@inproceedings{rainero-2005-correction,
    title = "Correction Automatique en temps r{\'e}{\'e}l, contraintes, m{\'e}thodes et voies de recherche",
    author = "Rainero, Roger",
    editor = "Jardino, Mich{\`e}le",
    booktitle = "Actes de la 12{\`e}me conf{\'e}rence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts",
    month = jun,
    year = "2005",
    address = "Dourdan, France",
    publisher = "ATALA",
    url = "https://preview.aclanthology.org/Ingest-2025-COMPUTEL/2005.jeptalnrecital-court.18/",
    pages = "487--492",
    language = "fra",
    abstract = "Cet article expose un cas concret d`utilisation d`une grammaire de contraintes. Le produit qui les applique a {\'e}t{\'e} commercialis{\'e} en 2003 pour corriger automatiquement et en temps r{\'e}el les fautes d`accord pr{\'e}sentes dans les sous-titres des retransmissions en direct des d{\'e}bats du S{\'e}nat du Canada. Avant la mise en place du syst{\`e}me, le taux moyen de fautes {\'e}tait de l`ordre de 7 pour 100 mots. Depuis la mise en service, le taux d`erreurs a chut{\'e} {\`a} 1,7 {\%}. Nous expliquons dans ce qui suit les principaux atouts des grammaires de contraintes dans le cas particulier des traitements temps r{\'e}el, et plus g{\'e}n{\'e}ralement pour toutes les applications qui n{\'e}cessitent une analyse au fur et {\`a} mesure du discours (c.-{\`a}-d. sans attendre la fin des phrases)."
}