstellungs-Fenster erscheinen, klicken Sie, um eine verfügbare Datei zu öffnen.	When opening PowerPoint, if autosaved versions of a file are found, the Document Recovery pane will appear, click to open an available file.
Von der Registerkarte Start, klicken Sie auf Neue Folie, wählen Sie das gewünschte Folienlayout aus dem erscheinenden Menü. Klicken Sie auf einen Platzhalter und beginnen einen Text hinzuzufügen.	From the Home tab click New Slide, choose the desired slide layout from the menu that appears. Click any placeholder and begin typing to add text.
Versuchen Sie zunächst, den Kanal des Routers zu ändern. Holen Sie sich einige Scan-Software, prüfen Sie, was für Netzwerke um Sie herum sind und wählen Sie einen Kanal, der niemand nutzt.	First try to change channel on your router. Get some scanning software, check out what networks are around you and choose a channel that no-one is using.
In der Registerkarte Einfügen, wählen Sie SmartArt in der Gruppe Illustrationen. Wählen Sie eine Kategorie auf der linken Seite, wählen Sie die gewünschte SmartArt-Grafik, und klicken Sie auf OK.	From the Insert tab, select SmartArt in the Illustrations group. Select a category on the left, choose the desired SmartArt graphic, then click OK.
Wählen Sie das zu ändernde Diagramm. Auf der Registerkarte Entwurf klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil „Mehr“ in der Gruppe Diagrammstile. Dann wählen Sie den Stil aus, den Sie verwenden möchten.	Select the chart to modify. From the Design tab, click the More drop-down arrow in the Chart Styles group. Then select the style you want to use.
Positionieren Sie den Mauszeiger über der Zeilen-Leitung, so dass das weiße Kreuz zu einem Doppelpfeil wird. Klicken, halten und ziehen Sie die Maus zum Erhöhen oder Verringern der Zeilenhöhe.	Position the cursor over the row line so the white cross becomes a double arrow. Click, hold, and drag the mouse to increase or decrease the row height.
Wahrscheinlich gibt es ein CD, DVD, USB-Flash-Laufwerk oder eine Diskette in dem Computer, die den Bootvorgang stört. Entfernen Sie die Diskette und starten Sie den PC neu.	Probably there is a CD, DVD, USB flash drive, or floppy disk in your computer, interfering with the booting process. Remove the disk from the drive, then restart the computer.
Bewegen Sie die Maus über die Linie zwischen zwei Spalten. Klicken, halten und ziehen Sie den Spaltenrand nach rechts, um die Spaltenbreite zu erhöhen bzw. nach links, um ihn zu verringern.	Hover the mouse over the line between two columns. Click, hold, and drag the column border to the right to increase column width or to the left to decrease it.
Diese Nachricht bedeutet, dass jemand nicht in der Lage, sich bei diesem Konto mehrmals anzumelden. Sie müssen den Anweisungen auf Meine Apple ID folgen, um Ihr Passwort zurückzusetzen.	This message means that someone was unable to sign in to this account multiple times. You'll need to follow the instructions on My Apple ID to reset your password.
Drücken (und halten) Sie Strg+Alt+Entf auf Ihrer Tastatur um dem Task Manager zu öffnen. Wählen Sie das Programm aus, das nicht funktioniert und klicken Sie auf Task beenden.	Press (and hold) Control+Alt+Delete on your keyboard to open the Task Manager. You can then select the program that isn't working and click End Task. If you are using a Mac,
Nein, IP-Adressen können als sensible Informationen angesehen werden. Als solches kann GMail unter manchen umständen Informationen über die Sender IP in ausgehenden Mailköpfen verstecken.	No IP addresses can be considered sensitive information. As such, Gmail may hide sender IP address information from outgoing mail headers in some circumstance.
Platzieren Sie den Einfügepunkt dort, wo Sie den Seitenumbruch haben möchten. Wählen Sie die Registerkarte Einfügen, klicken Sie auf den Befehl Seitenumbruch. Alternativ drücken Sie Strg+Eingabe.	Place the insertion point where you want to create the break. On the Insert tab, click the Page Break command. Alternatively, you can press Ctrl+Enter.
Seien Sie 100% sicher, dass der Dieb nicht einfach, ohne löschen, ein neues Benutzerkonto erstellt hat. Überprüfen Sie die Benutzer-Directory und /Nutzer/Gelöschte Benutzer für Ihr altes Konto.	Be 100% sure the thief did not simply create a new user account without erasing. Check the Users directory and /Users/Deleted Users for your old account.
Wählen Sie Einstellungen > Allgemein > Software updaten. Klicken Sie Download und Installation, um den Downloadprozess zu starten. Trennen Sie ihr Apple TV nicht während dem Updateprozess.	Select Settings > General > Update Software. Click Download and Install to start the download process. Do not disconnect your Apple TV during the update process.
Bluescreen (auch als Stop-Fehler, Blue Screen of Doom, BSoD, Fehlerprüfungs-Bildschirm oder Stop-Bildschirm) ist ein Fehler Bildschirm, der nach einem schwerwiegenden Systemfehler angezeigt wird.	Bluescreen (also known as a stop error, Blue Screen of Doom, BSoD, bug check screen or Stop screen) is an error screen displayed after a fatal system error.
Klicken Sie auf das Apple-Symbol in der oberen linken Ecke des Bildschirms und wählen Sie dann Systemeinstellungen. Sie können dann die gewünschte Kategorie wählen, um die Einstellungen zu ändern.	Click the Apple icon in the top-left corner of the screen, then select System Preferences. You can then select the desired category to change settings.
Wenn er sich nur plötzlich ausschaltet ist es vermutlich eher Hardware und nicht Software. Wenn er sich über Shutdown herunter fährt, wird es an der Software oder dem OS liegen.	If it just shuts down suddenly, it's most probably hardware related, not software. If it shuts down by going through the shut down process, it may be a software or OS issue.
Wi-Fi ist eine lokal Funktechnologie, die es einem elektronischen Gerät erlaubt, Daten auszutauschen oder eine Verbindung zum Internet, mit 2,4-GHz-UHF und 5-GHz-SHF-Funkwellen, aufzubauen.	Wi-Fi is a local area wireless technology that allows an electronic device to exchange data or connect to the internet using 2.4 GHz UHF and 5 GHz SHF radio waves.
Wählen Sie die Änderung die Sie akzeptieren oder ablehnen wollen. Auf der Registerkarte Überprüfen, klicken Sie auf den Befehl annehmen oder ablehnen, Word wird automatisch zur nächsten Änderung springen.	Select the change to accept or reject. From the Review tab, click the Accept or Reject command, Word will automatically jump to the next change.
Verwenden Sie ein Micro-USB-Kabel. Sobald Sie das Telefon in den Computer stecken, sollte es im Computer im Startmenü auftauchen. Dann können Sie die Bilder in den PC ausschneiden und einfügen.	Use a micro USB cable. Once you plug the phone into the computer, it should show up under Computer in the Start Menu. Then you can cut and paste to the computer.
Klicken Sie auf der Registerkarte Einfügen > Gruppe Illustrationen > Formen. Wählen Sie eine Form aus dem Drop-Down-Menü und klicken und ziehen Sie die Maus, bis die Form die gewünschte Größe hat.	Click on Insert tab > Illustrations group > Shapes. Select a shape from the drop-down menu and click and drag the mouse until the shape is the desired size.
Klicken Sie das Anwendungs-Symbol auf dem Dock. Wenn Sie es nicht sehen, klicken Sie auf das Spotlight-Symbol in der oberen rechten Ecke des Bildschirms und geben Sie den Namen der Anwendung ein.	Click the application's icon on the Dock. If you don't see it, click the Spotlight icon in the top-right corner of the screen and type the name of the application.
Öffnen Sie Einstellungen > Anwendungen > Anwendungen verwalten > Registerkarte Alle > Google Play Store > Cache löschen. Zurück aus dem Bildschirm und wählen Sie Download Manager > Daten löschen.	Open Settings >Applications> Manage Applications > All tab > Google Play Store > Clear cache. Back out of the screen and select Download Manager > Clear data.
Öffnen Sie iTunes, markieren Sie einen der Artikel, die Sie erworben haben. Sie können Ihre Einkäufe in der Einkaufsliste finden. Wählen Sie Datei > mehr Info, klicken Sie auf Zusammenfassung.	Open iTunes, highlight one of the items you have purchased. You can find your purchases in your Purchases playlist. choose File > Get Info, click the Summary tab.
Rechtsklick auf den gewünschten Tab, dann wählen Sie aus dem Drop-Down-Menü Tab anheften. Die angeheftete Registerkarte wird als kleine Registerkarte in der linken oberen Ecke des Browsers erscheinen.	Right-click the desired tab, then select Pin tab from the drop-down menu. The pinned tab will appear as a smaller tab in the top-left corner of the browser.
Markieren Sie Text, oder setzen Sie den Eingabepunkt dort, wo der Kommentar erscheinen soll. Auf der Registerkarte Überprüfen, klicken Sie auf den Befehl Neuer Kommentar, geben Sie Ihren Kommentar ein.	Highlight some text, or place the insertion point where you want the comment to appear. From the Review tab, click the New Comment command, type your comment.
Gehen Sie ins Startmenü und suchen Sie nach dem Rechner, Rechtsklick, wählen Sie öffnen des Dateistandorts aus den Optionen, die unten angezeigt werden. Kopieren Sie das Shortcut-Symbol auf den Desktop.	Go to the start menu and search for calculator, right click, choose open file location from the options that appear below. Copy the shortcut icon to desktop.
Melden Sie sich bei Skype an, tippen Sie auf Kontakte > Symbol Suchen > Skype-Verzeichnis. Geben Sie den Namen eines Kontakts ein und wählen Sie den Kontakt, den Sie aus den Suchergebnissen hinzufügen möchten.	Sign in to Skype, tap Contacts > Search icon > Skype directory. Enter a contact's name and select the contact you want to add from the search results.
Machen Sie oft Backups Ihrer Daten. Führen Sie monatlich einen gründliche Scandisk auf Ihrem Computer durch. Defragmentieren Sie Ihren Computer monatlich. Kaufen Sie einen qualitativ hochwertigen Überspannungsschutz.	Backup your data often. Run a thorough scandisk on your computer monthly. Defragment your computer monthly. Buy a good quality surge suppressor.
Versuchen Sie das Kabel oder die Telefonleitung zu überprüfen, was einfach zu beheben ist. Ernstere Probleme können Viren, eine schlechte Netzwerkkarte oder Modem oder ein Problem mit dem Treiber beinhalten.	Try to check cable or phone line, which is easy to fix. More serious problems include viruses, a bad network card or modem, or a problem with the driver.
Der Bildschirm wird schwarz und sie bekommen ein Pop-Up, dass Sie daran erinnert Windows 8.1 zu aktivieren. Wenn Sie dann nicht aktivieren, fährt sich Ihr PC nach ein paar Minuten herunter.	It goes black and you will get a pop up reminding you to activate windows 8.1. Then if you don't activate your computer will automatically shut off after a couple of minutes.
Klicken Sie auf den Ordner einmal, um ihn auszuwählen und drücken Sie dann die Return-oder Enter-Taste. Der Ordnername sollte jetzt hervorgehoben werden. Geben Sie den gewünschten Namen für den Ordner ein.	Click on the folder once to select it, then press the Return or Enter key. The folder name should now be highlighted. Type the desired name for the folder.
Wählen Sie das zu ändernde Diagramm. Auf der Registerkarte Entwurf klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil „Mehr“ in der Gruppe Diagrammstile. Wählen Sie den gewünschten Stil aus dem erscheinenden Menü.	Select the chart to modify. From the Design tab, click the More drop-down arrow in the Chart Styles group. Select the desired style from the menu that appears.
Rechtsklick auf den markierten Text oder das Bild, klicken Sie dann auf Hyperlink. Auf der linken Seite des Dialogfeld klicken Sie auf E-Mail-Adresse, geben Sie die E-Mail-Adresse ein, dann klicken Sie auf OK.	Right-click the selected text or image, then click Hyperlink. On the left side of the dialog box, click Email Address, type the email address, then click OK.
Klicken Sie auf das Apple-Symbol, und wählen Sie Systemeinstellungen. Das Fenster Systemeinstellungen wird angezeigt. Sie können dann die gewünschte Kategorie auswählen, um die Einstellungen anzupassen.	Click the Apple icon, then select System Preferences. The System Preferences window will appear. You can then select the desired category to adjust the settings.
Schließen Sie Ihr Gerät an eine Stromquelle an. Tippen Sie auf Einstellungen> Allgemein> Software-Update. Tippen Sie auf Herunterladen und installieren. Tippen Sie auf Installieren, wenn der Download abgeschlossen ist.	Plug in your device to a power source. Tap Settings > General > Software Update. Tap Download and Install. Tap Install when the download completes.
Wählen Sie die Registerkarte Einfügen und dann auf den Diagramm-Befehl in der Gruppe Illustrationen. Wählen Sie das gewünschte Diagramm, klicken Sie dann auf OK. Geben Sie Ihre Daten in das Arbeitsblatt ein.	Select the Insert tab, then click the Chart command in the Illustrations group. Select the desired chart, then click OK. Enter your data into the worksheet.
SSID ist der Name Ihres drahtlosen Netzwerks und ein Router ist ein Gerät, das Ihr Ethernet in ein drahtloses Gerät wandelt und somit andere Geräte zur selben Zeit ins Internet gehen können.	SSID is the name of your wireless network, and a router is a device which would turn your ethernet into a wireless and thus other devices can share internet at the same time.
Führen Sie einen Selbsttest und/oder Diagnose-Test über das Bedienfeld des Druckers, um die Drucker-Druckköpfe und andere zum drucken verwendeten interne Geräte, zu testen und zu reinigen.	Perform a self-test, and/or diagnose test from the control panel of your printer in order to check and clean the printers print heads and other internal equipment used to print.
Wählen Sie die Registerkarte Einfügen > Tabelle. Ein Drop-Down-Menü, das ein Raster aus Quadraten enthält erscheint. Bewegen Sie die Maus über das Raster, um die Anzahl der Spalten und Zeilen auswählen.	Select the Insert tab > Table. A drop-down menu containing a grid of squares will appear. Hover the mouse over the grid to select the number of columns and rows.
Klingt als wären sie defekt, versuchen sie die Kopfhörerbuchse zu reinigen, ansonsten versuchen Sie ein anderes Paar Kopfhörer Wenn die Neuen funktionieren, die Alten aber nicht, sind diese kaputt.	Sounds like they are broken, clean the headphones jack, then try it with another set of headphones. If another set works but the original set don't, then they are broken.
Navigieren Sie zur Master-Ansicht, wählen Sie das gewünschte Layout und klicken Sie auf den Befehl Umbenennen, es wird ein Dialogfeld angezeigt. Geben Sie den gewünschten Namen ein und klicken Sie auf Umbenennen.	Navigate to Slide Master view, select the desired layout, then click the Rename command, a dialog box will appear. Type the desired name, then click Rename.
Bewegen Sie die Maus über eine Datei, klicken Sie dann auf das Kontrollkästchen in der oberen rechten Ecke. Klicken Sie auf Verwalten > bewegen zu. Wählen Sie den Ordner, in den Sie die Datei verschieben möchten.	Hover the mouse above a file, then click the check box in the upper-right corner. Click Manage > Move to. Select the folder where you wish to move the file.
Suchen Sie Ihre Datei, Rechtsklicken auf das Dateisymbol; wählen Sie Umbenennen, wird der Dateiname in blau hervorgehoben. Geben Sie einen neuen Namen ein und drücken Sie die Eingabetaste, dann wird die Datei umbenannt.	Locate your file, right-click the file icon, choose Rename, the filename is highlighted in blue. Type a new name, then press Enter, the file is renamed.
Von der Registerkarte Entwurf klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil in der Gruppe Varianten, Farben auswählen. Dann fahren Sie mit der Maus über die verschiedenen Themen Farben und wählen Sie die gewünschte.	From the Design tab, click the drop-down arrow in the Variants group, select Colors. Then hover the mouse over the different theme colors and select the desired one.
Suchen und wählen Sie den Befehl Speichern in der Schnellzugriffsleiste. Wählen Sie den Ort, an dem Sie das Dokument speichern möchten. Ändern Sie den Namens des Dokuments und klicken auf Speichern	Locate and select the Save command on the Quick Access toolbar. Select the location where you wish to save the document. Enter a file name for the document, then click Save.
In der Registerkarte Einfügen, wählen Sie den Befehl Textfeld, klicken, halten und ziehen Sie, um das Textfeld auf die Folie zu ziehen. Um Text hinzuzufügen, klicken Sie auf das Textfeld und beginnen mit der Eingabe.	From the Insert tab, select the Text Box command, click, hold, and drag to draw the text box on the slide. To add text, click the text box and begin typing.
Mbps ist die Abkürzung für „Mega-Bit pro Sekunde“ und MBps steht für „Mega-Byte pro Sekunde“, wo 1 MBps = 8 Mbps sind Natürlich 50Mbps ist doppelt so hoch wie 25 Mbps ODER 50 Mbps = 2x (25 Mbps).	Mbps stands for "Mega-bits per second" and MBps stands for "Mega-bytes per second" where 1MBps= 8Mbps. Of course 50Mbps is twice as much as 25Mbps OR 50Mbps = 2x(25Mbps).
Von der Registerkarte Entwurf klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil in der Varianten-Gruppe, wählen Sie Schriftarten, dann fahren Sie mit der Maus über die verschiedenen Schriftarten und wählen Sie die gewünschte.	From the Design tab, click the drop-down arrow in the Variants group, select Fonts, then hover the mouse over the different theme fonts and select the desired one.
Klicken Sie auf das Launchpad-Symbol im Dock, um es zu öffnen. Sie werden Icons für jede Anwendung, die auf Ihrem Computer installiert ist, finden. Klicken und ziehen Sie ein Symbol, um die Reihenfolge zu ändern.	Click the Launchpad icon on the Dock to open it. You will see icons for each app that is installed on your computer. Click and drag an icon to change the ordering.
Navigieren Sie zu Einstellungen > FaceTime. Schalten Sie FaceTime bei Bedarf ein. Registrieren Sie sich mit Ihrer Apple-ID. Von der Startseite aus, öffnen Sie die FaceTime App. Registrieren Sie sich mit Ihrer Apple-ID.	Navigate to Settings > FaceTime. Turn FaceTime on if needed. Sign in with your Apple ID. From the Home screen, open the FaceTime app. Sign in with your Apple ID.
Wählen Sie die Registerkarte Entwurf, und klicken Sie auf Hintergrund formatieren. Wählen Sie die gewünschten Fülloptionen. Sie können auf Anwenden klicken, um auf allen Folien den selben Hintergrundstil anzuwenden.	Select the Design tab, then click Format Background. Select the desired fill options. You can click Apply to All to apply the same background style to all slides.
Nein, Youtuber bekommen ihre Werbeeinnahmen durch Ads, die vor oder während der Videos abgespielt werden. Selbst wenn Sie die „Anzeige überspringen“ Taste drücken, macht der Channel trotzdem Geld aus den Ads.	No You Tubers get their revenue off of the ads that play before or during the video. Even if you click the skip ad button the channel still makes the money from the ad.
Wählen Kategorisieren > Alle Kategorien ... Von den Farbkategorien Dialogfenster wählen Sie die gewünschte Kategorie und klicken Sie auf die Schaltfläche Umbenennen. Sie können auch eine neue Farbe auszuwählen.	Select Categorize > All Categories... From the Color Categories dialog box, select the desired category, then click the Rename button. You can also select a new color.
Wählen Sie das zu ändernde Diagramm. Von der Registerkarte Entwurf, wählen Sie den Befehl Daten bearbeiten, und klicken Sie das Diagramm wieder an, dann wählen Sie in der Datengruppe den Befehl Zeile/Spalte wechseln.	Select the chart to modify. From the Design tab, select the Edit Data command and click the chart again, then select the Switch Row/Column command in the Data group.
Melden Sie sich bei Ihrem Mac mit einem Administrator-Konto an, öffnen Sie Ihren Ordner Programme, ziehen Sie das Programm oder Ordner von Programmen, die Sie löschen möchten in den Papierkorb und leeren diesen.	Log into your Mac with an Adminstrator account, open your Applications folder, drag the program or folder of programs that you wish to delete to the Trash, empty your Trash.
Klicken Sie auf die Registerkarte Datei > Backstage > Optionen. Wählen Sie Speichern, markieren Sie das Kästchen neben standardmäßig im Computer speichern, klicken Sie dann auf OK. Der Standard-Speicherort wird geändert.	Click the File tab > Backstage > Options. Select Save, check the box next to Save to Computer by default, then click OK. The default save location will be changed.
Sie haben eine normale Festplatte, weiteres können Sie hier einsehen http://www.cnet.com/products/toshiba-satellite-p875-s7200-17-3-core-i5-3210m-windows-7-home-premium-64-bit-6-gb-ram-750-gb-hdd/specs/	You have a Regular Hard drive, you can seemore here http://www.cnet.com/products/toshiba-satellite-p875-s7200-17-3-core-i5-3210m-windows-7-home-premium-64-bit-6-gb-ram-750-gb-hdd/specs/
Wählen Sie das Bild aus. Die Registerkarte Format wird angezeigt, klicken Sie auf den Befehl Zuschneiden, Zuschneide-Griffe erscheinen um das Bild herum. Klicken, halten und ziehen Sie einen Griff, um das Bild zu beschneiden.	Select the image. The Format tab appears, click the Crop command, cropping handles will appear around the image. Click, hold, and drag a handle to crop the image.
Andere PC's werden generell von Ihrem VPN Tunnel nicht betroffen. Die VPN wird von der Client-Maschine über das Internet an den VPN-Server erstellt. Nur Datenverkehr von/zu dem VPN-Client ist betroffen.	Others PC wont affected by your vpn tunnel in general. The VPN is created from the client machine, through the internet, to the VPN server. Only traffic from/to the VPN client is affected.
Stellen Sie sicher, dass der Speicherplatz Ihrer Inbox nicht überschritten wurde. Viele E-Mail-Service-Provider, hindern bestimmte Arten von Dateierweiterungen daran, per E-Mail verteilt oder erhalten zu werden.	Verify if you not exceeded the space of your e-mail box. Many e-mail service providers, prevent certain types of file extensions from being distributed or received through e-mail.
Verschlüsselung ist ein Vorgang, bei dem die Daten durch einen komplexen mathematischen Algorithmus ausgeführt und verschlüsselt werden. Der einzige Weg es zu entschlüsseln, geht mit einem wie auch immer gearteten Schlüssel.	Encryption is a process by which the data is run through a complex mathematical algorithm and scrambled. The only way to descramble it it with a key of some kind.
Wählen Sie die Registerkarte Seitenlayout, klicken Sie dann auf den Befehl Größe, ein Dropdown-Menü wird angezeigt. Die aktuelle Seitengröße wird hervorgehoben. Klicken Sie auf die gewünschte vordefinierte Seitengröße.	Select the Page Layout tab, then click the Size command, a drop-down menu will appear. The current page size is highlighted. Click the desired predefined page size.
Tippen Sie auf Einstellungen > Mail, Kontakte, Kalender > Account hinzufügen > Austausch. Geben Sie Ihre Informationen in Einstellungen festlegen ein und speichern. Stellen Sie folgenden Server ein: m.google.com und tippen Sie auf Fertig.	Tap on Settings > Mail, Contacts, Calendars > Add Account > Exchange. Enter your Info in Set Preferences and Save. Set Server as: m.google.com and tap Done
Wenn Sie einen neuen Windows-Computer oder Tablet kaufen, wird Windows 8.1 höchstwahrscheinlich vorinstalliert sein. Wenn Sie bereits ein Windows 8 Gerät haben, kann es automatisch oder manuell aktualisiert werden.	If you buy a new Windows computer or tablet, Windows 8.1 will most likely come pre-installed. If you already have a Windows 8 device, it may be updated automatically or manually.
Auf Ihrem Startbildschirm, tippen Sie auf das Symbol Einstellungen > Wallpapers & Helligkeit > Wählen Sie Hintergrundbild > Dynamische oder Statische und wählen Sie ein Hintergrundbild oder wählen Sie ein Bild von Ihrem Gerät.	On your Home screen, tap the Settings icon > Wallpapers & Brightness >Choose Wallpaper > Dynamic or Stills and select a wallpaper or choose a picture from your device.
Klicken Sie auf Neues Konto erstellen im Fenster Benutzerkonten. Geben Sie den Namen des neuen Kontos ein, klicken Sie dann auf Weiter. Folgen Sie den Anweisungen. Wenn fertig, klicken Sie auf den Knopf Konto Erstellen.	Click Create a New Account in the User Accounts window. Enter the name of the new account, then click Next. Follow the instructions. When finished, click the Create Account button.
Markieren Sie die Zelle, in der der berechnete Wert angezeigt wird, tippen Sie das Gleichheitszeichen an, geben Sie die Zellenadresse der Zelle an, auf die Sie zuerst in der Formel verweisen möchten. Drücken Sie die Eingabetaste.	Select the cell that will display the calculated value, type the equals sign, type the cell address of the cell you wish to reference first in the formula. Press Enter.
Es werden die neuesten Treiber, die mit Windows ausgeliefert werden, installiert. Aber für andere Komponenten, wie für eine Geforce-Grafikkarte müssen Sie auf die HP des Herstellers und den Treiber von dort besorgen.	It will install the latest drivers that come with Windows. But for others components, as for a Gforce graphics card you need to go to the manufacturer to get those specific drivers.
Wählen Sie die Registerkarte Entwurf auf dem Band, dann suchen Sie die Themen-Gruppe. Jedes einzelne Bild ist ein Thema, wählen Sie das gewünschte Thema aus und das Thema wird auf die gesamte Präsentation angewendet .	Select the Design tab on the Ribbon, then locate the Themes group. Each image represents a theme, select the desired theme and the theme will be applied to the entire presentation.
Aktivieren Sie FaceTime auf Einstellungen> FaceTime. FaceTime wird die Registrierung mit Ihrer zugewiesen Handy-Nummer beginnen. Registrieren Sie sich mit Ihrer Apple-ID, um auch Ihre E-Mail mit FaceTime zu nutzen.	Turn FaceTime on in Settings > FaceTime. FaceTime will begin registration with your carrier-assigned cellular phone number. Sign in with your Apple ID to also use your e-mail with FaceTime.
Die OEM-Version ist eine vorinstallierte Version von Windows, die vom Hersteller installiert worden ist. Es ist billiger als die Einzelhandelsversion und bietet die gleiche Funktionalität wie ein Einzelhandelsversion.	The OEM version is a preloaded version of Windows that has been put on by the manufacturer. It is cheaper than retail version, while providing the same functionality as a Retail version.
Wählen Sie die zu teilende Datei. In den Dateiaktionstasten, klicken Sie auf Teilen > Ändern ... > Sichtbarkeit > „Jeder,mit dem Link“ > Speichern. Im Dialogfeld Freigabe wird der Link des Dokuments angezeigt.	Select the file to share. From the file action buttons, click Share > Change... > Visibility > "Anyone with the link" > Save. In the Sharing dialog box will appear the Link of the document.
Sie haben es so konfiguriert, dass in einem Textmodus startet, nicht in der GUI. Um Debian im grafischen Modus (KDE) zu starten, tippen Sie startkde ein. Vermutlich müssen Sie dafür X-Server starten, tippen Sie dafür startx ein.	You have it configured to start in a text mode, not in a GUI. To start Debian in graphical mode (KDE), type startkde. You may need to start X-Server, to start it type, startx
Ordnen Sie Elemente auf dem Dock, indem Sie sie zu ihren gewünschten Stellen ziehen. Um einen Artikel zu löschen, Rechtsklick auf diesen > Optionen > Aus dem Dock entfernen. Sie können Finder oder den Papierkorb zu entfernen.	Rearrange items on the Dock by dragging them to their desired locations. To delete an item, right click on it > Options > Remove from Dock. You cannot remove Finder or the Trash.
Tippen Sie in der Shell: sudo apt-get install dconf-Editor. Einmal installiert, tippen Sie dconf und klicken Sie dann auf dconf Editor. Einmal geöffnet Navigieren Sie zu Apps > Anzeige-Session und markieren Sie diese Option.	In the shell type: sudo apt-get install dconf-editor. Once installed, type dconf and then click on dconf Editor. Once open navigate to apps > indicator-session and tick that option.
D bedeutet, die Person hat es noch nicht gelesen, aber es wurde geliefert. Der S bedeutet, dass es gesendet wurde, aber das Telefon der Person nicht an oder kaputt. Der R heißt, dass die Person Ihre Nachricht gelesen hat.	D means the person hasn't read it yet but it has been delivered. The S means it has been sent but the persons phone isn't on or may be dead. The R means the person has read your message
Klicken Sie auf die Registerkarte Datei, um zur Backstage-Ansicht zu gelangen, klicken Sie auf Exportieren, und wählen Sie Erstelle PDF/XPS. Wählen Sie den Ort, an den Sie das Dokument exportieren möchten, dann klicken Sie Veröffentlichen	Click the File tab to access Backstage view, click Export, then select Create PDF/XPS. Select the location where you wish to export the document, then click Publish.
Tippen Sie auf Einstellungen > Wallpapers & Helligkeit > Wählen Sie Hintergrundbild > Dynamische oder Stabile. Tippen Sie auf ein Bild, um eine Vollbild-Vorschau zu öffnen, und tippen Sie anschließend darauf, um das Hintergrundbild anzuwenden.	Tap Settings > Wallpapers & Brightness > Choose Wallpaper > Dynamic or Stills. Tap an image to open a full-screen preview and then tap Set to apply the wallpaper.
Erstellen Sie einen Pfad, und schließen Sie diesen, indem Sie STRG drücken, wenn sie den letzten gemachten Knoten anklicken. Drücken Sie die Eingabetaste, um den Pfad in eine Auswahl zu verwandeln, und drücken Sie STRG + X zum schneiden.	Create a path, and close it by holding CTRL as you click the last node you made. Press enter on your keyboard to turn the path into a selection, and press CTRL+X to cut.
In der Registerkarte Start, klicken Sie auf Suchen und Auswählen > Ersetzen ... Geben Sie den Text, den Sie in der Suche finden möchten. Geben Sie den Text, den Sie ersetzen möchten in Ersetzen ein. Klicken Sie dann auf Weiter.	From the Home tab, click the Find and Select > Replace... Type the text you wish to find in the Find. Type the text you wish to replace it with in the Replace. Then click Find Next.
Überprüfen Sie die Wi-Fi-Signalstärke über das Symbol in der Statusleiste. Wenn Sie derzeit nicht mit einem Wi-Fi-Netzwerk verbunden sind, suchen und verbinden Sie sich mit einem Netzwerk in der Nähe mittels Einstellungen> Wi-Fi.	Check the Wi-Fi signal strength using the icon in the status bar. If you are not currently connected to a Wi-Fi network, locate and join a nearby network using Settings > Wi-Fi.
Auf der Registerkarte Überprüfen, klicken Sie auf Sprechblasen > Sprechblasen hervorheben > Änderungen anzeigen. Die meisten Änderungen werden am rechten Rand angezeigt, obwohl jeder hinzugefügte Text immer noch im Text angezeigt wird.	From the Review tab, click Balloons > Show Markup Balloons > Show Revisions. Most revisions will appear in the right margin, although any added text will still appear inline.
Machen Sie eine FaceTime Audio-Anruf mit Ihrer Kontaktliste, indem Sie auf das Telefon-Symbol tippen. Kontakte: Tippen Sie auf das FaceTime Telefonsymbol, um einen FaceTime Audio-Aufruf mit dem Kontakt, den Sie gerade sehen, zu machen.	Place a FaceTime audio call using your contacts list by tapping the phone icon. Contacts: Tap the FaceTime phone icon to place a FaceTime audio call to the contact you are viewing.
Aus der Registerkarte Start, klicken Sie auf Suchen und Auswählen > Suchen ... Geben Sie den Inhalt ein, den Sie finden möchten. Klicken Sie auf Weitersuchen. Wenn der Inhalt gefunden wird, wird die Zelle mit diesem Inhalt ausgewählt.	From the Home tab, click Find and Select > Find... Enter the content you wish to find. Click Find Next. If the content is found, the cell containing that content will be selected.
Gehen Sie zu Einstellungen > Audio & Video. Scrollen Sie nach unten zum HDMI-Ausgang Menü und verwenden Sie die Auswahl-Taste auf Ihrer Apple Remote, um durch die folgenden Optionen zu blättern: Auto, YCbCr, RGB Hoch, RGB Niedrig.	Go to Settings > Audio & Video. Scroll down to the HDMI Output menu and use the Select button on your Apple Remote to cycle through the following options: Auto, YCbCr, RGB High, RGB Low.
iWork für Mac wurde entwickelt, um Vorteile aus der Mac-Hardware und OS X zu ziehen, um die beste Erfahrung auf dem Desktop zu bieten, während iWork für iCloud entwickelt wurde, um die beste Erfahrung im Web zu schaffen.	iWork for Mac was designed to take advantage of Mac hardware and OS X to provide the best experience on the desktop, while iWork for iCloud was designed to provide the best experience on the web.
Ja, aber wenn Sie Windows 8 Pro oder Enterprise bei der Arbeit nutzen, brauchen Sie jemand von der IT-Abteilung der Ihnen das Upgrade auf dem PC installiert. Es wird nicht als Update im Windows-Store erhältlich sein.	Yes, but if you use Windows 8 Pro or Enterprise at work, you may need someone from the IT department to install the upgrade on your computer. It will not be available as an update in the Windows Store.
Wählen Sie das Bild aus. Die Registerkarte Format wird auf der rechten Seite der Multifunktionsleiste angezeigt. Klicken Sie auf den Befehl Zeilenumbruch in der Gruppe Anordnen. Klicken Sie auf Option Zeilenumbruch, die Sie verwenden möchten.	Select the image. The Format tab will appear on the right side of the Ribbon. Click the Wrap Text command in the Arrange group. Click on text wrapping option you want to use.
Wählen Sie Ihr Textfeld, klicken Sie auf Textfeld Werkzeuge > Format > Verlinkung > Link erstellen. Das Link-Symbol erscheint. Klicken Sie auf die Stelle auf Ihrer Publikation, wo Sie das verknüpfte Textfeld hinzuzufügen möchten.	Select your text box, click Text Box Tools Format > Linking > Create Link. The Link icon will appear. Click the spot on your publication where you would like to add the linked text box.
Auf der Registerkarte Start, klicken Sie auf den Befehl Zeigen/Verbergen, suchen Sie den Umbruch, den Sie löschen möchten. Platzieren Sie den Einfügepunkt an den Anfang des Umbruchs, den Sie löschen wollen, drücken Sie die Entf-Taste.	On the Home tab, click the Show/Hide command, locate the break you wish to delete. Place the insertion point at the beginning of the break you want to delete, press the Delete key.
Gehen Sie zu Meine Apple ID und klicken Sie auf Verwalten Ihrer Apple ID. Registrieren Sie sich mit Ihrer Apple ID und Passwort gehen Sie zum Abschnitt Passwort und Sicherheit und klicken Sie auf Zurücksetzen Ihrer Sicherheitsinformationen.	Go to My Apple ID and click Manage your Apple ID. Sign in with your Apple ID name and password, go to the section Password and Security and click Reset your security information.
Ja, wenn Sie es irgendwie schaffen, ihren Verlauf zu löschen, wird er von allen Geräten entfernt. Allerdings, wenn die Bilder, die Sie gesendet/empfangen haben, auf Ihrem Telefon gespeichert haben, dann werden sie dort bleiben.	Yes, if you somehow manage to clear your history then it should surely remove it off all devices. However, if the pictures you sent/received were saved to your phone then they'll stay there.
OEM-Software-Lizenzen kosten oft weniger als die Hälfte des gleichwertigen Äquivalents im Einzelhandel. Einmal installiert, funktioniert OEM-Windows genau wie die teureren Verkaufsversionen, einschließlich der gleichen Updates.	OEM software licenses often cost less than half of the full retail equivalent. Once installed, OEM Windows works exactly like the more expensive retail versions, including the same updates.
Tumblr ist eine zuverlässige Website, so dass keine Cookies Ihr Gerät beeinflussen. Solange Sie keinen Download oder sonst etwas bestätigen, reicht das Reinigen der Cookies in Ihren Browsereinstellungen völlig aus.	Tumblr is a reliable website, so no cookies would effect your device from there. As long as you didn't confirm a download on anything, clearing our cookies in your browser's setting will be sufficient.
Berühren Sie die Shift-Taste einmal, um zu Großbuchstaben für die einzelnen Buchstaben zu wechseln. Oder berühren und halten Sie die Umschalttaste gedrückt, während Sie tippen. Wenn Sie die Taste loslassen, erscheinen wieder die Kleinbuchstaben.	Touch the Shift key once to switch to capital letters for one letter. Or touch & hold Shift key while you type. When you release the key, the lowercase letters reappear.
Im Launchpad, klicken und ziehen Sie ein Symbol direkt auf ein anderes Symbol. Die beiden Symbole werden in einem neuen Ordner platziert. Nachdem der Ordner erstellt wurde, können Sie, wenn Sie wollen, mehr Apps in diesen ziehen.	In Launchpad, click and drag an icon directly onto another icon. The two icons will be placed into a new folder. Once the folder has been created, you can drag more apps into it if you want.
Wählen Sie die gewünschte Folie aus der Foliennavigation aus. Klicken Sie auf die Registerkarte Übergänge, suchen Sie den Übergang zu dieser Foliengruppe. Klicken Sie auf einen Übergang, um ihn an der ausgewählten Folie anzuwenden.	Select the desired slide from the Slide Navigation pane. Click the Transitions tab, then locate the Transition to This Slide group. Click a transition to apply to the selected slide.
In Google Drive, klicken Sie auf Erstellen > Ordner. Geben Sie einen Namen für den Ordner ein und klicken Sie auf OK. Sie müssen auf den Dropdown-Pfeil neben Meine Festplatte klicken, im linken Navigationsbereich sehen Sie Ihre Ordner.	In Google Drive, click Create > Folder. Type a name for your folder, then click OK. You must click the drop-down arrow next to My Drive in the left-navigation pane to see your folders.
Klicken Sie auf den Pfeil in der rechten, unteren Ecke der Gruppe Stile. Aus dem Aufgabenbereich Formatvorlagen wählen Sie die Taste Neue Stile. Geben Sie einen Namen für den Stil ein und wählen Sie die gewünschte Textformatierung.	Click the arrow in the bottom-right corner of the Styles group. From the Styles task pane select the New Style button. Enter a name for the style, and choose the desired text formatting.
Positionieren Sie den Mauszeiger über die Spaltenleitung in der Spaltenüberschrift, so das weiße Kreuz zu einem Doppelpfeil wird, doppelklicken Sie die Maus. Die Spaltenbreite wird automatisch geändert, um zum Inhalt zu passen.	Position the mouse over the column line in the column heading so the white cross becomes a double arrow, double-click the mouse. The column width will be changed automatically to fit the content.
Klicken Sie auf eine Zelle neben der Stelle, wo Sie eine Zeile oder Spalte hinzufügen möchten, klicken Sie auf die Registerkarte Layout auf der rechten Seite des Bandes, suchen Sie die Zeilen und Spalten Gruppe. Dann klicken Sie auf Einfügen.	Click a cell adjacent to the location where you wish to add a row or column, click the Layout tab on the right side of the Ribbon, Locate the Rows & Columns group. Then click Insert.
Wählen Sie die Registerkarte Einfügen und dann auf den Befehl Formen. Ein Drop-Down-Menü erscheint, wählen Sie die gewünschte Form aus. Klicken, halten und ziehen Sie sie in die gewünschte Position, um die Form zu Ihrem Dokument hinzuzufügen.	Select the Insert tab, then click the Shapes command. A drop-down menu, select the desired shape. Click, hold, and drag in the desired location to add the shape to your document.
Aus dem Hauptmenü, wählen Sie Einstellungen (Zahnrad-Symbol), wählen Sie die erste Option in der Liste, scrollen Sie nach unten und wählen Sie die erste Option, die eine Flagge zeigt, wählen Sie die gewünschte Sprache aus der Liste.	From the main menu, choose Settings (Gear icon) , select the first option from the list, scroll down and select the first option that shows a flag, choose the desired language from the list.
Klicken Sie auf einen Kontakt hinzufügen und suchen Sie nach jemand, dessen Skypenamen oder E-mail sie kennen. Skype wird eine Liste der Suchergebnisse anzeigen. Wählen Sie eines der Ergebnisse aus und klicken Sie auf Zu Kontakten hinzufügen.	Click the Add a contact and search for someone you know using a Skype name, or email. Skype will display a list of search results. Select one of the results and click Add to Contacts.
In der Registerkarte Start, wählen Sie Ersetzen. Geben Sie den Text, den Sie in der Suche finden wollen und geben Sie den Text, den Sie ersetzen wollen, ein. Klicken Sie dann auf Weiter, die erste Instanz wird in grau hervorgehoben.	From the Home tab, click Replace. Type the text you want to find in the Find and type the text you want to replace in the Replace box. Then click Find Next, the first instance is highlighted in gray.
Wählen Sie den Inhalt zum kopieren, klicken Sie auf Kopieren von der Registerkarte Start oder drücken Sie Strg+C. Markieren Sie die Zelle, wo die Inhalte eingefügt werden sollen und klicken Sie auf der Registerkarte Start Einfügen oder drücken Sie Strg+V .	Select the content to copy, click Copy from the Home tab, or press Ctrl+C Select the cell where to paste the content andclick the Paste from the Home tab, or press Ctrl+V.
Klicken Sie auf den Teiler, dann ziehen Sie nach oben oder unten, um die Größe des Docks zu ändern. Rechtsklick auf den Teiler, um ein Menü zu sehen, wo man Optionen wie Verstecken, Vergrößerung, Position und mehr, ändern können.	Click the divider, then drag up or down to change the size of the Dock. Right-click the divider to see a menu where you can change options like Hiding, Magnification, Position on Screen, and more.
Wählen Sie die Datei und klicken Sie auf Wiedergabe > Audio beschneiden. Verwenden Sie den grünen Griff, um die Startzeit und den roten Griff, um das Ende der Zeit zu setzen. Stellen Sie die Griffe, wenn nötig, um, dann klicken Sie auf OK.	Select the file, then click the Playback > Trim Audio. Use the green handle to set the start time and the red handle to set the end time. Adjust the handles again if necessary, then click OK.
Prüfen Sie die Helligkeitssteuerung für den Monitor und stellen Sie sicher, dass diese nicht zu niedrig eingestellt ist. Prüfen Sie die Verbindungen von Monitor und Überspannungsschutz und stellen Sie sicher, dass der Überspannungsschutz eingeschaltet ist.	Check the brightness control, and make sure it is not set too low. Check the connections for the monitor and surge protector, and make sure the surge protector is turned on.
Wählen Sie den Inhalt zum bewegen, klicken Sie auf Ausschneiden von der Registerkarte Start oder drücken Sie Strg+X. Markieren Sie die Zelle, wo die Inhalte eingefügt werden sollen und klicken Sie auf der Registerkarte Start Einfügen oder drücken Sie Strg+V .	Select the content to copy, click Cut from the Home tab, or press Ctrl+X. Select the cell where to paste the content andclick the Paste from the Home tab, or press Ctrl+V.
Klicken Sie auf das Textfeld, das Sie bewegen möchten, bewegen Sie die Maus über eine der Kanten des Textfelds. Die Maus wird sich in ein Kreuz mit Pfeilen ändern, klicken, halten und ziehen Sie das Textfeld an die gewünschte Stelle.	Click the text box you want to move, hover the mouse over one of the edges of the text box. The mouse will change into a cross with arrows, click, hold, and drag the text box to the desired location.
Platzieren Sie den Einfügepunkt dort, wo das Bild angezeigt werden soll, wählen Sie die Registerkarte Einfügen auf der Multifunktionsleiste, dann klicken Sie auf den Befehl Bilder. Wählen Sie die gewünschte Bilddatei aus und klicken Sie auf Einfügen.	Place the insertion point where you want the image to appear, select the Insert tab on the Ribbon, then click the Pictures command. Select the desired image file, then click Insert.
Klicken Sie auf die Registerkarte Datei > Backstage > Optionen. Wählen Sie Proofing, markieren Sie das Kästchen neben Rechtschreibfehler nur in diesem Dokument ausblenden und Grammatik Fehler nur in diesem Dokument ausblenden, klicken Sie dann auf OK.	Click the File tab > Backstage > Options. Select Proofing, check the box next to Hide spelling errors in this document only and Hide grammar errors in this document only, then click OK.
Wählen Sie die Registerkarte Bewertung, suchen Sie die Vergleichsgruppe, dann klicken Sie auf Vergleichen. Durchsuchen und wählen Sie die gewünschte Datei. Das Änderungsfenster wird angezeigt, in dem Sie die beiden Präsentationen vergleichen können.	Select the Review tab, then locate the Compare group, click compare. Browse and select the desired file. The Revisions pane will appear, allowing you to compare the two presentations.
In OS X Mail, wählen Sie Einstellungen> Konten, wählen Sie iCloud-Account aus der Liste der Konten. Klicken Sie auf die Registerkarte Konto-Informationen. Wählen Sie Ihre iCloud-Konto aus dem Postausgangsserver (SMTP) Pop-up-Menü.	In OS X Mail, choose Preferences > Accounts, select iCloud account from the list of accounts. Click the Account Information tab. Choose your iCloud account from the Outgoing Mail Server (SMTP) pop-up menu.
Klicken Sie den Befehl Notizen am unteren Rand des Bildschirms, um das Notiz-Fenster zu öffnen. Klicken Sie und ziehen Sie den Rand des Feldes, um die Größe zu ändern. Klicken Sie auf das Notizfeld und fangen Sie an zu schreiben, um eine Notiz hinzuzufügen.	Click the Notes command at the bottom of the screen to open the Notes pane. Click and drag the edge of the pane to resize it. Click the Notes pane and begin typing to add notes.
Von der Registerkarte Einfügen, klicken Sie auf den Befehl Tabelle, ein Dropdown-Menü, dass ein Raster aus Quadraten enthält, wird erscheinen. Bewegen Sie die Maus über das Raster, um die Anzahl der Spalten und Zeilen in der Tabelle auszuwählen.	From the Insert tab, click the Table command, a drop-down menu containing a grid of squares will appear. Hover the mouse over the grid to select the number of columns and rows in the table.
Die Technologien, auf die Sie sich beziehen, werden für Nvidia-Grafikkarten Scalable Link Interface (SLI) und CrossFire für AMD-Grafikkarten genannt. Wenn Sie nach SLI oder CrossFire suchen erhalten Sie bessere Ergebnisse.	The technologies you are referring to are called Scalable Link Interface (SLI) for Nvidia graphics cards and CrossFire for AMD graphics cards. If you search SLI and CrossFire you might be able to find better results.
Während der Computer hochfährt, drücken und halten Sie die „F8-Taste“, diese sollte Sie in das „Windowsmenü Erweiterte Optionen“ bringen. Verwenden Sie Pfeiltasten , um zu „Gesicherten Modus“ auszuwählen und drücken Sie die Eingabe-Taste.	While the computer is booting press and hold your "F8 Key" which should bring up the "Windows Advanced Options Menu". Use your arrow keys to move to "Safe Mode" and press your Enter key.
Befolgen Sie die ersten Schritte in dem iOS-Setup-Assistenten. Wählen Sie Wiederherstellen aus iCloud Backup, wenn der Assistent Sie fragt, Ihr iPhone einzurichten (oder ein anderes iOS-Gerät). Wählen Sie das Backup, das Sie zuvor erstellt haben.	Follow the initial steps in the iOS Setup Assistant. Select Restore from iCloud Backup when the assistant asks you to set up your iPhone (or other iOS device). Select the backup you created earlier.
Flash-Animationen unterstützt Vektor-und Raster-Grafiken und bidirektionales Streaming von Audio und Video. GIF-Animationen sind mehrere Bilder von Bildern die wieder und wieder abgespielt werden, ohne eine andere Form der Interaktion.	Flash animations supports vector and raster graphics, and bi-directional streaming of audio and video. GIF animations are multiple frames of pictures played over and over and has no other forms of interactivity.
Positionieren Sie den Mauszeiger über die Spaltenleitung in der Spaltenüberschrift, so dass das weiße Kreuz zu einem Doppelpfeil wird. Klicken, halten und ziehen Sie die Maus zum Erhöhen oder Verringern der Spaltenbreite, lassen Sie die Maus los.	Position the mouse over the column line in the column heading so the white cross becomes a double arrow. Click, hold, and drag the mouse to increase or decrease the column width, release the mouse.
Prüfen Sie auf Überhitzung. Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsschlitze im Gehäuse nicht blockiert sind. Vergewissern Sie sich, dass um den PC herum eine gute Belüftung herrscht. Aktualisieren Sie ihre Antivirus-Software und führen Sie einen Virenscan durch.	Check for overheating. Make sure the vents in the case are not blocked. Confirm that there is good air flow around the computer. Update your antivirus software and scan for viruses.
Suchen und wählen Sie Wiederherstellung am Boden der Mittelleiste. Klicken Sie auf Öffnen der Systemwiederherstellung. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Systemeinstellungen zu einem früheren Wiederherstellungspunkt zurückzuführen.	Locate and select Recovery at the bottom of the Action Center pane. Click Open System Restore. Follow the instructions on the screen to return your system settings to an earlier restore point.
Klicken Sie auf das Kontrollkästchen vor der E-Mail, die Sie verpacken wollen, klicken Sie auf Verschieben nach, gehen Sie auf Neu erstellen möchten, geben Sie den Namen des Ordners ein und wählen erstellen. Die E-Mail wird in ihren neuen Ordner verschoben werden.	Click the check box in front of the email you want to ﬁle, click onh Move To, go to Create New, enter the folder name and chose Create. The email will be moved to your new folder.
Klicken Sie auf die Registerkarte Datei, um zur Backstage-Ansicht zu gelangen, klicken Sie auf Optionen, das Dialogfeld Word-Optionen wird angezeigt. Wählen Sie Speichern, markieren Sie das Kästchen neben standardmäßig im Computer speichern, klicken Sie dann auf OK.	Click the File tab to access Backstage view, click Options, the Word Options dialog box will appear. Select Save, check the box next to Save to Computer by default, then click OK.
Platzieren Sie den Einfügepunkt an den Anfang des zu bewegenden Textes. Wählen Sie die Registerkarte Seitenlayout, klicken Sie dann auf den Befehl Umbruch und wählen Sie aus dem Menü Spalte aus. Der Text wird an den Anfang der Spalte bewegt.	Place the insertion point at the beginning of the text to move. Select the Page Layout tab, then click the Breaks command and select Column from the menu. The text will move to the beginning of the column.
Wählen Sie das Bild zum zuschneiden, klicken Sie dann auf die Registerkarte Format, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil Beschneiden. Bewegen Sie die Maus über In Form Schneiden, und wählen Sie dann die gewünschte Form aus dem erscheinenden Drop-Down-Menü aus.	Select the image to crop, then click the Format tab, click the Crop drop-down arrow. Hover the mouse over Crop to Shape, then select the desired shape from the drop-down menu that appears.
In der Registerkarte Start, wählen Sie Suchen. Geben Sie den Text, den Sie finden möchten in das Feld Suchen sein, dann klicken Sie auf Weiter, wenn der Text gefunden wurde, wird es ausgewählt werden. Wenn keiner gefunden wurde, wird ein Dialogfeld angezeigt.	From the Home tab, select Find. Enter the text you wish to find in the Find field, then click Find Next, if the text is found, it will be selected. If none are found, a dialog box will appear.
Sie können ALLE WINDOWS SPIELE spielen, wenn Sie den Boot Camp-Assistenten verwenden, um eine startfähige Partition erstellen und Sie Windows 7, 64-Bit darauf installieren. Windows auf einem Mac via Boot Camp ist GENAU das gleiche wie Windows auf dem PC.	You can play with ALL WINDOWS GAMES if you use Boot Camp Assistant to create a bootable partition and install Windows 7, 64-bit on it. Windows on Mac via Boot Camp is EXACTLY the same as Windows on PC.
Wählen Sie die Registerkarte Einfügen, klicken Sie auf den Befehl Screenshot, dann wählen Sie Bildschirmausschnitt, ein verblasstes Bild von Ihrem Desktop wird angezeigt Klicken und ziehen Sie den Bereich, den Sie als Bildschirmausschnitt aufnehmen möchten.	Select the Insert tab, click the Screenshot command, then select Screen Clipping, a faded view of your desktop will appear. Click and drag to draw the area you want to capture as a screen clipping.
Markieren Sie den Text, oder klicken Sie auf den Bereich, wo der Kommentar erscheint. Wählen Sie die Registerkarte Überprüfen, suchen Sie dann die Gruppe Kommentare, klicken Sie auf den Befehl Neuer Kommentar. Geben Sie Ihren Kommentar ein und drücken Sie die Eingabetaste.	Select the text or click on the area where the comment will appear. Select the Review tab, then locate the Comments group, Click the New Comment command. Type your comment, press Enter.
Wählen Sie das Bild zum zuschneiden. Auf der Registerkarte Format klicken Sie auf den Befehl Zuschneiden, Zuschneidegriffe erscheinen um das Bild herum. Klicken, halten und ziehen Sie einen Griff, um das Bild zu beschneiden, klicken Sie erneut den Befehl Zuschneiden.	Select the image to crop. On the Format tab, click the Crop command, cropping handles will appear around the image. Click, hold, and drag a handle to crop the image, click the Crop command again.
Ja, sofern Ihre Grafikkarte über die nötigen Anschlüsse verfügt UND sie Zwei-Monitor-Einstellung unterstützt. Sie müssen entweder in Ihrer Treibereinstellungen oder über die Windows-Anzeigeeinstellungen gehen, um dies zu konfigurieren.	Yes, providing you have the necessary ports on your graphics card AND that your graphics card supports dual monitor setup.You have to go in either your driver settings or via the Windows Display settings to configure this.
Markieren Sie die Zellen, bewegen Sie die Maus über die Grenze der ausgewählten Zellen, bis der Cursor von einem weißen Kreuz-Cursor zu einem schwarzen Kreuz mit vier Pfeilen wird. Klicken, halten und ziehen Sie die Zellen an die gewünschte Position.	Select the cells, hover the mouse over the border of the selected cells until the cursor changes from a white cross Cursor to a black cross with four arrows. Click, hold, and drag the cells to the desired location.
Unter dem Laufwerk gibt es normalerweise ein sehr kleines Loch, finden Sie eine starke Büroklammer, strecken Sie sie aus und drücken Sie in das Loch, bis es nicht mehr geht. Drücken Sie vorsichtig weiter, bis Sie den Hebel aktiviert haben, dann geht das Laufwerk auf.	Under the drawer there is normally a very tiny hole, find a strong paper clip, straighten it out and push it in until it stops, carefully push further, if you have hit the lever the drawer will open.
Wählen Sie die Datei, wird die Datei Aktionstasten werden am oberen Rand der Seite angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltfläche Organisieren. Der aktuelle Ordner der Datei wird durch das Häkchen markiert, wählen Sie einen anderen Ordner, um die Datei zu speichern.	Select the file, the file action buttons will appear at the top of the page. Click the Organize button. The file's current folder is indicated by the check mark, select another folder to store the file.
Klicken Sie auf die Zeitleiste, um den gewünschten Teil der Audio-Datei zu finden. Von der Registerkarte Wiedergabe, klicken Sie auf Lesezeichen hinzufügen, das Lesezeichen wird auf der Zeitlinie angezeigt. Klicken Sie auf das Lesezeichen, um zu dieser Position zu springen.	Click the timeline to locate the desired part of the audio file. From the Playback tab, click Add Bookmark, the bookmark will appear on the timeline. Click the bookmark to jump to that location.
Verbinden Sie Ihren tragbaren Speicher an einen der USB-Port Ihres PCs, gehen Sie zu Arbeitsplatz und Rechtsklick auf das Gerät, das Sie formatieren möchten. Dort sollte eine Formatierungsoption sein, wo sie zwischen FAT, FAT32, NTFS, etc. wählen können.	Connect your portable storage to one of your PC's USB port, go to My Computer and right-click on the device you want to format. There should be a Format option which will allow you to choose FAT, FAT32, NTFS etc.
Wählen Sie eine Folie aus dem Foliennavigationsfenster, und klicken Sie in der Registerkarte Start auf Kopieren. Klicken Sie im Navigationsbereich des Gleiters, einfach unter den Gleiter. Eine horizontaler Einfügepunkt erscheint. Klicken Sie auf den Befehl Einfügen.	Select a slide from the Slide Navigation pane, and click Copy on the Home tab. In the Slide Navigation pane, click just below a slide. A horizontal insertion point will appear. Click the Paste command.
Schließen Sie Ihre Festplatte an einem anderen PC als Slave nicht als Master an, um das Betriebssystem zu starten. Greifen Sie auf das Laufwerk zu, wo Sie Ihre Dateien und Daten haben und kopieren Sie diese zu der Festplatte, auf der Sie das Betriebssystem haben.	Connect your Hard Disk with another PC as Slave not master to Run Operating System. Aaccess drives where you have your files and data and copy to drive of hard disk on which you are running operating system.
Melden Sie sich in Ihrem Konto an, beantworten Sie die Konto-Sicherheitsfrage und klicken Sie auf Weiter, klicken Sie auf Abonnements verwalten, wählen Sie einen Grund für die Stornierung Ihres Services aus dem Dropdown-Menü und klicken Sie auf AOL ABBESTELLEN.	Sign in into your account, answer the Account Security Question and click Continue, click Manage My Subscriptions, select a reason for canceling your service from the drop-down menu and then click CANCEL AOL.
Öffnen Sie iTunes und schließen Sie Ihr iPhone an. Das iPhone wird in der rechten oberen Ecke des iTunes-Fensters angezeigt. Klicken Sie auf iPhone. Von dort werden Sie in der Lage sein, die Dateien und Einstellungen, die Sie synchronisieren möchten, auswählen zu können.	Open iTunes and connect your iPhone. The iPhone will appear in the top-right corner of the iTunes window. Click iPhone. From there, you'll be able to choose the files and settings you wish to sync.
Überprüfen Sie, ob das Netzwerkkabel richtig angeschlossen ist, stellen Sie sicher, dass die LEDs auf der Netzwerk richtig beleuchtet sind. Im Allgemeinen, wenn die grüne Lampe blinkt, ist dies ein Hinweis darauf, dass Daten gesendet oder empfangen werden.	Verify that the network cable is properly connected, ensure that the LED's on the network are properly illuminated. Generally, when the green light is flashing, this is an indication of data being sent or received.
Wählen Sie die Registerkarte Datei um zur Backstage-Ansicht zu gelangen, dann Öffnen > Computer > Suchen. Alternativ können Sie auch OneDrive auswählen. Die Dialog-Box wird erscheinen. Lokalisieren Sie und wählen Sie ihre Präsentation aus, dann klicken Sie auf Öffnen.	Select the File tab to go to Backstage view, then Open > Computer > Browse. Alternatively, you can choose OneDrive. The Open dialog box will appear. Locate and select your presentation, then click Open.
Berühren Sie das Symbol Einstellungen neben der Android-Tastatur. Berühren Sie Add-on-Wörterbücher. Sie werden Wörterbücher für andere Sprachen sehen, die sie auf Ihr Gerät herunterladen. Berühren Sie das Wörterbuch, das Sie haben wollen, dann installieren Sie es	Touch the Settings icon next to Android keyboard. Touch Add-on dictionaries. you’ll see dictionaries for other languages that you can down-load to your device. Touch the dictionary you want, then Install
Drücken und halten Sie die Taskleiste der App und schieben Sie Ihren Finger nach oben, bis ein Menü erscheint. Tippen oder klicken Sie auf „Anheften des Programms zur Taskleiste“. Die angeheftete App wird auf der Taskleiste verbleiben, auch wenn sie die App schließen.	Press and hold the app's taskbar button and slide your finger up until a menu appears. Tap or click Pin this program to taskbar. The app you pinned will stay on your taskbar even after you close the app.
In der Registerkarte Einfügen, klicken Sie auf den Audio Dropdown-Pfeil, und wählen Sie Online-Audio. Geben Sie einen Suchbegriff in das Feld ein. Das Ergebnis erscheint im Dialogfeld. Wählen Sie die Audiodatei, die Sie verwenden möchten, klicken Sie auf Einfügen.	From the Insert tab, click the Audio drop-down arrow, then select Online Audio. Enter a search term in the box. The results will appear in the dialog box. Select the audio file you want to use, then click Insert.
Server-CPUs sind in der Regel mit mehr Kernen und mehr Cache ausgestattet, wodurch besser viele heavily-threaded Tasks ausführen können. Desktop-CPUs sind in der Regel schneller und mit weniger Cache ausgestattet, was sie besser für weniger Programme mit weniger Threads macht.	Server cpus are normally slower with more cores and more cache better for running many heavily threaded tasks. Desktop cpus are normally faster with less cache better for fewer programs with less threads
Überprüfen Sie die Lautstärkeregelung in der Taskleiste oder in der Systemsteuerung. Die meisten Medienprogramme haben eine Lautstärkeregelung, diese muss aufgedreht werden. Stellen Sie sicher, dass die Lautsprecher eingeschaltet sind, wenn Sie externe Lautsprecher nutzen.	Check the volume control on the taskbar or in the Control Panel. Most media programs have a volume control, which will need to be turned up. Make sure the speakers are turned on, if using external speakers.
Klicken Sie auf das Mission Control-Symbol auf dem Dock und alle geöffneten Fenster werden sich ausbreiten, so dass Sie genau sehen können, welche Dateien und Apps offen sind. Wenn Sie auf ein Fenster klicken, wird es zu diesem Fenster wechseln und Mission Control beenden.	Click the Mission Control icon on the Dock and all of your open windows will spread out so you can see exactly which files and apps are open. When you click on a window, it will switch to that window and exit Mission Control.
Rechtsklick auf „Arbeitsplatz“. Dann Eigenschaften > Computername. Innerhalb dieser Registerkarte sehen Sie, den vollständigen Computernamen, Arbeitsgruppe und auch eine Beschreibung. Wenn Sie den Namen der Arbeitsgruppe ändern möchten klicken Sie auf den Knopf Ändern.	Right-click My Computer. Then Properties > Computer Name. Within this tab you'll be able to see the full computer name, workgroup and also a description. If you wish to change the name or workgroup, click the Change button.
Wählen Sie die Folie, in der die SmartArt-Grafik erscheinen soll. Von der Registerkarte Einfügen, wählen Sie den Befehl SmartArt in der Gruppe Illustrationen. Wählen Sie eine Kategorie auf der linken Seite, wählen Sie die gewünschte SmartArt-Grafik, und klicken Sie auf OK.	Select the slide where you want the SmartArt graphic to appear. From the Insert tab, select the SmartArt command in the Illustrations group. Select a category on the left, choose the desired SmartArt graphic, and click OK.
Sie können einen Powerline-Adapter verwenden. Sie stecken einen Powerline-Adapter in einen der Ethernet-Ports am Router und in eine lokale Netzsteckdose und einem anderen Adapter in den Computer-Ethernet-Port und einer nahe gelegenen Steckdose im Nebengebäude.	You can use powerline adapters. You plug a powerline adapter into one of the ethernet ports on the router and into a local mains socket and another adapter into your computer ethernet port and a nearby mains socket in the outbuilding office.
Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist. Stellen Sie sicher, dass Ihr Internet-E-Mail-Server oder der Netzwerk E-Mail-Server auf keine Probleme stößt, indem Sie Kontakt mit Ihrem Internet-Dienstanbieter oder Netzwerkadministrator aufnehmen.	Verify that your computer is connected the Internet. Ensure that your Internet e-mail server or your Network e-mail server is not encountering issues by contacting either your Internet Service Provider or your Network administrator.
Schalten Sie den Drucker aus. Öffnen Sie die Druckerklappe, die Ihnen den Zugriff auf die Drucker-Tintenpatronen oder Toner ermöglicht und suchen Sie nach feststeckendem Papier. Entfernen Sie alle Papierfächer und Papier, das zwischen der Schale und dem Drucker stecken könnte.	Turn off the printer. Open the printer door that allows you access to the printer ink cartridges or toner and look for any stuck paper. Remove all paper trays and any paper that may be stuck between the tray and the printer.
Der Raspberry Pi ist ein kreditkartengroßer Computer, der an Ihren Fernseher angeschlossen wird. Es ist ein kleiner Computer der in kleinen Elektronikprojekten, wie Tabellenkalkulation, Textverarbeitung und Spielen genutzt werden kann. Es spielt auch High-Definition-Videos.	The raspberry pi is a credit-card sized computer that plugs into your tv. It is a capable little computer which can be used in electronics projects, like spreadsheets, word-processing and games. It also plays high-definition video.
Auf der Registerkarte Überprüfen, klicken Sie auf Vergleichen. Wählen Sie das Originaldokument und das überarbeitete Dokument, klicken Sie dann auf OK. Word wird die beiden Dateien vergleichen und dann ein neues Dokument erstellen. Die Änderungen werden als farbige Markierungen angezeigt.	From the Review tab, click Compare. Choose your Original document and the Revised document, then click OK. Word will compare the two files and then create a new document. The changes will appear as colored markups.
Prüfen Sie, ob dieser richtig an einer Steckdose angeschlossen ist. Vermutlich müssen Sie den Überspannungsschutz zurücksetzen, indem Sie Aus und wieder Ein schalten. Sie können auch eine Lampe oder ein anderes Gerät in den Überspannungsschutz stecken, um zu prüfen, ob er An ist.	Check if it is correctly plugged in a working outlet. You may have to reset the surge protector by turning it off and then back on. You can also plug a lamp or other device into the surge protector to verify that it is on.
BIOS-Einstellungen sind unabhängig von dem Betriebssystem, Sie sollten in der Lage sein zuzugreifen und die Option zurückzusetzen. Wenn das nicht funktioniert, können Sie in der Regel klar alles durch das Entfernen der CMOS-Batterie aus dem Board und erneutes anbringen, löschen.	BIOS settings are independent of the operating system and you should be able to get in and reset the option. If that doesn't work, you can usually clear everything by removing the CMOS battery from your board then reattaching it.
Wählen Sie eine Datei, klicken Sie auf die Play/Pause-Taste unterhalb der Audio-Datei. Der Sound wird abgespielt, und die Zeitleiste neben der Play/Pause-Taste wird sich erweitern. Um zu einem anderen Teil der Datei zu springen, klicken Sie auf eine beliebige Stelle auf der Zeitleiste.	Select a file, click the Play/Pause button below the audio file. The sound will begin playing, and the timeline next to the Play/Pause button will advance. To jump to a different part of the file, click anywhere on the timeline.
Öffnen Sie iTunes. Verbinden Sie das Gerät mit Ihrem PC. Klicken Sie auf die Schaltfläche Geräte in der oberen rechten Ecke. Konfigurieren Sie die verschiedenen Inhaltstypen in den einzelnen Registerkarten. Zur Synchronisierung, klicken Sie auf Anwenden in der unteren rechten Ecke des Bildschirms.	Open iTunes. Connect the device to your computer. Click the Devices button in the upper-right corner. Configure the different content types in each tab. To sync, click Apply in the lower-right corner of the screen.
Klicken Sie auf die Registerkarte Datei, um zur Backstage-Ansicht zu gelangen. Aus der Infoleiste, klicken Sie auf den Befehl Dokument schützen, in der Dropdown-Menü wählen Sie die Option, die am besten Ihren Bedürfnissen gerecht wird, ein Dialogfeld wird angezeigt, das Sie auffordert zu speichern.	Click the File tab to go to Backstage view. From the Info pane, click the Protect Document command, in the drop-down menu, choose the option that best suits your needs, a dialog box will appear prompting you to save.
Von der Registerkarte Einfügen, klicken Sie auf den Audio Dropdown-Pfeil, und wählen Sie Audio aufnehmen, dann geben Sie einen Namen für die Audio-Aufnahme ein. Klicken Sie auf die Aufnahme-Taste, um die Aufnahme zu starten, wenn Sie mit der Aufnahme fertig sind, klicken Sie auf die Schaltfläche Stop.	From the Insert tab, click the Audio drop-down arrow, then select Record Audio, type a name for the audio recording. Click the Record button to start recording, when you're finished recording, click the Stop button.
Öffnen Sie iTunes und klicken Sie auf iTunes Store > Erworben > Alle Songs und dann wird es alle Songs, die Sie heruntergeladen haben zeigen. Dort klicken Sie einfach auf den Knopf der aussieht wie eine Wolke mit Pfeilen und er wird alle Lieder noch einmal herunterladen.	Open up Itunes and click on Itunes Store > Purchased > All Songs and then it will show all the songs you've downloaded. From there you just hit the button that looks like a cloud with an arrow on it, and it will download all the songs all over again.
Klicken Sie auf die Registerkarte Datei, um zur Backstage-Ansicht zu gelangen, wählen Sie Optionen > Dokumentprüfung. Überprüfen Sie das Kästchen neben Grammatik zusammen mit Rechtschreibung prüfen und klicken Sie auf OK. Navigieren Sie zu der Registerkarte Überprüfen und klicken Sie auf den Befehl Rechtschreibung.	Click the File tab to access Backstage view, select Options > Proofing. Then check the box next to Check grammar with spelling and click OK. Navigate to the Review tab and click the Spelling command.
Dual-Band-Router haben mehrere drahtlose Funkgeräte, die gleichzeitiges Senden auf dem 2,4-GHz und 5 GHz-Band ermöglicht. Das 5-GHz-Band beschränkt sich auf Störungen durch schnurlose Telefone und Mikrowellenherde und hilft die WiFi Last zwischen den Geräten aufzuteilen.	Dual band routers have multiple wireless radios enabling broadcast on the 2.4 GHz and 5 GHz bands simultaneously. Using the 5 GHz band cuts down on interference from cordless phones and microwave ovens and helps divide the WiFi load between devices.
Navigieren Sie zur Backstage-Ansicht, klicken Sie auf Öffnen. Bewegen Sie die Maus über das Dokument, das Sie anheften wollen. Eine Reißzwecken-Symbol wird neben dem Dokument angezeigt, klicken Sie auf das Reißzwecken-Symbol. Das Dokument wird in Neue Dokumente erscheinen, bis es abgelöst wird.	Navigate to Backstage view, click Open. Hover the mouse over the document you wish to pin. A pushpin icon will appear next to the document, click the pushpin icon. The document will appear in Recent Documents until it is unpinned.
Wählen Sie die Diashow durch anwählen eines Abschnittes aus. Von der Registerkarte Start auf Abschnitt > Abschnitt hinzufügen. Ein Unbekannter Abschnitt wird in dem Foliennavigationsfenster angezeigt. Um den Abschnitt zu benennen, klicken Sie auf die Rubrik Befehl, dann wählen Sie Abschnitt umbenennen.	Select the slide starting a section. From the Home tab, click Section > Add Section. An Untitled Section will appear in the slide navigation pane. To rename the section, click the Section command, then choose Rename Section.
Wählen Sie die Registerkarte Einfügen und dann auf den Befehl Online-Bilder. Geben Sie einen Suchbegriff entweder in Office.com Clip Art oder dem Bing Image Search Feld ein. Ihre Suchergebnisse werden im Dialogfeld angezeigt , wählen Sie das gewünschte Bild, und klicken Sie auf Einfügen.	Select the Insert tab, then click the Online Pictures command. Type a search term in either the Office.com Clip Art or Bing Image Search field. Your search results will appear in the dialog box, select the desired image, then click Insert.
Wählen Sie die Registerkarte Datei > Backstage > Öffnen. Ihre jüngsten Präsentationen werden angezeigt. Bewegen Sie die Maus über die Präsentation, die Sie anheften wollen. Klicken Sie auf das Reißzwecken-Symbol neben der Präsentation. Die Präsentation wird in jüngsten Präsentationen bleiben.	Select the File tab> Backstage > Open. Your Recent Presentations will appear. Hover the mouse over the presentation you wish to pin. AClick the pushpin icon next to the presentation. The presentation will stay in Recent Presentations.
Rechtsklick auf Ihr Computer-Icon> Verwalten > Geräte-Manager > Suche „Netzwerkadapter“ > Rechtsklick auf Ihren Verbindungstyp, klicken Sie auf „Erweitert“ > finden Sie „Netzwerkadresse“ oder „Lokal verwaltete Adresse“ und setzen Sie die neue MAC-Ad fest. Starten Sie den PC neu.	Right click on your Computer Icon > Manage > Device Manager > Find "Network Adapter" > Right click on your Type of Connection, click "Advanced" > find "Network address" or "Locally Administered Address" and set the new MAC Ad. Restart computer.
Wählen Sie die Registerkarte Einfügen > Text > Objekt. Wählen Sie aus Datei erstellen, klicken Sie auf Durchsuchen, suchen und wählen Sie die gewünschte Excel-Datei. Klicken Sie auf Einfügen und markieren Sie das Kästchen neben Link zur Datei, wenn Sie die Daten im Excel-Diagramm verknüpfen möchten.	Select the Insert tab > Text > Object. Select Create from file, then click Browse, locate and select the desired Excel file. Click Insert and check the box next to Link to file if you would like to link the data to the Excel chart.
Gehen Sie auf Safari> Einstellungen> Datenschutz und klicken Sie auf Alle Website-Daten entfernen. In den Einstellungen, klicken Sie auf Sicherheit, markieren Sie das Kontrollkästchen für Pop-Up-Fenster blockieren. Schließlich klicken Sie auf Erweiterungen und löschen alles, was Sie nicht selbst installiert haben.	Go to Safari > Preferences > Privacy and click on Remove All Website Data. In Preferences, click Security, check the box for Block pop-up windows. Finally, click Extensions and delete anything you did not install yourself.
Öffnen Sie eine Eingabeaufforderung, tippen „ipconfig“ und drücken Sie die Eingabetaste. Wenn Sie auf einer Ethernet-Verbindung sind, würde es sagen „Ethernet-Adapter LAN-Verbindung“, suchen Sie nach einer „Standard-Gateway“ IP. Geben Sie die IP-Nummer in die Adresszeile Ihres Browsers ein.	Open a command prompt, type "ipconfig" and press enter. If you're on an Ethernet connection, it would say "Ethernet adapter Local Area Connection", look for a "Default gateway" IP. Put the IP number into the address line of your web browser.
Drücken Sie die Windows Starttaste und drücken X. Gehen Sie zu Ausführen und tippen msconfig ein. Klicken Sie auf Boot > Erweiterte Optionen. Gibt es ein markiertes Kästchen Maximaler Speicher mit einer eingegebenen Einstellung ? Falls ja, deaktivieren Sie die maximale Speicherkapazität. Starten Sie Ihren Computer.	Hold the Windows start key and hit X. Go to run and type in msconfig. Click on Boot > Advanced Options. Does it have a box checked Maximum memory with a setting entered? If Yes, uncheck the Maximum memory. Restart your computer.
Trennen Sie andere USB-Geräte von Ihrem Computer und schließen das iPad an einen anderen USB 2.0-Anschluss an Ihrem Computer an. Schalten Sie das iPad Aus und wieder Ein. Drücken und halten Sie die Sleep/Wake-Taste auf der Oberseite des iPad's für ein paar Sekunden, bis ein roter Schieberegler angezeigt wird.	Disconnect other USB devices from your computer and connect iPad to a different USB 2.0 port on your computer. Turn iPad off and turn it on again. Press and hold the Sleep/Wake button on top of iPad for a few seconds, until a red slider appears.
Klicken Sie auf den Befehl von Anfang an Starten auf der Schnellzugriffsleiste. Die Präsentation wird im Vollbild-Modus angezeigt. Sie können zur nächsten Folie per Mausklick oder durch Drücken der Leertaste oder den Pfeiltasten gelangen. Drücken Sie die Esc-Taste, um die Präsentation zu verlassen.	Click the Start From Beginning command on the Quick Access Toolbar. The presentation will appear in full-screen mode. You can advance to the next slide by clicking your mouse or pressing the Space Bar or the arrow keys. Press the Esc key to exit presentation.
Aktivieren Sie FaceTime auf Einstellungen> FaceTime. FaceTime wird die Registrierung mit Ihrer zugewiesen Handy-Nummer beginnen. Registrieren Sie sich mit Ihrer Apple-ID, um auch Ihre E-Mail mit FaceTime zu nutzen. Von der Startseite aus, öffnen Sie die FaceTime App. Registrieren Sie sich mit Ihrer Apple-ID.	Turn FaceTime on in Settings > FaceTime. FaceTime will begin registration with your carrier-assigned cellular phone number. Sign in with your Apple ID to also use your e-mail with FaceTime. From the Home screen, open the FaceTime app. Sign in with your Apple ID.
Klicken Sie auf das Datei Menü und wählen Sie Wechsel zur Bibliothek > Andere/Neu. Nutzen Sie den Bibliothek-Selektor, um eine der iPhoto-Bibliotheken auszuwählen, die Sie, verschmelzen möchten. Wählen Sie Datei > Importieren > Bibliothek. Wählen Sie eine der verbleibenden iPhoto-Bibliotheken die Sie zusammenführen möchten.	Click the File menu and choose Switch to Library > Other/New. Use the library selector to choose one of the iPhoto libraries you'd like to merge. Choose File > Import > Library. Select one of the remaining iPhoto libraries you wish to merge.
Berühren und halten Sie oder tippen Sie zweimal innerhalb des Textes. Das nächste Wort wird hervorgehoben, mit einer Lasche an jedem Ende der Auswahl. Ziehen Sie die Registerkarten, um die Auswahl zu ändern. Die Registerkarte verschwindet nach ein paar Augenblicken. Um sie wieder erscheinen zu lasen, berühren Sie den Text noch einmal.	Touch & hold or double-tap within the text. The nearest word highlights, with a tab at each end of the selection. Drag the tabs to change the selection. The tab disappears after a few moments. To make it reappear, touch the text again.
Markieren Sie die Zellen, das Ausfüllkästchen wird als kleines Quadrat in der rechten unteren Ecke der markierten Zellen angezeigt. Klicken, halten und ziehen Sie das Ausfüllkästchen, bis alle Zellen, die Sie ausgefüllt werden sollen, ausgewählt sind. Lassen Sie die Maustaste los, um die ausgewählten Zellen zu füllen.	Select the cells, the fill handle will appear as a small square in the bottom-right corner of the selected cells. Click, hold, and drag the fill handle until all of the cells you wish to fill are selected. Release the mouse to fill the selected cells.
Im Skype-Fenster, klicken Sie auf Kontakte > Kontakte importieren, wählen Sie einen Service, den Sie verwenden (beispielsweise Facebook oder Microsoft Outlook), und geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein. Klicken Sie auf Importieren, und folgen Sie den Anweisungen, um die Menschen einzeln oder alle auf einmal hinzuzufügen.	In Skype window, click Contacts > Import Contacts, pick a service you use (for example, Facebook or Microsoft Outlook), and enter your user name and password. Click Import and follow the instructions to add people individually or all at once.
In der Systemsteuerung, suchen und wählen Sie Family Safety für jeden Benutzer unter den Benutzerkonten und der Jugendschutz-Gruppe. Wählen Sie den gewünschten Benutzer aus. Stellen Sie sicher, das Family Safety aktiviert ist. Dann werden Sie in der Lage sein die Elterlichen Kontrollen für den ausgewählten Benutzer einzurichten.	From the Control Panel, locate and select Set up Family Safety for any user below the User Accounts and Family Safety group. Select the desired user. Make sure Family Safety is turned On. You'll then be able to set parental controls for the selected user.
Suchen und klicken Sie auf die Schaltfläche „Alle auswählen“, knapp unterhalb der Bearbeitungsleiste, um jede Zelle in dem Arbeitsblatt auszuwählen. Bewegen Sie die Maus über eine Zeilenreihe, so dass das weiße Kreuz zu einem Doppelpfeil wird. Klicken, halten und ziehen Sie die Maus zum Erhöhen oder Verringern der Zeilenhöhe.	Locate and click the Select All button just below the formula bar to select every cell in the worksheet. Position the mouse over a row line so the white cross becomes a double arrow. Click, hold, and drag the mouse to increase or decrease the row height.
Downloads sind Bytes/sec. ISP Geschwindigkeiten und Geschwindigkeitstests sind in Bits/sec. 8 Bits sind 1 Byte. So 10Mbps ISP Geschwindigkeit ist etwa 1.25MBYTES/s Download, weniger Anteil für jeden Mehraufwand. Ihre 1MBYTES/s Download sind ungefähr richtig. Fast alle Windows-Downloads zeigen Bytes/sec, keine Bits.	Downloads are Bytes/sec. ISP speeds and speed tests are in bits/sec. 8 bits to a byte. Thus, 10mbps ISP speed is about 1.25mB ytes/sec download, less accounting for any overhead. Your 1mB ytes/sec download is about right. Almost all Windows downloads show Bytes/sec, not bits.
Wählen Sie die Registerkarte Einfügen auf den Befehl Objekt. Wählen Sie in der Registerkarte Datei Erstellen, klicken Sie auf Durchsuchen, suchen und wählen Sie die gewünschte Excel-Tabelle, klicken Sie dann auf Einfügen. Aktivieren Sie das Kästchen neben mit Datei verbinden, wenn Sie die Daten mit der Excel-Tabelle verknüpfen möchten.	Select the Insert tab, click the Object command. Select Create from File tab, then click Browse, locate and select the desired Excel chart, then click Insert. Check the box next to Link to file if you would like to link the data to the Excel chart.
Alle Modems haben eine IP, auch DFÜ's, es wird durch die ISP zugewiesen, wenn es zu einer Verbindung kommt. Ein Computer der mit einem Modem verbunden ist, kann 2 IP-Adressen haben, die zugewiesene interne Adresse an den PC von einem lokalen Router/Modem und die externen, die das Modem von dem ISPs Server ausgestellt bekommt.	All modems use an IP, even dial up ones, it's assigned by the ISP when it connects. A computer connected via a modem can have 2 IP addresses, the internal address allocated to the PC by a local router / modem and the external one that the modem was issued by the ISPs servers.
Wählen Sie die gewünschte Spaltenüberschrift, klicken Sie dann auf die Registrierkarte Start oder drücken Sie Strg+X. Wählen Sie die Spaltenüberschrift auf der rechten Seite, wo Sie die Spalte verschieben möchten. Klicken Sie auf den Befehl Einfügen auf der Registerkarte Start, dann wählen Sie Ausgeschnittene Zellen Einfügen aus dem Drop-Down-Menü.	Select the desired column heading, then click from the Hometab or press Ctrl+X. Select the column heading to the right of where you want to move the column. Click the Insert command on the Home tab, then select Insert Cut Cells from the drop-down menu.
Wählen Sie Ihr Gerät aus dem Abschnitt Geräte von iTunes. Klicken Sie auf die Registerkarte Apps und scrollen Sie zum unteren Rand der Seite. Im File-Sharing-Bereich wählen Sie den Sprachrekorder um eine Liste der Rekorderdateien auf Ihrem iPad ansehen. Verschieben Sie die ausgewählten Daten per „Drag and Drop“ von iTunes zum Desktop.	Select your devive from the Devices section of iTunes. Click the Apps tab and scroll down to the bottom of the page. Under the File Sharing section, select Voice Recorder to view a list of recorder files on your iPad. Drag and drop selected files from iTunes to Desktop.
Platzieren Sie den Einfügepunkt dort, wo das Bild angezeigt werden soll, wählen Sie die Registerkarte Einfügen auf der Multifunktionsleiste, dann klicken Sie auf den Befehl Online-Bilder Geben Sie einen Suchbegriff ein und drücken Sie die Eingabetaste. Ihr Suchergebnis erscheint im Dialogfeld. Wählen Sie das gewünschte Bild aus, klicken Sie dann auf OK.	Place the insertion point where you want the image to appear, select the Insert tab, then click the Online Pictures command. Type a search term and press Enter. Your search results will appear in the dialog box. Select the desired image, then click Insert.
Wählen Sie die zu versteckenden Spalten, Rechtsklick und wählen Sie Ausblenden aus dem Format-Menü. Die grüne Spaltenlinie zeigt den Standort der versteckten Spalten. Um die Spalten wieder einblenden, wählen Sie die Spalten links und rechts von den versteckten Spalten. Rechtsklick und wählen Sie Einblenden aus dem Format-Menü.	Select the columns to hide, right-click and select Hide from the formatting menu. The green column line indicates the location of the hidden columns. To unhide the columns, select the columns to the left and right of the hidden columns. Right-click and select Unhide from the formatting menu.
Setzen Sie den iPod in den Festplattenmodus . Wenn eine Meldung erscheint, die besagt, dass das Volumen nicht eingebunden werden konnte und fragt, ob Sie die Festplatte initialisieren möchten, wählen Sie iPod Festplatte initialisieren. Wenn Sie das iPad nach Durchführung dieser Schritte nicht in den Festplattenmodus setzen können muss es eventuell repariert werden.	Put iPod into Disk Mode. If a message appears that says the volume could not be mounted and asks if you want to initialize the disk, choose to initialize iPod's disk. If you cannot put iPad into Disk Mode after performing these steps, it may need to be repaired.
Suchen Sie in Systemeinstellungen > Benutzer und Gruppen, das Schloss-Symbol. Wenn es geschlossen ist, entsperren Sie es durch anklicken. Klicken Sie auf die Schaltfläche mit dem Pluszeichen (+), um ein neues Konto anzulegen. Wählen Sie den Kontotyp, und geben Sie einen vollständigen Namen und Passwort ein. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf Benutzer erstellen.	In System Preferences > Users & Groups, locate the Lock icon. If it is closed, unlock it by clicking on it. Click the button with the plus sign (+) to begin creating a new account. Choose the account type and type a Full Name and Password. When you are done, click Create User.
Wählen Sie die Registerkarte Ansicht, klicken Sie auf die Folienmaster. Wählen Sie die Erste Folie im linken Navigationsbereich. Dies ist der Folienmaster, verwenden Sie die gewünschten Registerkarten auf der Multifunktionsleiste, um Änderungen an dem Folienmaster zu machen. Am Ende klicken Sie auf den Befehl Masteransicht schließen auf der Registerkarte Folienmaster.	Select the View tab, then click the Slide Maste. From the left navigation pane, select the first slide. This is the slide master, use the desired tabs on the Ribbon to make changes to the Slide Master. At the end, click the Close Master View command on the Slide Master tab.
Halten Sie Ihren Router auf dem neuesten Stand, indem Sie die neueste Software herunterladen. Es ist am besten den Router an einer zentralen Stelle aufzubauen, so dass er in der Näher aller PCs ist. Installieren Sie eine stärkere Antenne an den Router. Halten Sie Ihr WLAN-Router weg von elektrischen Geräten, die ihr WLAN-Signal stören können.	Keep your router up to date by downloading the latest software. It is best to place the router in a central location, in close proximity to all the computers. Install a stronger antenna to your router. Keep your wireless router away from electrical appliances that can interfere with your wireless signal.
Verbinden Sie Ihren Computer und Apple TV mit dem gleichen Wi-Fi-Netzwerk. Öffnen Sie iTunes. Suchen und klicken Sie auf das eingefügte Graphic.pdf Symbol links im iTunes LCD-Fenster. Wählen Sie Ihr Apple TV, AirPort Express oder AirPlay fähigen Lautsprecher oder Empfänger aus der Liste der verfügbaren Geräte, die erscheint und starten Sie die Wiedergabe.	Connect your computer and Apple TV to the same Wi-Fi network. Open iTunes. Locate and click the pastedGraphic.pdf icon to the left of the iTunes LCD window. Select your Apple TV, AirPort Express, or AirPlay-enabled speakers or receivers from the list of available devices that appears and begin playback.
Wählen Sie eine Zelle und geben Sie die gewünschte Formel ein. Bewegen Sie die Maus über das Ausfüllkästchen, und der Cursor wird zu einem schwarzen Kreuz, klicken, halten und ziehen Sie das Ausfüllkästchen über die Zellen, die Sie füllen möchten. Die Formel wird in den ausgewählten Zellen als relativer Bezug kopiert, und die Werte werden in jeder Zelle berechnet.	Select a cell and enter the desired formula. Hover the mouse over the fill handle, and the cursor will change into a black cross, click, hold, and drag the fill handle over the cells you wish to fill. The formula is copied to the selected cells as a relative reference, and the values are calculated in each cell.
Suchen und wählen Sie den Befehl Seitenumbruch-Ansicht. Das Arbeitsblatt wird in der Seitenumbruch-Ansicht angezeigt, wählen Sie die Zeile oben, wo der Seitenumbruch angezeigt wird, klicken Sie auf die Registerkarte Seitenlayout auf der Multifunktionsleiste, wählen Sie den Befehl Umbruch, dann klicken Sie auf Seitenumbruch einfügen, dann wird der Seitenumbruch eingefügt, markiert durch eine dunkelblaue Linie.	Locate and select the Page Break view command. The worksheet will appear in Page Break view, select the row above where you want the page break to appear, click the Page Layout tab on the Ribbon, select the Breaks command, then click Insert Page Break, the page break will be inserted, represented by a dark blue line.
Wenn Ihr Computer ist langsamer als normal ist, kann man oft das Problem zu beheben einfach durch die Reinigung der Festplatte nicht mehr benötigte Dateien. Sie können auch eine Firewall, Anti-Virus-und Anti-Spyware-Tools installieren, und regelmäßige Registry-Scans planen. Externe Festplatten sind großartige Speicherlösungen für überlastete CPU's, und werden Ihrem Computer helfen, schneller zu laufen.	If your computer is slower than normal, you can often fix the problem simply by cleaning the hard disk of unwanted files. You can also install a firewall, anti-virus and anti-spyware tools, and schedule regular registry scans. External hard drives are great storage solutions for overtaxed CPU’s, and will help your computer run faster.
Schalten Sie das iPad Aus und wieder Ein. Drücken und halten Sie die Sleep/Wake-Taste auf der Oberseite des iPad's für ein paar Sekunden, bis ein roter Schieberegler angezeigt wird. Dann schieben Sie den Schieberegler. Dann drücken und halten Sie die Sleep/Wake-Taste, bis das Apple-Logo erscheint. Zurücksetzen des iPad's Drücken und halten Sie die Sleep/Wake-Taste und gleichzeitig die Home-Taste mindestens zehn Sekunden lang, bis das Apple-Logo erscheint.	Turn the iPad off and turn it on again. Press and hold the Sleep/Wake button on top of iPad for a few seconds, until a red slider appears. Then slide the slider. Then press and hold the Sleep/Wake button until the Apple logo appears. Reset iPad. Press and hold the Sleep/Wake button and the Home button at the same time for at least ten seconds, until the Apple logo appears.
