Fix pip install path in README

Update pip install path which was introduced in commit# 8c626fc8.