@inproceedings{hadjadj-filhol-2016-description,
    title = "Description de la juxtaposition en Langue des Signes Fran{\c{c}}aise {\`a} partir d`une grammaire r{\'e}cursive (The present communication tackles formal grammar developpement of {F}rench {S}ign {L}anguage ({LSF}))",
    author = "Hadjadj, Mohamed Nassime  and
      Filhol, Michael",
    editor = "Danlos, Laurence  and
      Hamon, Thierry",
    booktitle = "Actes de la conf{\'e}rence conjointe JEP-TALN-RECITAL 2016. volume 2 : TALN (Posters)",
    month = "7",
    year = "2016",
    address = "Paris, France",
    publisher = "AFCP - ATALA",
    url = "https://preview.aclanthology.org/Author-page-Marten-During-lu/2016.jeptalnrecital-poster.13/",
    pages = "411--418",
    language = "fra",
    abstract = "La pr{\'e}sente communication s`inscrit dans le cadre du d{\'e}veloppement d`une grammaire formelle pour la langue des signes fran{\c{c}}aise (LSF). G{\'e}n{\'e}rer automatiquement des {\'e}nonc{\'e}s en LSF implique la d{\'e}finition de certaines r{\`e}gles de production pour synchroniser les diff{\'e}rents articulateurs du corps, signes, mouvements, etc. Cet article pr{\'e}sente dans sa premi{\`e}re partie notre m{\'e}thodologie pour d{\'e}finir des r{\`e}gles de production {\`a} partir d`une {\'e}tude de corpus. Dans la deuxi{\`e}me partie nous pr{\'e}senterons notre {\'e}tude qui portera sur deux r{\`e}gles de production pour juxtaposer quelques types de structures en LSF. Nous finissons par une discussion sur la nature et l`apport de notre d{\'e}marche par rapport aux approches existantes."
}