Add coverage for custom css endpoint