@inproceedings{charton-torres-moreno-2009-classification,
    title = "Classification d`un contenu encyclop{\'e}dique en vue d`un {\'e}tiquetage par entit{\'e}s nomm{\'e}es",
    author = "Charton, Eric  and
      Torres-Moreno, Juan-Manuel",
    editor = "Nazarenko, Adeline  and
      Poibeau, Thierry",
    booktitle = "Actes de la 16{\`e}me conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs",
    month = jun,
    year = "2009",
    address = "Senlis, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://preview.aclanthology.org/add-emnlp-2024-awards/2009.jeptalnrecital-long.7/",
    pages = "61--70",
    language = "fra",
    abstract = "On utilise souvent des ressources lexicales externes pour am{\'e}liorer les performances des syst{\`e}mes d'{\'e}tiquetage d`entit{\'e}s nomm{\'e}es. Les contenus de ces ressources lexicales peuvent {\^e}tre vari{\'e}s : liste de noms propres, de lieux, de marques. On note cependant que la disponibilit{\'e} de corpus encyclop{\'e}diques exhaustifs et ouverts de grande taille tels que Worldnet ou Wikipedia, a fait {\'e}merger de nombreuses propositions sp{\'e}cifiques d`exploitation de ces contenus par des syst{\`e}mes d'{\'e}tiquetage. Un probl{\`e}me demeure n{\'e}anmoins ouvert avec ces ressources : celui de l`adaptation de leur taxonomie interne, complexe et compos{\'e}e de dizaines de milliers cat{\'e}gories, aux exigences particuli{\`e}res de l'{\'e}tiquetage des entit{\'e}s nomm{\'e}es. Pour ces derni{\`e}res, au plus de quelques centaines de classes s{\'e}mantiques sont requises. Dans cet article nous explorons cette difficult{\'e} et proposons un syst{\`e}me complet de transformation d`un arbre taxonomique encyclop{\'e}dique en une syst{\`e}me {\`a} classe s{\'e}mantiques adapt{\'e} {\`a} l'{\'e}tiquetage d`entit{\'e}s nomm{\'e}es."
}